El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 661

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 661
Prev
Next
Novel Info

La Prisión del Tiempo había cambiado su objetivo de Seong Jihan a Urd.

Él observó en silencio cómo el paisaje del mundo comenzaba a transformarse.

En realidad, ahora que Urd estaba atrapada allí, podría haber abandonado la prisión y regresar cuando ella hubiera alcanzado el límite del dolor y estuviera dispuesta a hablar.

‘Pero al menos debería ver una vez lo que Urd ha sufrido.’

Su propio pasado, aquel en el que Yoon Seah había muerto, había sido reproducido.

Entonces, ¿no debería ver también el de ella?

Pensando así, Seong Jihan cruzó los brazos.

Mientras tanto…

—E-Este lugar…

Urd, con su habitual compostura completamente desaparecida, observó el nuevo mundo con los ojos temblorosos.

La Prisión del Tiempo había sumido en el infierno a incontables aislados.

Ella, que había encerrado allí a más personas que nadie, sabía mejor que nadie lo absoluto que era su efecto.

Pero pensar que ahora ella misma sería sometida a aquello…

—¿Qué era lo que quería saber? Responderé. Así que…

Urd habló con más urgencia que nunca.

Pero…

¡Bang!

Antes de que pudiera terminar, su cuerpo explotó en un instante.

‘¿Qué es esto?’

No.

Él estaba dispuesto a escuchar lo que tenía que decir, pero de repente había explotado.

Mientras Seong Jihan observaba desconcertado la repentina desaparición de Urd…

Ziiing…

El mundo quedó completamente teñido de oscuridad.

Y entonces…

[Hija mía.]

Una voz autoritaria resonó desde todas direcciones.

La profunda voz masculina ejercía una presión considerable con solo escucharla.

‘¿Hija? Entonces, el dueño de esta voz es…’

¿Podría ser Mitra?

Seong Jihan miró a su alrededor con los ojos muy abiertos, pero…

El mundo seguía sumido en una oscuridad absoluta.

Entonces…

[Aún te falta mucho.]

La voz del hombre volvió a resonar.

¡Fwoooosh!

Los alrededores se iluminaron y el paisaje de aquel lugar comenzó a revelarse.

Un enorme Reloj de Luz se extendía sobre un suelo blanco puro.

Encima de él, seres idénticos a Urd yacían amontonados, sin dejar prácticamente ningún espacio vacío.

‘¿Unas mil?’

Era como volver a contemplar a los Elfos del Árbol del Mundo.

Mientras Seong Jihan calculaba instantáneamente la cantidad de figuras tendidas en el suelo…

[Empecemos de nuevo.]

Tic. Tac.

Cuando las manecillas del reloj comenzaron a moverse…

¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

Las mil Urd tendidas en el suelo explotaron todas a la vez.

Los cuerpos destrozados continuaron estallando en una reacción en cadena.

Fsss, fsss…

En el lugar donde antes habían estado las mil Urd…

Plop…

Solo un globo ocular cayó al suelo.

[Realmente sigues siendo insuficiente.]

Flotando…

El globo ocular se elevó con el nervio óptico colgando de él.

Y se acercó a Urd, que flotaba en el aire.

‘¿Esa es la verdadera Urd?’

Urd tenía exactamente la misma apariencia que cuando se había enfrentado a Seong Jihan.

Pero ahora contemplaba aquel ojo que se acercaba hacia ella con una expresión de terror como él jamás le había visto.

—Ah. Padre. Por favor…

Suplicó a su padre con lágrimas en los ojos.

Pero…

[El dolor solo dura un instante. Este ojo fortalecerá aún más tu poder.]

¡Flash…!

Una luz destelló desde el ojo derecho de Urd y el lugar donde había estado su globo ocular quedó vacío.

—¡Aagh…!

Antes siquiera de que terminara de gritar…

¡Plop!

El ojo que flotaba en el aire fue insertado en la cavidad vacía.

Crac. Crac…

Entonces se escuchó un sonido de torsión procedente del interior de su cuerpo.

Gota. Gota…

La sangre comenzó a fluir desde el ojo recién implantado.

[Veamos.]

Y cuando la hemorragia se detuvo…

Ziiing…

Un Reloj de Luz surgió sobre el cuerpo de Urd.

Las manecillas comenzaron a girar violentamente.

—¡P-Por favor…!

Urd intentó suplicar en vano.

Pero…

¡Bang…!

Su cuerpo explotó sin piedad, igual que los que habían estado tendidos en el suelo.

Sin embargo…

‘Algunas partes del cuerpo permanecieron intactas.’

Junto con el ojo recién implantado, una oreja, la mano derecha, el pie izquierdo y otras partes…

Varios fragmentos del cuerpo conservaron su forma sin sufrir daño alguno.

‘¿Está dejando únicamente las partes del cuerpo capaces de soportar el poder de la Reversión Temporal…?’

Mientras Seong Jihan observaba los fragmentos restantes de Urd y pensaba eso…

[Un poco mejor.]

Por primera vez, Mitra pareció satisfecho con ella.

Entonces, esta vez, las manecillas del reloj comenzaron a girar en sentido contrario.

Fsss, fsss, fsss…

El cuerpo de Urd volvió a reconstruirse.

Ella se abrazó a sí misma con los ojos temblorosos.

Y, encogida en el aire, comenzó a sollozar.

—Padre… Lo entiendo. Si este es el proceso necesario para fortalecer mi poder, yo… lo soportaré con gusto. Pero, al menos… reduzca este dolor. Puede hacerlo, ¿verdad…? Por lo menos… elimine el dolor…

Estaba dispuesta a soportar que su cuerpo fuera reemplazado pieza por pieza.

Solo pedía poder olvidar el dolor.

Urd suplicó de aquella manera a Mitra, pero…

[Eso no es posible.]

—¿P-Por qué…?

Mitra respondió inmediatamente que no podía hacerlo.

[Porque entonces la eficiencia disminuiría.]

—…¿La eficiencia?

[Hija mía. Tu poder se fortalece mediante las pruebas que experimentas. Por eso no puedo eliminar esas pruebas.]

Un padre que se negaba a reducir el dolor para fortalecer la Reversión Temporal.

Y todavía fue más lejos.

[Sí. En realidad, intensificar las pruebas sería lo más beneficioso para ti.]

—¿Aún más… que esto…?

[El instante de dolor debe ser más breve.]

Mientras decía aquello…

¡Flash…!

Una enorme masa de luz apareció frente a Urd.

‘¿Esa es la verdadera forma de Mitra?’

Incluso Seong Jihan, en su estado actual, resplandecía por todo el cuerpo debido a la expansión de sus poderes.

Pero el Mitra que apareció allí era luz pura en sí misma.

Como estaba observándolo a través de la Prisión del Tiempo, no podía medir con precisión cuánta Luz Blanca poseía.

Pero…

‘Parece mucho más poderoso que yo…’

Pensó Seong Jihan mientras contemplaba a Mitra, convertido enteramente en luz.

Incluso si obtuviera todos los poderes de los aislados, probablemente sería difícil alcanzar aquel nivel.

Mientras evaluaba la magnitud de Mitra…

—¿Qué… intenta hacer…?

Urd preguntó con voz temblorosa al Mitra que había aparecido frente a ella.

Entonces, la masa de luz resplandeció.

[Aunque sea por una gran causa, aumentar deliberadamente el dolor de mi hija es claramente un acto malvado.]

—…

[Por eso «Mitra» no hará esto.]

No.

¿Acaso hacer explotar a mil Urd para extraer un solo globo ocular no era también un acto malvado?

‘Mitra… está completamente loco.’

Mientras Seong Jihan contemplaba la luz con incredulidad…

Ziiing…

Una espesa niebla púrpura comenzó a envolver la luz de Mitra.

Y entonces…

Cuando aquella masa de luz blanca pura quedó completamente cubierta…

—¿Eh…?

Apareció un casco formado por luz púrpura.

‘Ese casco… es el Administrador Negro, ¿no?’

El Administrador Negro, del que se decía que era el más poderoso del universo.

Cuando finalmente había revelado su verdadera identidad, resultó ser tan solo un casco flotante, lo cual había sido bastante decepcionante.

Además…

‘¿No afirmó ese tipo que era la IA encargada de administrar los datos del Arca…?’

Por supuesto, Seong Jihan nunca había creído del todo aquellas palabras.

Pero jamás había imaginado que aquel casco surgiría directamente de Mitra.

Mientras sus ojos permanecían fijos en el casco púrpura…

[Este es quien comete los actos malvados.]

¡Flash…!

Una luz brotó de los ojos del casco púrpura.

—Ja. ¡Deja de decir estupideces…! ¡Mitra, al final sigues siendo tú quien lo hace!

Urd gritó con todas sus fuerzas.

Pero…

El casco ignoró sus gritos y continuó con su trabajo.

[Comparte los sentidos. Y continúa soportando las muertes de mil cuerpos. Eso expandirá tu poder.]

—Maldito… lunático…

Urd miró al casco con impotencia.

Pero Mitra continuó realizando el procedimiento con eficiencia.

Ziiing…

La luz se extendió desde el cuerpo de Urd.

Rayos luminosos comenzaron a conectarla, uno tras otro, con las mil copias recreadas en el suelo.

—Ah…

El rostro de Urd se llenó de desesperación al compartir los sentidos con las mil copias.

[Comencemos.]

¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

Una vez más, los mil cuerpos explotaron debajo de ella.

—¡Ah…!

A diferencia de antes, ahora Urd recibió todas aquellas «sensaciones».

Su cuerpo solo podía temblar.

Ni siquiera fue capaz de emitir un grito.

Y en el suelo, a diferencia de la vez anterior, cuando únicamente había quedado un ojo, ahora permanecían varios fragmentos corporales intactos.

Al ver aquello…

Ziiing…

El casco de Mitra desapareció.

La luz volvió a aparecer y dijo:

[La eficiencia ha mejorado.]

Parecía satisfecho con el resultado.

Entonces, los fragmentos corporales comenzaron a flotar.

Y justo cuando estaban a punto de ser «trasplantados» nuevamente al cuerpo de Urd…

Tic. Tac…

Las manecillas del reloj giraron en sentido inverso.

El mundo regresó al escenario inicial.

‘…¿Vuelve a comenzar desde aquí?’

Así que por eso aquello se llamaba la Prisión del Tiempo.

Mientras Seong Jihan contemplaba cómo el globo ocular volvía a ser «trasplantado» en Urd, recordó lo que ella había dicho antes.

—¿Esta trivialidad es realmente su pasado más doloroso?

En aquel momento, sus palabras le habían molestado.

Pero ahora comprendía por qué había reaccionado de aquella manera.

Seong Jihan observó durante un tiempo cómo el procedimiento de Mitra se repetía desde el principio.

Entonces pensó:

‘…Pero ¿por qué Urd cooperaba con tanta naturalidad con ese casco después de haber visto todo esto?’

Recordó cómo Urd había dado órdenes al Administrador Negro.

Si hubiera sido él, sentiría terror con solo ver aquel casco.

‘¿Le borraron los recuerdos o algo parecido?’

Quizá lo mejor sería preguntárselo directamente.

Pensando eso, Seong Jihan sacó a Urd de la Prisión del Tiempo.

Entonces…

—…

Urd, que permanecía de pie con la mirada vacía y completamente aturdida, levantó lentamente la cabeza hacia Seong Jihan.

—Me dejó salir antes de lo que esperaba.

—Quería preguntarte algo. ¿Estás dispuesta a responder ahora?

—…Responderé todo lo que sé. Solo no me vuelva a meter allí. ¿Podría simplemente matarme?

—Lo haré.

Urd sonrió débilmente ante la respuesta inmediata de Seong Jihan.

—De acuerdo. ¿Qué desea saber?

—¿El Administrador Negro es Mitra?

—…? ¿Qué quiere decir?

—Mitra dijo que no podía cometer actos malvados, así que se puso un casco púrpura.

—¿Qué?

Urd miró a Seong Jihan con desconcierto.

‘¿Ella misma no podía verlo?’

Seong Jihan hizo aparecer una pantalla y le mostró el momento en que Mitra se ponía el casco del Administrador Negro.

Entonces…

—¿Eh…? ¿Eh…?

Urd parpadeó varias veces.

—¿Podría mostrarme eso otra vez, por favor?

Observó aquella escena una y otra vez.

—El Administrador Negro es… ¿Padre? No. Eso no puede ser… Nunca percibí nada semejante…

—En cualquier caso, eso fue lo que yo vi. ¿Qué viste tú?

—…Para mí, solo parecía que el Vacío surgía a su alrededor.

Así que, para ella, la forma transformada de Mitra no aparecía como un «casco», sino simplemente como «Vacío».

—…¿El gran Padre estuvo jugando conmigo hasta el final?

—Eso parece.

—…

Urd permaneció un largo rato contemplando el suelo en silencio.

Entonces…

—Usted. Dijo que quería saber qué pretendía hacer finalmente en el Arca, ¿verdad?

—Lo recuerdas bien.

—El Arca es el lugar donde se alberga a los aislados. Es donde se almacenan los poderes que ansía el Ser Trascendente. Yo pretendía absorber todos esos poderes para poder mantener mi independencia dentro del Ser Trascendente.

—¿Mantener tu independencia?

—Sí. Quería convertirme en una existencia indispensable para el Ser Trascendente y lograr que reconociera mi autonomía. Gracias a la Reversión Temporal, había visto suficientes posibilidades.

¡Flash…!

Con aquellas palabras, Urd hizo aparecer el Reloj de Luz.

—Mire.

Cuando colocó una mano sobre el reloj…

La superficie se volvió transparente, revelando la estructura interna del Reloj de Luz.

En su interior había pequeñas figuras similares a relojes distribuidas en distintos puntos.

‘¿Este es su propio método para contrarrestar al Ser Trascendente…?’

Seong Jihan, que ya comprendía hasta cierto punto la Reversión Temporal, pudo entender de inmediato cómo estaba construida aquella estructura.

Si aplicara ahora aquel sistema dentro del Arca, sería varias veces más eficiente para reprimir la luz del Ser Trascendente.

Mientras analizaba la estructura del reloj…

—Tomando esta estructura como base, si la Reversión Temporal se lleva hasta su límite… estaba convencida de que nunca podría ser vulnerada, ni siquiera después de entrar en el Ser Trascendente. Y usted podría hacerlo ahora mismo.

—Gracias por la lección.

—Pero… incluso este método estaba destinado a fracasar al final.

—¿Fracasar…? ¿Por qué?

Fsss.

Urd hizo desaparecer el reloj y miró a Seong Jihan con ojos apagados.

—Usted… ya absorbió hasta cierto punto los poderes de los aislados, ¿verdad?

—Así es.

—Entonces ya ha logrado, como mínimo, la mitad de lo que yo pretendía conseguir.

Bueno, aquello era cierto.

Aunque no había absorbido los poderes de todos los aislados, la cantidad de habilidades de luz que había expandido era enorme.

Cuando Seong Jihan asintió, Urd continuó.

—Pero ¿sabe cómo se ve ante mis ojos?

—No me digas que vas a volver a llamarme Padre.

—Sí. Esta vez no es una sospecha, sino una certeza.

Ante las palabras de Seong Jihan, Urd asintió débilmente.

—Su apariencia actual… es extremadamente similar a la de Padre, «Mitra».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first