El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 478

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 478
Prev
Next
Novel Info

La retirada de BattleNet.

Este tema, que había surgido después de que Seong Jihan destruyera el Infierno, continuó siendo objeto de debate incluso después de que terminara la transmisión.

[Daños sufridos por la humanidad tras ingresar en BattleNet]

  • Disminución de la población debido a los portales de mazmorras (estimada entre un 10 y un 20 %).
  • Naciones destruidas (por ejemplo: Corea del Norte).
  • Daños en la distribución de suministros debido a la ocupación de los portales de mazmorras.
  • Aumento de la violencia juvenil debido a que los perjudiciales juegos de batalla ocuparon por la fuerza los canales de transmisión.
  • Aparición de divisiones sociales y aumento de la brecha entre jugadores y no jugadores.

Los efectos negativos de BattleNet sobre la pacífica sociedad humana son innumerables.

¿Renunciarían a una vida cotidiana pacífica en aras de la evolución de la especie?

—Sí, puedo vivir cien años más~

—El autor de esta publicación también está transmitiendo por BattleTube, jajaja.

—Sinceramente, si Seong Jihan no fuera el Administrador, yo también votaría a favor de retirarnos. Pero ahora que podemos disfrutar de los beneficios, ¿por qué deberíamos irnos?

—Debemos confiar en el respaldo de nuestro Administrador y seguir evolucionando.

Se produjeron numerosos debates relacionados con el tema en las comunidades dedicadas a BattleNet, pero la tendencia general de la opinión pública se inclinaba por permanecer en BattleNet.

El mundo del periodo de tutorial previo a la aparición de Seong Jihan definitivamente había provocado una sensación de crisis entre la población.

Sin embargo, gracias al papel que desempeñaba desde entonces, la humanidad había podido experimentar directamente los aspectos positivos de BattleNet.

Los beneficios aportados por Seong Jihan abarcaban diversos ámbitos, pero el más tangible para el público general era, sin duda, la mejora de la salud.

Hasta el punto de que se preveía que la esperanza de vida casi se duplicaría, mientras las industrias médica y farmacéutica se tambaleaban.

El impacto de la evolución de la especie sobre la sociedad era considerable.

—La mayoría de la gente desea permanecer en BattleNet.

—Así es. La mayoría… No, la opinión pública de todos los países está a favor de permanecer en BattleNet. El apoyo a Seong Jihan es abrumador.

En la sala de conferencias subterránea del edificio Robert Gates, en Estados Unidos, los dirigentes de las empresas que conformaban el Grupo Gates se habían reunido para celebrar una sesión de emergencia relacionada con la retirada de BattleNet.

—Yo también lo apoyaría. Después de pasar tanto tiempo en silla de ruedas, ahora puedo caminar e incluso siento deseos de bailar.

—¿Hay alguien aquí que no se haya beneficiado de la gracia del señor Seong? Todos parecen entre diez y veinte años más jóvenes.

—Por muy avanzada que estuviera la tecnología médica, no podía hacer retroceder el tiempo. Solo podía impedir el envejecimiento.

—Bueno, por eso se desplomó el precio de las acciones de nuestra empresa biotecnológica… Pero, en lo personal, estoy satisfecho. Viviremos más y ya veremos qué sucede.

Los dirigentes de la familia Gates habían disfrutado plenamente de los beneficios de la evolución de la especie.

Incluso el propietario de la empresa farmacéutica que había quedado prácticamente arruinada acogía con los brazos abiertos el efecto de prolongación de la vida.

Los efectos de la evolución de la especie se concedían por igual a todos, sin importar su riqueza.

Sin embargo, a diferencia de los pobres, que carecían de dinero, los ricos, a quienes solo les faltaba salud, percibían con mayor intensidad los beneficios de aquella evolución.

No obstante, también existía un inconveniente para aquellos capitalistas.

—Que BattleNet esté sacudiendo el sistema existente es una señal de alarma.

—La influencia de los jugadores aumenta día tras día.

—Así es. En comparación con el periodo del tutorial, el poder que pueden utilizar en el mundo real se ha fortalecido.

—En países con un orden público deficiente, no es raro encontrar jugadores que reinan como si fueran monarcas.

—Por ahora podemos contratarlos con dinero, pero…

—Con el paso del tiempo, el poder pasará del capital a los jugadores.

La influencia de los jugadores había aumentado desde que BattleNet entró en la competición principal.

Poseían poder, obtenían influencia pública mediante BattleTube y acumulaban una riqueza considerable.

Incluso en Estados Unidos, aunque la familia Gates proporcionaba los fondos operativos del gremio número uno, American First, el poder efectivo estaba pasando gradualmente a manos de los jugadores afiliados.

—Si la humanidad continúa en BattleNet, la estructura de poder se verá sacudida por los «Dones» que se conceden al azar.

—La riqueza de la familia Gates también podría terminar subordinada a los jugadores.

—De hecho, ¿Barren, de American First, no está mostrando ya indicios de ello? Ese desgraciado no deja de codiciar el poder real.

—Ni lo menciones. ¿Por qué ese mocoso es tan ambicioso…?

—La prolongación de la vida es beneficiosa, pero no conviene que este sistema continúe…

Para quienes ostentaban el poder, no había nada más amenazador que la posibilidad de perderlo.

Los miembros de la familia Gates disfrutaban de los efectos de la evolución, pero albergaban una opinión negativa respecto a permanecer en BattleNet.

—Tenemos que cambiar la tendencia de la opinión pública.

—Debemos divulgar ampliamente los aspectos negativos de permanecer en BattleNet.

—Hmm. Los efectos de la evolución de la especie son tan extraordinarios que no parece sencillo influir en la opinión pública…

—¿Qué les parece esto?

Robert Gates, quien asistía a la reunión, habló mientras recorría con la mirada a los presentes.

—Orientemos a la opinión pública a favor de retirarnos de BattleNet y, al mismo tiempo, pidámosle a Seong Jihan que encuentre una solución.

—…¿A qué te refieres?

—Le pediremos que encuentre una forma de conservar los efectos de la evolución incluso después de retirarnos de BattleNet.

—Bueno, eso sería lo ideal, pero…

—¿Las cosas saldrán como deseamos?

—Es un Administrador y alguien que destruyó el Infierno. ¿No debería existir algún método?

¿Sería realmente posible?

Al observar a los miembros de su familia, quienes mostraban sus dudas, Robert Gates sonrió ampliamente.

—Como siempre, esta vez también «pidámosle que lo haga». No tomaremos la iniciativa públicamente; nos ocultaremos detrás de la opinión pública…

Varios días después…

—Últimamente aparecen muchos artículos como estos…

—¿Qué artículos?

Yoon Seah, quien se encontraba sentada en el sofá, le mostró la pantalla en respuesta a la pregunta de Seong Jihan.

—Artículos relacionados con incidentes provocados por jugadores.

En la pantalla de noticias que observaba Yoon Seah aparecían numerosos artículos sobre accidentes y delitos cometidos por jugadores, a los que denominaban la luz y la sombra de BattleNet.

—Han cometido toda clase de crímenes, desde asesinatos en serie hasta secuestros y tráfico de drogas.

—De cualquier modo, no resulta sencillo para las autoridades controlar a los jugadores.

—Cierto. Nuestro país tiene un buen orden público, así que no hay demasiados problemas, pero los países donde el orden es deficiente están sumidos en el caos…

Mientras continuaba desplazándose por la pantalla, Yoon Seah dijo:

—Pero parece que estos artículos aumentaron después de que mencionaras la retirada de BattleNet.

—¿En serio?

—Sí. Si hasta yo, que solo veo las noticias de vez en cuando, puedo notarlo, ¿no lo percibirá todavía más el resto de la gente?

Entonces abrió la sección de comentarios de la noticia y el comentario con más «me gusta» captó su atención.

—Los jugadores son bastante problemáticos… ¿No podemos conservar los efectos de la evolución mientras nos retiramos de BattleNet?

└ Seong Jihan lo hará por nosotros.

└ Pero ¿Seong Jihan no es también un jugador?

└ Es un Administrador, así que debe existir algún método.

└ Esta vez también: «Hazlo por nosotros».

—…¿Por qué no dejan de pedirte que lo hagas por ellos? Son demasiado codiciosos.

Al ver aquellas reacciones que le exigían a Seong Jihan resolver el problema, Yoon Seah frunció el ceño.

—Quieren conservar la bonificación de evolución mientras se retiran de BattleNet.

—Decir que los jugadores son problemáticos es demasiado. Bueno… Tampoco sería completamente falso decir que algunos lo son. Pero últimamente solo publican esta clase de artículos.

Mientras observaba los artículos relacionados con los problemas causados por jugadores, Seong Jihan pensó:

«En el pasado había todavía más anarquía».

En su vida anterior, debido a los portales de mazmorras, los jugadores eran prácticamente nobles.

Más adelante, incluso podían eludir fácilmente las sanciones legales después de cometer un asesinato.

Comparado con el mundo de aquel entonces, el actual era un paraíso.

Sin embargo, la brecha entre jugadores y no jugadores terminaría siendo la misma que en aquella época.

—Hay muchos jugadores que realizan buenas acciones… En serio.

Al verla hacer un mohín, Seong Jihan preguntó:

—¿Qué quieres hacer tú?

—¿Yo?

—Sí. Ahora que me he convertido en Administrador, eres indiscutiblemente la jugadora número uno. Podría decirse que eres quien posee mayores intereses creados del lado de los jugadores.

—No, ¿qué intereses creados…? No. Bueno, ¿quizá sí?

Yoon Seah se rascó la mejilla antes de decir:

—Me decepciona un poco, pero creo que es mejor retirarnos que seguir relacionados con BattleNet.

—¿En serio? ¿Porque los jugadores son problemáticos?

—No. Más que por esos problemas… Si cometemos el menor error, muchas personas podrían morir al luchar contra los adversarios a los que tú te enfrentas.

—Hasta ahora hemos tenido suerte.

—Exacto. Como cuando la Torre de Babel apareció en medio de Seolleung. Y también lo que sucedió con el Infierno la última vez. Cuando ocurre un accidente relacionado con BattleNet, la magnitud es completamente distinta.

Seong Jihan asintió.

Aunque hasta el momento habían tenido la fortuna de impedir que ocurrieran catástrofes, aquella suerte no podía durar para siempre.

Antes de que algo sucediera más adelante, sería mejor que la humanidad cortara sus vínculos con BattleNet.

«Tampoco puedo seguir solucionando eternamente todos sus problemas».

Seong Jihan creía firmemente que la humanidad debía retirarse de BattleNet.

—Aun así, no deberían pedírtelo de esa manera. Quieren escabullirse llevándose consigo la bonificación de evolución… ¿No es imposible?

—Hmm, espera un momento.

Ante las palabras de Yoon Seah, Seong Jihan abrió el apartado de administración «Humanidad» y le preguntó al sistema:

—¿Es posible conservar las capacidades actuales de la humanidad incluso después de retirarnos de BattleNet?

[Es posible conservarlas si se activa «Conservación Permanente de Capacidades».]

—¿Cuánta autoridad requiere?

[Para conservar permanentemente todas las capacidades, se consumirán 100 000 000 de puntos.]

—…¿Cien millones? ¿Por qué tantos?

[El margen de crecimiento de la especie «Humanidad» es amplio y está recibiendo la atención de todos los Administradores, por lo que se requiere una mayor cantidad de Autoridad de Administrador.]

Incluso después de destruir el Infierno y ahuyentar al Administrador Rojo, todavía mantenían la mirada puesta en la humanidad.

«Esta vez ascendió el rango de la estadística Azul, así que por fin la autoridad aumenta en cien puntos diarios…».

Cuando Azul estaba en rango FFF, perdía cincuenta puntos de autoridad al día debido a las distorsiones presentes en las demás estadísticas.

Cuando Azul ascendió al rango A, la cantidad de autoridad obtenida también aumentó.

Ahora acumulaba cien puntos diarios de Autoridad de Administrador.

Sin embargo, para reunir cien millones de puntos de autoridad a ese ritmo, necesitaría un millón de días.

«Por supuesto, si renunciara a todas las demás estadísticas, aumentaría la cantidad de autoridad obtenida… Pero no hay razón para llegar a semejante extremo».

Si tuviera autoridad de sobra, la situación sería distinta.

Pero no tenía intención de sacrificarse tanto por la humanidad cuando aumentar Azul ya era bastante complicado.

—Al ritmo actual, tardaría un millón de días en conseguir ambas cosas.

—Un millón de días… Oh. Lo introduje en la calculadora y son dos mil setecientos treinta y nueve años.

—Sí. Básicamente nos está diciendo que ni siquiera soñemos con ello.

—Cierto…

Mientras Yoon Seah coincidía con Seong Jihan en que parecía imposible…

[Jihan, Sophia vino a verte.]

Seong Jiah se acercó flotando y habló con Seong Jihan.

—¿Sophia? Ha pasado bastante tiempo.

—Ah, Sophia dijo que iría a Estados Unidos para ver a sus padres… Debió regresar hoy.

Cuando Yoon Seah se levantó del sofá con expresión alegre, Seong Jiah habló con voz sombría.

[Pero… Parece que Sophia no es ella misma.]

—¿A qué te refieres?

[Siento el Ojo Divino en su interior.]

¡Flash!

Seong Jiah alzó sus ojos luminosos.

—Así es.

Paso. Paso.

Sophia entró en la casa con una expresión seria, muy distinta de la habitual.

En su frente centelleaba un Ojo Divino semejante al que había manifestado Seong Jiah.

Entre los humanos, solo existían dos seres que poseían el Ojo Divino.

Seong Jihan contempló aquellos ojos luminosos con una mirada sombría.

—…Tú. ¿Eres Pitia?

—Sí. Tengo algo que decirte.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first