¡Cultivemos! El gacha se ha actualizado - Capítulo 73
—¡Socorro! ¡¿Hay alguien ahí?!
—¡¿Por qué este lugar es tan estrecho?!
—¡Parece que aquí hay una grieta! ¡Vengan a mirar!
—¡Déjenmelo a mí! ¡Aaaah… ja!
Xia Yunzhao, que tenía la cabeza pegada a la grieta, se apartó rápidamente hacia atrás.
Como era de esperar, desde el interior de la roca salió una fuerza que golpeó hacia afuera.
¡Pum! ¡Pum!
Dos pequeñas piedras cayeron al suelo.
Xia Yunzhao:
«…»
Aquello había tenido incluso menos fuerza que el grito de hacía un momento.
Shang Shuangze también había escuchado claramente la conversación del interior.
—Algo no está bien.
Xia Yunzhao respondió:
—Claro que no está bien. Mira esta pared de roca. No es tan grande ni tan profunda. ¿Cómo podría haber varias personas vivas escondidas detrás?
Si las voces hubieran llegado desde otro lugar, todavía habría sido comprensible.
Pero la fuerza que acababa de golpear la pared demostraba que quienes hablaban estaban justo detrás.
Eso complicaba mucho las cosas.
Sin embargo…
De cualquier manera, había que salvarlas.
Shang Shuangze hizo que Xia Yunzhao retrocediera dos pasos.
Liberó su conciencia espiritual.
Soportó aquella «negativa educada» del interior de la pared y examinó cuidadosamente las presencias vitales detrás.
Cuando encontró la posición adecuada…
Una corriente de qi de espada salió disparada.
¡La dura pared rocosa fue cortada!
—¡Ay!
Varias personas rodaron desde el interior.
Todos quedaron atónitos.
Incluso Xia Yunzhao abrió mucho los ojos.
—E-esto es…
De la grieta recién abierta habían salido tres cultivadoras.
Eran Wei Xuening y sus dos compañeras, con quienes se habían encontrado varias veces anteriormente.
Naturalmente, verlas a ellas no era suficiente para sorprenderlos.
Lo verdaderamente increíble era que…
¡Las tres se habían encogido!
En ese momento, sus cuerpos eran aproximadamente del tamaño de un frijol de soya.
Si los cultivadores no tuvieran sentidos tan agudos y buena vista…
En medio de aquel terreno desordenado, probablemente nadie las habría descubierto.
Las tres cultivadoras también se levantaron mareadas.
Estaban a punto de agradecer a quienes las habían ayudado.
Pero ni siquiera llegaron a juntar las manos.
Al alzar la cabeza…
Vieron a un grupo de gigantes monstruosos.
Ying Yanyu se frotó los ojos.
—¡¿Qué demonios son estas bestias gigantes?!
Wei Xuening intentó taparle la boca.
Demasiado tarde.
Una voz bastante familiar resonó como un trueno desde arriba:
—Compañeras daoístas… siguen teniendo una suerte terrible.
Wei Xuening levantó la cabeza rápidamente.
Siguió la voz.
Entre aquella figura gigantesca como una montaña…
Encontró unos rasgos enormes.
Los examinó cuidadosamente.
Después juntó las manos con vergüenza.
—Mayor… nuevamente tuvimos que molestarlo para que nos salvara.
Ying Yanyu levantó la cabeza apresuradamente.
—¿Mayor? ¿Dónde? ¿Dónde?
Finalmente lo encontró.
Agitó una mano.
—¡Oh! ¡Mayor! ¿Todavía necesita medicinas espirituales? ¡Encontramos un jardín medicinal enorme! ¡Está ahí dentro!
Yu Fanyang asintió detrás de ella.
Habló bajito:
—Sí, sí.
Xia Yunzhao no pudo evitar reírse.
Se agachó.
El viento que levantó casi derribó a las tres.
—Entonces esto significa que también tendré que encontrar la manera de devolverlas a su tamaño normal, ¿verdad?
Ying Yanyu soltó una risita.
—Ya que está aquí, podría hacerlo de paso.
Después añadió rápidamente:
—¡Pero no estoy mintiendo! Debajo hay unas ruinas. Dentro hay un jardín medicinal antiquísimo. ¡Las plantas espirituales de menor edad tienen al menos mil años!
—Solo que nuestro cultivo no fue suficiente y no pudimos entrar.
Xia Yunzhao realmente se sintió tentado.
Además…
También sentía curiosidad.
¿Qué clase de cosa podía encoger personas?
Si pudiera controlarse…
¿No podría él también volverse grande o pequeño como Sun Wukong?
Miró a Shang Shuangze para pedir su opinión.
Naturalmente, Shang Shuangze no iba a negarse.
Asintió.
Xia Yunzhao preguntó:
—¿Cómo entraron?
—¿Qué ocurrió después?
—Explíquenlo con detalle.
Ji Hongyu tenía bastante buen ojo.
Viendo que aquello parecía que iba para largo…
Regresó al pueblo y trajo varias mesas y sillas.
En cuanto a Wei Xuening y las otras…
Evidentemente no podían sentarse en ellas.
No sabía de dónde sacó un plato de frutas.
Hizo que las tres subieran.
Y luego colocó el plato sobre la mesa.
Wei Xuening:
«…»
Ying Yanyu, en cambio, se adaptó perfectamente.
Quizá porque Xia Yunzhao era demasiado amable.
Y también porque ya las había salvado varias veces.
Cada vez que lo veía…
Se sentía tranquila.
Aunque todavía no hubieran recuperado su tamaño…
Sentía que, mientras aquel mayor y su compañero daoísta estuvieran allí, tarde o temprano todo se resolvería.
Así que Ying Yanyu comenzó a hablar sin parar.
Habían conseguido entrar en aquellas ruinas por pura suerte.
Aunque…
No sabían si considerarla buena o mala.
Durante el período de niebla, las tres habían obtenido bastantes cosas en la montaña.
Además…
Gracias al negocio de la Enredadera Devoradora de Espíritus que proporcionaban a Xia Yunzhao, habían acumulado una buena cantidad de recursos.
Estaban encantadas.
Caminaban casi flotando de felicidad.
Más tarde…
Antes de que Xia Yunzhao abandonara la zona para viajar hacia las Tierras del Norte, había dejado un mensaje en el Pabellón Wanglai.
Les informó que el negocio de la Enredadera Devoradora de Espíritus se suspendería temporalmente.
Entonces las tres pensaron:
Ya que no tenían que preocuparse por aquello…
Podían adentrarse un poco más en la montaña y conseguir más recursos.
Además, el período de niebla ya había terminado.
La montaña tampoco era tan peligrosa.
Pasaron dos meses completos recorriéndola.
Consiguieron bastantes cosas.
¡Incluso el cultivo de Wei Xuening había alcanzado el quinto nivel del Refinamiento de Qi!
Ying Yanyu estaba en el tercer nivel.
Yu Fanyang en el segundo.
Justo cuando pensaban bajar de la montaña para estabilizar sus cultivos…
Se encontraron con algo extraño.
Ying Yanyu explicó:
—Nos encontramos con un jabalí de púas.
—Pero solo medía una décima parte de un jabalí de púas normal.
—Si no fuera porque sus características son muy reconocibles, habríamos pensado que nos equivocábamos.
—Era demasiado extraño.
—Todas pensamos que debía haber algún problema.
—Tampoco quisimos alertarlo.
—Así que decidimos seguirlo para ver qué ocurría.
Todos los cultivadores presentes asintieron.
Eso, naturalmente, había que investigarlo.
Solo el aldeano bajó silenciosamente la cabeza.
Pensó:
Los cultivadores realmente…
Ven algo raro y, en lugar de alejarse…
Van detrás.
Luego terminan encogidos.
Wei Xuening continuó:
—Seguimos a aquel jabalí de púas durante bastante tiempo.
—Después encontramos una manada.
—Todos los jabalíes de púas se habían encogido.
—Entonces confirmamos que algo raro ocurría en aquella zona.
—En aquel momento no pensamos que fueran ruinas.
—Creíamos que quizá había aparecido algún tesoro extraño o alguna planta espiritual misteriosa.
—Después encontramos una cueva donde aquellos jabalíes buscaban comida.
—Desde dentro provenían unas fluctuaciones espirituales extrañas.
—Quisimos entrar a investigar…
Miró su propio tamaño diminuto.
—Y terminamos así.
Xia Yunzhao preguntó:
—¿Por dónde entraron?
Wei Xuening describió la ubicación.
Xia Yunzhao hizo un cálculo.
No estaba demasiado lejos de la Aldea Yuantong.
Volvió a preguntar:
—¿Y después de entrar ocurrió algo más?
Ying Yanyu hizo un gesto con la boca.
—Al principio solo era un largo túnel de montaña.
—Caminamos y caminamos.
—Durante muchísimo tiempo.
—Sentíamos que el túnel se hacía cada vez más ancho.
Hizo una pausa.
—En aquel momento pensamos que quizá habíamos entrado en algún reino secreto extraño.
—Ahora que lo pienso…
—Probablemente era porque nosotras nos hacíamos cada vez más pequeñas.
Empujó ligeramente a Yu Fanyang.
Quería que también dijera algo.
Que mostrara un poco de presencia frente al mayor.
Yu Fanyang habló en voz baja:
—Al final del túnel…
—Vimos un complejo de edificios.
—Solo entonces comprendimos que no era un reino secreto.
—Eran unas ruinas.
—Pero estaban protegidas por una formación.
—Y detrás de ella…
—Había un jardín medicinal muy abundante.
Ying Yanyu retomó la explicación.
—La formación no atacaba.
—Pero tampoco podíamos romperla.
—Lo intentamos durante mucho tiempo.
—Cuando quisimos regresar…
—El túnel por el que habíamos llegado ya había desaparecido.
—Quedamos atrapadas allí durante mucho tiempo.
—Al final no tuvimos otra opción que gritar pidiendo ayuda.
Xia Yunzhao terminó de escuchar.
Se quedó en silencio un rato.
Después dijo:
—Compañeras daoístas…
—¿Quieren unirse a la guardia de Ciudad Qingxi?
Las tres cultivadoras se quedaron atónitas.
—¿Eh?
Xia Yunzhao se presentó formalmente:
—Ahora soy el señor de Ciudad Qingxi.
—Todavía no tengo una guardia propia.
—¿Quieren unirse?
—Normalmente pueden seguir cultivando como antes.
—Solo tendrán que obedecer órdenes cuando ocurra algo.
—Además, el señor de la ciudad entregará cada mes una cierta cantidad de recursos.
Pensó un poco más.
Los nuevos empleados deberían recibir beneficios de incorporación.
Así que movió una mano.
Sacó una espada de hierro refinado.
Una armadura de cuero resistente.
Y unas vendas de brisa ligera.
Un conjunto completo.
Además…
Una botella de Píldoras Hemostáticas.
Y otra de Píldoras de Reposición de Qi.
—Esto será el regalo de ingreso.
—¿Qué les parece?
No solo las tres cultivadoras quedaron atónitas.
También los cultivadores de la familia Ji.
El conjunto de tres artefactos quizá no fuera especialmente precioso.
Pero…
¡Las píldoras refinadas por su señor de la ciudad eran otra cosa!
A igualdad de nivel, eran casi el doble de efectivas que las píldoras corrientes del mercado.
Además…
¡Las píldoras del Pabellón Qingming eran extremadamente difíciles de comprar!
Cuando alguien conseguía llegar al frente de la fila…
Normalmente compraba una unidad de cada tipo.
Así podía adquirir más variedades.
¿Quién podía darse el lujo de comprar botellas completas?
Y además…
Había recursos mensuales.
¿Acaso también incluirían píldoras?
Los cultivadores de la familia Ji se torcieron de envidia.
¡Ellos también querían entrar en la guardia!
¿Quizá deberían volver y hablarlo con el patriarca?
Si ellos reaccionaban así…
Las tres cultivadoras estaban todavía más emocionadas.
Ying Yanyu no tenía tantas reservas como Wei Xuening.
Se inclinó inmediatamente hasta casi pegarse al plato.
—¡Muchas gracias por valorarnos, mayor!
—¡A partir de ahora cultivaré con todas mis fuerzas y no haré quedar mal a Ciudad Qingxi!
Wei Xuening negó con la cabeza sin palabras.
Pero tampoco pensaba rechazar la oferta.
También saludó respetuosamente.
Si sus dos hermanas mayores aceptaban…
Yu Fanyang naturalmente tampoco se opondría.
Y así…
Las tres se convirtieron en las primeras cultivadoras de la guardia del señor de la ciudad.
En cuanto a por qué Xia Yunzhao las había elegido…
Se inclinó hacia Shang Shuangze.
Murmuró:
—Personas con una suerte tan mala son realmente difíciles de encontrar.
—Tienen muchísimo valor para reclutarlas.
Si nada más…
Mientras aquellas tres le ayudaran a descubrir algunos reinos secretos o ruinas más…
Ya recuperaría toda la inversión.
Shang Shuangze:
«.»
Las tres cultivadoras no tenían idea de que aquellos dos mayores estaban hablando de ellas.
Sostenían felices los regalos de ingreso.
Xia Yunzhao hizo varias preguntas más sobre las ruinas.
Después pidió a Ji Hongyu y a los demás que se llevaran el plato con las tres de regreso al pueblo.
Debían esperar allí.
Él y Shang Shuangze entrarían a investigar.
Cuando todos aceptaron…
Xia Yunzhao preguntó:
—Saben qué significa que les pida esperar en el pueblo, ¿verdad?
El cultivador que había sido reprendido antes vio que el señor de la ciudad lo miraba.
Dudó.
Estaba a punto de decir:
«¿Si algo sale mal, debemos entrar a rescatarlos?»
Pero de repente tuvo una iluminación.
—¿Si la situación empeora…
—Debemos ayudar a los mortales de esta zona?
Xia Yunzhao asintió satisfecho.
—Bien.
—Parece que sí tienes remedio.
Después añadió seriamente:
—Recuerden.
—Mientras estén en el pueblo, coman su propia comida, duerman donde ustedes mismos organicen y utilicen sus propios recursos.
—No molesten la vida normal de los aldeanos.
—Si las ruinas muestran algún cambio…
—Y siempre que puedan garantizar su propia seguridad…
—Ayuden a los aldeanos.
—¿Entendido?
Los cultivadores se miraron entre sí.
Todos habían vivido mucho tiempo.
Pero…
¿Quién había escuchado antes semejante orden?
«Siempre que puedan garantizar su propia seguridad, ayuden a los mortales.»
Si querían garantizar su seguridad…
¿No era todavía más seguro simplemente no salvarlos?
Sin embargo…
Salvar casualmente a unos cuantos mortales tampoco era difícil.
Ya que el señor de la ciudad lo ordenaba…
Respondieron rápidamente.
Dentro del plato de frutas…
Yu Fanyang apretó los puños.
Por primera vez no se limitó a seguir silenciosamente a sus dos hermanas.
Se inclinó por iniciativa propia.
Respondió con toda la fuerza que pudo:
—¡Sí!
Aunque…
Su «grito» apenas sonaba un poco más fuerte que el zumbido de un mosquito.
Entre las tres hermanas…
Ella era la única que había nacido mortal.
Su familia había sido una sencilla familia campesina.
Cierta vez…
Dos cultivadores pelearon cerca de su hogar.
Uno inundó la zona.
El otro desató fuego.
Todas las viviendas rurales de los alrededores quedaron destruidas.
Sus padres murieron aplastados por la casa derrumbada.
Solo ella consiguió escapar desesperadamente.
Después…
Wei Xuening y Ying Yanyu la encontraron.
Le comprobaron las raíces espirituales.
Descubrieron que podía cultivarse.
Y la llevaron con ellas.
A veces…
Yu Fanyang se sentía afortunada.
Por suerte tenía raíces espirituales.
Por suerte podía cultivarse.
Finalmente ya no era una hormiga que cualquiera podía aplastar de un solo paso.
Pero…
Por alguna razón…
Al escuchar las palabras de Xia Yunzhao…
Lo primero que sintió fue una profunda amargura.
Como un niño que lleva demasiado tiempo conteniéndose y, al recibir una sola frase de consuelo, de repente quiere llorar.
Sí.
Para ustedes, los cultivadores…
Los mortales no son más que malas hierbas junto al camino.
Matar uno…
O salvar uno…
Solo requiere levantar una mano.
Entonces…
¿Por qué no pueden simplemente dejarlos vivir en paz?
Si todos los cultivadores del mundo fueran como el mayor Xia…
Sus padres no habrían muerto.
Yu Fanyang miró a Xia Yunzhao.
Tomó una decisión.
¡Cultivaría con todas sus fuerzas!
¡Y se convertiría en una buena guardia del señor de la ciudad!
——
Cuando todos se marcharon…
Xia Yunzhao tomó la mano de Shang Shuangze.
—Vamos.
—¡Entremos a echar un vistazo!
Se dirigió inmediatamente hacia la grieta de la roca.
Shang Shuangze lo vio tan impaciente que no pudo evitar reírse.
Lo agarró por el cuello de la ropa.
—No por aquí.
—Tenemos que entrar por la misma entrada que ellas utilizaron.
Xia Yunzhao se volvió.
—¿Ah, sí?
Lo siguió obedientemente.
Preguntó con curiosidad:
—¿Hay alguna razón?
—Las ruinas tienen otro nombre.
Shang Shuangze tocó ligeramente su nariz.
—¿Sabes cuál?
—Herencia.
Continuó:
—Sin embargo, algunas transmiten el propio camino de cultivo.
—Otras transmiten únicamente recursos y objetos espirituales.
—Para diferenciarlas, los cultivadores llaman «herencia» a las primeras y «ruinas» a las segundas.
—Pero si en esencia se trata de una herencia…
—Eso significa…
Xia Yunzhao comprendió al instante.
—Que el propietario quiere que la gente entre.
Recordó cómo sus conciencias espirituales habían sido rechazadas suavemente.
Así que…
¿Simplemente habían intentado entrar por la puerta equivocada?
Shang Shuangze sonrió con aprobación.
—Una herencia tampoco permite entrar gratuitamente.
—Antes de cruzar la puerta…
—Hay que recibir un regalo de entrada.
Xia Yunzhao se frotó la barbilla.
—Así que era eso.
——
En la montaña llena de bestias de matanza…
Una manada de jabalíes de púas diminutos corría como sandías rodando por todas partes.
Gruñían mientras se alejaban.
Xia Yunzhao no se molestó en perseguirlos.
Los observó marcharse.
—Hay que admitirlo…
—Cualquier animal se vuelve bastante adorable cuando es pequeño.
—Con estos jabalíes de púas tan diminutos…
—Casi me da pena matarlos.
Shang Shuangze miró con cierta dificultad la sangre de la daga que Xia Yunzhao sostenía.
Xia Yunzhao recogió cinco o seis cadáveres del suelo.
Los metió en su Bolsa de los Cien Tesoros.
A su nivel actual…
Las bestias como los jabalíes de púas ya no tenían demasiado valor para él.
Además…
La carne tampoco era especialmente sabrosa.
Pero en casa ahora tenían dos bestias espirituales.
Y ninguna era exigente.
En su hogar…
Cualquier carne de bestia de matanza era bienvenida.
Según la descripción de Wei Xuening y las demás…
Los dos encontraron rápidamente la entrada de la cueva.
Entraron.
La luz dentro era escasa.
Xia Yunzhao sacó un artefacto luminoso para iluminar el camino.
Aquel objeto…
Era precisamente uno de los artefactos del descendiente de la familia Yan.
El mismo hombre que había sido controlado mediante hilos de marioneta por Jing Ruyun.
Era la lámpara que aquel hombre había utilizado anteriormente para atacarlos.
Un artefacto mágico de segundo nivel.
Y ahora…
Xia Yunzhao la utilizaba como simple linterna.
Caminaron aproximadamente media hora.
Entonces Shang Shuangze, que iba delante, dijo:
—Comienza.
Xia Yunzhao guardó inmediatamente la lámpara.
Dio el siguiente paso.
Y…
Efectivamente.
Sintió que su cuerpo cambiaba.
Huesos.
Carne.
Sangre.
Todo.
Si no hubiera aprendido la técnica de disfraz y reducción ósea…
Quizá ni siquiera habría podido percibirlo.
¡Su cuerpo se estaba encogiendo!
Cuando Shang Shuangze había mencionado el «regalo de entrada»…
Xia Yunzhao ya lo había comprendido.
Como decía el dicho:
En casa ajena, sigue las reglas del anfitrión.
La técnica de reducción de tamaño era precisamente el «regalo de entrada» que el propietario de aquellas ruinas ofrecía a sus visitantes.
Xia Yunzhao relajó deliberadamente el cuerpo.
No intentó controlar huesos ni meridianos.
El proceso no dolía.
De hecho…
Casi no se sentía nada.
Una persona poco atenta quizá ni siquiera lo notaría.
Porque no solo se reducía su cuerpo…
También todos los artefactos que llevaba.
Desde el punto de vista visual…
Nada parecía cambiar.
Solo el túnel se volvía cada vez más ancho.
Xia Yunzhao miró la espalda de Shang Shuangze delante.
De repente pensó:
Entonces…
¿Shang Shuangze también es ahora del tamaño de un frijol?
Un Shang Shuangze diminuto.
Con su cara seria.
Y una pequeña espada detrás parecida a una aguja…
Ay.
¡Qué adorable!
Mientras pensaba…
Una mano apareció desde delante.
Agarró con precisión su muñeca.
Los dedos descendieron lentamente.
Hasta entrelazarse con los suyos.
Shang Shuangze seguía caminando delante.
Vigilaba los alrededores.
No podía girarse constantemente.
Pero sentía perfectamente la mirada de Xia Yunzhao.
Así que simplemente extendió una mano hacia atrás.
Xia Yunzhao miró sus dedos entrelazados.
Sonrió.
Apretó la mano de vuelta.
De repente…
Una brisa fresca llegó desde delante.
La luz del cielo inundó el túnel.
Y escuchó la voz firme de Shang Shuangze:
—Llegamos.
Xia Yunzhao aceleró un par de pasos.
Lo alcanzó.
Al ver lo que había delante…
Abrió los ojos con sorpresa.
—Esto es…
¡Qué enorme jardín medicinal!
No era la primera vez que Xia Yunzhao veía uno.
En el reino secreto de obsesión de Pu Heyun ya había visto un jardín medicinal.
Pero comparado con aquel pequeño jardín…
Este lugar era prácticamente una jungla.
Todo el jardín tenía la forma de dos círculos concéntricos.
Su tamaño era imposible de calcular.
Desde donde estaban…
Ni siquiera podían ver los límites.
Además…
Tanto la calidad como el nivel de las plantas espirituales eran extremadamente altos.
Xia Yunzhao no reconocía las plantas de alto nivel más alejadas.
Pero entre las cercanas…
¡La de menor nivel ya era de segundo nivel!
No existía ni una sola planta de primer nivel.
Y las más jóvenes…
Tenían alrededor de mil años.
Incluso vio una planta de Bayas de Pulpa Roja tan alta como un árbol.
Sus ramas estaban cubiertas de frutos rojos.
Parecían estrellas innumerables.
Xia Yunzhao recordó aquella pequeña planta de Bayas de Pulpa Roja de su valle.
Ahora entendía perfectamente el dicho:
Compararse con otros solo sirve para enfadarse.
Como cultivador de píldoras…
Xia Yunzhao no podía controlar su emoción al ver tantas medicinas espirituales.
Comenzó a buscar de izquierda a derecha.
—¿Por dónde se baja?
—¿Podemos romper esta formación?
Shang Shuangze lo sujetó.
—No tengas prisa.
—La formación puede romperse.
—Pero si la destruimos…
—Las plantas espirituales del interior también se convertirán en cenizas.
—Ya que queremos recibir la herencia…
—Debemos seguir las reglas del propietario.
Levantó una mano.
Señaló.
Xia Yunzhao miró.
Sobre la pared de la cueva apareció un texto.
Emitía un tenue resplandor.
«Me llamo a mí mismo el Verdadero Señor Tongxin. Junto a mi compañero daoísta, comprendí el camino de las hierbas y los árboles. Años atrás, mi compañero daoísta murió. Me encerré aquí por voluntad propia y finalmente conseguí liberarme.
Los objetos externos ya no tienen utilidad para mí, por lo que dejo toda mi fortuna a quienes vengan después.
Este jardín se llama Jardín Tongxin. Cada hierba y cada árbol contienen mi añoranza.
Solo los compañeros daoístas cuyos corazones estén unidos podrán entrar.
Dentro hay tres pruebas.
Quienes las superen todas recibirán todos los recursos.»
Después de leerlo…
Xia Yunzhao negó con la cabeza.
Realmente Wei Xuening y las otras eran desafortunadas.
No era extraño que hubieran quedado atrapadas allí durante tanto tiempo.
Ni siquiera habían visto aquel texto.
¡Resultaba que era una actividad diseñada para parejas!
Pensando en eso…
Apretó un poco más la mano de Shang Shuangze.
—Entonces esto es prácticamente nuestra especialidad.
Shang Shuangze arqueó ligeramente una ceja.
No conocía aquella expresión.
Pero sorprendentemente…
Comprendió el significado.
Xia Yunzhao se acercó al texto para examinarlo.
—Pero…
—¿Cómo demostramos que somos compañeros daoístas?
Pensó.
Después se acercó a Shang Shuangze.
Se puso de puntillas.
Y pegó sus labios a los suyos.
Solo pensaba tocarlo ligeramente para probar.
Sin embargo…
Shang Shuangze no tenía absolutamente ninguna resistencia contra ese movimiento.
Una mano rodeó su cintura.
La otra se apoyó en la parte posterior de su cabeza.
Lo atrajo directamente contra su cuerpo.
Y lo besó a fondo.
Cuando Xia Yunzhao finalmente comenzó a empujarlo con pequeños sonidos ahogados…
Shang Shuangze lo soltó con cierta reluctancia.
Xia Yunzhao respiraba con dificultad.
Giró la cabeza hacia la formación.
—¿Eh?
—¿Por qué no funcionó?
Frunció el ceño.
—Entonces…
—¿Qué más se supone que tenemos que hacer?
—No será que tenemos que…
—Eso…
¿Verdad?
Shang Shuangze le acarició suavemente la espalda.
Lo ayudó a recuperar el aliento.
—Solo tenemos que introducir nuestras conciencias espirituales juntas.
Mientras hablaba…
Ya había liberado la suya.
Entró en el mar de conciencia de Xia Yunzhao.
Envolvió una pequeña hebra de conciencia espiritual.
El contacto era íntimo.
Persistente.
Y tenía una posesividad difícil de ocultar.
Después…
La condujo cuidadosamente hacia fuera.
Ambas conciencias entraron juntas en la formación.
¡Rumble!
Se escuchó un estruendo.
La escena al otro lado cambió.
Una entrada se abrió.
Xia Yunzhao quedó atónito.
—¿Solo era eso?
Entonces reaccionó.
—Espera.
—¡¿Tú ya lo sabías?!
Shang Shuangze asintió como si fuera lo más natural.
—Es conocimiento básico del cultivo.
Xia Yunzhao:
«…»
Otra vez la desventaja de no ser originario de ese mundo.
Se negó rotundamente a admitir que prácticamente se había ofrecido en bandeja.
Se frotó los labios, que todavía sentía entumecidos.
Resopló.
—Ahora sí dejaste de ser reservado, ¿no?
Los dedos de Shang Shuangze se apoyaron sobre sus labios.
Los acariciaron suavemente.
Dijo en voz baja:
—Aquí no llega la luz del cielo.
—Y no hay nadie más.
—Un caballero puede permitirse ciertas cosas en la oscuridad…
Xia Yunzhao pensó:
Maldición.
Se dio la vuelta.
Corrió hacia la formación.
—¡Esa frase no significa eso!
—¡Entremos al jardín!
—¡No digas tonterías!
Shang Shuangze suspiró suavemente.
Lo siguió.
Al atravesar la formación…
No encontraron el exuberante jardín medicinal.
En cambio…
Apareció ante ellos un sendero desolado.
Lo siguieron.
El camino serpenteaba hacia delante.
Finalmente…
Llegaron a la entrada de una residencia inmortal.
La puerta era refinada y elegante.
A ambos lados…
No había leones de piedra.
Tampoco bestias divinas.
Había dos mariposas.
Xia Yunzhao las vio.
Negó con la cabeza.
—Las mariposas son hermosas.
—Vuelan juntas.
—Pero ni siquiera pueden resistir una tormenta fuerte.
—No es un buen símbolo.
Shang Shuangze soltó una ligera risa.
Apretó su mano.
Miró hacia el interior.
—Ahí debe estar la primera prueba.
Xia Yunzhao asintió.
También apretó su mano.
No podían dejarse engañar por el temperamento aparentemente amable del propietario de aquellas ruinas.
Por más benevolente que fuera alguien…
Cuando ponía a prueba a quienes aspiraban a recibir su herencia…
No mostraba misericordia.
Aquellas tres pruebas probablemente no serían fáciles.
Los dos…
Tomados de la mano…
Cruzaron juntos el umbral.
Entraron en el patio delantero.
¡Fuuu!
Una corriente de viento pasó.
Ni siquiera tuvieron tiempo de ver qué había alrededor.
Una niebla rosada se precipitó hacia ellos.
Un aroma tenue y misterioso llegó hasta sus narices.
Contener la respiración al percibir un aroma desconocido era una reacción básica.
Xia Yunzhao se cubrió nariz y boca.
Sin embargo…
Algo seguía sintiéndose mal.
—Shang Shuang…
Su voz se detuvo.
Shang Shuangze había desaparecido.
Xia Yunzhao levantó lentamente la mano.
Estaba vacía.
La persona que acababa de estar junto a él…
La persona que lo observaba constantemente…
Ya no estaba.
Al mismo tiempo…
Pareció aparecer un recuerdo adicional dentro de su mente.
—¡Sss…!
Xia Yunzhao se sujetó la cabeza.
Sus sienes dolían como si alguien perforara directamente dentro.
No.
No era un recuerdo nuevo.
Parecía…
Algo que siempre había estado allí.
Pero que solo ahora acababa de recordar.
¿Era realmente un recuerdo original?
¿O alguien lo había introducido a la fuerza?
Ya no podía distinguirlo.
Cerró los ojos.
La escena apareció con absoluta claridad.
Como si estuviera ocurriendo justo delante de él.
Baiyujing.
Bajo pilares de jade más altos que el cielo…
Dentro del gran salón…
Un inmortal estaba sentado en lo alto de una plataforma de nubes.
Shang Shuangze permanecía arrodillado debajo.
Una voz cargada de enorme presión resonó:
—Shang Shuangze.
—Ya que cultivas el Camino de la Ausencia de Emociones…
—Ha llegado el momento de cortar tus sentimientos y abandonar todos tus deseos.
—Mientras mates a Xia Yunzhao…
—Podrás ascender como Inmortal de la Espada.
—¿Estás dispuesto?
Xia Yunzhao vio el hermoso rostro de Shang Shuangze.
Completamente inexpresivo.
En aquellos ojos…
No había ni un rastro de afecto.
Asintió sin dudar.
Después levantó la espada.
Caminó hacia él.
—Desenvaina.
Shang Shuangze dijo aquello.
—¿Oh?
—¿No piensas hacerlo?
Pareció arquear ligeramente una ceja.
Pero no dudó.
—Entonces lo haré yo.
Xia Yunzhao sintió que retrocedía mientras negaba con la cabeza.
—No…
—¡Ah!
Un dolor atravesó su pecho.
Bajó la mirada.
Una espada espiritual blanca le había atravesado el cuerpo.
La sangre salió disparada.
El dolor de aquel «recuerdo» desgarró su mente.
Realidad e ilusión se mezclaron.
Como en el sueño de Zhuangzi y la mariposa…
Ya no podía distinguir cuál era cuál.
Xia Yunzhao se sujetó el pecho.
Se inclinó profundamente.
Parecía como si realmente acabaran de atravesarlo con una espada.
Shang Shuangze lo contemplaba sin expresión.
Como si estuviera mirando un objeto que no tenía nada que ver con él.
La niebla rosada se arremolinaba alrededor de Xia Yunzhao.
Como cintas de seda.
Una tras otra.
Bailaban alegremente.
Xia Yunzhao frunció el ceño por el dolor.
Sus dos manos se cerraron con fuerza delante del pecho.
Parecía estar intentando sacar aquella espada invisible.
—Digo yo…
—Ustedes, los cultivadores…
Hizo fuerza.
Soltó un gruñido ahogado.
Finalmente…
«Arrancó» la espada.
—Realmente tienen una imaginación pésima.
En su mano…
Había un insecto formado por niebla rosada.
Se retorcía desesperadamente.
Xia Yunzhao bajó la mirada.
No pudo evitar reírse.
—Aunque quisiera cortar todo sentimiento y deseo…
—¿Por qué tendría que matarme?
—¿No podría simplemente romper conmigo?
—Tampoco parezco el tipo de persona que se aferra a alguien hasta la muerte.
Hacía apenas un momento…
Había estado besándose dulcemente con su compañero daoísta.
Y ahora…
Aquel falso «compañero daoísta» acababa de atravesarle el pecho con una espada.
El humor de Xia Yunzhao era pésimo.
Apretó la mano.
¡Paf!
El insecto rosado fue aplastado.
La niebla de alrededor retrocedió de inmediato.
Se abrió un espacio vacío alrededor de Xia Yunzhao.
Levantó un dedo hacia el cielo.
Gritó con arrogancia:
—¡¿Dónde escondieron a mi compañero daoísta?!
—¡Devuélvanmelo!