El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 132

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 132
Prev
Next
Novel Info

—¿¡Shizuru…!?

Yoon Seah retrocedió apresuradamente.

El mensaje que había aparecido ante Shizuru también se manifestó de forma similar ante Yoon Seah.

[El Sello del Trueno resiste la contaminación mental.]

[No puede resistir por completo «Encantamiento».]

[No puede resistir por completo «Obediencia».]

—Ugh…

Aunque observaba a Shizuru, quien ocultaba su identidad bajo un rostro ordinario, el corazón de Yoon Seah latía con fuerza.

A pesar de no estar completamente encantada, por alguna razón sentía el impulso de arrodillarse y adorarla.

—¡Yoon Seah! ¡Reacciona!

Solo cuando Ariel gritó, Yoon Seah se estremeció y volvió a retroceder rápidamente.

—Vaya, ¿adónde vas?

¡Thud!

Shizuru apartó de un golpe la mano de sombra de Ariel y habló con calma a Yoon Seah.

Había perdido la oportunidad de llevársela fácilmente.

Sin embargo, ni siquiera en aquella situación perdió la confianza.

«Solo es una invocación, no Seong Jihan. Puedo derrotarla rápidamente con el cuerpo de Akari.»

¡Swish!

Shizuru sacó una daga de su inventario y la blandió.

La daga roja, que a simple vista resultaba claramente extraordinaria, emitió un resplandor.

¡Swoosh!

Su habilidad con la daga era considerablemente torpe en comparación con la propietaria original de aquel cuerpo, Akari.

Sin embargo, cuando la hoja destelló en rojo…

—¡Uh…!

El brazo de Ariel fue partido en dos y una llama brotó de la abertura.

Aunque trató de regenerar su cuerpo utilizando el poder de las sombras…

El fuego siguió ardiendo obstinadamente e interfirió con su recuperación.

—Es una buena arma.

—Gracias a mis numerosos patrocinadores.

Aunque Shizuru poseía menos habilidad que Akari, compensaba aquella diferencia con objetos.

Como una de las jugadoras más influyentes de Japón entre bastidores, estaba completamente equipada con todo aquello que el dinero y el poder podían comprar.

«No puedo detenerla yo sola.»

Ariel evaluó rápidamente la situación y le gritó a Yoon Seah:

—¡Seah, corre! ¡Y contacta al amo!

—¡Ah, entendido…!

—Seah, ¿adónde vas? Ven aquí. ¿No quieres ver a tu padre?

—¡Cómo te atreves a hablar de papá…!

—Je, je. A partir de ahora, puedes llamarme mamá.

¿Llamarla mamá?

Yoon Seah apretó los puños.

Fue como si le hubieran arrojado agua helada sobre la mente enturbiada por el Encantamiento.

«¡No puedo dejar que me atrape aquí bajo ninguna circunstancia!»

Gracias al Sello del Trueno había logrado resistir una vez, pero si Shizuru volvía a tocarla, no podía garantizar qué ocurriría.

Si terminaba encantada y obediente y era llevada a Japón…

Tal vez tendría que llamar de verdad «mamá» a aquella mujer.

«¡Prefiero morir antes que eso…!»

Apretando los dientes mientras huía, Yoon Seah llamó a Seong Jihan.

—¡Tío! ¡Shizuru está aquí, en el supermercado subterráneo…!

—¿¡Qué!?

Antes incluso de que terminara la llamada…

—¿Shizuru? Deberías llamarme mamá, Seah.

Shizuru, ahora transparente y convertida en una forma espiritual, se acercó a Yoon Seah mientras ignoraba la espada de sombra con la que Ariel la atacaba desde atrás.

—Esta loca… ¡¿Cuántos objetos tiene?!

La causa volvía a ser un objeto.

Aunque la ropa de Shizuru —una camiseta y unos pantalones cortos— no ofrecía ninguna defensa…

¡Thump!

Cuando la espada de sombra intentó atravesarle el pecho…

Un talismán apareció de la nada y bloqueó el ataque.

Era un talismán protector de un solo uso que anulaba automáticamente una ofensiva.

A pesar de su rendimiento extraordinario, su precio astronómico disuadía incluso a los mejores jugadores de comprarlo.

Sin embargo, cada vez que Ariel atacaba, seguían apareciendo talismanes desde el cuerpo de Shizuru.

—Ya he gastado cincuenta mil millones de yenes por nuestra Seah… Deberías compensarme por esto.

¡Swiiiish!

Shizuru disipó su forma espiritual para tocar a Yoon Seah y sonrió triunfalmente.

Había existido un momento de resistencia, pero una vez que la capturara, todo terminaría.

Aunque Yoon Seah era una jugadora excepcional, solo pertenecía al rango Plata.

Ya no podría escapar de las manos de una jugadora de rango Diamante como ella.

—…Inventario.

Entonces…

Yoon Seah sacó apresuradamente algo de su inventario y alzó ambas manos.

—Je. ¿Qué estás haciendo?

Al principio, Shizuru se burló al ver a Yoon Seah actuar de manera extraña en medio del aire.

—…¿Eh?

Cuando la figura de Yoon Seah desapareció por completo, la expresión de Shizuru se endureció.

¿Qué estaba sucediendo?

Era una presa que ya tenía atrapada.

¿Adónde había ido?

«¿Será una capa de invisibilidad o algo parecido?»

Shizuru extendió rápidamente la mano hacia el lugar donde Yoon Seah había desaparecido, pero…

«…No está.»

No había nada.

Nada que pudiera sujetar.

En el pasado, Seong Jihan le había entregado el Velo del Vacío a Yoon Seah como preparación para un ataque aéreo de Xin Youhwa.

Aunque dejó de ser necesario después de la muerte de Xin Youhwa…

—Tío, ya no necesito esto, ¿verdad? Deberías quedártelo.

—No. Consérvalo. ¿Qué tengo yo que ocultar?

Como no tenía ninguna razón particular para esconderse, le entregó definitivamente el Velo del Vacío a Yoon Seah.

—Solo procura no permanecer oculta demasiado tiempo. Podrías quedar enterrada en el vacío.

El efecto de ocultación del Velo del Vacío era extraordinario.

Sin embargo, debido a su inquietante penalización, Seong Jihan le había indicado que solo lo utilizara cuando estuviera en verdadero peligro.

Después de leer la descripción del objeto, Yoon Seah procuró no usarlo salvo que fuera absolutamente necesario.

La única ocasión en la que lo había utilizado realmente fue durante una práctica inicial.

«Me dijeron que no debía moverme…»

El mundo dentro del velo…

No era particularmente diferente del mundo real.

La única diferencia era que todo parecía moverse aproximadamente al doble de velocidad.

Yoon Seah observó con el corazón tembloroso cómo Shizuru extendía la mano hacia ella, pero…

¡Swoooosh!

La mano atravesó el cuerpo de Yoon Seah como si pasara por el aire y luego regresó.

«Uf.»

Realmente funcionaba.

Suspiró aliviada para sus adentros.

«Ahora solo tengo que esperar a que llegue el tío, ¿verdad?»

Mientras pensaba aquello, de pronto sintió lástima de sí misma.

«…No puedo hacer nada sin el tío.»

Gracias al Sello del Trueno de Seong Jihan.

Gracias a Ariel.

Y gracias al Velo del Vacío que le había regalado, pudo escapar de la crisis.

Si le hubiera faltado siquiera una de aquellas cosas…

Quizá ya estaría llamando «mamá» a Shizuru y siguiéndola hasta Japón.

«¿Mamá? Esa loca…»

Al imaginarse llamando madre a Shizuru, sintió que la sangre le hervía.

¿Cómo podía llamarse a sí misma de aquella manera con tanta desvergüenza?

Shizuru se convirtió en la primera persona hacia quien Yoon Seah dirigió una auténtica intención asesina.

«Si pudiera… Quisiera golpear a esa mujer con mis propias fuerzas…»

Al observar a la enemiga frente a ella, Yoon Seah alimentó su resentimiento.

Sin embargo, por extraordinario que fuera su Don, en aquel momento no poseía poder.

Mientras contenía su impotencia y se obligaba a permanecer inmóvil…

«Eh…»

Vio cómo una neblina azul claro comenzaba a elevarse en grandes masas desde la distancia.

Un cambio empezaba a producirse en el mundo del interior del velo, que hasta entonces había sido idéntico al real.

Al contemplarlo, recordó la penalización del Velo del Vacío.

«¿Eso podría ser… el vacío?»

¡Swish! ¡Swish!

Shizuru extendió varias veces las manos hacia el lugar donde Yoon Seah había desaparecido y luego miró a Ariel.

—Tú… ¿sabes algo?

—Aunque lo supiera, ¿por qué debería decírtelo?

—¿No deberías hacerlo?

Shizuru habló mientras blandía la daga tres veces.

¡Whooosh…!

Entonces, los brazos y las piernas de Ariel fueron cortados y comenzaron a arder.

—Considéralo un honor. Una criatura invocada como tú tendrá la oportunidad de servirme.

Shizuru lo dijo con absoluta sinceridad mientras se aproximaba a Ariel.

Aunque su Don de apoyo era excepcional, poseía limitaciones importantes cuando se trataba de aplicar Encantamiento y Obediencia.

Por eso, normalmente no habría desperdiciado Encantamiento sobre una criatura invocada.

«Tengo que llevármela rápidamente.»

Para secuestrar a Yoon Seah, Shizuru se preparó para utilizar Encantamiento incluso sobre la invocación y extendió la mano.

¡Thump!

Justo cuando estaba a punto de colocarla sobre el rostro de Ariel y aplicar Encantamiento…

—Eh…

Quedó atónita y abrió la boca de par en par.

—Tú… ¿qué eres…?

—¿Crees que caeré ante el Encantamiento de una especie de rango inferior como la tuya? ¿Yo?

—¿La diferencia entre especies…?

Con el rostro lleno de asombro, Shizuru observó fijamente a Ariel.

Aunque era la primera vez que utilizaba Encantamiento sobre una especie diferente, en el instante en que abrió la ventana de estado de Ariel, percibió instintivamente una abrumadora diferencia de jerarquía.

«¡Esto no es simplemente una diferencia entre especies, sino algo mucho mayor!»

¿De verdad aquella era la criatura invocada que había perdido las extremidades con tanta facilidad?

Shizuru retiró apresuradamente la mano de Ariel mientras temblaba.

—Oh… Al menos tienes buen ojo.

A pesar de haber perdido las extremidades, Ariel habló con tranquilidad.

Shizuru se mordió el labio.

Era imposible someter a Ariel y, si seguía perdiendo tiempo allí, Seong Jihan llegaría.

—…Tendré que esperar hasta la próxima vez.

¡Swooosh!

Su cuerpo comenzó a volverse transparente lentamente.

—Nos veremos de nuevo, hija.

Agitó la mano hacia el lugar donde Yoon Seah había desaparecido y ocultó su presencia.

Casi al mismo tiempo…

—¡Ariel!

Seong Jihan apareció.

—Amo. Llegó rápido.

¡Swooosh!

Cuando Seong Jihan llegó, Ariel recibió el impulso de la energía de sombra, restauró sus extremidades y se puso de pie.

—¿Qué ocurrió? ¡¿Dónde está Seah?!

—Allí.

Cuando Ariel señaló el aire vacío e hizo el gesto de levantar algo, Seong Jihan soltó un suspiro de alivio.

El Velo del Vacío…

Había sido una buena decisión no recuperarlo.

—¿Shizuru? ¿Huyó?

—Sí. Pero le adherí una sombra.

Ariel tampoco había permanecido inactiva.

Poco antes, cuando Shizuru la tocó, le había adherido discretamente una sombra.

Ahora recuperada, Ariel cerró brevemente los ojos y localizó enseguida a Shizuru.

—Curiosamente… se encuentra en este edificio.

—¿Dónde?

—En el piso diecinueve. Parece que alquiló un apartaestudio.

—¿En serio? Seah, vámonos.

Cuando Seong Jihan llamó a Yoon Seah, esta apareció desde el aire vacío.

Su rostro estaba aturdido y desorientado.

¡Snap!

—¡Ah…!

Cuando Seong Jihan chasqueó los dedos frente a ella, recuperó rápidamente la conciencia.

—Vámonos. Tenemos que someter a Shizuru antes de que escape.

Seong Jihan desprendía una intención asesina.

Yoon Seah nunca había visto a su tío tan furioso.

—¿Soy… una carga?

—Si surge una situación peligrosa, vuelve a utilizar el velo. Me preocupa más dejarte sola aquí.

Dicho eso, Seong Jihan rodeó la cintura de Yoon Seah con un brazo.

—Sujétate con fuerza.

¡Flash!

Seong Jihan salió del supermercado a una velocidad extrema.

En un instante abandonó el edificio y…

—¿Es allí?

Voló directamente hacia una ventana del piso diecinueve.

¡Crash!

El cristal se hizo añicos.

—¿Cómo… cómo lo supiste?

Shizuru, que sujetaba su computadora portátil, miró a Seong Jihan con expresión derrotada.

—¿Por qué tan rápido…?

Antes de que Shizuru pudiera terminar de hablar, Seong Jihan blandió su espada negra.

¡Screech!

Entonces, decenas de talismanes surgieron del pecho de Shizuru y se consumieron todos a la vez.

Eran talismanes con el efecto de impedir heridas mortales.

Decenas de ellos desaparecieron con un único ataque.

—¡Monstruo!

Seong Jihan…

¿Aquel humano se había convertido en un monstruo todavía más absurdo que antes?

Shizuru evaluó rápidamente la situación.

No podía escapar.

En ese caso…

¡Swoosh!

Abrió la pantalla de la computadora portátil y lanzó dentro de ella la daga que sostenía.

La daga roja que había incapacitado fácilmente a Ariel.

Entonces…

¡Whoosh!

En lugar de romper la pantalla, la daga fue absorbida por ella.

—Debo enviar lejos el tesoro nacional.

Al mismo tiempo que pronunció aquellas palabras…

¡Screech!

El cuerpo de Shizuru se abrió y sus vasos sanguíneos quedaron expuestos.

Ahora que todos los talismanes protectores habían sido destruidos, ya no poseía defensa alguna.

Mientras observaba su propio cuerpo, Shizuru, quien no parecía sentir dolor, se limitó a comentar con aparente pesar:

—Ah. Qué desperdicio… Después de todo lo que me costó controlar este cuerpo, va a morir tan pronto.

¡Swooosh!

El rostro ordinario de Shizuru comenzó a cambiar.

Se transformó en la cautivadora apariencia que había mostrado cuando intentó encantar a Seong Jihan anteriormente.

—Seah, si quieres ver a tu padre, ven a Japón. Te estaré esperando.

Con aquellas últimas palabras…

Su rostro volvió a adoptar la apariencia de la propietaria original del cuerpo, Akari.

—Ah… Yo… yo soy… ¡Aaaaah!

Entonces Akari, quien a diferencia de Shizuru comenzó a sentir un dolor extremo…

—¿D-dónde… estoy…? ¡Tú eres Seong Jihan…!

A diferencia de antes, comenzó a balbucear en japonés.

—¿Qué está diciendo?

—Pregunta dónde está. Parece una persona diferente.

—Mmm…

Por su expresión incomprensible, no parecía estar actuando.

¡Swoosh!

Seong Jihan envainó la espada y extendió la mano hacia Akari.

—Gran Curación.

Entonces, el cuerpo partido de Akari comenzó a sanar rápidamente.

Aunque ya no podía aprender nuevas habilidades de apoyo debido a All For One, todavía era capaz de utilizar las que ya poseía.

Además, después de obtener Alma Marcial, el efecto de la curación había mejorado de forma extraordinaria.

Akari, quien parecía estar a punto de morir, recuperó rápidamente la normalidad.

—¿Q-qué… hiciste?

—Nada importante. Como ya no sientes dolor, tu cuerpo debería estar sano.

Seong Jihan observó a Akari con una mirada amenazante.

—Necesito que reveles toda la información que tengas sobre Shizuru… sin omitir un solo detalle.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first