El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 52

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 52
Prev
Next
Novel Info

Incapaz de contener su ira, Kim Heesu llegó al Departamento de Dones y se dirigió al guardia de seguridad.

—El día 22 ocurrió un incidente frente al Departamento de Dones. ¿Tienen las grabaciones de las cámaras de seguridad? Dámelas ahora mismo.

—No puedo hacer eso.

—Las estoy solicitando legítimamente como víctima.

—Aun así, mientras no se presente una denuncia formal, no podemos entregarlas…

—¿Acaso tú también crees que Korea Daily es tan fácil de enfrentar?

Los ojos de Kim Heesu estaban llenos de determinación, y el guardia de seguridad se estremeció.

Él había estado de servicio durante la noche del día 22 y había presenciado con sus propios ojos cómo Seong Jihan había tratado a Kim Heesu.

El odio y la ira que había visto en ella aquella noche eran auténticos.

Será mejor no buscarme problemas con ella sin motivo…

No era un jugador excepcional como Seong Jihan ni contaba con un respaldo influyente.

Solo era un ciudadano común y corriente, sin nadie que pudiera apoyarlo.

Temía que, si se aferraba demasiado a las normas, pudiera convertirse en el blanco de la ira que aún hervía dentro de ella.

—Ah, entiendo.

Incapaz de resistirse a la insistencia de Kim Heesu, el guardia de seguridad finalmente accedió a reproducir las grabaciones de aquel día.

En la pantalla apareció su primo, con una pierna rota y las cejas completamente arrancadas.

La propia Kim Heesu gritaba con fuerza, y la escena en la que también le arrancaban el cabello y las cejas quedó expuesta con toda claridad.

Aquello hizo regresar los dolorosos recuerdos de ese día.

—¡Ugh…!

Kim Heesu apretó los dientes y trató de contener los estremecimientos involuntarios que recorrían su cuerpo mientras continuaba observando las imágenes.

Se vio a sí misma huyendo apresuradamente junto a su primo y, poco después, apareció la escena en la que Seong Jihan y Yoon Seah conversaban.

Entrecerró los ojos.

¿Yoon Seah…?

Yoon Seah, quien solía mantener una actitud alegre y vivaz acompañada de una sonrisa radiante, mostraba una expresión profundamente abatida en la grabación.

Si su Don hubiera resultado bueno, jamás habría puesto una cara así.

—¿De qué hablaron aquí?

—Bueno…

—Ya me mostraste las grabaciones. ¿Todavía hay algo que debas ocultar?

Kim Heesu habló con tono frío y, al final, el guardia de seguridad relató de mala gana lo que había escuchado aquel día.

—Dijo que estaba acabada y que debía concentrarse en estudiar para los exámenes de ingreso a la universidad…

—¿Qué? ¿Dijo que estaba acabada?

—Sí. Pero después pareció recuperar la determinación… No escuché los detalles de lo que ocurrió luego.

—Ja. Ja, ja. ¡Jajajaja! ¿En serio? ¿Estás seguro?

—Sí.

—¡Jajajaja! Increíble. ¡Así que Yoon Seah solo estaba fingiendo…!

Kim Heesu sonrió ampliamente al escuchar la noticia.

¿Cómo debía revelar aquella información?

¿Mediante un artículo en Korea Daily?

¿O debía enfrentar personalmente a Yoon Seah?

¡Supongo que haré ambas cosas!

A Kim Heesu se le ocurrieron varias maneras de arruinar todavía más a Yoon Seah.

Regresó al aula con pasos ligeros y miró a su alrededor.

—Oigan, ¿dónde está Yoon Seah?

—Entregó su solicitud de baja y se fue a casa.

—¿Qué? ¿Ya?

—Solo tenía que completar el proceso de baja. Fue rápido.

Después de recibir sus Dones, muchos estudiantes decidían abandonar la academia sin completar el plan de estudios, por lo que el proceso de baja era sencillo.

Maldita sea, huyó.

Kim Heesu quería burlarse de ella frente a todos, por lo que aquello resultaba decepcionante.

—Pero ¿por qué estabas buscando a Yoon Seah?

Cuando una de sus amigas preguntó con expresión desconcertada, Kim Heesu consideró contarles lo que acababa de descubrir, pero decidió guardar silencio.

No puedo revelarlo aquí cuando ella ni siquiera está presente.

Si hablaba con aquellas amantes de los chismes, la noticia podía difundirse por otro medio antes de que Korea Daily la publicara.

Korea Daily debe ser el primero en publicar esto…

¿Cómo podía hundir a Yoon Seah de la forma más provocadora posible?

Innumerables ideas atravesaron su mente.

Kim Heesu sonrió satisfecha al pensarlo.

Era la primera vez que sonreía con alegría desde que le habían arrancado el cabello y las cejas.

[El participante surcoreano del Top 100 que apareció después de cuatro años: Seong Jihan — CONOZCÁMOSLO]

[¿Un monstruo que jamás ha perdido el primer lugar? (Asombro) — Noticias Rekka]

[¿Segundo en las cuotas del Top 100? ¿Cuáles son las posibilidades de victoria de Seong Jihan?]

Desde que se reveló la participación de Seong Jihan en el Combate de Ascenso del Top 100, varios medios de comunicación surcoreanos comenzaron a centrar su atención en él.

Top 100.

Como aquellos combates de ascenso se celebraban una vez al mes en cada liga, al considerarlos a lo largo de un año, la cantidad de participantes era considerable.

Solo en una liga participaban 1200 jugadores al año en el Top 100, comenzando por la Liga Bronce.

Por lo tanto, al sumar todos los combates de ascenso desde Bronce hasta Platino, el total alcanzaba los 4800 participantes.

Que ninguno de ellos hubiera sido surcoreano durante los últimos cuatro años reflejaba el estado actual de la Liga BattleNet de Corea del Sur.

Aunque la liga mantenía una posición media-alta, la mayoría de los jugadores prometedores eran captados y reclutados por exploradores de varios países desarrollados.

Al final, en Corea solo permanecían aquellos cuyo potencial era cuestionable.

Sin embargo, en medio de aquella situación, Seong Jihan apareció de pronto como si hubiera caído del cielo.

Tras un debut impactante en el que destrozó la estatua de las Espadas Gemelas del Palacio de la Espada, ascendió al escenario del Top 100 después de dominar la Liga Bronce durante un mes.

Naturalmente, cualquier coreano sentía grandes expectativas por Seong Jihan.

—¡Si eres coreano, apoya a Seong Jihan!

—Sí, es uno de los nuestros~~~

—Claro que lo habría elegido a él de no ser por Barren.

—Qué idiotas… Barren ni siquiera tiene un índice de victorias del cien por ciento~~ Definitivamente deben elegir a nuestro Seong Jihan~~

—Estos que odian a Barren… ¿No saben que consiguió un setenta y cinco por ciento de victorias en Nueva York 1?

—Miren los videos de Seong Jihan y luego regresen. Este tipo no está al nivel de Bronce. Como mínimo, debería considerarse de nivel Oro.

—No difundan rumores sin fundamento. Si es así, entonces Barren está al nivel de Platino, ¡jajaja!

—Ah, todavía siguen discutiendo.

La pasión de los guerreros del teclado no conocía límites.

Yoon Seah mostró una expresión de disgusto mientras observaba las acaloradas discusiones en el sitio de BattleNet.

No solo las páginas relacionadas con BattleNet, sino también varias comunidades en línea de Corea estaban inundadas de debates sobre Seong Jihan contra Barren.

—Seah, ¿qué estás mirando?

—Oh, tío… esto.

¿Cómo podía describir aquel caos con palabras?

Yoon Seah le mostró la pantalla que estaba observando.

—Si no eliges a Barren, eres un completo idiota, jajaja.

(Comentarios: 5779)

—Cobardes que tienen miedo de perder dinero. ¿No entienden la situación? Esto es prácticamente recibir dinero gratis. Cien por ciento en una liga mediocre contra setenta y cinco por ciento en una liga de élite. ¿Por quién deberían apostar? Es más claro que el agua. ¿Qué les pasa a quienes no eligen a Barren? ¿Por qué siguen vivos? Jajaja. Especialmente en esta situación, quienes intentan ganar dinero invirtiendo en acciones y esas $#%^&^ no deberían fingir que son patriotas. Estoy tan frustrado que ya ni siquiera tengo ganas de hablar, pero les daré una advertencia. A quienes finjan patriotismo o presuman de tener buenas capacidades de análisis mientras difunden rumores sobre Seong Jihan y otros, los golpearé sin piedad. ¿Defensa propia? ¿Un abogado? Barren lo pagará. Soy invencible. Barren es un «dios». Ahora miren esto. Lo demostraré apostando diez mil millones de wones por Barren.

Al observar la captura de pantalla debajo del texto, donde el usuario había apostado un millón de GP por Barren, Seong Jihan dijo:

—Oh, es una buena persona.

Y parecía sinceramente feliz mientras la contemplaba.

—¿…Una buena persona? ¿Ese tipo? —preguntó Yoon Seah.

—Sí. Voy a quitarle mil millones. Parece que mis cuotas han subido un poco.

—¿Subieron? Ah… ¿Se debe a los videos destacados de Barren que se han vuelto tan populares últimamente?

Los videos destacados de Barren.

El público había recibido con entusiasmo el montaje del Gran Mago que dominaba la Liga Bronce.

Aunque Seong Jihan había mostrado un desempeño abrumador en todo momento, parecía que el público se concentraba más en Barren, quizá porque los usuarios de magia resultaban más espectaculares en los videos que los guerreros.

Y Seong Jihan estaba sinceramente agradecido por ello.

—Sí. Al combinarlo con el mayor número de bajas, las ganancias casi se quintuplican.

—Vaya… ¿Subieron tanto?

Yoon Seah miró a Seong Jihan con los ojos brillantes.

—Tío, yo quiero…

—No. Ni lo pienses.

—¡Estoy completamente segura de que ganarás!

Las firmes palabras de Seong Jihan hicieron que Yoon Seah inflara las mejillas.

Comprendía su determinación de no convertirla en una adicta a las apuestas, pero las ganancias eran cinco veces mayores…

Si Seong Jihan estaba tan seguro y ella apostaba cinco mil millones, ¡obtendría veinticinco mil millones!

¿No estaba siendo demasiado poco ambicioso?

—…Está bien. Si quieres ayudarme, concéntrate en entrenar y no pienses en el dinero.

—Ugh.

—Entonces, ¿qué tienes programado para hoy?

—Trescientas flexiones, trescientos abdominales, trescientas sentadillas y treinta kilómetros en la cinta de correr…

—¿Ya lo hiciste?

—Todavía no…

—Bien. Entonces hazlo ahora.

Yoon Seah respiró profundamente y asintió.

Los métodos de entrenamiento que Seong Jihan le había enseñado para obtener atributos raros eran simples y brutales, pero no tenía más remedio que seguirlos.

—Iré a entrenar. Tío, por favor, apaga la computadora.

—De acuerdo.

Después de que Yoon Seah salió de la habitación, Seong Jihan accedió a BattleTube desde la computadora.

Quería ver el video destacado de Barren que se había mencionado antes.

Al reproducirlo, apareció el título:

[MAGO DEFINITIVO, ¡BARREN WILLIAMS!]

El título lo describía como el Mago Definitivo, y el video se centraba en el despiadado poder de Barren.

Sin embargo, Seong Jihan no pudo evitar sonreír al verlo.

—Como esperaba, no ha cambiado desde mi vida anterior.

El jugador que había ocupado el primer puesto mundial en la línea temporal anterior seguía siendo exactamente igual.

Desde Bronce hasta los rangos más altos, continuaba exhibiendo un control incomparable.

Barren Williams… siempre fue un balcon por naturaleza.

[Ahora comenzarán los Combates de Ascenso del Top 100 de la Liga Bronce.]

Los combates de ascenso del Top 100 comenzaron sincronizados con la hora del jugador que ocupaba el primer puesto mundial, perteneciente al Área 1 de Nueva York.

El 25 de agosto, según la hora de Nueva York, eran las seis de la tarde.

Con una diferencia horaria de trece horas, en Corea eran las siete de la mañana del mismo día.

Al mismo tiempo, los canales 0 de BattleNet de todo el mundo comenzaron a transmitir el combate estadounidense de BattleNet, ya que la Liga de Nueva York, que ocupaba el primer puesto en la clasificación de poder, poseía el privilegio de emitir los combates mundiales.

Quizá por eso, los narradores y comentaristas estadounidenses de BattleNet, rebosantes de entusiasmo, llevaban a cabo la transmisión con gran pasión.

—¡Así que comienzan los Combates de Ascenso del Top 100 de agosto! ¡Como siempre, empezamos con la Liga Bronce!

—¡Esta vez, los Combates de Ascenso de la Liga Bronce han recibido una atención explosiva en comparación con otros meses! Christoph, ¿por qué ocurre esto?

—¡Por supuesto! ¡Porque participa nuestra estrella emergente estadounidense, Barren Williams!

—¡Barren! ¡Barren! ¡Barren! ¡Barren! ¡Barren!

En cuanto se mencionó el nombre de Barren Williams, los entusiastas gritos de los aficionados se convirtieron de forma natural en la música de fondo de la transmisión.

Barren Williams, poseedor de un Don de rango SSS, ya gozaba de una popularidad superior a la de muchas de las principales celebridades de Estados Unidos.

—Sin embargo… ¡Barren también tiene un rival formidable!

—¡Así es! Aunque Barren participa en esta liga, hay un jugador de Corea del Sur llamado Seong que posee un historial mucho mejor. ¡Es un monstruo que jamás ha perdido el primer lugar en una sola partida!

—¿No ha perdido el primer lugar ni una vez? Christopher, ¿eso es posible?

—¡Revisé todos los datos desde 2010 hasta hoy! ¡Ni un solo jugador ha conseguido ese récord! Claro que el nivel de la liga surcoreana no es… particularmente alto, pero aun así se trata de un logro extraordinario.

—¡Buu! ¡Buu! ¡Buu! ¡Buu! ¡Buu!

El rival de Barren.

En cuanto comenzaron a elogiar a Seong Jihan, una oleada de abucheos surgió de manera natural.

Los comentaristas aprovechaban bien la ventaja de Estados Unidos como país con la liga mejor clasificada del mundo, realizando una transmisión que combinaba cierta neutralidad con las emociones directas de los aficionados estadounidenses.

—Entonces, hoy la atención de los Combates de Ascenso de Bronce estará centrada en el jugador clave, Barren, y…

—En el jugador Seong Jihan.

—¡Solo faltan cinco segundos para que comience el combate! ¡Iniciemos la cuenta regresiva!

[5… 4… 3… 2… 1…]

Con la cuenta regresiva del sistema como última señal, comenzó la guerra de las estrellas que reunía a los cien mejores jugadores del mundo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first