El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 477
Crac…
El ojo rojo se partió por la mitad.
El complejo entramado de autoridad roja contenido en su interior…
El «Infierno» se estaba derrumbando en un instante.
[Lo admito… El experimento llevado a cabo con la humanidad ha terminado en fracaso. El Infierno conectado a ti ha sido descartado.]
Tic. Tic.
El ojo, partido por la mitad y despojado de la mayor parte de su poder, se estremeció débilmente mientras hablaba con Seong Jihan.
[Sin embargo, este fracaso no fue en vano. Ya he logrado transmitir los datos de construcción del Infierno.]
¿Había transmitido los datos incluso después de quedar partido por la mitad?
Seong Jihan frunció el ceño.
—¿Cuándo los enviaste?
[Desde el momento en que te encargaste del Dueño de la Arena en mi lugar.]
—¿Me encargué? Por tu tono, parece que querías que muriera.
[Un único dueño del Infierno es suficiente…]
Este desgraciado nunca había tenido intención de entregarle el Infierno.
Con razón no había parecido ayudar activamente al Dueño de la Arena.
[Tomando este fracaso como lección, completaré con éxito el próximo experimento… Disfruta de la paz, al menos por un tiempo, creación fallida mía.]
—¿No puedes simplemente morir para siempre?
¡Ssssh!
Seong Jihan cortó varias veces el ojo partido por la mitad, pero…
[Ja, ja… Ni siquiera una simple bestia excava una sola guarida…]
Incluso mientras era reducido a polvo, el ojo rojo dejó tras de sí aquellas palabras antes de desaparecer.
—Ah, qué desgraciado tan desagradable.
¿Dónde diablos habría escondido otra vez aquel globo ocular rojo?
Seong Jihan pensó en recorrer el universo para encontrarlo, pero…
«No. El resto corresponde a los Administradores permanentes».
Decidió dejarles la búsqueda universal a sus superiores.
Sinceramente, con haber encontrado el Infierno ya podía decir que había cumplido con su deber, ¿no?
Mientras Seong Jihan pensaba en ello…
[La distorsión roja de primer grado, «Infierno», ha sido eliminada.]
[La estadística «Azul» aumenta en 100.]
Recibió la recompensa por eliminar el Infierno.
«Con esto, Azul alcanza los 205 puntos».
Había sido un enemigo bastante problemático, pero la recompensa también era enorme.
Gracias a esta batalla, Azul había ascendido al rango A y su estadística también había aumentado drásticamente.
Para Seong Jihan, había sido una batalla en la que obtuvo grandes beneficios.
Además…
«Después de destruir el Infierno, queda una cantidad considerable de energía roja entre los escombros…».
La energía roja se dispersaría lentamente por la atmósfera si la dejaba así.
También sería una lástima desperdiciarla.
Aunque era una habilidad del Administrador Rojo, el opuesto de Azul, hasta entonces había demostrado tener sus usos.
«Absorbámosla con la Llama Sagrada».
¡Fuuush…!
Cuando llamas blancas se alzaron de la palma de Seong Jihan, la energía roja dispersa a su alrededor comenzó a reunirse allí.
[La estadística «Rojo» aumenta en 2.]
[La estadística «Rojo» aumenta en 5.]
La estadística Rojo, que aumentaba de manera constante mediante la Llama Sagrada, terminó alcanzando los 255 puntos.
«Una diferencia de cincuenta puntos respecto a Azul».
Aunque él era el Administrador Azul, ¿por qué la estadística Rojo seguía siendo superior?
Tras organizar de ese modo las ganancias obtenidas esta vez, Seong Jihan…
«Bien, veamos si las habilidades ocultas han desaparecido».
…abrió el apartado de administración «Humanidad» y observó la sección de habilidades ocultas.
El «Factor Rojo» y la habilidad desconocida «Condenado al Infierno».
Ambas habilidades ocultas habían desaparecido.
—¿Significa esto que ahora se han convertido en una especie ordinaria…?
Tampoco era sencillo ser ordinario.
Mientras Seong Jihan pensaba en ello y examinaba las habilidades de la humanidad…
«¿Eh? Esto no estaba aquí antes…».
En la parte inferior del apartado de administración «Humanidad» había aparecido un nuevo texto que emitía destellos.
Seong Jihan se preguntó qué sería y se desplazó hacia abajo. Allí se mostraba:
[Retirada de BattleNet disponible]
Mientras tanto…
—Oh… Parece que viviremos, jajaja.
—Sabía que Seong Jihan lo conseguiría.
—Como esperaba, siempre creí en él…!!
—Miren cómo esos desgraciados que se quejaban ante Seong Jihan por haber eliminado el Factor Rojo cambian inmediatamente de actitud.
—Jajaja. Así es la humanidad.
Con la destrucción del Infierno y el regreso de la fuerza vital que se había estado agotando rápidamente, la actitud de los espectadores humanos ya había dado un giro de ciento ochenta grados.
Quienes, apenas un momento antes, protestaban ante Seong Jihan por eliminar el Factor Rojo y hacer que murieran, ahora lo elogiaban con todavía más fervor, como si aquello nunca hubiera ocurrido.
—Las habilidades ocultas han desaparecido, pero se ha añadido una nueva opción.
—¿Qué más le añadieron a la humanidad?
—Por mucho que investiguen, siguen apareciendo cosas nuevas en esta especie…
—Por eso quiero secuestrar a uno y experimentar con él…
—¿No hay ninguno a la venta en el mercado?
—Todavía pertenecen a la Liga de Bronce, así que es ilegal.
Al escuchar las palabras de Seong Jihan, los extraterrestres se preguntaron qué diablos era aquella especie llamada humanidad e incluso expresaron su deseo de realizar experimentos con humanos.
Afortunadamente, en ese sentido, la humanidad pertenecía a la Liga de Bronce.
Seong Jihan decidió aclarar el malentendido de los extraterrestres.
—Lo que se añadió esta vez no es una habilidad especial exclusiva de la humanidad. Es esto.
Cuando mostró la opción [Retirada de BattleNet disponible] en la ventana de administración de la humanidad…
—Oh. Retirada…
—¿Podemos escapar de BattleNet?
—Vaya, increíble.
—¿Podremos regresar a los viejos tiempos, cuando no había batallas…?
Los espectadores humanos reaccionaron con entusiasmo.
—Ah, por supuesto, ahora mismo no es posible. Se necesita una cantidad considerable de Autoridad de Administrador.
Mientras decía eso, Seong Jihan acercó el dedo al texto resplandeciente.
[Se requieren 1 000 000 000 de puntos de Autoridad de Administrador para una retirada inmediata.]
[Después de que termine esta temporada, se requieren 10 000 000 de puntos de Autoridad de Administrador para retirarse.]
[La razón por la que esta especie fue invitada a BattleNet ha desaparecido.]
[Una vez realizada la retirada de BattleNet, esta será permanente.]
Apareció diversa información relacionada con la retirada de BattleNet.
—La retirada inmediata es imposible. Y, respecto a retirarnos cuando termine la temporada… Si soy sincero, tampoco puedo garantizarlo.
Toda la Autoridad de Administrador que había recibido la había utilizado para fortalecer la estadística Azul.
La temporada podía terminar antes de que consiguiera reunir diez millones de puntos de autoridad.
No, quizá sería más rápido cumplir la condición original para retirarse:
«Tres victorias en la Liga Espacial».
Aun así…
—Si nos retiramos esta vez, nunca volveremos a involucrarnos con BattleNet.
¿Las especies que recibían una invitación a BattleNet eran aquellas que poseían un factor capaz de permitirles vivir «eternamente»?
El Factor Rojo y Condenado al Infierno, las habilidades ocultas de la humanidad, trascendían incluso la vida eterna.
Poseían el potencial de permitir que un único ser aspirara incluso al puesto de Administrador permanente.
Ahora que habían desaparecido, retirarse en esta ocasión significaba que nunca volverían a recibir una invitación.
«Así es como podremos disfrutar de la libertad».
Eliminar el Factor Rojo había sido realmente la decisión correcta.
Mientras Seong Jihan pensaba que aquel era el mayor logro del día…
—Oh… ¡Increíble…!
—¡Entonces desaparecerá el miedo a los portales de mazmorras y no tendremos que seguir viendo este demente juego de batallas…!
—Pero últimamente los portales de mazmorras ya no dan tanto miedo, ¿verdad?
—Hoy en día muere más gente por los mosquitos, jajaja.
—Es un poco triste no poder ver las partidas de BattleNet… Tampoco podremos ver BattleTube.
—Oye, ahora todo está bien porque nos va de maravilla, pero ¿qué sucederá si entramos en la zona de descenso? ¿Seguirás tan despreocupado entonces? ㅡㅡ
—Pero nuestro protector es Seong Jihan…
Las reacciones de la gente estaban más divididas de lo que esperaba.
Además…
—¿¿Por qué abandonar BattleNet?
—¿No eran la especie con la clasificación más baja? ¿Quieren regresar a esa época?
—¿Eh? ¿Regresar?
—Sí. Si abandonan BattleNet, tendrán que devolver todos los beneficios que recibieron de allí.
En el chat extraterrestre, la opinión predominante era que no había razón para retirarse.
—Si un Administrador los protege de esa manera, yo permanecería aquí en su lugar.
—Seong Jihan, ¿no podrías hacer que la humanidad se retire y luego venir con nosotros? Nuestra especie Aljur es bastante similar a la humanidad.
—Aljur, ¿ustedes no tienen siete cuernos y once ojos…? ¿En qué se parecen a la humanidad?
—¿Nosotros también caminamos sobre dos piernas? ¿Solo tenemos dos brazos y dos piernas? ¿Nuestros cuerpos apenas son tres veces más grandes?
—Está presumiendo…
Comenzando por la propuesta de la tribu Aljur, comenzaron a llover peticiones de especies extraterrestres que le pedían retirar a la humanidad y unirse a ellas.
Entonces…
—¿Qué…? ¿Qué es esto? ¿La bonificación racial desaparece?
—¿Por qué nos dan algo para después quitárnoslo?
—¿Eso significa que perderemos la esperanza de vida de doscientos años?
—¿Lo que te preocupa son los doscientos años? ¿Volveremos a enfermarnos tanto como antes?
—Ah, no quiero eso… La estadística Resistencia es demasiado buena.
—Oh, las acciones de las compañías farmacéuticas que estaban arruinadas están subiendo en tiempo real, jajaja.
—¿En serio? Las mías habían caído un noventa por ciento, je, je.
—Ah, yo solo quiero seguir viviendo como ahora, sin necesidad de tomar medicamentos.
Después de obtener información del chat extraterrestre, aumentó la oposición entre los espectadores humanos.
Seong Jihan abrió mucho los ojos al ver aquellas reacciones.
Era una reacción que jamás habría imaginado en su vida anterior.
En aquellos días infernales, cuando solo quedaban las últimas diez naciones y el mundo entero estaba cubierto de portales de mazmorras, la humanidad caía en la desesperación cada vez que perdía una partida de la Liga de Bronce.
En aquel entonces, el deseo de todos era escapar de BattleNet…
—No, escuchen. ¿Vieron la última vez el escenario de extinción de la humanidad, verdad? Un mundo en el que todos, salvo las últimas diez naciones, fueron destruidos. Una especie que es eliminada al descender de liga… BattleNet no es un lugar tan bueno.
Incapaz de soportar las reacciones de la gente, Seong Jihan intervino, pero…
—Pero tenemos a Seong Jihan.
—¡¡El Administrador se encargará de todo!!
—Adoptemos cuanto antes el seongjihanismo como religión oficial del Estado.
—En serio, ¿qué religión ha duplicado hasta ahora nuestra esperanza de vida y fortalecido nuestros cuerpos?
—Cuando mi madre se desplomó y volvió a despertar la última vez, ya acepté a Seong Jihan como mi dios.
—En Japón ya existe un santuario dedicado a Seong Jihan. Es una parada obligatoria para los turistas coreanos, jajaja.
—No, no podemos permitir que se apropien de él. ¿Qué diablos está haciendo el gobierno?
Por el contrario, los testimonios de fe no hacían más que aumentar.
«…Esta gente, de verdad».
Entre la evolución de la especie y todo lo demás, la humanidad había recibido demasiados beneficios de BattleNet.
No comprendían lo aterrador que podía llegar a ser BattleNet.
«Bueno, durante el tiempo que yo la administre no llegará una era de destrucción como la de entonces, pero…».
Si continuaban así, todos los recintos religiosos de la Tierra acabarían convertidos en lugares dedicados a venerar a Seong Jihan.
«Eso no me agrada demasiado».
Seong Jihan frunció el ceño.
Si lo ensalzaban y adoraban como a un dios, parecía que de verdad acabaría dedicando toda su vida a cuidar exclusivamente de la humanidad hasta el día de su muerte.
Prefería evitarlo.
Observó el chat, que no dejaba de caldearse, y…
«…Por ahora, volvamos a casa».
…decidió regresar a casa en lugar de permanecer en el cielo.
—Respecto a la retirada de BattleNet, volveré a transmitir cuando obtenga información precisa. Terminemos aquí la emisión de BattleTube.
Bip.
Aunque la transmisión de BattleTube terminó de esa manera…
—Les digo que lo correcto es quedarnos.
—¿Entonces dices que deberíamos jugar toda la vida a este demente juego de batallas?
—¿No quieres vivir hasta los doscientos años?
—¿Qué pasará si las cosas terminan como en el último escenario de extinción de la humanidad?
—¿No confías en Seong Jihan?
—No, pero la seguridad es lo más importante…!
La «retirada de BattleNet» planteada por Seong Jihan se convirtió de inmediato en el tema de conversación dominante entre la humanidad.
Mientras tanto, en la habitación de un hotel de Incheon…
—Tsk, tsk… ¿Por qué ese desgraciado de Seong Jihan menciona por su cuenta la retirada de BattleNet?
El anciano Gilgamesh, quien había estado observando la transmisión, chasqueó la lengua.
—El Factor Rojo, el Infierno… Si ya eliminó todas esas cosas, ahora debería empezar a ejercer su dominio en serio. ¿Acaso no le está pidiendo todo el mundo que se convierta en su dios? Entonces, ¿por qué saca a relucir él mismo el tema de la retirada? De verdad que no lo entiendo. Qué insensato. ¿No lo crees, Pitia?
[…Si tuviera alguna intención de convertirse en gobernante, ya habría unido fuerzas con el Administrador Rojo. No tiene intención alguna de dominar a la humanidad.]
—Eso es precisamente lo frustrante. Si no piensa dominarla, ¿por qué utiliza su poder de esa manera? No lo entiendo. Tsk, tsk.
Ante las palabras de Gilgamesh, los ojos divinos de Pitia centellearon.
«Eliminar el Factor Rojo fue la aspiración de toda mi vida. Le supliqué al Dios Marcial que lo hiciera, pero quien realmente lo consiguió fue Seong Jihan…».
El Factor Rojo, para cuya eliminación ella no tenía la menor pista.
Sin embargo, Seong Jihan había resuelto aquel problema limpiamente al otorgarle la estadística Azul a toda la humanidad.
El Dios Marcial se había limitado a decir que lo haría, sin mostrar siquiera un indicio del método que utilizaría.
En cambio, el inesperado Seong Jihan lo había solucionado en un instante.
«…Entonces, el único Factor Rojo que queda en esta Tierra es…».
El ojo divino se estremeció y fijó su mirada en Gilgamesh.
«Este desgraciado».
El origen desde el cual el Factor Rojo se había propagado a la humanidad.
Mientras contemplaba a Gilgamesh, quien ahora recibía el nombre de «Adán»…
¡Flash!
Los ojos de Pitia emitieron un resplandor asesino.