El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 439

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 439
Prev
Next
Novel Info

Al ver que la conversación tomaba aquella dirección, la Reina de las Sombras miró a Seong Jiah con una expresión de incomprensión.

—Cuando uno vive, hay ocasiones en las que debe separarse de alguien. ¿Por qué arman tanto escándalo?

[Este es uno de los temas que más entretienen a la gente. Es perfecto para buscar defectos y chismear.]

—Oh, ¿es así? Te invité porque eres una Constelación, así que lo siento. Designaré «divorcio» como palabra prohibida en la ventana del chat.

[Olvídalo. Aunque la conviertas en una palabra prohibida, todos encontrarán alguna forma de evadir la restricción. Déjalos parlotear.]

—…Supongo que tienes razón. Entonces limitémonos a ver la partida.

Cuando Seong Jiah respondió con indiferencia, la Reina de las Sombras amplió rápidamente la pantalla de la partida.

Allí, los miembros del Clan Dragón, cada uno con dos cabezas, se encontraban frente a frente.

[Cumpliré la orden del Señor.]

Una vez más, uno de ellos explotó.

Y, una vez más, fragmentos de sangre y carne volaron hacia el dragón superviviente.

Se reunieron junto a sus dos cabezas y comenzaron a retorcerse para crear algo nuevo.

—Explotaron dos cabezas. ¿Entonces ahora serán dos más dos?

—Más adelante tendrá una cantidad absurda de cabezas, jajaja.

—Pero, si aumenta su número de cabezas, ¿cuánto más poderoso se volverá?

—Oh… Esta vez solo aumentó en una.

¡Splat!

Una vez terminada la fusión, el dragón tenía tres cabezas.

La Reina de las Sombras entrecerró los ojos al contemplarlo.

—Es una suerte que no haya aumentado a cuatro cabezas, pero no sé cuánto más poderoso se volvió con una sola cabeza adicional.

[¿Preguntas cuánto más poderoso? Ahora posee alrededor de un treinta por ciento más de poder que cuando tenía dos cabezas.]

—¿Puedes determinarlo?

[Puedo discernirlo hasta cierto punto.]

Mientras decía aquello, Seong Jiah señaló el Ojo Divino que resplandecía intensamente en su frente.

—Oh… Entonces, cuando pasó originalmente de una a dos cabezas, ¿también se volvió un treinta por ciento más poderoso?

[En aquella ocasión fue entre un cuarenta y un cincuenta por ciento. La tasa de aumento de maná variaba entre los individuos.]

—Entonces, ni siquiera con tres cabezas ha duplicado el poder de una Constelación de nivel 9.

[Si un individuo que se volvió un cincuenta por ciento más poderoso obtiene otro aumento del treinta por ciento, estará cerca de duplicar su poder.]

Los ojos de la Reina de las Sombras brillaron mientras contemplaba cómo el Ojo Divino calculaba el incremento de poder.

—Seong Jiah, ¿estarías dispuesta a participar como invitada permanente, pero solo durante este torneo?

[¿Permanente? ¿Quieres que siga apareciendo aquí?]

—Le dije a tu hermano que analizaría los poderes de las Constelaciones y le proporcionaría la información. Creo que los resultados serían más precisos si los observas con tu Ojo Divino.

[Ah… Si es por eso, de acuerdo.]

El adversario al que Seong Jihan tendría que enfrentarse después de la final sería, sin importar cómo se viera, aquel miembro fusionado del Clan Dragón.

Para analizar el poder de combate del enemigo de su hermano menor, Seong Jiah aceptó la propuesta de la Reina.

De ese modo continuó la ronda de 64 del torneo.

[Cuatro cabezas… El aumento es del veinte por ciento. La tasa de crecimiento disminuye gradualmente.]

—Uf, qué alivio que solo tenga cuatro cabezas.

—Pensé que el número de cabezas podría aumentar exponencialmente, jajaja.

—Aun así, como se volvió mucho más poderoso que una Constelación de nivel 9, no podemos bajar la guardia.

—Sí. Aunque la tasa de aumento disminuya, cuando llegue a la final probablemente se habrá convertido en un dragón monstruoso.

Conforme avanzaban las rondas del torneo, los miembros del Clan Dragón desarrollaban exactamente una cabeza adicional en cada ocasión.

Al ver aquella cifra, la gente se sintió aliviada y afirmó que habían evitado el peor escenario posible.

Las partidas avanzaron con rapidez y el torneo no tardó en entrar en la ronda de 16.

—Increíble. ¿Todos pertenecen al Clan Dragón?

—No queda ni una sola Constelación de otra raza.

—Sí. Las demás Constelaciones no pudieron vencer a los dragones con más cabezas.

—No pudieron hacer frente a unas Constelaciones de nivel 9 que continuaban fortaleciéndose.

Al llegar a la ronda de 16, todas las Constelaciones que no pertenecían al Clan Dragón habían sido aniquiladas.

La Reina de las Sombras frunció el ceño al contemplar aquello.

—Parece que llegarán a la final hoy mismo.

[El problema no es que sea hoy. ¿No tardarán apenas unas horas? Cuando dos dragones se enfrentan, uno se autodestruye y la partida termina enseguida.]

—Es verdad. Preparar la Arena tarda más tiempo…

Con el Clan Dragón dominando el torneo, la transmisión de la Reina de las Sombras ya se había convertido en un desastre.

Cuando dos dragones se encontraban, hablaban sobre el Señor y uno de ellos se autodestruía en menos de tres minutos.

Incluso cuando un dragón se enfrentaba a otra Constelación, los miembros del Clan Dragón, fortalecidos por sus cabezas adicionales, sometían fácilmente a sus adversarios.

«Aunque consiga una inversión, no sé si podré pagar los préstamos…»

Mientras la Reina de las Sombras anticipaba aquellas pérdidas abrumadoras…

—Ahora tendrá seis cabezas, ¿verdad?

—Seis en la ronda de 16, siete en los cuartos de final, ocho en la semifinal y nueve en la final…

—Entonces, al final, ¿Seong Jihan luchará contra un dragón de nueve cabezas? Jajaja.

En lugar de interesarse por las batallas, los espectadores contaban cuántas cabezas tendría el dragón.

De todos modos, los combates terminaban al instante cuando uno de los dos se autodestruía.

Así que decidieron calcular al menos qué clase de adversario tendría que enfrentar Seong Jihan al final.

—¿Seong Jihan todavía no aparece?

[Sí. Durante esta ronda ha permanecido mucho tiempo en la sala de entrenamiento.]

—Mmm… Quizá sea invocado a la fuerza antes de que pueda entregarle los datos del análisis. Las partidas de hoy terminarán en un instante.

Qué desperdicio después de haberlo preparado todo.

Mientras la Reina de las Sombras se lamentaba…

En la pantalla de la partida, las cabezas explotaron como de costumbre.

—Ahora tendrá seis.

Como hasta entonces siempre habían aumentado en una, esta vez sucedería lo mismo.

La Reina de las Sombras habló con indiferencia mientras contemplaba cómo la sangre y la carne volaban hacia el dragón superviviente, pero…

[¿…Eh? No. ¿No hay algo extraño?]

La escena que se desarrolló a continuación fue un poco diferente a las anteriores.

Los restos del dragón que había explotado envolvieron las cinco cabezas.

Entonces, todas comenzaron a fusionarse.

[¿Esta fusión no está tardando demasiado?]

—Sí. Al menos le dio tiempo a Seong Jihan para regresar.

[No sé por qué no viene.]

Había transcurrido cerca de una hora desde que las cabezas se deshicieron y aglutinaron.

Ssss…

En el lugar donde antes se encontraban las cabezas del miembro del Clan Dragón…

Apareció una cabeza que transmitía una sensación completamente diferente a las anteriores.

Aquello era…

—En lugar de la cabeza de un dragón…

[Su apariencia se parece más a la de una serpiente.]

A diferencia de los dragones anteriores, aquella alargada cabeza de color rojo oscuro tenía la forma de una serpiente.

[La partida ha terminado.]

[El vencedor es el «Dragón Azul de Siete Cuernos».]

Aquel mensaje apareció cuando la fusión terminó por completo.

—¿Esta vez no se convirtió en un dragón de seis cabezas?

—Su apariencia no combina en absoluto con el resto del cuerpo.

—Sí, no parece encajar con el cuerpo del dragón.

—Pero los dragones son en realidad una clase de lagarto, así que pensé que la diferencia no sería tan grande… Se ve muy desproporcionado.

—Para empezar, el color es extraño, jajaja. Una cabeza de color rojo negruzco sobre el cuerpo de un dragón azul.

Mientras la gente criticaba durante largo rato la nueva cabeza, diciendo que no combinaba…

¡Swish!

Desde el techo del estudio de transmisión de la Reina de las Sombras…

—Así que aquí estaban.

Seong Jihan asomó la cabeza.

En la torre dorada situada en Tuseong…

Pythia frunció el ceño al contemplar la cambiante apariencia del miembro del Clan Dragón en la partida del torneo.

—…Esa cabeza se parece a la que creó mi señor.

Las cabezas del dragón habían continuado aumentando de una en una, hasta que, al alcanzar la sexta, evolucionaron y formaron la cabeza de una serpiente.

Sin embargo, aquella forma serpentina también le resultaba familiar a Pythia.

La cabeza de serpiente que el Dios Marcial había creado cuando dijo que examinaría sus recuerdos y después se la tragó era exactamente igual.

—¿Por qué está esa cabeza ahí…? ¿Acaso lo que utilizó mi señor fue la autoridad del Señor Dragón…? O quizá…

—¡¿Qué demonios hace ahí esa maldita cabeza de serpiente?!

Cuando Gilgamesh, fusionado con la torre y con solo la cabeza sobresaliendo, gritó aquello, Pythia levantó la mano.

—Oye, ¿otra vez estás espiando mi BattleTube? ¡Te dije que no miraras!

—¡Urk…!

¡Smack!

Después de golpear la cabeza de Gilgamesh, Pythia intentó apagar la pantalla.

Sin embargo, antes de que pudiera cerrar BattleTube, Gilgamesh gritó apresuradamente:

—¡Es-espera! ¿No te parece extraño que el Señor Dragón y la serpiente tengan la misma cabeza?

—…Mi señor simplemente puede invocar también la cabeza de una serpiente. Esa no es su verdadera cabeza.

—¿De qué estás hablando? Yo fui el primer humano con el que celebró un contrato. ¡Su forma original era la de una serpiente!

—¡Cuando me salvó, poseía la apariencia del Clan de Sangre!

—¡Solo estaba disfrazado de esa forma! Cuando reveló su verdadera apariencia durante el contrato primordial, ¡su forma original era la de una serpiente!

Ante la apasionada insistencia de Gilgamesh, Pythia se burló.

—Ah, ¿te refieres a aquel contrato fraudulento? Si lo dices así, parece todavía más falso. ¡Para celebrar un contrato falso contigo, debió adoptar también una apariencia falsa!

—¡Guh…! No fue así. ¡Esa es la verdad!

¡Smack!

Pythia volvió a golpear a Gilgamesh.

—Deja de mover los ojos de un lado a otro y apresúrate a fusionarte por completo con la torre. Ya no faltan muchos días para que vayamos a la Tierra.

—¿Qué intentas hacer…?

—No necesitas saberlo.

Después de decir aquello, Pythia apagó la pantalla de BattleTube y desapareció.

Solo en la torre, Gilgamesh reflexionó profundamente.

«La cabeza creada por la fusión del Clan Dragón es exactamente igual a la del Dios Marcial. ¿Acaso el Dios Marcial tenía alguna relación con el Clan Dragón o con el Señor Dragón…?»

Gilgamesh intentó recordar.

Aunque el Dios Marcial siempre ocultaba el rostro entre las tinieblas…

La forma que había revelado durante el contrato primordial era la cabeza de una serpiente de color rojo negruzco.

Definitivamente tenía aquella apariencia.

«Debo informar a ese mocoso descendiente mío…»

Gilgamesh, quien había decidido por su cuenta que Seong Jihan era su descendiente, movió los ojos de un lado a otro.

Como Pythia había abandonado su lugar, aquella era la mejor oportunidad para enviar un mensaje.

¡Whirr…!

De la parte correspondiente a la mano derecha de su cuerpo, fusionado con la torre dorada, emergió un teléfono celular.

¡Swish!

Lo sujetó rápidamente con la mano derecha y lo introdujo en la torre.

[Seong Jihan. La cabeza de serpiente formada por la fusión del Clan Dragón es idéntica a la del Dios Marcial.]

[…Siempre llamabas serpiente al Dios Marcial. Entonces, ¿esa era la apariencia del rostro que ocultaba entre las tinieblas?]

[Sí. Celebré un contrato con él mientras poseía ese rostro. El origen del Dios Marcial podría estar relacionado con el Clan Dragón. Ten cuidado.]

[Entendido.]

[Además, Pythia dijo que no faltan muchos días para que vaya a la Tierra… También tendrás que prepararte para eso.]

Mientras Gilgamesh transmitía diligentemente toda la información que conocía…

Tap. Tap.

Pythia, quien había desaparecido, regresó.

—Gilgamesh. ¿Qué… hiciste?

—…¿Qué podría hacer en este estado? Estoy completamente inmovilizado.

—Mmm…

Pythia lo observó con recelo y se sentó.

—No intentes nada extraño. Lo sé todo.

¿Qué podía saber?

Solo había enviado unos cuantos mensajes.

Mientras pensaba aquello, Gilgamesh mantuvo una actitud serena.

—¿Cómo podría intentar algo en este estado? Deja de burlarte de mí.

—…Aquí hay algo sospechoso.

Pythia se sentó en su lugar y volvió a encender BattleTube.

—Aunque te permita ver esto, tendré que permanecer a tu lado para vigilarte.

—Hmph. Te lo agradezco. Así aliviaré mi aburrimiento.

De ese modo, ambos comenzaron a contemplar juntos el torneo de Seong Jihan en medio de una atmósfera incómoda.

Y…

¡Splat! ¡Splat…!

En la pantalla del torneo, las cabezas de los dragones explotaban como de costumbre.

Entonces…

—La cabeza del Dios Marcial apareció otra vez.

—Esa no es la cabeza de mi señor, ¿sabes?

¡Smack!

Mientras Gilgamesh recibía varios golpes por llamar a la cabeza de serpiente «la cabeza del Dios Marcial»…

El torneo ya había avanzado a una velocidad extraordinaria hasta llegar a la final.

Después de transformarse en cabezas de serpiente, los miembros del Clan Dragón habían dejado de multiplicar sus cabezas a dos o tres, incluso cuando las de sus adversarios explotaban.

En la final, dos miembros del Clan Dragón con las mismas cabezas de serpiente de color rojo negruzco se enfrentaban entre sí.

Entonces…

[El Señor descenderá.]

Los miembros del Clan Dragón, quienes siempre habían afirmado que cumplirían la orden del Señor…

Finalmente revelaron su verdadero propósito, el «Descenso», tras alcanzar la final.

¡Whirrrr…!

Entonces, en lugar de explotar, los cuerpos de los dos dragones que habían llegado a la final comenzaron a fusionarse.

Ssss…

Las cabezas de serpiente, que hasta ese momento poseían una forma definida…

Comenzaron a desdibujarse y se volvieron semitransparentes.

—¿Qué demonios es esto…?

—¿Está descendiendo el Señor Dragón?

—¿Introdujeron a 128 dragones solo para hacer esto? ;;

—No, ¿esto no infringe las reglas? ¿La Arena no debería intervenir?

—Si fueran a intervenir, lo habrían hecho desde el principio, cuando entraron 128 miembros del Clan Dragón. Están confabulados, ¿verdad?

Los espectadores, al enterarse del descenso del Señor Dragón, protestaron indignados y preguntaron cómo podía permitirse semejante cosa.

Sin embargo, la Arena no mostró indicio alguno de pretender detener el torneo.

Por el contrario…

[Comenzará el enfrentamiento final del torneo.]

En cuanto terminó la final, ya estaban invocando a Seong Jihan.

¡Flash! ¡Flash!

Dos seres fueron invocados al escenario de la partida final.

El «Dragón Azul de Siete Cuernos», con su alargada cabeza de serpiente…

Y Seong Jihan, quien tenía la mano roja sellada.

Ambos quedaron frente a frente.

Seong Jihan, diminuto en comparación con el dragón, lo observó con atención desde abajo.

—¿Eres el Señor Dragón?

[Así es. Aunque no pude manifestar todo mi poder, este cuerpo es más que suficiente para servirme como avatar.]

—Mmm… ¿Esa es la forma original de tu cabeza?

El Señor Dragón respondió fácilmente a la pregunta de Seong Jihan.

[Así es.]

—¿Qué relación tienes con el Dios Marcial?

[…¿El Dios Marcial? ¿Por qué lo mencionas?]

Sin embargo, no pudo comprender de inmediato la siguiente pregunta.

—La cabeza de ese sujeto también tenía esa apariencia.

[Qué…]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first