El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19 - Capítulo 112

  1. Home
  2. All novels
  3. El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19
  4. Capítulo 112
Prev
Novel Info

—¡Esto está realmente delicioso!

—Señor Park Gyumin, esto pesa un poco… ¿podría ayudarme a levantarlo?

—¿Cómo es que tiene tan buen cuerpo, señor Park Gyumin?

Ya habían pasado unos días desde que Park Hana regresó.

Y, sin embargo, la Park Hana que había vuelto era… ¿cómo decirlo? Muy extraña. Realmente extraña.

Al principio pensé que solo eran imaginaciones mías, pero no.

Park Hana había perdido una cantidad sorprendente de interés en los hermanos.

El problema era que todo ese interés se había trasladado hacia mí.

Era como si me siguiera a todas partes.

Al principio pensé que se debía a que sabía que yo conocía su condición de Omega y le preocupaba que pudiera contárselo a los hermanos.

Pero no era eso.

Park Hana realmente se mantenía cerca de mí por pura buena voluntad.

Quizá, después de que la salvara, había terminado sintiéndose profundamente agradecida conmigo de alguna manera. Probablemente por eso se comportaba así.

Era una hipótesis bastante razonable.

‘Seguramente se le pasará con el tiempo.’

Pero aun así… resultaba extrañamente incómodo.

Me jalaba del brazo hacia ella, pidiéndome que fuera para allá o que la ayudara con algo y, al hacerlo, mi brazo inevitablemente terminaba pegado a su pecho, comprimiéndolo.

Soy un hombre. Era imposible que mi mirada no terminara desviándose hacia allí.

Ese tipo de tácticas deberías usarlas con los hermanos que estás intentando seducir. No conmigo. No me metas en esto…

—…Ustedes dos se han vuelto muy cercanos.

—¡A-ah, Jefe!

Jung Hwanhui, que acababa de bajar del tercer piso, debió de ver a Park Hana aferrada con fuerza a mi brazo. Parecía disgustado mientras alternaba la mirada entre ella y yo.

—Tenemos que llevarnos bien. Después de todo, él es el único ama de llaves que hay aquí… Aunque sí me siento mal porque siempre soy yo quien recibe su ayuda.

Mientras Park Hana hablaba con timidez, con las mejillas sonrojadas, Jung Hwanhui respondió con expresión rígida.

—Entonces, ¿no debería esforzarse más?

—…¿Perdón?

—Ejem. Por cierto, Jefe, ¿va a salir?

La actitud de Jung Hwanhui era tan fría que parecía haber atravesado la habitación una ráfaga de viento helado, así que cambié rápidamente de tema.

¿Qué le pasa ahora?

—Ah… Hoy tengo un compromiso, así que creo que regresaré un poco tarde.

La mirada que dirigió hacia mí se suavizó de inmediato, volviéndose cálida como una brisa primaveral.

Al verlo, asentí con cierta incomodidad.

—…Sí. Que le vaya bien.

—Sí. Nos vemos luego.

¿No es demasiado marcada la diferencia entre cómo trata a Park Hana y cómo me trata a mí?

Antes no parecía tan extrema.

Últimamente, cada vez que está cerca de Park Hana, este contraste se vuelve peor…

Esto es eso, ¿verdad? Celos.

Miré de reojo a Park Hana.

No parecía especialmente afectada por la actitud de Jung Hwanhui.

Si hubiera sido antes, no habría podido ocultar su irritación por la manera en que él le hablaba.

—¡Entonces iré a limpiar arriba!

—Sí. Adelante.

Hasta hacía un momento había estado insistiendo en que fuera con ella. Quizá Jung Hwanhui le había arruinado el ánimo.

Observé durante un instante cómo Park Hana subía las escaleras y luego empecé a ordenar el primer piso por mi cuenta.

Después de terminar de limpiar y regresar a mi habitación para tomarme un respiro, escuché que llamaban a la puerta.

Preguntándome quién sería, abrí y encontré a Jung Hwangseo y Jung Hwangyu de pie frente a mí.

¿Qué hacen aquí?

—Gyumin, voy a hacer un encargo para nuestro hermano mayor. Debería haberse preparado antes; siempre me lo deja todo para el último momento~

—Ah, sí. Pero Jung Hwangyu… joven amo, ¿usted también va?

—¡Yo no voy!

Miré de reojo a Jung Hwangyu, a quien Jung Hwangseo sujetaba con firmeza. Su rostro estaba lleno de descontento.

Jung Hwangseo lo miró y sonrió ampliamente.

—Me lo llevo conmigo. No puedo dejar que se quede aquí descansando tranquilamente… a solas contigo… no, a solas en casa.

—…Sí. Entiendo.

Parece que le inquieta dejarme a solas con él.

Me viene perfecto. Por fin podré descansar tranquilo por una vez.

—Probablemente regresaremos tarde, así que cuida al pequeño.

—Sí. Que les vaya bien.

Dicho eso, Jung Hwangseo y Jung Hwangyu salieron.

Podía escuchar a Jung Hwangyu gritando que no quería ir, pero no sentí ninguna necesidad de detenerlos.

Poco después, la casa quedó en silencio.

Un momento… Este momento es precisamente ese momento, ¿no?

No era frecuente que todos los hermanos salieran de casa.

Miré brevemente la puerta firmemente cerrada de la habitación de Park Hana.

Park Hana… ¿empezaría a actuar ahora?

‘Sería bueno que lo hiciera….’

¿Debería salir yo también de la casa? ¿No le resultaría más fácil actuar así?

Como la historia solo avanzaría si Park Hana hacía algo, decidí dejarle el campo libre. Me aclaré la garganta deliberadamente y subí al tercer piso, donde debía de estar Park Hana.

Aquella tos intencional era para avisarle a Park Hana de que estaba subiendo.

Si por casualidad estaba haciendo algo sospechoso, era como decirle: «Quédate quieta por ahora. Yo voy a salir y te dejaré actuar tranquila».

‘…¿Dónde estará Park Hana?’

—¿Señorita Park Hayoung?

—¡Ah! ¡Sí, sí!

Encontrar a Park Hana no fue difícil.

En cuanto llegué al piso, la vi de espaldas, merodeando sospechosamente frente a la puerta de Jung Hwanhui.

Cuando la llamé, Park Hana se volvió hacia mí en una postura sumamente incómoda y forzó una sonrisa.

Acabo de darte una señal. ¿De verdad tenías que estar ahí parada con una pose tan sospechosa?

Su sonrisa y su comportamiento eran dolorosamente torpes, pero fingí no darme cuenta y pregunté con tranquilidad:

—¿Estaba limpiando?

—…Sí. Estaba limpiando.

No mientas. Estabas a punto de abrir la puerta de Jung Hwanhui.

Tienes suerte de que haya sido yo. Si alguno de los hermanos más perceptivos te hubiera descubierto, ya te habrían echado.

Aun así, qué alivio.

Al ver que Park Hana ya estaba actuando, parecía que todo avanzaba sin problemas hacia aquel episodio.

Miré una vez la puerta firmemente cerrada de Jung Hwanhui y después hablé con tono tranquilo.

—Voy a salir un momento. Siento un poco de escalofríos… como si estuviera empezando a resfriarme.

—¿Un resfriado? ¡¿Está bien?!

En cuanto terminé de hablar, Park Hana avanzó directamente hacia mí.

Había esperado que prácticamente me echara de casa diciéndome que me apresurara en regresar, pero su repentina reacción me tomó desprevenido y retrocedí instintivamente.

Los ojos de Park Hana estaban llenos de preocupación por mí.

No pude ocultar mi sorpresa ante aquella reacción inesperada.

—…Ah, sí. Estoy bien.

Asentí con incomodidad.

—No me había dado cuenta de que se sentía mal. ¿Dónde le duele? ¿Qué le pasa exactamente?

Solo lo había dicho como una excusa vaga. Nunca imaginé que empezaría a preguntarme con tanto cuidado, detalle por detalle.

Sabía que últimamente me prestaba más atención, pero no esperaba que reaccionara con tanta intensidad ante una simple queja.

Si lo hubiera sabido, no habría utilizado una enfermedad como excusa.

Forcé una sonrisa incómoda y respondí:

—Bueno… solo siento que no estoy del todo bien. Dicen que los resfriados hay que tratarlos desde el principio.

Como si estuviera de acuerdo conmigo, Park Hana asintió.

—¡Así es! Debería ir antes de que empeore. ¿Quiere que lo acompañe?

Miré a Park Hana como si acabara de decir algo absurdo.

No soy un niño.

Y, además, ¿no deberías estar trabajando?

Cuando yo me vaya, se supone que debes dedicarte a espiar para hacer avanzar la trama. ¿Por qué estás pensando en salir conmigo?

Ante su propuesta, agité las manos con vehemencia para rechazarla.

—No. Iré solo.

Park Hana me miró con unos ojos prácticamente rebosantes de decepción.

No parecía haberlo dicho a la ligera. Parecía sincera.

¿Qué demonios cree que soy para ella?

—…Entiendo. Entonces no hay remedio. Por favor, tenga cuidado. Y si se siente mal, dígamelo en cualquier momento y descanse todo lo que necesite. ¡Yo me encargaré de las tareas de la casa!

—Sí. Gracias. Y si regreso tarde, por favor asegúrese de cuidar al joven amo menor.

Por supuesto, pensaba regresar antes de eso. Solo era mi forma de decirle que no se apresurara y terminara lo que estuviera haciendo a su propio ritmo.

Ante mis palabras, Park Hana asintió alegremente con una sonrisa.

—Sí. ¡No se preocupe!

Con eso debería bastar para Park Hana.

Confío en que hará bien su trabajo.

Dale un buen susto a la facción Cheonryong…

Originalmente, se supone que tú debes provocar el incidente y después resolverlo, pero como eso ya no va a funcionar, hagamos que tú lo provoques y yo me encargaré de las consecuencias.

No importa qué camino tomes, mientras acabes llegando a la montaña, da lo mismo, ¿verdad?

Dejando atrás a Park Hana, comencé a caminar.

Incluso mientras me alejaba, podía sentir su persistente mirada aferrada a mi espalda, negándose a soltarme.

Aceleré el paso y apenas conseguí escapar de la mirada de Park Hana.

El lugar al que fui después de dejar a Park Hana fue una farmacia.

Ya que había salido, pensé que podía aprovechar para reponer los medicamentos para Omega que empezaban a escasear.

Después de comprar la medicina, caminé por las calles disfrutando de una inusual sensación de tranquilidad.

Pero ahora que realmente estaba fuera, no se me ocurría gran cosa que hacer.

‘¿Qué debería hacer?’

Cada vez que había salido antes, los hermanos siempre estaban conmigo, y estar con ellos me mantenía tan ocupado que nunca notaba cómo pasaba el tiempo.

Ahora que estaba solo, parecía avanzar con una lentitud desesperante.

Saqué el teléfono para mirar la hora.

Todavía faltaba bastante para que Jung Hwangyeong saliera.

‘Ah, cierto. El jardín de niños de Jung Hwangyeong no está tan lejos de aquí, ¿verdad?’

¿Debería ir a recogerlo yo?

Parecía mejor que seguir vagando sin rumbo.

Seguramente se pondría muy contento si fuera por él…

Después de aquel desafortunado incidente de la última vez, habían cambiado al conductor, y Jung Hwangyeong parecía un poco receloso. Quizá sería buena idea comprobar qué clase de persona era el nuevo conductor.

Pensándolo de esa manera, realmente parecía una buena idea.

Di media vuelta y me dirigí hacia el jardín de niños de Jung Hwangyeong.

Si iba caminando ahora, llegaría justo a la hora de la salida.

Después de caminar un rato, distinguí a lo lejos el jardín de niños al que asistía Jung Hwangyeong.

Quizá porque todavía no era la hora de la salida, afuera estaba tranquilo.

Cerca de la entrada vi estacionado un auto negro que me resultaba familiar.

Era el auto que esperaba a Jung Hwangyeong.

Me acerqué y golpeé suavemente la ventanilla.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first