El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 440
[Te refieres al Dios Marcial Errante, ¿verdad?]
El Señor Dragón interrogó a Seong Jihan como si no pudiera comprenderlo.
—Así es.
[¿Estás diciendo que tenía exactamente la misma apariencia que yo? Imposible.]
¡Swish!
El Señor movió su cabeza serpentina.
[Esta forma es única entre los miembros del Clan Dragón. La apariencia del Dios Marcial que viste debió ser alguna imitación inferior.]
—Mmm…
El Señor Dragón afirmó que era imposible que la cabeza del Dios Marcial se pareciera a la suya.
«Como en realidad nunca he visto personalmente la cabeza del Dios Marcial, resulta difícil refutar esa afirmación.»
La información que Gilgamesh le había proporcionado a través de la comunidad sobre la relación entre el Dios Marcial y el Señor Dragón era todo cuanto Seong Jihan sabía.
Si el Señor Dragón lo negaba, Seong Jihan, quien no lo había presenciado personalmente, no tenía mucho más que decir.
Sin embargo…
—Aun así, es extraño. Era exactamente igual a la que vi.
Por el momento, Seong Jihan insistió como si de verdad la hubiera visto con sus propios ojos.
Parecía poco probable que Gilgamesh hubiera afirmado que eran idénticas si el parecido hubiera sido solo superficial.
Además…
«Si no digo que la vi personalmente, podrían interrogar a Gilgamesh, quien me proporcionó la información.»
No era que Seong Jihan confiara especialmente en Gilgamesh.
Sin embargo, tampoco le parecía correcto abandonarlo de aquella manera cuando le estaba proporcionando información a su modo.
En aquella situación, sería mejor fingir que la había visto personalmente y mantener a Gilgamesh al margen de las sospechas por el momento.
Así que Seong Jihan fue aún más lejos.
—Sí. ¿No será que te clonaron o algo parecido cuando eras una mascota?
[…¿Qué acabas de decir?]
—Que quizá te clonaron. Es posible, ¿no?
[No, antes de eso. ¿Qué… dijiste que eras?]
—Oh, ¿una mascota? Escuché que eras la mascota del Administrador Rojo. El Rey Sol era discípulo de Rojo.
[…]
Hiss…
Ante el descarado uso de la palabra «mascota» por parte de Seong Jihan, el Señor Dragón se quedó sin palabras.
Y entonces…
—Vaya, se lo dijo directamente al Señor Dragón;;
—Pero ¿el Señor Dragón era realmente la mascota del Administrador Rojo?
—Había rumores de que el Administrador lo utilizaba como montura, pero todos pensaban que era imposible. ¿Quién montaría a una Gran Constelación? ;;
—También es la primera vez que escucho que el Rey Sol era su discípulo.
Los espectadores alienígenas que contemplaban el enfrentamiento final parecían desconocer los detalles revelados por Seong Jihan y comenzaron a compartir rápidamente aquella información.
Los espectadores ya se habían reunido en masa para ver la partida final y descubrir qué ocurriría con la mano roja sellada.
A ese ritmo, parecía que la teoría «Señor Dragón = mascota del Administrador» se convertiría en un hecho aceptado dentro de la comunidad de BattleNet.
Mientras Seong Jihan observaba de reojo las acaloradas reacciones de la ventana del chat…
[Tenía pensado limitarme a cortarte los brazos y dejarte vivir. Sin embargo, estás provocando tu propia muerte.]
¡Fwoosh…!
El cuerpo del Dragón Azul en el que había descendido el Señor comenzó a arder.
Las llamas envolvieron al instante el cuerpo de aquella Constelación de nivel 9, dejando únicamente la cabeza y el cuello de la serpiente.
Entonces se extendieron en todas direcciones.
[No… Tu pecado es demasiado grave para pagarlo únicamente con tu muerte. Tu raza también deberá asumir la responsabilidad.]
—¿Harás responsable a la humanidad solo porque mencioné que fuiste una mascota en el pasado? ¿Cómo puede un Señor ser tan mezquino?
Mientras decía aquello, Seong Jihan esbozó una sonrisa burlona.
—Ah, supongo que tiene sentido. Como viviste tanto tiempo siendo una mascota, quizá por eso eres tan mezquino. Lo admitiré.
Al escuchar aquellas palabras, las llamas se intensificaron.
Que lo llamaran mascota del Administrador parecía haber tocado definitivamente un punto sensible del Señor Dragón.
Sin embargo…
«Está furioso, pero no está liberando su poder de manera precipitada.»
Aunque la provocación de Seong Jihan lo había enfurecido, el Señor Dragón no arremetió contra él dominado por sus emociones.
Por el contrario, mientras consumía con sus llamas el cuerpo del Dragón Azul…
Se apoderaba metódicamente del interior de la Arena con su fuego.
Ahora, su adversario no era más que una larga cabeza y un cuello serpentinos rodeados de llamas.
Sin embargo, el maná que emanaba de ellos era mucho más poderoso que cuando todavía poseía un cuerpo.
«No creo que pueda alterarlo más llamándolo mascota… Debo tomar la iniciativa.»
Mientras Seong Jihan pensaba aquello y sacaba la Lanza del Fénix de su inventario…
[La Gran Constelación «Rey Sol» pregunta si la cabeza del Dios Marcial Errante es realmente idéntica a la del Señor Dragón.]
El Rey Sol, quien se había convertido en su Constelación patrocinadora, envió repentinamente un mensaje.
—Sí, son completamente idénticas. El Dios Marcial también tenía esa cabeza de serpiente de color rojo negruzco.
A pesar de que en realidad solo había visto una línea de texto enviada por Gilgamesh, Seong Jihan lo afirmó con expresión serena.
El Rey Sol respondió de inmediato.
[La Gran Constelación «Rey Sol» promete concederte una recompensa extraordinaria si descubres la ubicación del Dios Marcial Errante.]
[También promete que, si dejas el «Núcleo Solar» en el lugar donde se encuentra el Dios Marcial, jamás volverá a tocar al jugador ni a la humanidad.]
El Rey Sol, quien ya no tenía intención de ocultar el propósito del Núcleo Solar, le ordenó dejarlo en el lugar donde se encontraba el Dios Marcial.
Mientras tanto, el Señor Dragón, cuya cabeza era idéntica, estaba convencido de que la suya era única y de que la del Dios Marcial no era más que una imitación inferior.
En cambio, el Rey Sol, un tercero en aquella situación, parecía saber algo sobre la verdadera identidad del Dios Marcial.
«…¿De verdad podría ser un clon o algo parecido?»
Cuando antes le había preguntado al Señor Dragón si lo habían clonado durante su época como mascota, solo había sido para provocarlo.
Sin embargo, la reacción del Rey Sol resultaba extraña.
Mientras Seong Jihan observaba en silencio el mensaje enviado por el Rey Sol…
¡Flash!
[La Gran Constelación «Rey Sol» te ordena sobrevivir hasta entonces y te concede la «Bendición del Sol».]
Una luz intensa descendió del sol que iluminaba brillantemente la Arena.
La luz solar comenzó a concentrarse directamente sobre Seong Jihan, quien permanecía de pie en la Arena.
Entonces, el poder ígneo reunido en la Lanza del Fénix se volvió todavía más poderoso.
«El efecto de esta mejora es considerable. Tomando en cuenta diversos factores, debería incrementar su eficacia alrededor de un veinte por ciento.»
El Rey Sol, quien hasta hacía poco parecía dispuesto a capturar y matar a Seong Jihan en cualquier momento, se había convertido repentinamente en su aliado.
¿Se debía a que el Señor Dragón le había arrebatado el protagonismo?
¿O al hecho de que la verdadera apariencia del Dios Marcial Errante se pareciera a la del Señor Dragón?
Seong Jihan todavía no podía discernir con claridad las verdaderas intenciones del Rey Sol, pero decidió aprovechar al máximo la mejora que le había concedido.
¡Fwoosh…!
Cuando la Lanza del Fénix comenzó a arder con todavía más fuerza, la mirada del Señor Dragón se dirigió hacia el cielo.
Más concretamente, hacia el sol.
[Rey Sol… ¿Pretendes intervenir en la Arena Espacial? El precio será considerable.]
Por mucho que se tratara de una Gran Constelación, conceder una mejora durante el enfrentamiento final de la Arena no era algo sencillo.
El Señor Dragón se lo señaló, pero…
[En lugar de quedarme mirando cómo la bestia criada por nuestro maestro codicia sus posesiones, lo correcto es que su discípulo continúe sus logros.]
La voz del Rey Sol resonó desde el cielo.
Ante aquellas palabras, que se referían claramente al Señor Dragón como una bestia…
¡Fwoosh…!
Las llamas del Señor Dragón se volvieron todavía más feroces.
[Ja… ¿Discípulo? Alguien que no era diferente de un esclavo está embelleciendo sus recuerdos.]
[Mira quién habla. Todavía recuerdo vívidamente la imagen de aquella serpiente arrastrándose por el suelo y adulando a su maestro.]
[…Cuando me convierta en Administrador, lo primero que haré será arrebatarte tu luz.]
¡Flash!
Dicho aquello, el Señor Dragón clavó la mirada en el brazo derecho de Seong Jihan.
[Entrégame tu brazo y muere, Seong Jihan.]
En cuanto terminó de pronunciar aquellas palabras…
La Arena quedó envuelta al instante por unas llamas colosales.
En la torre dorada situada en Tuseong…
Pythia fruncía el ceño mientras contemplaba el enfrentamiento final del torneo.
«¿Cómo sabe eso Seong Jihan?»
Hacía apenas un momento, Pythia había discutido con Gilgamesh sobre la cabeza del Dios Marcial.
Por eso, cuando Seong Jihan reveló aquella información de inmediato durante el enfrentamiento final, comenzó a sospechar.
—Gilgamesh. No me digas que… ¿estás en contacto con Seong Jihan?
Pythia miró con recelo la cabeza de Gilgamesh.
Su mano ya se encontraba alzada sobre ella.
«¡¿Por qué ese maldito mocoso descendiente tuvo que revelarlo de inmediato…?!»
No había pasado prácticamente nada desde que le envió el mensaje y ¿ya estaba soltando la información?
Gilgamesh rechinó los dientes para sus adentros, pero por el momento decidió fingir ignorancia tanto como pudiera.
Justo entonces…
[Era exactamente igual a la que vi.]
En la pantalla de BattleTube, Seong Jihan también afirmaba con serenidad que la había visto personalmente.
—¡¿Cómo podría estar en contacto con él si solo me queda la cabeza?! ¡Mira eso! ¿No está diciendo que la vio personalmente?
—¿Cuándo habría tenido ese sujeto la oportunidad de ver el rostro de mi señor?
—¡¿Y cómo podría saberlo yo?! ¡Deja de hacer acusaciones absurdas y golpéame de una vez si eso es lo que quieres!
—…
Pythia miró fríamente a Gilgamesh desde arriba, pero…
[Sí, son completamente idénticas. El Dios Marcial también tenía esa cabeza de serpiente de color rojo negruzco.]
Como Seong Jihan continuaba hablando en la pantalla como si de verdad la hubiera visto, sus sospechas disminuyeron ligeramente.
—…Lo dejaré pasar por ahora. Sin embargo, hasta que vayamos a la Tierra, tendré que permanecer a tu lado y vigilarte en todo momento.
—Hmph. ¿Permanecerás conmigo todo el tiempo…? ¿Tanto te gusto? Eres digna de convertirte en mi primera compañera.
—¿Compañera? Maldito lunático… Haré desaparecer esa boca.
¡Bam! ¡Bam!
Mientras Pythia, cuyos ojos se habían encendido de furia ante la palabra «compañera», golpeaba con determinación la cabeza de Gilgamesh…
Hiss…
[Esperen un momento.]
Detrás de Pythia apareció la figura del Dios Marcial.
Los ojos rojos en medio de las tinieblas siempre brillaban de manera ominosa…
Sin embargo, aquel día, el poder que emanaba de él era todavía más siniestro.
—Ah. Entendido, mi señor.
Pythia dejó de golpearlo y se arrodilló rápidamente.
El Dios Marcial contempló a ambos con una mirada aterradora.
[¿Quién reveló información sobre mi cabeza?]
—E-eso…
[No. No es necesario preguntar. Puedo mirar sus recuerdos y descubrirlo.]
Hiss…
De las tinieblas emergió una cabeza de serpiente.
Primero se tragó a Pythia.
Mientras contemplaba cómo el Dios Marcial examinaba los recuerdos de Pythia desde el interior de la cabeza de serpiente…
Gilgamesh pensó:
«…Realmente son idénticas.»
El Señor Dragón que aparecía en la pantalla de BattleTube abierta por Pythia y la cabeza de serpiente invocada por el Dios Marcial…
Aunque sus tamaños eran claramente diferentes, sus apariencias eran completamente idénticas.
Con semejante parecido, el Señor Dragón no podía desestimarla como una mera imitación.
Mientras tanto…
[…Definitivamente ustedes dos conversaron sobre este asunto.]
¡Bam!
Después de examinar los recuerdos de Pythia, el Dios Marcial la escupió.
Entonces sus dos ojos se dirigieron hacia Gilgamesh.
[Gilgamesh. ¿Fuiste tú quien se lo informó?]
—¡Ja! ¿Cómo podría haberle informado si solo me queda la cabeza?
Mentirle a alguien capaz de leer recuerdos…
Quedaría al descubierto de inmediato.
Sin embargo, Gilgamesh decidió resistirse tanto como pudiera.
El Dios Marcial no era alguien que fuera a tratarlo con indulgencia aunque confesara la verdad.
Por lo tanto, decidió mantenerse obstinado hasta el final.
Además…
[Eso… lo sabré en cuanto mire…]
—Sí. Entonces trágame. ¡Déjame salir de aquí por un momento!
Gilgamesh, quien se había vuelto uno con la torre…
Deseaba que aquella criatura se lo tragara para poder escapar de allí, aunque solo fuera durante un instante.
La serpiente del Dios Marcial no podría devorar toda la torre, así que, aunque se lo comiera, tendría que extraer de ella el cuerpo de Gilgamesh para examinarlo.
Por supuesto, quizá se limitara a comerse su cabeza.
«De cualquier modo, quiero separarme de esta maldita torre.»
Desde la perspectiva de Gilgamesh, quien se había convertido en uno con la Torre de Babel, lo único que deseaba en ese momento era salir de allí.
En ese instante…
Pythia, quien había caído al suelo, se levantó con dificultad.
—M-mi señor. Pero si se rompe su fusión con la torre… Volver a combinarlos llevará tiempo.
[¿Cuánto más tardará?]
—Probablemente al menos otros dos meses…
[…]
Si examinaba los recuerdos de Gilgamesh, la culminación de su gran plan se retrasaría otros dos meses.
Dos meses.
Un periodo breve, si podía considerarse así.
«El Señor Dragón y el Rey Sol… Ahora que las dos Grandes Constelaciones han comenzado a intervenir seriamente, el tiempo es crucial.»
El Dios Marcial no podía permitirse esperar ni siquiera aquel periodo.
[No podemos retrasarnos tanto.]
—E-entonces…
[…Dejaremos tranquilo a Gilgamesh por ahora. Sin embargo, él es definitivamente el culpable. Pythia, continúa vigilándolo.]
—Sí… Me aseguraré de que jamás vuelva a producirse un incidente tan lamentable.
[Aun así, dejarlo pasar sin más sería demasiado indulgente para el pecado que cometió.]
¡Swish!
Con un movimiento de la mano del Dios Marcial…
—¿Eh?
El rostro de Gilgamesh se cubrió de arrugas al instante.
Y su cabello comenzó a caer al suelo.
[Te despojo de una parte de tu inmortalidad. Gilgamesh, experimenta el envejecimiento que tanto te esforzaste por evitar.]
—Qué…
[Pythia, continúa vigilándolo.]
—Entendido.
Hiss…
Dicho aquello, el Dios Marcial desapareció.
Pythia observó durante un momento el lugar donde había desaparecido y después dirigió la mirada hacia Gilgamesh.
En aquel breve instante…
Gilgamesh, quien hasta entonces poseía la apariencia de un hombre de mediana edad, ya se había convertido en un anciano.
—Te marchitaste.
—E-esto no puede ser. Poseo la autoridad de la vida…
—Espera, ¿eras calvo? Con razón tu cabello se estaba volviendo tan escaso.
—¡¿Q-qué…?! ¿Yo? ¡Eso es absurdo!
Ante Gilgamesh, quien se negaba a aceptar la realidad…
¡Swish!
Pythia creó un espejo.
—Lo sabrás cuando te mires. Se te cayó todo el cabello.
—¡E-esto… se debe a la maldición del envejecimiento!
—¿Qué estás diciendo? ¿Acaso todos los ancianos se quedan calvos? Dongbang Sak tenía mucho cabello.
—¡E-ese sujeto es diferente! ¡Si no estuviera atado, tendría cabello!
—A partir de ahora, patrocina únicamente a personas calvas. Parece que ellos son tus descendientes.
—¡Guhhh…!
Ante aquellas palabras, el rostro del anciano Gilgamesh se contrajo.
—Ah, qué desagradable. ¿No debería sentirme un poco mal por golpear a un anciano?
Pythia se burló de él y volvió a abrir la pantalla de BattleTube.
En el campo de batalla de la Arena, completamente cubierto de llamas…
—Mmm… Sigue con vida.
Seong Jihan resistía el ataque del Señor Dragón.