El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19 - Capítulo 113

  1. Home
  2. All novels
  3. El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19
  4. Capítulo 113
Prev
Next
Novel Info

—…¿Ama de llaves?

Cuando bajó la ventanilla, apareció ante mis ojos un hombre de mediana edad, de unos cuarenta años.

Habíamos intercambiado saludos alguna que otra vez cuando venía a recoger a Jung Hwangyeong, así que ambos sabíamos quién era el otro, pero nunca habíamos mantenido una conversación propiamente dicha.

Más que eso, cada vez que lo veo pienso lo mismo.

Tiene una cara de pocos amigos impresionante.

Ahora que lo pienso, quizá realmente haya una razón por la que Jung Hwangyeong desconfía tanto de los desconocidos.

Aun así, tampoco era tan extraño.

Este hombre debía de ser subordinado de Jung Hwanhui, lo que significaba que era un gánster. Por supuesto que tendría aspecto de uno.

A pesar de eso, comparado con el conductor anterior, su voz era mucho más amable.

—Sí. Salí un momento y me pareció que ya casi era hora de que el joven amo saliera, así que vine para regresar a casa con él.

—Entiendo. Por favor, suba. El joven amo debería salir pronto.

—No, está bien. Esperaré frente al jardín de niños y subiré con él.

—Entendido.

La ventanilla volvió a cerrarse y, poco después, se abrieron las puertas del jardín de niños y los pequeños comenzaron a salir uno tras otro.

‘Los niños de verdad son adorables.’

Observé con una mirada cálida cómo salían con rostros alegres bajo la supervisión de sus maestras, hasta que distinguí a Jung Hwangyeong entre ellos.

‘Guau. Como era de esperarse de nuestro joven amo. Destaca vaya donde vaya.’

Jung Hwangyeong estaba rodeado de niñas y tenía una expresión que dejaba muy claro que estaba harto.

Viéndolo así, realmente era idéntico a Jung Hwanhui.

Hasta ahora solo lo había visto comportarse de manera adorable, así que era la primera vez que veía a Jung Hwangyeong con una expresión tan cínica.

Ha crecido. De verdad que sí.

La escena me pareció tan sorprendente como adorable, y una sonrisa apareció naturalmente en mis labios.

—Joven amo.

—¿Mm?

En ese momento, Jung Hwangyeong, que caminaba hacia el auto, se detuvo al escucharme y levantó la mirada hacia mí.

Como si jamás hubiera estado molesto, en cuanto me vio su rostro se iluminó con una enorme sonrisa.

—¡Hyung ama de llaves!

—Vaya, vaya. Nuestro joven amo. ¿La pasó bien hoy?

Cuando Jung Hwangyeong corrió hacia mis brazos, lo abracé y le hice aquella pregunta. Él asintió enérgicamente, sonriendo de oreja a oreja.

—¡Sí! Fue muy divertido. Hoy hicimos…

Mientras lo escuchaba hablar sin parar, tomé su mano y empezamos a caminar.

En cuanto Jung Hwangyeong y yo subimos al auto, este arrancó de inmediato.

—¿Oh, de verdad?

—¡Sí! ¡Te lo digo! ¡Todas me daban bocadillos! Y luego los niños…

Jung Hwangyeong se quejaba de que las niñas eran demasiado amables con él, y precisamente ese era el problema.

Decía que se le pegaban tanto que resultaban molestas y que los niños, sin comprender cómo se sentía él, no dejaban de ponerse celosos. Él también quería hacerse amigo de los niños, pero las cosas no estaban funcionando, así que descargó conmigo todas sus quejas.

Hasta los niños tienen sus propias preocupaciones.

Para mí eran preocupaciones insoportablemente adorables, pero aun así.

Mientras Jung Hwangyeong parloteaba con toda seriedad como un pollito, asentí atentamente a todo lo que decía.

Para cuando terminó de contarme sobre su vida en el jardín de niños, ya habíamos llegado a casa.

—Vaya, qué casualidad. ¿Ya regresaron?

—…¿Eh? ¿Señorita Park Hayoung?

Justo cuando bajamos del auto, Park Hana se acercó a nosotros con expresión alegre. Por las bolsas de plástico llenas que llevaba en ambas manos, parecía que acababa de regresar de hacer las compras.

¿Por qué está afuera?

La dejé sola en casa a propósito. ¿Hizo su trabajo de espía o no?

No pude ocultar mi desconcierto al encontrar a Park Hana afuera cuando se suponía que debía estar en casa.

—¿Cómo se siente? ¿Ya está un poco mejor?

Park Hana preguntó con expresión preocupada.

Ante sus palabras, Jung Hwangyeong se volvió rápidamente hacia mí y examinó mi rostro.

—¿Qué? Hyung ama de llaves, ¿estás enfermo?

—Lo estaba, pero tomé un poco de medicina y ya estoy completamente bien. Estoy sano.

Como no quería preocupar innecesariamente a Jung Hwangyeong, le dije la verdad.

Ante mis palabras, el alivio apareció en su rostro.

—¿De verdad?

—Qué alivio. Pero ¿cómo terminaron regresando juntos?

—Nos encontramos por el camino. Por cierto, señorita Park Hayoung, parece que usted también acaba de regresar de algún lugar.

Miré las bolsas de plástico que Park Hayoung llevaba en las manos.

Con una cebolla larga sobresaliendo de una de ellas, parecía que había ido al mercado.

—Sí. En cuanto el señor Park Gyumin salió, recordé que necesitaba comprar algunas cosas, así que yo también salí un momento.

—…¿Es así?

Asentí con naturalidad.

Fuera verdad o mentira… pronto lo descubriría.

Park Hana entró primero, y Jung Hwangyeong y yo la seguimos.

—¡E-esto…! ¡¿Qué es esto?!

—¿Qué pasó?

Sobresaltado por el grito de Park Hana desde el interior, abrí de golpe la puerta que había quedado entreabierta.

Lo que me recibió fue una casa completamente revuelta.

Rápidamente hice que Jung Hwangyeong se colocara detrás de mí.

Primero debía protegerlo, por si acaso.

—¡Parece que entraron a robar! ¡Tenemos que llamar al 112 ahora mismo!

Park Hana habló con urgencia mientras sacaba el teléfono, como si estuviera a punto de hacer la llamada.

Espera… ¿llamar al 112?

La detuve rápidamente.

—¿P-por qué me detiene?

—Por ahora… será mejor que no lo denunciemos. Primero me pondré en contacto con el Jefe.

Llamar a la policía a la casa de unos gánsteres…

¿Qué pasaría si la policía investigaba la casa y encontraba armas u otros objetos o documentos relacionados con actividades de la banda?

Eso sería un desastre por sí solo.

No sería demasiado tarde para decidir si denunciarlo o no después de consultarlo con Jung Hwanhui.

Lo llamé inmediatamente.

—…Entonces, para resumir: mientras el señor Park Gyumin salió un momento a la farmacia y la señorita Park Hayoung fue a hacer las compras, ¿la casa terminó así?

—Sí. Así es.

—Sí. Es correcto.

Después de mi llamada, Jung Hwanhui regresó a casa acompañado de Jung Hwangseo y Jung Hwangyu, que estaban con él.

Nos dijeron que, por el momento, no llamáramos a la policía, así que no lo hicimos.

—Primero, revisen sus habitaciones y comprueben si falta algo.

Ante las palabras de Jung Hwanhui, pronunciadas mientras examinaba el lugar con expresión seria, todos nos dispersamos hacia nuestras habitaciones.

Yo fui directamente a la mía.

Sinceramente, allí no había nada que valiera la pena robar, así que tampoco estaba especialmente preocupado.

Tal como esperaba, no había señales de que hubieran registrado mi habitación.

Después de echar un vistazo rápido, volví a salir.

Al mismo tiempo, mi mirada se cruzó con la de Park Hana, que acababa de salir de su habitación.

—Señor Park Gyumin, ¿le falta algo?

—No. Por suerte, no falta nada. ¿Y a usted, señorita Park Hayoung?

—A mí tampoco. De todos modos, tampoco tenía nada que valiera la pena robar.

Park Hana sonrió con cierta incomodidad.

La observé en silencio.

Sus acciones parecían naturales… pero ¿estaba actuando o era genuino?

¿Qué probabilidades había de que alguien entrara a robar precisamente cuando los hermanos no estaban y tanto Park Hana como yo habíamos salido?

Eso sería imposible sin saberlo de antemano.

Lo que significaba que era muy probable que alguien hubiera estado esperando una oportunidad.

Y, a mis ojos, esa persona era Park Hana.

Porque Park Hana era una espía.

Levanté ligeramente la mirada hacia el piso superior.

Si faltaba algo importante que perteneciera a Jung Hwanhui, entonces definitivamente sería obra de Park Hana.

Por ahora, sin embargo, no podía estar completamente seguro.

Mientras Park Hana y yo esperábamos abajo, los hermanos comenzaron a bajar uno tras otro.

—Lo mío está todo.

—Aquí igual. ¿Y el hermano mayor?

—Todavía no ha bajado.

Jung Hwangyu y Jung Hwangseo intercambiaron unas palabras.

—¡Y-yo también! ¡No falta nada de mi habitación!

En ese momento, Jung Hwangyeong asomó el rostro desde su habitación y vino corriendo hacia nosotros mientras decía aquello.

Entonces eso significa…

Miré de reojo a Park Hana.

Ella contemplaba el piso superior con el rostro lleno de preocupación.

Como esperaba, era difícil saber qué estaba pensando.

Poco después, Jung Hwanhui bajó las escaleras.

Su rostro estaba tan inexpresivo como siempre, pero había un aire siniestro a su alrededor.

¿Realmente había desaparecido algo suyo?

—Hyung. ¿Te falta algo?

Incapaz de contenerse, Jung Hwangyu preguntó.

Jung Hwanhui asintió con expresión sombría.

—Sí.

—¿Qué? ¿Qué falta?

—Mi computadora portátil.

—¿Tu computadora? ¿La que siempre llevas contigo?

—Sí. La computadora portátil que uso en casa. Desapareció.

—Hyung. ¿Eso no es un problema grave?

Al comprender la gravedad de la situación, Jung Hwangseo preguntó con el rostro completamente frío.

Jung Hwanhui no respondió.

Simplemente apretó los labios y guardó silencio.

—Llamemos a la policía… Ah, no, eso no funcionará. ¿Qué hacemos, hyung?

Jung Hwangyu miró ansiosamente a Jung Hwanhui, sin saber qué hacer.

—Deberías haberla cuidado mejor. ¿Dónde la dejaste para que un ladrón pudiera llevársela?

—Entraron a la habitación aunque estaba cerrada con llave, forzaron un cajón protegido con contraseña y se la llevaron. Para empezar, quizá ni siquiera haya sido un ladrón. El hecho de que todo lo demás esté intacto y solo haya desaparecido la computadora significa que esa computadora era el objetivo desde el principio.

—Entonces, ¿qué hacemos?

—Nos encargaremos de ello.

Dicho eso, Jung Hwanhui regresó al piso de arriba.

A nuestro alrededor solo quedó un silencio escalofriante.

—Mierda.

Jung Hwangyu se pasó bruscamente una mano por el cabello y regresó a su habitación, mientras Jung Hwangseo también subía las escaleras con expresión grave.

—¿Qué hacemos…? ¿Qué hacemos…?

Jung Hwangyeong, que no entendía nada, se limitaba a mirar a su alrededor con los ojos muy abiertos, percibiendo la tensión en el ambiente.

Me acerqué a él y le acaricié suavemente la cabeza mientras hablaba para tranquilizarlo.

—No se preocupe. Vaya a descansar a su habitación. Todo se resolverá.

—Sí. Lo haré.

Ante mis palabras, Jung Hwangyeong asintió valientemente y se dirigió a su habitación.

Ahora solo quedábamos Park Hana y yo.

Miré a Park Hana.

Ella ya me estaba observando, y nuestras miradas se encontraron directamente.

‘Fuiste tú, ¿verdad, Park Hana?’

El incidente en el que desaparecía la computadora portátil que Jung Hwanhui siempre llevaba consigo.

Un episodio nacido de la coincidencia de una casualidad tras otra.

Por fin se alzaba el telón del tan esperado episodio final.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first