Cultivo: Estudié en el extranjero en los tiempos modernos - Capítulo 267

«La correspondencia entre partículas y subtalismanes de los Cinco Elementos cambió de uno a uno a uno a muchos… Esto no es mi área», frunció el ceño Tang Mu Dao y negó con la cabeza, volviendo la mirada hacia Cheng Yun a su lado.

Cheng Yun también se veía indefenso: «No se me ocurre nada».

En la mesa, el Viejo Bai también estaba estudiando los datos que proporcionó la Matriarca Xuanhua. Iba asintiendo mientras leía: «Este experimento no estuvo mal. Probaron decenas de métodos de refinación de Núcleo Dorado, los recorrieron todos».

Era cierto. La Matriarca Xuanhua era una maestra en forja de artefactos y, tras pasar por el entrenamiento del Proyecto Núcleo Dorado, quizá todavía no dominara del todo el pensamiento científico, pero sin duda comprendía líneas básicas de razonamiento.

A partir de los pasos que intervienen en la formación de un Núcleo Dorado, todo se reducía a tres etapas: fusión, fisión y, por último, síntesis; es decir, la combinación de los subtalismanes de los Cinco Elementos con las partículas.

El enfoque de la Matriarca Xuanhua fue sencillo: repetir el tercer paso.

O sea, intentar añadir otro subtalismán de los Cinco Elementos a una sola partícula que ya contenía uno.

Pero no importaba lo que hiciera, no funcionaba.

La Matriarca Xuanhua había probado más de una docena de técnicas de Núcleo Dorado de la Secta Jiushan e incluso algunos métodos de cultivación que ella misma practicaba—también los puso a prueba bastante tiempo.

Ni uno solo tuvo éxito.

Tras leer los registros del experimento, todos los presentes se quedaron sin respuestas. Zheng Fa vio que nadie podía ofrecer buenas sugerencias y no quiso perder el tiempo, así que se puso de pie y les dijo al Viejo Bai y a los demás: «Está bien, sigámoslo pensando por nuestra cuenta. Yo también iré a consultar con la Líder de Equipo Yang».

Al salir por la puerta, notó pasos detrás. Al voltear la cabeza, vio que era el Viejo Bai.

«¿Profesor Bai?» Zheng Fa no pudo evitar sentir curiosidad. ¿El viejo tenía alguna idea?

«Zheng Fa, creo que es hora de ampliar el asilo».

Zheng Fa se detuvo y miró al Viejo Bai, que hablaba con seriedad, esperando que continuara.

«Seguro tú también lo sientes—con nuestros conocimientos actuales no basta para empujar esta investigación…»

Zheng Fa asintió en silencio.

Tomemos el dilema actual, por ejemplo—esto ya superaba las capacidades del equipo central del asilo. Incluso el propio Zheng Fa ya no podía decir a qué campo académico pertenecía esto. Puede que ni siquiera encajara en ninguna disciplina existente.

En última instancia, se debía a la falta de talento.

«Aunque consultemos mediante la Líder de Equipo Yang, para ser honestos, lo más que pueden ofrecer es análisis teórico».

Ambos caminaron hacia el pabellón del asilo. El viejo y el joven se quedaron de pie, uno junto al otro, mirando a los peces que nadaban afuera del pabellón.

Con la abundancia de energía espiritual en el asilo últimamente, esos peces habían engordado y crecido, con escamas que relucían al sol.

El Viejo Bai continuó: «Pero los dos sabemos que la teoría y la realidad siempre están separadas por una capa. Muchas cosas—solo mediante la experimentación, digo, únicamente con experimentos realizados en un entorno con energía espiritual—podemos comprenderlas de verdad».

Lo que dijo el Viejo Bai tenía sentido.

La similitud entre los principios modernos y las reglas fundamentales del Reino Xuanyi había beneficiado enormemente las investigaciones anteriores de Zheng Fa, y podría traer aún más ventajas en el futuro.

Pero, por otro lado, la energía espiritual distaba mucho de ser una variable opcional.

Cuanto más se profundizaba en el camino de la cultivación, mayor era la influencia de la energía espiritual y más se desviaba el marco teórico de la ciencia moderna.

Consultar a la Líder de Equipo Yang seguía siendo rascar la superficie—más tarde o más temprano, chocarían con un callejón sin salida.

Ampliar el asilo—involucrar a más personas en investigación de cultivación y realizar experimentos directamente en entornos con energía espiritual—podría ser la solución real.

«Si la energía espiritual todavía fuera escasa, sería otra cosa. Pero ahora creo que llegó el momento», las palabras finales del Viejo Bai obtuvieron el acuerdo de Zheng Fa. Su cultivación había avanzado, y la cantidad de energía espiritual en la Montaña Arcoíris se había multiplicado varias decenas de veces.

Hasta Tang Lingwu estaba casi en Establecimiento de Fundación.

…

«¡Decano Zheng!» La Líder de Equipo Yang llegó apresurada, radiante. «¿Ha decidido reclutar a más gente?»

«Sí, el asilo necesita más talento».

La sugerencia del Viejo Bai era atinada. Desde el principio, el asilo se estableció para servir como laboratorio de investigación de cultivación.

En aquel entonces, la energía espiritual no bastaba. Pero ahora, con alta densidad de energía espiritual y la capacidad de fabricar materiales espirituales, las condiciones estaban maduras.

Zheng Fa miró a la Líder de Equipo Yang. Los dos habían colaborado bien en el pasado. Además, seleccionar personalmente a cada nuevo recluta sería engorroso—mejor usar los canales de la Líder de Equipo Yang.

Ella asintió y sacó dos gruesas carpetas de detrás de la espalda.

«¿Esto es?»

Zheng Fa se mostró curioso.

La Líder de Equipo Yang apretó los labios y admitió con honestidad: «Decano Zheng… son planes de contingencia que preparamos».

«…¿Planes de contingencia?» Zheng Fa se lo olió. «¿Cuántos planes de contingencia han hecho sobre mí?»

«…»

La Líder de Equipo Yang soltó una risita incómoda y se quedó callada—no estaba claro si no podía responder o si no sabía el número exacto.

El Viejo Bai, de pie a un lado, negó suavemente con la cabeza. Era evidente—la presencia de Zheng Fa traía alegría y desasosiego a muchos.

Al ver sus expresiones raras, la Líder de Equipo Yang explicó: «En realidad, la mayoría son extrapolaciones siguiendo la difusión de la energía espiritual…»

«Decano Zheng, podría decirse que desde que se estableció el asilo, este tipo de planes ha ido en aumento…»

Era comprensible.

Zheng Fa tomó las dos carpetas.

Entonces oyó que la Líder de Equipo Yang murmuraba: «Escuché a algunos decir que su carácter, Decano Zheng, quizá sea de los mejores escenarios posibles…»

El Viejo Bai estuvo de acuerdo. Zheng Fa no es que careciera de deseos, pero ciertamente no suponía una amenaza para la sociedad moderna—si acaso, era más bien hogareño.

Zheng Fa entendió la insinuación. Miró un momento a la Líder de Equipo Yang, luego al Viejo Bai, después a Tang Lingwu, que alimentaba a los peces en el pabellón, y no pudo evitar reír: «Tal vez es porque me he topado con gente realmente buena».

La Líder de Equipo Yang se quedó pasmada. Miró al Viejo Bai; en su rostro también asomó un rastro de alivio.

El Viejo Bai permaneció inmóvil unos segundos y luego enderezó lentamente la espalda—con el rostro lleno del orgullo de un salvador.

Pero Zheng Fa hablaba de corazón—cruzar al mundo moderno en un momento en que pasaba frío y hambre había sido una bendición… tanto para él como para el mundo moderno.

El bienestar moderno le permitió saber, por primera vez, lo que era comer carne hasta llenarse…

En la hacienda, las cosas no habían ido bien—debido al mayordomo Wang, no muchos de su entorno habían estado mejor.

En contraste, la ayuda que había recibido, la gente que conoció y la calidez que vio en esta era le resultaban aún más valiosas.

Por otro lado, su comprensión del Reino Xuanyi también se había profundizado.

El alboroto que armó la Secta Demoníaca de la Gran Libertad no le parecía gran cosa a Zhenren Chengkong. En el banquete de celebración reciente, muchos cultivadores de Núcleo Dorado y Formación del Alma solo expresaron alivio—era evidente que no veían esa batalla como una pérdida seria.

Pero Zheng Fa aún recordaba a Gao Yuan, recordaba la Prefectura Chen y recordaba a los muertos sin nombre.

Un mundo con energía espiritual es así—y al mirar de vuelta al mundo moderno, no pudo evitar ser cauto. Desde su perspectiva, no estaba seguro de que sus cambios impulsivos pudieran realmente mejorar el mundo.

Pero al final, se encontró con su profesor jefe de secundaria, el señor Chen; conoció al Viejo Bai; conoció a Tang Lingwu—y eso lo hizo apreciar profundamente este mundo.

Con esos pensamientos dando vueltas, miró los dos planes de contingencia de la Líder de Equipo Yang:

«Plan Asilo…»

Zheng Fa abrió el expediente, leyó un rato y luego alzó la vista. Sin saber qué decir, le entregó el expediente al curioso Viejo Bai a su lado.

El Viejo Bai leyó durante un buen rato. Al cabo, miró a la Líder de Equipo Yang con una expresión extraña.

«¿O sea que, a quienquiera que elija Zheng Fa—anoten sus nombres—y a esas personas… se las jubila por la fuerza? Ah no, ¿solo se las retira?»

La Líder de Equipo Yang explicó: «Decano Zheng, este es el método que atrae menos atención pública».

«Aprovechamos al máximo el título de asilo—los de fuera no saben lo que realmente sucede en la Montaña Arcoíris».

«Así evitamos muchos problemas».

Este plan… la verdad encajaba con su personalidad de antes.

No le gustaban los problemas y le importaba mucho el entorno del asilo—no es que le obsesionara el secretismo, pero no le gustaba atraer demasiada atención ni tener a un montón de gente extraña llenando el sitio.

La Líder de Equipo Yang y los suyos, efectivamente, lo habían adaptado a su medida.

Al verlo callado, ella pareció malinterpretar y dijo: «Si cree que no es lo bastante bajo perfil, Decano, podemos hacer que “fallezcan”…»

«…»

«¡Es broma, es broma!» La Líder de Equipo Yang agitó las manos enseguida. «Sería como los proyectos ultrasecretos de antes—usar alias, cortar el contacto externo, ¡restaurar la identidad después!»

El rostro del Viejo Bai se torció un poco.

Bueno o malo, este enfoque le sonaba de antes… en misiones que podían afectar de verdad el destino de una nación, sí existía gente así.

El problema era que la Líder de Equipo Yang proponía que Zheng Fa eligiera gente al azar—cualquiera que escogiera, se “borraba”…

Y ni siquiera preguntaban qué planeaba hacer Zheng Fa con ellos…

Los recursos y la sinceridad ofrecidos aquí eran verdaderamente abrumadores.

Zheng Fa lo pensó un instante y aun así rechazó: «No hace falta. Yo solo quiero tranquilidad, no llegar a esos extremos».

Luego miró el segundo plan y no pudo evitar reír: «Plan Instituto de Investigación de Cultivación…»

Con el puro nombre, Zheng Fa ya entendía la idea. Al abrir el expediente, lo confirmó:

«¿Hacer examen de posgrado y luego cultivar?» El Viejo Bai también se rió. «¿Posgrados en cultivación?»

La Líder de Equipo Yang explicó: «Lo que más necesita, Decano, son investigadores».

«El primer plan es traer directamente a los mejores científicos del país a la Montaña Arcoíris».

«El segundo es distinto—es por si quiere formar gente nueva, pero que no sean novatos totales. Al menos, que tengan una buena educación universitaria…»

«Decano Zheng, ¡los que usted quiera! ¡Puedo traerle a los mejores académicos y estudiantes del país!»

Zheng Fa y el Viejo Bai se miraron—la Líder de Equipo Yang y su equipo sí que lo habían pensado a fondo.

«Hagamos ambos… dejando a un lado a los recién llegados, arregla cuanto antes expertos en campos clave».

En este momento, lo que más le importaba a Zheng Fa era la investigación del Método del Núcleo Dorado de Nueve Vueltas.

La Líder de Equipo Yang recuperó los dos planes y miró a Zheng Fa. De pronto, suspiró.

«¿Qué pasa?»

Ella sonrió y dijo: «Estaba pensando… de aquí en adelante, quizá todo el sistema educativo—no, todo el sistema de investigación—podría ser cambiado por este asilo…»

Antes de que Zheng Fa respondiera, añadió: «Decano, ¿sabe cuánta gente, en estos dos años, ha preguntado cómo entrar al asilo…»

Llegado a esto, la Líder de Equipo Yang se vio de pronto incómoda: «Tal vez… deberíamos cambiarle el nombre al asilo. De lo contrario, si se convierte en la institución número uno del país, “asilo” como que no suena bien…»

«A fin de cuentas… ¿quién no querría cultivar?»

Mientras la Líder de Equipo Yang bajaba la montaña a toda prisa, el Viejo Bai miró de repente hacia Tang Lingwu en el pabellón. Ella estaba alimentando a los peces—sus manitas esparcían comida mientras los peces gordos se peleaban ferozmente, algunos incluso saltaban fuera del agua frente a ella, como queriendo lucirse.

El agua del estanque hervía de agitación; ya no era clara como antes, sino que rebosaba vitalidad.

El Viejo Bai se quedó ido un instante—de pronto sintió que el estanque de hoy se parecía un poco al mundo de mañana.

…

La ampliación del asilo aún tardaría unos días.

Zheng Fa no se quedó de brazos cruzados esperando. Creó un horno alquímico—o mejor dicho, lo refinó usando las partículas de material espiritual generadas dentro de su cuerpo.

Para producir materiales espirituales en el mundo moderno, necesitaba la ayuda de un Núcleo Dorado.

Pero para formar un Núcleo Dorado, no era factible que Zheng Fa condensara otro por sí mismo—al menos, jamás había oído de un Núcleo Dorado “de doble yema” en el Reino Xuanyi.

Así que tuvo que adoptar el enfoque de Píldora Externa, lo cual requería un horno alquímico.

Eso convertía a esta cosa en la máquina madre de la industria moderna de la cultivación.

Con el horno listo, Zheng Fa no perdió tiempo y de inmediato lo usó para refinar una Píldora Externa del Trueno Divino.

Refinar este tipo de píldora ya no suponía desafío para él, pero al mirar la Píldora Externa terminada, Zheng Fa aun así sintió un pinchazo en el corazón:

A fin de cuentas, la auténtica máquina madre de la industria inmortal era él mismo.

Tanto el horno como la Píldora Externa consumían las partículas de material espiritual de su cuerpo—o dicho de otro modo, consumían su Qi de Gang Celestial y Fieras Terrenales.

Por fortuna, la cantidad de ese Qi en su cuerpo era cien veces mayor que la de un cultivador promedio, así que el consumo no era tan grave.

Pero no podía seguir así para siempre.

En el estado actual, un Núcleo Dorado solo podía convertir un tipo de material espiritual en otro, de modo que, en el mundo moderno, todos los materiales espirituales seguían teniendo que venir de Zheng Fa…

Hablando con rigor, incluso la energía espiritual la estaba liberando él—prácticamente estaba amamantando el nacimiento del mundo de la cultivación.

El problema ahora era que, si el asilo quería seguir desarrollándose, necesitaba una forma de transformar materiales ordinarios en materiales espirituales.

Al ver la Píldora Externa terminada, el Viejo Bai y los demás se acercaron.

Miraban la Píldora Externa del Trueno Divino flotando en el aire, con los ojos llenos de curiosidad y asombro.

«¿Esta es la Píldora Externa?»

El rostro del Viejo Bai rezumaba curiosidad, e incluso extendió la mano, como queriendo tocarla.

Zheng Fa asintió y sonrió: «Se puede decir que sí. También es un reactor nuclear controlable».

El Viejo Bai retiró la mano al instante. Cámbiale el nombre y ya no se atrevía ni a rozarla.

«En realidad, no es tan inestable».

Tang Lingwu, de pie a un lado, sonrió y dijo: «Ya tenemos la energía espiritual y los materiales—ahora solo faltan las mentes brillantes…»

El Viejo Bai, sin embargo, recordó lo que dijo la Líder de Equipo Yang: «No sé si el sistema de investigación vaya a cambiar, pero de algo sí estoy seguro… ¡los destinos de algunas personas van a cambiar!»

…

Medio mes después, Cheng Yun se apresuró al aeropuerto para recoger a un hombre de mediana edad. Rondaba los cincuenta, con el rostro curtido. Al bajar del avión y pararse entre la multitud, su expresión era de absoluta confusión.

«¡Profesor!»

Cheng Yun le hizo señas. El hombre volteó al oírlo y, al ver a Cheng Yun, pareció volver a la vida.

Se subió al asiento del copiloto y soltó una sonrisa amarga: «Hace dos días todavía estaba preparando una prueba de ignición. ¡Ayer mismo me enteré de que disolvieron todo el grupo de investigación!»

«Dijeron que el proyecto—¡cancelado!»

Mientras hablaba, apretó el puño derecho y golpeó el asiento bajo él; estaba claro que seguía hirviendo por el giro repentino de los acontecimientos.

«¿Cuánto dinero, cuánto tiempo, cuánta gente invertimos en eso?»

Siguió desahogándose, pero Cheng Yun apretó los labios en silencio.

Aquel hombre de mediana edad se apellidaba Wang—había sido el tutor de doctorado de Cheng Yun. Tenían una gran relación, e incluso los trabajos posteriores de Cheng Yun se debieron en parte a este mentor.

El profesor Wang era una fuerza en ascenso en el campo de la física nuclear y llevaba años liderando un gran proyecto de ingeniería nuclear.

Ciertamente, el proyecto había costado mucho—dinero, mano de obra, tiempo.

Pero desde que la Píldora Externa de Zheng Fa tuvo éxito, aquella línea de investigación entera quedó obsoleta—no es que fuera imposible, sino innecesaria.

Al menos, ya no se dirigirían fondos nacionales en esa dirección.

En el país, salvo los de más arriba, nadie más tenía poder para lanzar un proyecto así. Para los científicos del campo del profesor Wang, la financiación futura probablemente escasearía.

Precisamente por eso, Cheng Yun lo recomendó con Zheng Fa.

La ampliación del asilo era importante esta vez. Dado lo extraño de todo y lo apretado del cronograma, la Líder de Equipo Yang y los demás no habían tenido tiempo de explicar todo a detalle.

La gente cerca de la capital había oído algunos rumores.

Pero el profesor Wang llevaba investigando en el noroeste y era del tipo que no veía más allá de la ventana del laboratorio—naturalmente, no entendía.

«Profesor…»

Cheng Yun quiso explicarle algo.

«Ay, estoy pensando en irme al extranjero…»

«…»

Cheng Yun miró al profesor Wang y vio que tenía los ojos rojos. El profesor forzó una sonrisa y dijo: «No pegué el ojo anoche. Justo se dio que una universidad extranjera me invitó de profesor visitante…»

«No sé por qué los de arriba quieren verme, pero ya decidí—¡ya estuvo! Después de verte, me iré al extranjero a despejarme».

Por su tono, parecía haber tocado fondo.

«Profesor, ¡la fusión nuclear tuvo éxito!»

«…»

El profesor Wang se quedó helado, mirando con los ojos muy abiertos a Cheng Yun.

«¿Tuvo éxito?»

«¡Tuvo éxito!»

Cheng Yun asintió con fuerza.

«…» El profesor Wang cerró los ojos. Tras un largo momento, los volvió a abrir. «¿Puedes repetirlo?»

A juzgar por su expresión, parecía pensar que estaba alucinando por falta de sueño.

«Dije: la fusión nuclear controlada—¡tuvo éxito!»

Cheng Yun articuló con claridad.

Solo entonces el profesor Wang se dio cuenta de que no había oído mal. Pero parecía que seguía sin entender. Frunció el ceño y preguntó: «¿Cómo pudo tener éxito de repente?»

«¿De dónde salieron los materiales?»

«¿Cuándo se dio el avance tecnológico?»

«¿Qué proyecto? ¿Qué instituto lo logró?»

«¡No he oído nada ni en el país ni en el extranjero! ¿Cómo podría ser un rebase? No… esto ni siquiera es un rebase—esto es como si el Rey Mono saltara de una roca…» Le salió un torrente de preguntas. Claramente tenía la cabeza más nublada que antes, pero su significado era claro: no se lo creía.

«Profesor, ¡vengo a llevarlo a ese instituto! Su proyecto se acabó, ¡pero el de ellos lo necesita a usted!»

El profesor Wang espabiló, con los ojos abiertos mirando al frente. Parecía pensar que el coche avanzaba demasiado lento. En todo el trayecto, se retorcía e inquietaba en el asiento del copiloto, como si tuviera una espina.

«¿Ya llegamos?»

Se bajó del coche, giró la cabeza y miró el letrero de la entrada del asilo. Parecía no creerlo. Incluso cerró los ojos y los volvió a abrir, y al ver que seguía diciendo «asilo», se volvió hacia Cheng Yun con mirada de duda.

«Tú dices que… ¿este lugar? ¿Logró la fusión nuclear controlada?»

Cheng Yun asintió.

«¿Un asilo?»

«Profesor, no puedo explicárselo con claridad ahora mismo. Lo entenderá en cuanto esté dentro».

La voz de Cheng Yun sonaba impotente—hay cosas que solo viéndolas se creen.

El profesor Wang, medio convencido, siguió a Cheng Yun al patio y se dirigió directo a la sala de conferencias.

El edificio principal del asilo ahora tenía a muchos externos, y en la sala de conferencias—más aún; estaba a reventar.

Apenas entró el profesor Wang, se quedó paralizado.

«¿Académico Zhou?»

«¿Viejo Chen?»

«Ay… ¿Qué hace usted aquí, maestro?»

El profesor Wang fue avanzando con cabeceos y saludos, como en trance, hasta encontrar su asiento en una esquina. Barrió con la mirada el salón y luego se inclinó hacia Cheng Yun y susurró: «¿Qué está pasando?»

«Lo mismo que a usted, profesor…»

«¿Lo mismo cómo?»

«O jubilados a la fuerza, o recortados…»

El profesor Wang se quedó helado, mirando el círculo de expertos veteranos respetados a su alrededor. Curiosamente, la frustración en su pecho pareció aliviarse bastante…

Entonces oyó que Cheng Yun le decía en voz baja: «Profesor, no diga que su alumno no lo cuidó. Créame—esta es la oportunidad más grande de su vida…»

El profesor Wang lo miró con suspicacia, luego echó otro vistazo a todos los grandes nombres en la sala, cayendo en un silencio aún más hondo.

La Líder de Equipo Yang entró hombro con hombro con Tang Mu Dao. Tras encender el proyector, por fin se dirigió a la sala llena de académicos:

«Una rápida presentación, mi apellido es Yang…»

«Algunos habrán oído ciertos rumores. Otros quizá no sepan nada».

«En cuanto a esos rumores, algunos los creerán, otros dudarán. Pero yo juro por mi propia reputación, y en nombre del país, que todo lo que voy a decir—es verdad…»

Todos escucharon en silencio.

No eran tontos. ¿Quién, si no las autoridades nacionales, podría reunir a un grupo así en tan poco tiempo?

La Líder de Equipo Yang empezó desde el principio, contándoles sobre el asilo. Mientras hablaba, las diapositivas mostraban los diversos resultados y logros de la institución.

Al principio, cuando mencionó la cultivación, la mayoría llevaba en la cara una expresión que prácticamente gritaba «disparates».

Pero luego pasó a cosas como Jiushan N.º 1, la nueva variedad de arroz.

Después, la nueva serie de ejercicios de radio.

Y luego, toda clase de nuevas medicinas espirituales desarrolladas.

Las dos primeras ya circulaban en la sociedad—la mayoría de los asistentes al menos había oído hablar de ellas—por lo que empezaron a surgir murmullos en la sala. Con pruebas reales allá afuera, más personas comenzaron a creer.

Finalmente, la Líder de Equipo Yang empezó a hablar del Núcleo Dorado.

Poco a poco, los ojos del profesor Wang se abrieron de par en par. Era como si a sus globos oculares ya no les alcanzara para leer el texto en las diapositivas—su cuello se estiró hacia adelante, todo su cuerpo inclinado sobre la mesa, con los ojos llenos de asombro.

No era el único.

Había bastantes investigadores de ingeniería nuclear y física nuclear en la sala.

En ese momento, todos se veían como él—cuellos estirados como gansos, temerosos de perderse una sola palabra.

Cuando la Líder de Equipo Yang terminó por fin, el silencio llenó la sala.

Nadie habló.

Era como si nadie supiera qué decir.

«¿Me están diciendo que… la cultivación… llevó a la fusión nuclear?»

Por fin alguien gritó. La voz hasta le quebró, como si fuera a explotar.

En efecto, aquello era aún más ridículo que un mono saliendo de una roca.

«¡Sí!»

«¿En serio?»

«Si pasan la evaluación del Director, podrán ver lo real».

«¿Y si no pasamos?»

«No gran cosa—solo que perderán toda memoria de esta reunión…»

Con eso, se extendieron los murmullos y comentarios de nuevo.

El profesor Wang se volvió de pronto hacia Cheng Yun y le susurró: «¿Tú… tú participaste en este proyecto del Núcleo Dorado?»

Cheng Yun asintió, con expresión orgullosa.

«¿Es todo real?»

«¡Cada palabra!»

«Entonces, eh…» El profesor Wang bajó inmediatamente la voz y, muy quedo, susurró al oído de Cheng Yun: «Esa prueba—¿tiene truquitos?»

«…»

Cheng Yun lo miró. Al verlo revivir, lleno de energía y ansioso por volver al trabajo, no pudo evitar reír para sus adentros. Con tono de burla, dijo: «Profesor, ¿no que se iba al extranjero?»

«¿Al extranjero mis…? ¿Qué saben ellos de cultivación?»