Después de dejar que mi exmarido recogiera a los niños por error - Capítulo 31

El interior del auto volvió a sumirse en el silencio. Solo se escuchaban las risas y el bullicio que llegaban desde fuera de la ventanilla.

Su Zhiqiu no dijo ni una palabra más. Solo miró en silencio el letrero al costado de la carretera y reconoció que ya estaban cerca de casa.

Efectivamente, unos minutos después, Ling Suihan metió el auto en el estacionamiento subterráneo y le dijo:

—Sube. Volveré en poco más de una hora. El médico llegará en un rato; recuerda abrirle la puerta.

Su Zhiqiu asintió.

Ling Suihan también bajó del auto. Sin detenerse a decir nada más, subió a otro vehículo blanco que ya lo esperaba.

El auto blanco claramente llevaba rato esperando, pero nadie se atrevía a apurarlo. En cuanto Ling Suihan se subió, arrancó con prisa y desapareció en un instante del estacionamiento.

Su Zhiqiu se quedó mirando desde lejos. Sabía que debía ser su van de trabajo. Parecía que el tiempo de Ling Suihan realmente era muy ajustado.

Retiró la mirada y subió solo. Introdujo la contraseña y entró a la casa.

Encendió la luz del recibidor. Su Zhiqiu notó de inmediato que la disposición de los zapatos no era la misma que por la mañana. Parecía que…

Ling Suihan sí había cancelado la comida y había vuelto solo para ayudarlo a buscar ese infantil pajarito rojo.

Igual que cuando, sabiendo que por la noche tenía que caminar por la alfombra roja, no lo había apurado y se había quedado sentado pacientemente esperándolo más de dos horas, y además lo había traído de regreso personalmente.

Si no fuera porque conocía perfectamente la naturaleza actual de su relación, Su Zhiqiu casi habría pensado que Ling Suihan todavía lo amaba.

De hecho, dentro del auto, sí había llegado a pensar eso por un momento.

Aquella frase de Ling Suihan —«mientras a ti te guste»— durante un instante le hizo creer instintivamente que aquella casa se la iba a regalar a él.

Pero al final no había sido más que una ilusión.

Toda esa paciencia solo era para que el diseño quedara más perfecto.

La casa no era suya, y la futura esposa de Ling Suihan tampoco iba a ser él.

Su Zhiqiu entró en la sala vacía y miró a su alrededor las sencillas mesas y sillas.

Aunque ahora el lugar seguía siendo bastante austero, Su Zhiqiu sabía que en menos de un mes todo cambiaría por completo.

Y para entonces, más o menos, también sería el momento de empacar sus cosas y largarse.

Recordando el render final que había presentado esa misma tarde, Su Zhiqiu apretó los puños y se acercó en silencio a la ventana de piso a techo.

Había pasado toda la tarde hablando en serio con el diseñador, corrigiendo y modificando con tanto cuidado, sentado en esa silla durante horas enteras.

Al final, solo había estado cosiendo el traje de novia de otra persona.

Ling Suihan realmente era un joven amo rencoroso. Hacer que su ex diseñara con sus propias manos la casa que iba a regalarle a su prometida.

Qué forma tan excelente de vengarse.

Y él había caído de lleno en la trampa.

Su Zhiqiu se deslizó lentamente por el cristal hasta sentarse en el suelo.

A sus pies, la noche seguía igual. Sobre su cabeza, la delgada luna había salido como de costumbre. Su Zhiqiu levantó la vista y la contempló con atención durante un momento.

Ya que no sabía cuánto tiempo más podría seguir viendo una noche tan hermosa, más valía aprovechar el último momento para apreciarla.

Pensando así, Su Zhiqiu se recostó en silencio contra el cristal y se quedó sentado un buen rato.

Hasta que escuchó que alguien tocaba la puerta. Solo entonces se despertó de golpe del sueño y se golpeó la cabeza contra el cristal con un ruido sordo.

Soltó un quejido, se frotó la cabeza y recién entonces se dio cuenta de que se había quedado dormido.

Se levantó y fue a abrir la puerta.

El médico le colgó el frasco de suero, sonrió y dijo:

—Hoy es el último día de suero. Ya terminamos. De ahora en adelante cuida tu estómago, come menos cosas crudas, frías o grasosas. Si no, el siguiente paso será una úlcera gástrica, y eso sí que da problemas.

Su Zhiqiu, ya recostado en la cama, asintió y dijo:

—Gracias, doctor. Cuídese.

La puerta se cerró. El médico se fue.

Su Zhiqiu miró el reloj y descubrió que solo había dormido unos diez minutos.

Le dolía un poco la cabeza. Levantó la mano y se pellizcó el entrecejo; al cabo de un momento se sintió algo mejor.

No solo le había pasado el dolor de cabeza: también aquella emoción confusa que lo llenaba el pecho parecía haberse calmado.

Su Zhiqiu se quedó tumbado de espaldas, mirando el techo, y sintió que el interior se le había tranquilizado bastante.

Estos días había estado todo el tiempo con Ling Suihan. A cada momento escuchaba su voz y olía ese perfume familiar que llevaba encima. Eso le había nublado el cerebro.

Hasta había olvidado por qué se había mudado a esta casa.

Al principio, ¿no había sido él mismo quien le había rogado a Ling Suihan que lo dejara volver para compensarlo? Por eso habían llegado hasta este punto.

Había sido él quien había insistido en redimirse. Era su propia culpa, no tenía nada que ver con Ling Suihan.

¿Con qué derecho iba a odiarlo?

Que Ling Suihan hubiera aceptado ya había superado todas sus expectativas.

Además, durante todo este tiempo, salvo por lo de hoy, Ling Suihan nunca se había vengado de verdad de él. Incluso le había devuelto el trabajo.

Su Zhiqiu no era tonto. Podía notar que Ling Suihan hacía mucho ruido pero poco daño.

Ling Suihan era más blando de corazón que él. Siempre levantaba la mano muy alto y la dejaba caer con suavidad.

Por eso, con lo de hoy, no podía comportarse de forma demasiado exagerada delante de él.

Su Zhiqiu miraba el tubo frío que tenía clavado en el dorso de la mano y pensaba con distraída indiferencia.

El líquido caía gota a gota. La solución fría entraba en su cuerpo y desprendía un olor muy leve a desinfectante que le resultaba desagradable.

Las veces anteriores Ling Suihan siempre le había preparado una bolsa de agua caliente. Hoy, al estar solo, se le había olvidado por completo.

La mano izquierda de Su Zhiqiu ya estaba helada como un bloque de hielo, pero no se atrevía a meterla bajo la colcha por miedo a mover el suero y que se saliera la aguja.

Era pleno invierno. Aunque la calefacción de la casa estaba fuerte, él seguía teniendo mucho frío.

Era una secuela de cuando había estado embarazado de Tuantuan. Justo cuando se enteró de que estaba esperando también era diciembre. Había pasado todo el invierno solo en la casa de sus padres, sin calefacción ni aire acondicionado.

Había coincidido exactamente con la etapa más horrible del primer trimestre: el frío húmedo que se colaba por todas partes, las náuseas que nunca terminaban y las piernas hinchadas que le impedían bailar.

El Su Zhiqiu de poco más de diez años tenía un cuerpo especialmente resistente. Incluso aguantaba mejor el frío que Ling Suihan. Cuando Ling Suihan tenía catorce o quince años todavía usaba plumas, mientras que él, a los dieciséis, se atrevía a salir en manga corta.

Quizá esa fuera la retribución por haberse creído invencible.

Su Zhiqiu se acurrucó un poco más dentro de la gruesa colcha. Sentía que las plantas de los pies le sudaban frías.

Pensó en mirar un rato el teléfono para distraerse.

Esa noche Ling Suihan iba a una alfombra roja de una semana de la moda. Con su estatus actual, probablemente saldría a mitad o hacia el final, y después de terminar no faltarían las reuniones sociales.

Había mucha gente que quería usar su mediación para subirse al gran barco de la familia Ling.

Por eso era imposible que Ling Suihan regresara en una hora. Como mínimo se demoraría más de dos.

Su Zhiqiu lo afirmó con experiencia.

Recordaba que ese tipo de alfombras rojas solían tener transmisión oficial en vivo. Como no tenía nada mejor que hacer, decidió echar un vistazo.

Encendió el teléfono y vio varios mensajes sin leer. Justo cuando iba a abrirlos, el aparato vibró.

La mano de Su Zhiqiu se detuvo. Su primera reacción fue que se trataba de una llamada de Ling Suihan, pero cuando miró con atención vio otro nombre.

Fang Xing.

Un nombre que no esperaba en absoluto.

Su Zhiqiu se quedó aturdido un momento. Aunque apenas había pasado menos de una semana, ya casi había olvidado a ese chico.

Al ver ese nombre, volvió a recordar la relación entre Fang Xing y Ling Suihan, y el pecho se le apretó aún más.

Pero Fang Xing era una buena persona y se había portado bien con él. No iba a descargar su mal humor en él.

Dudó un instante. Por si se trataba de algo urgente, terminó contestando.

La llamada se conectó, pero del otro lado no se escuchó nada durante un buen rato. Su Zhiqiu llamó «Fang Xing» y tampoco obtuvo respuesta.

Se separó el teléfono de la oreja, confundido, y miró la pantalla un buen rato, pensando que tal vez tenía problemas de señal.

Justo cuando iba a colgar, por fin llegó una voz desde el otro lado:

—Hermano Xiao Su.

Su Zhiqiu soltó el aire que retenía y sonrió:

—¿Por qué no hablabas hace un momento?

Del otro lado hubo una pausa antes de responder:

—Pensé que no ibas a contestar y no reaccioné a tiempo.

Su Zhiqiu sonrió levemente:

—¿Cómo no iba a contestar tu llamada?

Fang Xing se puso un poco cohibido y dijo en voz baja:

—Hace un par de días te mandé mensajes y no me respondiste.

Su Zhiqiu pensó un momento y por fin recordó que la noche en que Fang Xing había volado a Yuncheng sí le había mandado un mensaje avisando que había llegado.

Esa noche él estaba completamente concentrado en Ling Suihan. Ni siquiera había tenido tiempo para Su Tuantuan, mucho menos para Fang Xing.

De pronto sintió la vergüenza de haber quedado en evidencia y se apresuró a decir:

—Lo siento. Ese día se me olvidó responderte.

—No pasa nada.

La voz de Fang Xing sonaba un poco apagada.

Se hizo un silencio. Su Zhiqiu quiso buscar un tema de conversación, pero no sabía qué decir.

La verdad era que no había esperado en absoluto que Fang Xing le llamara.

Después de todo, solo habían coincidido un poco más de una semana. A lo sumo eran amigos recién conocidos. Llamar por teléfono ya rozaba un poco los límites, especialmente en ese círculo tan superficial y vacío.

Por suerte, al cabo de un momento Fang Xing empezó a contarle con naturalidad lo que le estaba pasando en Yuncheng.

Ese chico tenía muy buen carácter. Hablaba con medida y a la vez con gracia. Su Zhiqiu no pudo evitar reírse varias veces con lo que contaba.

Hablaron casi diez minutos. Solo entonces Fang Xing, todavía con ganas de seguir, dijo:

—Hermano Xiao Su, tengo que colgar. En un rato tengo ensayo.

Su Zhiqiu lo apuró de inmediato:

—Ve, ve. No dejes que se te atrase el trabajo.

—No se atrasa. Llamarte a ti… —Fang Xing se detuvo de pronto y cambió de tema—: ¿Puedo volver a llamarte la próxima vez, hermano Xiao Su?

Su Zhiqiu soltó una risa:

—Claro que sí.

—Qué bien. Es la primera vez que vengo solo a otro lado a filmar. Aquí no conozco a nadie y no tengo con quién hablar. Extraño mucho… Beicheng.

Fang Xing dijo la frase con voz vacilante.

Su Zhiqiu no le dio importancia. Su atención se había ido a otro sitio.

Preguntó de forma instintiva:

—¿No le has llamado a Ling Shao?

En cuanto las palabras salieron de su boca se dio cuenta de que no debía haber preguntado.

Pero Fang Xing ya le había contestado:

—Solo le llamé el día que llegué a Yuncheng. Ay, estos días está demasiado ocupado. ¿Cuándo va a tener tiempo de hacerme caso? Yo no voy a buscarme problemas con él.

Su Zhiqiu soltó un «¿ah?» y dijo en voz baja:

—¿De verdad?

—Claro —Fang Xing parecía bastante indignado con Ling Suihan. Bufó y se quejó—: Hermano Xiao Su, tú no sabes. Hace dos meses me había prometido que me iba a acompañar a Yuncheng. Resulta que justo cuando estábamos a punto de despegar me dijo de repente que ya no iba, y encima me regañó diciendo que no era independiente. En serio, cuando está de mal humor me descargan a mí.

Su Zhiqiu no sabía si reír o llorar. Al ver que de verdad estaba molesto, lo consoló un par de frases.

Fang Xing se recuperó enseguida y todavía se quejó:

—Da igual. Ya estoy acostumbrado. De todas formas, ahora no puedo competir con mi sobrinito. Ese mocoso solo tiene que llamar y decir que lo extraña para que él me abandone sin dudarlo y corra a verlo.

Antes de que Su Zhiqiu pudiera reaccionar, Fang Xing ya decía a gritos:

—No, de verdad tengo que colgar, hermano Su. El director me está llamando. La próxima te llamo.

Su Zhiqiu solo pudo responder con un seco «ah».

Del otro lado llegó el tono de llamada cortada. Escuchando aquel tono ocupado que parecía no querer terminar nunca, Su Zhiqiu bajó lentamente el teléfono.

Miró la pequeña lámpara de noche con forma de auto infantil que había en la mesita y sintió un frío que le llegaba hasta los huesos, como si estuviera metido en una cueva de hielo.

Miren. Otra prueba más de que Ling Suihan hacía tiempo que ya no lo amaba.

Recordó aquella noche en la que se había alegrado como un idiota porque Ling Suihan no había ido a Yuncheng, e incluso había llegado a pensar por un instante que no había abordado el avión por su culpa.

Sin embargo…

La voz clara de Fang Xing todavía parecía resonar a su lado.

Su Zhiqiu tiró de la colcha hacia arriba hasta cubrirse la cabeza por completo. Delante de sus ojos solo quedó una oscuridad total.

Cuando él y Ling Suihan estaban juntos, Ling Suihan nunca había mencionado su matrimonio anterior, ni a su exmujer ni a ese niño.

Pero no mencionarlo no significaba que no existieran.

Él también tenía a Tuantuan. También era padre. Si ahora Tuantuan le llamara y le dijera que lo extrañaba, él también volvería a casa sin dudarlo.

Su Zhiqiu soltó un quejido y se apretó el entrecejo, que le latía con dolor.

Se quedó acurrucado bajo la colcha, esperando a que terminara el suero y mirando al vacío.

Quizá pasaron diez minutos, o tal vez media hora. De pronto Su Zhiqiu recordó a Su Tuantuan. Todavía envuelto en la colcha, empezó a buscar a tientas por la cama, queriendo aprovechar que Ling Suihan aún no había vuelto para tomar el teléfono y llamarlo.

Justo cuando alcanzó el teléfono, escuchó un ruido. Antes de que pudiera salir de debajo de la colcha para mirar, la puerta del dormitorio se abrió desde fuera.

Después se oyó un clic y se encendió la lámpara del techo.

La luz se filtraba un poco apagada a través de la colcha. Su Zhiqiu se sobresaltó y salió de golpe de debajo de ella, pero el resplandor le deslumbró los ojos.

Una mano se posó a tiempo sobre sus párpados, bloqueando la luz demasiado brillante.

Su Zhiqiu iba a apartarse por reflejo, pero al sentir aquella mano bajó la suya lentamente.

El calor seco y familiar era de Ling Suihan.

Quizá porque esa noche sus emociones no estaban del todo bien, cuando de repente aquella mano de hombre le cubrió los ojos, Su Zhiqiu sintió una inexplicable sensación de agravio.

No sabía de dónde había salido aquella pena. Solo sentía el pecho agrio y amargo, la garganta cerrada y los ojos ardiendo, como si en el siguiente instante las lágrimas fueran a caer.

Pero Su Zhiqiu sabía que solo era una ilusión.

Porque él era una persona que no lloraba.

Desde que tenía memoria, nunca más había llorado. Ni siquiera aquel día de hace cinco años había derramado una sola lágrima. En cambio, había planeado con frialdad su escape.

Quizá de pequeño había llorado tanto que se le habían secado las lágrimas. Por eso ya no podía llorar.

Efectivamente, aunque los ojos le ardían, cuando aquella mano caliente se retiró, en el fondo de la mirada de Su Zhiqiu no había ni una gota.

Incluso pudo levantar la vista con tranquilidad y mirar fijamente a Ling Suihan, que estaba de pie junto a la cabecera de su cama.

Ling Suihan claramente acababa de volver de la alfombra roja. Todavía llevaba el maquillaje y el traje con el que había caminado por ella.

La camisa de seda de un rojo oscuro le colgaba suelta del cuerpo. Varios botones del cuello estaban desabrochados, dejando ver media porción de pecho. Alrededor del cuello llevaba una cadena de clavícula con forma de serpiente. El bajo de la camisa estaba metido en los pantalones. El cinturón escarlata era estrecho y afilado, y brillaba con un resplandor frío. Cuando se enderezaba, la curva de su cintura resultaba extremadamente sensual.

Hasta el pelo de Ling Suihan tenía un mechón teñido de rojo que hacía que sus rasgos se vieran todavía más llamativos. Sobre su habitual aire indiferente se añadía un toque de ligereza. Aunque estaba de pie en el dormitorio bien iluminado, por alguna razón hacía pensar en un mujeriego despreocupado de un club nocturno.

La acidez en el pecho de Su Zhiqiu fue bajando poco a poco. Una vez más se rindió sin remedio ante la cara de Ling Suihan.

Igual que en incontables ocasiones anteriores: cada vez que se proponía abandonar su amor secreto por Ling Suihan, al segundo siguiente aquella cara lo volvía a atraer y regresaba mansamente.

Su Zhiqiu estaba absorto contemplando el hermoso paisaje que tenía delante cuando escuchó la voz del hombre, palabra por palabra:

—Antes de que yo volviera… ¿qué estabas haciendo?

La voz era extremadamente baja, como si saliera rozando los dientes.

Su Zhiqiu se asustó de verdad.

Se apresuró a decir:

—Solo estaba tumbado. ¿Qué pasa?

—Te mandé mensajes. ¿Por qué no contestaste? —El rostro de Ling Suihan seguía extremadamente feo.

Su Zhiqiu soltó un «¿ah?» sorprendido y agarró el teléfono a toda prisa. La pantalla se iluminó y mostró el registro de la llamada que acababa de tener.

Ling Suihan echó un vistazo, entrecerró los ojos y dijo en voz baja:

—Así que estabas ocupado hablando por teléfono con otra persona.

Su Zhiqiu quiso decir que había sido la llamada de Fang Xing, pero recordó que Ling Suihan le había prohibido acercarse a él, así que cerró la boca a regañadientes.

Aquella actitud, a los ojos de Ling Suihan, pareció una confesión espontánea.

Su Zhiqiu, nervioso e inquieto, no podía dejar de echarle miradas furtivas a Ling Suihan.

No tenía remedio. Ese conjunto de Ling Suihan era demasiado tramposo. Tenía una sensualidad despreocupada. Cada gesto parecía hecho a propósito para seducirlo.

Su Zhiqiu sentía el corazón latiéndole con fuerza, pero ya no era la acidez de antes, sino una atracción imposible de resistir.

Ling Suihan metió las dos manos en los bolsillos de los pantalones. La tela se tensó formando una curva sutil. El bajo de la camisa de seda suelta rozó la mano de Su Zhiqiu y le produjo cosquillas.

La mano de Su Zhiqiu tembló. Vio cómo el hombre se inclinaba lentamente hacia él. Las manos seguían en los bolsillos, pero los ojos no se apartaban de él ni un segundo, de modo que no se atrevía ni quería desviar la mirada.

El colgante de la cadena de hueso de serpiente se balanceaba delante de sus ojos. Ling Suihan se inclinó cada vez más cerca, hasta el punto de que Su Zhiqiu pudo oler el perfume que llevaba encima.

No era el olor a naranja que usaba a diario, sino un embriagador aroma a vino tinto mezclado con un leve rastro de perfume que le rodeaba la punta de la nariz.

Solo con olerlo, Su Zhiqiu ya se sintió ligeramente ebrio.

Ling Suihan inclinó un poco la cabeza y miró su rostro, sin pasar por alto ni el más mínimo cambio de expresión.

De pronto curvó los labios finos y sonrió.

Las pestañas de Su Zhiqiu temblaron. Miró la manzana de Adán del hombre que se movía al reírse en voz baja y por un momento no supo qué decir.

Ling Suihan, en cambio, permanecía inclinado con total calma y preguntó en voz baja:

—¿Qué mira es esa?

Los labios de Su Zhiqiu se movieron un poco y al final murmuró:

—¿Qué?

—Tu mirada parece que quiere atravesarme —susurró Ling Suihan—. ¿Te gusta mucho…?

Antes de que Su Zhiqiu pudiera tragar saliva, Ling Suihan terminó la frase con calma:

—¿…mi cara?

Su Zhiqiu inspiró con fuerza. Los ojos no sabían dónde posarse de la vergüenza.

Por fin sacó las manos de los bolsillos. Ling Suihan flexionó de pronto una rodilla y la apoyó contra el borde de la cama. Con una mano se apoyó junto a la almohada de Su Zhiqiu.

Con aquel movimiento, el cuello de la camisa rojo oscuro se abrió todavía más. Bastaba con que Su Zhiqiu levantara un poco la vista para ver el amplio pecho limpio del hombre.

Ling Suihan chasqueó los dedos y recuperó su atención:

—Te estoy preguntando. Habla.

Su Zhiqiu asintió a ciegas.

Ling Suihan pareció soltar una risita baja, con aire de satisfacción.

Su Zhiqiu podía sentir que algo se movía entre los dos, como si en el siguiente segundo fuera a romper la jaula y salir a borbotones.

La mano de Ling Suihan se levantó. Su Zhiqiu cerró los ojos por reflejo.

Al segundo siguiente sintió unos dedos rozando la punta de los suyos y, a continuación, le quitaron el teléfono.

Su Zhiqiu se asustó. Realmente no se había esperado que Ling Suihan lo sedujera de esa forma solo para quitarle el teléfono.

Temiendo que viera algo que no debía, se apresuró a arrebatárselo de vuelta.

Ling Suihan claramente no había calculado que se atrevería a recuperarlo. Miró su mano vacía un momento y después le lanzó una mirada de furia contenida.

Una mentira necesitaba otras mil para sostenerse. Había demasiadas cosas que Su Zhiqiu le ocultaba a Ling Suihan. No se atrevía a dejarle ver el teléfono.

Ling Suihan entrecerró los ojos. La camisa escarlata hacía que su aire de hijo de familia rica y arrogante se volviera todavía más desenfrenado.

El hombre lo miró fijamente y de pronto dijo:

—Rómpela con él.

Su Zhiqiu todavía no había seguido el hilo de su pensamiento y preguntó tenso:

—¿Romper qué??

—¿Todavía te atreves a preguntarme qué?

Ling Suihan, con aquel mechón rojo teñido, dijo con voz cargada de odio:

—¿Quién fue el que dijo que haría todo lo que yo dijera, que quería compensarme, que sentía culpa? Ahora le pido que borre a un tercero y no quiere. Su Zhiqiu, ¿me estás provocando a propósito?

Aquella palabra lo atravesó. Primero le dolió el pecho y después se quedó atónito.

Miró a Ling Suihan, que estaba delante de él. Hacía solo una hora había sido la estrella que captaba todas las miradas en la alfombra roja, y ahora parecía un marido celoso y resentido, con aire de que si no le daba la razón iba a romper cosas y a montar un escándalo.

Por fin entendió el razonamiento de Ling Suihan y sintió que lo habían puesto contra la pared.

¡Él no tenía ningún tercero! ¿A quién se supone que tenía que borrar?

Su Zhiqiu estaba a punto de colapsar. Hubiera querido viajar en el tiempo y coserse la boca.

—¿Tanto te cuesta, eh? —Ling Suihan no apartaba la vista de su expresión angustiada y su tono se volvía cada vez más sarcástico—. Y todavía dice que está dispuesto a hacer cualquier cosa por mí. Qué hipócrita.

Dicho esto, el hombre retiró la rodilla del borde de la cama y se dio la vuelta para salir.

El corazón de Su Zhiqiu se llenó de pánico. Extendió la mano por reflejo y agarró el bajo de la camisa de Ling Suihan:

—Espera. No te vayas.

La camisa de Ling Suihan era de seda, lisa y suave. Su Zhiqiu vio cómo la tela escarlata se deslizaba de entre sus dedos.

Apretó la mano cada vez más fuerte, pero fue inútil.

Su Zhiqiu se quedó medio recostado contra la cabecera, con la mirada baja. De pronto una sombra se proyectó delante de él.

Levantó la cabeza de golpe y se encontró con la mirada de Ling Suihan.

Antes de que pudiera decir nada con alivio, Ling Suihan ya le había agarrado la mano. Después su expresión se oscureció de golpe por alguna razón.

—Acuéstate.

El hombre soltó aquella frase y se fue directamente.

Su Zhiqiu miró su espalda y sintió un sabor amargo en el pecho, pero no podía hacer nada.

No sabía a dónde había ido Ling Suihan, pero por el sonido al menos no había salido de la casa de un portazo. Eso le quitó la mitad de la preocupación.

Recordó algo, tomó el teléfono que tenía al lado y abrió los mensajes. Efectivamente vio dos mensajes sin leer de Ling Suihan.

Databan de dos horas antes.

Señorita: Infúndete bien el suero. No salgas de aquí.

Señorita: Si cuando vuelva no te veo, estás muerto.

Su Zhiqiu miró los dos mensajes seguidos. Debían haber llegado justo mientras hablaba con Fang Xing, por eso no los había visto.

Al segundo siguiente, la figura de Ling Suihan apareció en la puerta.

Su Zhiqiu abrió mucho los ojos al verlo acercarse. Parecía que llevaba algo en la mano.

Cuando el hombre llegó al borde de la cama, Su Zhiqiu por fin vio que se trataba de una bolsa de agua caliente.

Ling Suihan miró las dos últimas gotas que quedaban en el frasco, se inclinó, le quitó la aguja, le puso la bolsa de agua caliente bajo la mano y metió la mano y la bolsa juntas debajo de la colcha.

Una sensación cálida y reconfortante empezó a subir desde la mano helada y rígida, calentándole poco a poco el brazo, el estómago e incluso las pantorrillas. La colcha, que hacía un momento estaba completamente fría, se fue calentando y resultaba muy agradable.

Cuando Su Zhiqiu cerró los ojos con placer, recién se dio cuenta de que Ling Suihan todavía estaba sentado al borde de su cama.

Al ver que se había recuperado un poco, Ling Suihan lo miró desde arriba con el ceño fruncido:

—¿Con la edad te has vuelto más delicado? Tienes más miedo al frío que un niño. La mano está como un bloque de hielo.

Al oír las palabras «con la edad», a Su Zhiqiu se le erizó todo el cuerpo. No podía decir que era por haber parido a Su Tuantuan. Miró el rostro de Ling Suihan y solo pudo cerrar la boca en silencio.

Después de aquel pequeño incidente, ninguno de los dos volvió a mencionar lo de antes.

Su Zhiqiu tenía ganas de explicarse, pero no sabía por dónde empezar.

Además, desde esa misma tarde llevaba una respiración atrapada en el pecho que no subía ni bajaba.

Aunque se repetía una y otra vez que tenía que aguantar —después de todo él mismo había aceptado volver a redimirse, y todo lo de Ling Suihan no tenía nada que ver con él, no tenía derecho a interferir—, seguía sintiendo unos celos imposibles de ocultar, tanto hacia la exmujer de Ling Suihan como hacia su futura pareja.

Y también una vergüenza de sí mismo que le costaba admitir.

Reconocía que en el fondo sentía un poco de inferioridad.

La inferioridad era una emoción que casi nunca aparecía en él. Ni siquiera cuando había debutado con unos zapatos deportivos descoloridos y solo tenía doscientos yuanes encima había sentido ni un ápice de vergüenza.

Le gustaba el dinero, pero nunca se había sentido inferior por no tenerlo, porque siempre pensaba que tarde o temprano podría volver a ganarlo.

Solo cuando se enfrentaba a Ling Suihan le surgían en el pecho emociones que ni él mismo esperaba.

Quizá era precisamente porque le importaba demasiado Ling Suihan.

Pensó Su Zhiqiu.

Llegó un ruido de ropa moviéndose. Su Zhiqiu no sabía qué estaba haciendo Ling Suihan y tampoco levantó la cabeza para mirar.

Al cabo de un momento sintió que Ling Suihan se había acercado al borde de la cama y se había detenido allí.

Su Zhiqiu se quedó inmóvil, fingiendo dormir, pero Ling Suihan lo conocía demasiado bien:

—Esto es para ti.

Los párpados de Su Zhiqiu temblaron y al final abrió los ojos.

Ling Suihan le entregó una caja alargada. La abrió y se quedó congelado en el sitio.

Sí que la conocía. Era el pequeño auto que Ling Suihan había ganado en el sorteo de la farmacia cuando le había comprado medicinas hacía unos días.

Volver a ver aquel auto después de un tiempo le hizo darse cuenta de que todavía le gustaba mucho. Las líneas fluidas y llamativas encajaban perfectamente con su gusto.

Solo que…

—¿Por qué me das esto? —preguntó.

Ling Suihan se cruzó de brazos y lo miró abrir la caja. Respondió con indiferencia:

—Para premiarte.

Su Zhiqiu no entendió y le lanzó una mirada de confusión.

Ling Suihan explicó:

—Todos los días te has estado infundiendo el suero sin protestar. Muy bien.

Las dos últimas palabras las dijo con un tono ligeramente ascendente que hizo que Su Zhiqiu sintiera una especie de alegría por haber recibido un elogio.

Tosió ligeramente y dijo:

—No soy un niño.

A mitad de la frase se dio cuenta de algo sutil. Miró el juguete que tenía en la mano y de pronto perdió el interés.

Ling Suihan no notó su cambio de actitud. Solo miró con atención la expresión de su rostro y bufó:

—Además de un niño, no se me ocurre quién más pueda tener tanto miedo a los hospitales.

Hizo una pausa. Al ver que Su Zhiqiu no decía nada, preguntó de nuevo:

—¿Te gusta?

Su Zhiqiu asintió, volvió a meter el auto en la caja y lo dejó a un lado.

Al ver aquella actitud, Ling Suihan pareció molestarse. Miró de reojo la caja en el suelo y dijo con voz fría:

—Si no te gusta, dilo.

Su Zhiqiu negó con la cabeza:

—No, me gusta bastante.

—¿Me estás tomando por idiota? —Ling Suihan entrecerró los ojos—. Ni siquiera me has sonreído una sola vez y dices que te gusta.

Su Zhiqiu sonrió, miró el auto y esta vez habló de verdad:

—De verdad me gusta mucho. No te miento.

Aunque sospechaba que tal vez el hijo de Ling Suihan no lo había querido y por eso se lo había traído, él de verdad le gustaba aquel auto. ¡Qué elegante y qué adorable!

Ling Suihan lo miró un buen rato y solo entonces soltó un «mm» y se alejó.

El hombre parecía haber bebido vino tinto en la fiesta. De espaldas a él se quedó junto a la ventana, que solo estaba abierta una rendija, dejando que el aire le diera en la cara.

Su Zhiqiu miró su espalda. Ling Suihan seguía con aquella camisa escarlata, cintura estrecha y piernas largas. Después de beber, su expresión tenía un toque de hastío y pereza, como un mujeriego sin corazón que hubiera jugado con incontables sentimientos.

En realidad solo era el chico puro que a los dieciocho años él se había llevado y cuyo primer beso le había hecho ponerse rojo hasta el cuello.

La colilla que se encendía y se apagaba saltaba entre sus dedos. El hombre solo la tenía encendida, pero apenas daba unas caladas.

Aunque la ventana solo estaba abierta una rendija, el viento cortante de la noche de invierno entraba igual y casi apagaba la colilla.

Todo el viento frío lo bloqueaba el hombre que estaba de pie junto a la ventana. Su Zhiqiu no sintió ni una brizna.

Sabía que el hombre no tenía miedo al frío, pero Ling Suihan iba demasiado ligero de ropa.

La camisa escarlata se movía con el viento. Una ráfaga más fuerte incluso levantó el bajo y dejó ver un tramo de cintura delgada y fuerte, y los abdominales que se adivinaban a medias.

A Su Zhiqiu le pareció demasiado. Abrazó la bolsa de agua caliente que tenía contra el pecho, apartó la colcha y se bajó de la cama.

Se acercó lentamente a Ling Suihan, pero cuando todavía faltaba un metro el hombre ya lo descubrió por el reflejo en el cristal.

Ling Suihan no se volvió. Solo preguntó en voz baja:

—¿Qué pasa?

Su Zhiqiu no le contestó. Solo se acercó, cerró la ventana y después le tocó la mano.

Ling Suihan llevaba el cigarrillo en la mano izquierda. La derecha, que colgaba a un lado del cuerpo, fue agarrada de repente por él. Se detuvo un segundo y después hizo un movimiento casi imperceptible de retirar la mano.

Aunque fue muy leve, Su Zhiqiu lo notó de inmediato.

Se mordió el labio. Recordó aquel día en que Ling Suihan lo había mirado quitarse la ropa prenda por prenda y ni siquiera se había excitado.

Aquella humillación una vez había sido suficiente. Su Zhiqiu soltó la mano por propia voluntad, le ofreció la bolsa de agua caliente y dijo en voz baja:

—Te vas a resfriar.

Dicho esto, se dio la vuelta para irse.

A mitad de camino, de pronto le surgió en el pecho un impulso muy fuerte.

Las múltiples emociones de esa noche —celos, culpa, inferioridad, miedo y una atracción imposible de contener— se entrecruzaron en su interior y le nublaron la cabeza.

Cuando volvió en sí, sus brazos ya estaban rodeando la cintura de Ling Suihan.

Su Zhiqiu lo abrazó por detrás con las dos manos, sintiendo cómo el abdomen del otro se contraía de golpe y la espalda se le ponía rígida.

Soltó una risa amarga. No sabía si quería vengarse de Ling Suihan o de sí mismo cuando apoyó la cabeza contra aquella espalda ancha y firme.

Sintió el calor que se filtraba a través de la tela. Su Zhiqiu restregó la cara contra la suave camisa. El tacto era muy agradable.

Mientras contaba en silencio cuántos segundos tardaría Ling Suihan en reaccionar y apartarlo, sus manos acariciaban suavemente los costados de la cintura del hombre, deslizándose de atrás hacia adelante.

Ling Suihan se tensó por completo. Al cabo de un momento, por entre los dientes logró sacar unas pocas palabras:

—Su Zhiqiu, ¿qué mierda te pasa?

Su Zhiqiu no contestó. Solo seguía moviendo las manos, bajándolas poco a poco hasta posarlas sobre aquel cinturón escarlata estrecho.

Los dedos largos golpearon suavemente dos veces la hebilla dorada, produciendo un sonido claro.

Su Zhiqiu murmuró para sí que la resistencia del hombre era realmente fuerte, mientras dudaba si seguir o no con el cinturón.

Ling Suihan seguía de espaldas a él, dejándose abrazar por detrás, sin parecer dispuesto a dar el siguiente paso.

Su Zhiqiu se armó de valor, se cerró el corazón y de pronto soltó las manos, dio la vuelta, se agachó delante de la ventana de piso a techo y, con un clic, abrió la hebilla.

Un tramo del cinturón rojo estrecho quedó colgando flojo sobre la cadera.

Ling Suihan, sin embargo, no se movió ni un milímetro, como si no hubiera pasado nada. Solo los puños cerrados a ambos lados del cuerpo delataban que su interior no estaba en absoluto calmado.

La mano de Su Zhiqiu acarició suavemente aquel tramo de cinturón mientras contaba en silencio.

Tres.

Dos.

Uno.

Antes de que pudiera terminar de contar el último número, una fuerza enorme bajó desde arriba. Antes de que Su Zhiqiu pudiera reaccionar, alguien le agarró el brazo con fuerza.

Con un ruido sordo, sintió que el cuerpo se le levantaba por completo. El hombre lo levantó por el brazo y lo lanzó de lado sobre la cama.

Su Zhiqiu soltó un grito. El golpe lo dejó aturdido. Antes de que pudiera hacer fuerza para levantarse del colchón blando, dos manos grandes le agarraron el cuello de repente.

Su Zhiqiu quedó tendido en la cama, tan frágil como una paloma a la que le hubieran roto las alas, sin fuerzas para resistirse mientras el hombre le apretaba el cuello.

Tomó varias bocanadas de aire, recuperó un poco el sentido, levantó la cabeza y miró directamente a Ling Suihan, que seguía de pie junto a la ventana. Le dedicó una sonrisa provocadora.

Ling Suihan entrecerró los ojos y lo miró. Dijo palabra por palabra, con lentitud:

—Su Zhiqiu, ¿quieres morir?

Ya de por sí tenía mucha fuerza. Cuando le apretó el cuello no estaba jugando: usó al menos la mitad de su fuerza.

Su Zhiqiu sintió que le costaba respirar. Aquella sensación difusa, sin embargo, volvió a despertar su espíritu de lucha.

Al escuchar el tono amenazante del hombre, sonrió con la misma suavidad de siempre, una sonrisa corriente y amable.

Sin embargo, al segundo siguiente—

La muñeca de Ling Suihan recibió un leve lamido.

La mano que todavía rodeaba el cuello de Su Zhiqiu tembló. Al instante siguiente, sin darse cuenta, aumentó un poco más la presión.

Su Zhiqiu se vio obligado a levantar la cabeza, pero abrió los ojos de forma provocadora y miró a Ling Suihan.

—¿Hoy no vas a comprobar si me he revolcado con algún hombre desconocido?

Hablaba con dificultad, a trozos, entre jadeos.

Ling Suihan lo miraba con aquellos ojos negros fríos. En el fondo de la mirada se escondía alguna emoción compleja.

Su Zhiqiu levantó una mano y tiró un poco del cuello de su propia ropa, sonriendo a Ling Suihan con un aire claramente vengativo.

Mientras sonreía, bajó lentamente la mirada, casi con un impulso autodestructivo de buscar pruebas de que el otro no lo amaba.

Sin embargo, cuando su vista se posó en cierta parte del hombre, la sonrisa de Su Zhiqiu se congeló por completo en la comisura de los labios.

Parpadeó atónito. Después de ver con claridad aquella curva sutil que, incluso a través de los pantalones, resultaba imposible de ignorar, levantó la cabeza incrédulo hacia Ling Suihan.

Ling Suihan siguió su mirada hacia abajo, se encontró con aquellos ojos atónitos y de pronto soltó una risa de comprensión.

—¿Qué te haces el sorprendido, Su Zhiqiu? —Los labios finos del hombre se tensaron en una línea recta. Levantó una ceja y sonrió—: ¿No fuiste tú mismo quien me provocó?

Su Zhiqiu se quedó a medias entre la confusión y el arrepentimiento. Antes de que pudiera entender qué había pasado, una enorme sensación de peligro ya lo envolvía.

Inmediatamente se liberó de la mano de Ling Suihan, se dio la vuelta y se incorporó para bajarse de la cama, reconociendo la derrota con total claridad.

Lamentablemente, había reaccionado un poco tarde.

Ling Suihan extendió el brazo largo y con toda facilidad detuvo a Su Zhiqiu, que intentaba escapar hacia la puerta.

Como si levantara a un conejo, Ling Suihan tiró suavemente y con un solo movimiento hizo que Su Zhiqiu tropezara y cayera en sus brazos.

Las posiciones se invirtieron. Esta vez el que quedó abrazado por detrás fue Su Zhiqiu.

Solo que Ling Suihan era alto y corpulento. Con sus casi un metro ochenta y ocho lo rodeó por completo con facilidad.

Dos brazos fuertes lo apretaron contra el pecho, sin dejarle ninguna vía de escape.

Su Zhiqiu sintió que la cosa se ponía fea y se retorció un poco a ciegas.

Ling Suihan bajó la cabeza y susurró junto a su oído:

—¿A qué viene tanta prisa? Quédate quieto.

Yo no tengo ninguna prisa.

Su Zhiqiu suspiró internamente. Tampoco se atrevía a decir que solo había provocado al otro porque estaba convencido de que Ling Suihan no sentía nada por él.

Al segundo siguiente sintió un frío en la parte superior del cuerpo. Se quedó rígido y bajó la cabeza, atontado, mirando la ropa que había quedado tirada en el suelo. Solo entonces se dio cuenta de que Ling Suihan le había roto directamente el pijama.

Esta vez le tocó a él inclinarse a toda prisa y aconsejar:

—No… no te apresures, Ling Suihan. Hablemos con calma.

Antes de que terminara la frase, Ling Suihan se agachó de golpe.

Todas las palabras de Su Zhiqiu se le quedaron atascadas en la boca.

Movió las dos manos en el aire, sin saber dónde ponerlas. Después de agitarlas un momento intentó cubrirse.

Pero Ling Suihan se las agarró a la fuerza. Los diez dedos se entrelazaron. Las manos de Su Zhiqiu quedaron controladas y perdió la única ficha de resistencia que le quedaba.

Solo pudo dejarse empujar sin fuerzas hacia el borde de la cama y forcejear con Ling Suihan.

Apretaba los dientes y empujaba. Por el rabillo del ojo vio el mechón rojo teñido de Ling Suihan, de un rojo deslumbrante.

Los dos forcejeaban como niños, ninguno quería soltar la mano, cuando la cadena de hueso de serpiente que colgaba del cuello de Ling Suihan se balanceó delante de él sin parar, perturbándole la vista y haciendo que los ojos le dieran vueltas también.

Su Zhiqiu se liberó de una mano, agarró aquella cadena con fuerza y no la soltó.

Ling Suihan, pillado desprevenido, se tambaleó hacia adelante y se inclinó de golpe, cayendo encima de él.

Los rasgos hermosos se ampliaron cada vez más, hasta una distancia imposible de reducir.

Los cuatro ojos se encontraron. Ling Suihan todavía no se había desmaquillado. Los labios estaban muy rojos, la nariz muy recta, el pelo rojo le caía sobre la frente y la camisa roja estaba completamente abierta, colgando suelta del cuerpo.

Era tan guapo que parecía irreal.

Su Zhiqiu, como hechizado, entrecerró los ojos y, como movido por un impulso, tiró de aquella camisa. La suave seda se deslizó lentamente y se amontonó a un lado.

Al instante siguiente, en un destello, Su Zhiqiu tiró con fuerza de la cadena de hueso de serpiente que tenía en la mano.

Ling Suihan sonrió levemente, se dejó caer hacia adelante con docilidad y Su Zhiqiu lo rodeó por el cuello y se acercó.

Los dos pares de labios se pegaron con fuerza, sin dejar ni el más mínimo hueco.

Su Zhiqiu cerró los ojos y se besó con Ling Suihan sin contención.

Sintió que poco a poco le faltaba el aire, pero Ling Suihan no parecía tener la menor intención de detenerse.

Su Zhiqiu estaba a punto de asfixiarse. Se vio obligado a empujar hacia atrás con todas sus fuerzas hasta conseguir un espacio para respirar.

En cuanto recuperó un poco el aliento, Ling Suihan le pellizcó la cara con fuerza y amenazó:

—Su Zhiqiu, ábreme los ojos y mírame.

Su Zhiqiu abrió los ojos por reflejo y se encontró con aquella mirada negra profunda, como si fuera a ser absorbido por aquellos ojos.

Al instante siguiente, sus labios fueron bloqueados de nuevo por sorpresa. Todos los pensamientos se convirtieron en ceniza. En su corazón solo quedaba la persona que tenía delante.

Después, los besos de Ling Suihan cayeron sobre sus labios como una lluvia torrencial.

Besaba de verdad con ferocidad.

Ling Suihan mordía y chupaba los labios de Su Zhiqiu sin la menor piedad, haciendo que solo pudiera emitir suaves gemidos de súplica.

Pero Ling Suihan parecía no oírlo. Se desbocaba dentro de su boca sin ninguna moderación, destrozándole los labios hasta que se hincharon y se pusieron rojos.

Los cuatro labios se pegaron con fuerza, absorbiendo con ferocidad la saliva del otro.

Su Zhiqiu solo sentía que los labios le pasaban del cosquilleo al dolor y al final perdían por completo la sensibilidad. Solo podía dejarse besar y morder por Ling Suihan sin fuerzas.

En su lugar aparecía una sensación cada vez más extraña que lo obligaba a encorvarse para intentar ocultarla.

Ling Suihan, sin siquiera mirar, levantó la rodilla y bloqueó su movimiento.

Su Zhiqiu apretó los dientes. Antes de que pudiera enfadarse de verdad, el hombre por fin se apiadó y soltó sus labios. Se enderezó un poco. Bajo la luz, los labios finos de Ling Suihan todavía llevaban una marca de humedad.

Levantó la mano, se pasó el dedo por los labios y esparció una raya roja. Desde arriba contempló el aspecto desarreglado de Su Zhiqiu, jadeante por sus besos, curvó la comisura de los labios y dijo en voz baja, con tono burlón:

—Hermano, aguanta bien. No me hagas perderte el respeto.

Pelo rojo, ojos negros. Exactamente igual que aquel chico de dieciocho años que era el rostro del grupo.

De golpe, Su Zhiqiu sintió que todas las células cerebrales que todavía podían pensar habían quedado reducidas a escombros por aquella palabra «hermano».

Se mordió el labio, agarró la cadena de hueso de serpiente que colgaba del cuello de Ling Suihan y lo arrastró hacia abajo con fuerza. Sin querer quedar atrás, curvó los labios y lo provocó:

—Esa frase debería decírtela yo a ti.

—¿Después de cinco años, Ling Shao solo tiene esta habilidad? No es muy diferente de antes.

No mentía. Después de cinco años y de haberse casado una vez, la técnica de beso de Ling Suihan había bajado en línea recta: tosca y feroz, a base de morder y chupar, casi igual que aquel primer beso.

Ling Suihan soltó una risa fría. Ni siquiera se enfadó. Solo le dio un golpe ligero en la cara y sonrió:

—Entonces déjame comprobar qué tan capaz es ahora nuestro capitán Su, que se ha estado revolcando con hombres desconocidos fuera.

Dicho esto, el hombre le apartó el brazo de un manotazo, le levantó los brazos por encima de la cabeza y los sujetó con fuerza.

Después se inclinó hacia abajo.