Cómo Criar Villanos Correctamente - Capítulo 222

  1. Home
  2. All novels
  3. Cómo Criar Villanos Correctamente
  4. Capítulo 222
Prev
Next
Novel Info

Al día siguiente de investigar el altar dentro de la cueva con Yutia y regresar a la base avanzada.

 

Alon escuchó algunas historias bastante peculiares de Deus.

 

“¿No luchasteis contra los bárbaros?”

 

“No, por alguna razón, los bárbaros no estaban por ninguna parte. Además, había indicios que sugerían que un Dios Exterior había aparecido repentinamente.”

 

“¿Apareció un Dios Exterior?”

 

«Sí.»

 

Deus recordó la escena que había presenciado mientras esperaba, preguntándose si la ausencia de los bárbaros era algún tipo de trampa.

 

Igual que la última vez que Ulthultus descendió, el cielo se tornó rojo por un breve instante.

 

“Pero entonces, en algún momento, simplemente desapareció.”

 

“¿…Desapareció?”

 

“Sí. Igual que la última vez que te enfrentaste a Ulthultus, el cielo rojo permaneció un rato antes de volver a la normalidad.”

 

«…Mmm.»

 

Alon se acarició la barbilla pensativo.

 

Por lo que describió Deus, parecía que había aparecido un Dios Exterior, pero que posteriormente fue eliminado.

 

La pregunta era: ¿quién lo hizo y cómo?

 

Tras reflexionar durante un rato, a Alon se le ocurrió una hipótesis.

 

¿Podrían los bárbaros haber acabado con el Dios Exterior?

 

Cuando apareció Ulthultus, era venerado por los bárbaros.

 

Aunque en realidad era conocido como una deidad monstruosa, en aquel entonces se había manifestado como un dios de la naturaleza salvaje.

 

Sin embargo, si el Dios Exterior que apareció en el norte esta vez no era Ulthultus…

 

Era perfectamente posible que los bárbaros hubieran entrado en conflicto con él.

 

«Aunque el Dios Exterior no se hubiera manifestado por completo debido a la falta de tiempo, a los bárbaros no les habría resultado fácil derrotarlo. Pero si hubieran contado con el Hielo Milenario, entonces tal vez habría sido posible.»

 

Hielo milenario.

 

Un guerrero formidable que, al unirse como aliado, hablaba incansablemente sobre el Horizonte.

 

Al recordar a este individuo, Alon asintió, pensando que su hipótesis era bastante razonable.

 

Había una razón por la que se le llamaba una potencia: el Hielo Milenario era increíblemente fuerte.

 

Especialmente con su habilidad para crear y regenerar infinitamente Raíz de Hielo, un material que era inútil como arma para cualquier otro, pero que se volvía extremadamente peligroso cuando lo empuñaba Hielo Milenario.

 

‘Cuando se unió como aliado y me acompañó a través del laberinto, las cosas se volvieron mucho más fáciles.’

 

Dado que sus ataques por defecto eran de área de efecto, Hielo Milenario había sido un compañero invaluable durante el juego.

 

Absorto en sus pensamientos por un momento, Alon pronto se dio cuenta de que Deus seguía esperando una respuesta y contestó.

 

“Gracias por la información.”

 

—No fue nada. ¿Qué piensas hacer ahora, marqués?

 

“Como ya he terminado todos mis asuntos aquí, planeo hacer una parada en algún lugar antes de regresar.”

 

«Veo.»

 

Deus mostró un atisbo de decepción.

 

Sin embargo, rápidamente corrigió su expresión y retrocedió.

 

Tras intercambiar breves despedidas, Alon salió.

 

E inmediatamente, presenció algo inusual.

 

“¿Así es como lo haces?”

 

“Está un poco desviado, pero bastante cerca. Ahora, solo necesitas rezar tres veces al día.”

 

“¿Esto realmente me dará poder?”

 

¡No debes dudarlo! ¡Orar albergando dudas no tiene sentido!

 

Reinhardt, formando torpemente un sello con sus manos, y Silli, enseñándole (?).

 

«…¿Es eso así?»

 

“¡Sí! ¡El Señor solo concede poder a aquellos que creen plenamente en Él!”

 

“Pero el dios del que hablas es en realidad el marqués Palatio…”

 

¡Eso es una blasfemia! ¡No debes pronunciar su nombre con tanta ligereza!

 

Silli gritó tan fuerte que pareció como si el mundo temblara, provocando que Reinhardt se estremeciera involuntariamente.

 

“Pero yo siempre le he llamado así…”

 

¡Eso ya no importa! ¡Has decidido creer, ¿verdad?!

 

“Quiero decir, creer y llamar al Marqués Pal—”

 

“Has decidido creer, ¿verdad?”

 

“Solo digo que una cosa es creer, pero Pal…”

 

“Has decidido creer, ¿verdad?”

 

Silli se inclinó más hacia Reinhardt, su mirada penetrante brillando ominosamente.

 

Mientras Alon observaba aquella extraña escena, su visión fue repentinamente obstruida por una figura.

 

Era Marc, la Quinta Espada de Calibán.

 

“…De acuerdo. He decidido creer.”

 

“Entonces no deberías hablar así, ¿verdad?”

 

Marc, que había salido del cuartel como de costumbre, vio a Silli y volvió a entrar silenciosamente, haciendo el moonwalk.

 

Alon no pudo evitar sentirse ligeramente avergonzado por el discreto movimiento.

 

«…¿Debería concederle a Reinhardt un poco de poder?»

 

Pensando que tal vez realmente tendría que hacerlo, Alon comenzó a prepararse para la partida.

 

Unas horas más tarde.

 

Alon subió a un carruaje para regresar con Calibán.

 

Cuando llegó aquí por primera vez, venía acompañado de mucha gente.

 

Pero a la vuelta, solo viajaba el grupo de Alon.

 

‘Yutia se quedó atrás para atender algunos asuntos inesperados de Rosario, y Eliban permaneció para terminar una incursión a una mazmorra que aún no había concluido… supongo.’

 

Eliban, que parecía arrepentido, y Yutia, que había sonreído cálidamente mientras se despedía con la mano.

 

Y luego.

 

“¡Todavía me quedan personas por convertir! ¡Terminaré mi labor de evangelización y luego las seguiré!”

 

Silli, quien había declarado con entusiasmo su determinación.

 

Tras reflexionar sobre ello un instante, Alon cerró los ojos y entró en un estado de contemplación.

 

Gracias a su entrenamiento constante desde que aprendió a meditar, Alon ahora podía entrar en un estado contemplativo a voluntad con facilidad.

 

Familiarizado con el proceso, comprobó la divinidad de Kalannon.

 

¿Fue gracias a los esfuerzos de Silli?

 

La divinidad brillaba con mucha más intensidad que antes.

 

Al bajar la mirada, Alon divisó una de las muchas estrellas conectadas a Silli.

 

Una muy tenue.

 

Pero, inequívocamente, se trataba de una estrella dentro de la divinidad de Kalannon: la fe de Reinhardt.

 

Lo había hecho antes, mientras Reinhardt era reclutado con fervor, pensando en recompensarlo por sus inesperados esfuerzos.

 

‘Sin embargo, con lo débil que es esto, incluso si le concediera poder, podría no ser capaz de usarlo correctamente.’

 

Según Kalannon, si bien el papel de Alon era otorgar poder, el hecho de que pudiera usarse dependía del receptor.

 

Por ejemplo, aunque Alon le concediera a alguien 100 unidades de poder divino, si esa persona no creyera verdaderamente en él, no podría usarlo.

 

Aunque consiguieran la capacidad de usarla, no podrían arrebatarle el poder a Alon libremente.

 

A partir de entonces, tendrían que emplear el poder divino generado por su propia fe en Alon.

 

En otras palabras, una vez que Alon otorgaba el poder, el receptor tenía que sostenerse a sí mismo mediante su propia fe.

 

«Y una parte del poder divino que generan también me es devuelta… Cuanto más aprendo sobre la fe, más me parece sospechosamente parecida a un esquema de marketing multinivel.»

 

«Ejem-«

 

En fin, ese era el punto.

 

Aunque Alon le otorgara poder, Reinhardt no sería capaz de usarlo a menos que realmente creyera en él.

 

Tras reflexionar un momento, pensó:

 

‘Bueno, de todas formas ya había decidido dárselo.’

 

Se aferró firmemente a la estrella de Reinhardt.

 

En ese momento, tal como Alon lo quiso, la divinidad de Kalannon comenzó a fluir hacia la estrella.

 

Pero entonces surgió un problema.

 

‘¡Oh no, le di demasiado!’

 

Dado que era la primera vez que transfería el poder de esta manera,

 

Alon acabó otorgándole a Reinhardt un poder divino ligeramente superior al que había previsto.

 

Alon dejó escapar un suspiro.

 

No pudo evitar sentir un ligero atisbo de arrepentimiento.

 

La estrella de Reinhardt, antes tenue, ahora brillaba con fuerza.

 

Alon chasqueó la lengua mientras la miraba, e infundió también poder divino en Silli.

 

Pensándolo bien, ella había estado trabajando muy duro por él.

 

Aunque fuera voluntario, sentía que estaba un poco mal no recompensarla de alguna manera.

 

Además, aunque Silli ya poseía una gran cantidad de poder divino, pensó que al menos debería darle un poco más que a Reinhardt.

 

Por fin-

 

“¡Hoo—!”

 

En cuanto Alon abrió los ojos tras canalizar todo el poder divino como pretendía, Evan habló.

 

“Marqués, ¿de verdad vamos hacia el este en vez de volver directamente a Calibán?”

 

“Sí. Pero no saldremos de la región norte, y no tardaremos más de unos días.”

 

Mientras respondía, Alon organizó mentalmente lo que necesitaba adquirir.

 

Tras viajar durante unos dos días—

 

“¡Guau, Marquis, tienes un don increíble para encontrar lugares como este!”

 

“¿De verdad?”

 

“Sí, no tengo ni idea de cómo te enteras de estos lugares.”

 

[…Interesante.]

 

[¿Maullido?]

 

El grupo de Alon había llegado a una enorme cueva, enclavada bajo un imponente acantilado en las opresivas montañas cubiertas de nieve.

 

###

 

Aunque Silli se había esforzado últimamente, la fe en Alon entre los Caballeros del Eclipse había ido disminuyendo naturalmente.

 

La mayoría de ellos habían visto el poder de Alon con sus propios ojos, y gracias a su proclamación de que otorgaría poder a los devotos, muchos habían comenzado a adorarlo.

 

Además, dado que ya existía un testimonio viviente de su poder —Silli, que podía ejercerlo— su fe se había fortalecido inicialmente.

 

Sin embargo, esa fe había comenzado a debilitarse con el tiempo.

 

La razón era simple.

 

Nada cambiaba.

 

No ayudó que otras órdenes de caballería vieran a los Caballeros del Eclipse con recelo.

 

Pero el problema más importante era que, por mucho que rezaran, aparte de Silli, ninguno de ellos pudo manifestar ningún milagro verdadero.

 

Como resultado, su fe se fue erosionando gradualmente.

 

Ni siquiera Reinhardt, que estaba destinado en el frente norte con Deus, fue una excepción.

 

O mejor dicho, desde el principio le había costado venerar al marqués Palatio como a un dios.

 

La razón era obvia e innegable.

 

El marqués Palatio todavía estaba vivo.

 

Por supuesto, Reinhardt lo había visto.

 

Él mismo había presenciado el descenso del Marqués como un dios.

 

De hecho, fue uno de los primeros en ver al Marqués despertar como una deidad.

 

En ese momento, Reinhardt sintió una profunda admiración hacia él.

 

Pero al final, solo fue asombro; nunca se convirtió en fe.

 

Al fin y al cabo, había interactuado con el marqués Palatio humano en múltiples ocasiones.

 

Debido a esa familiaridad, simplemente no podía llegar a venerar al marqués como a un dios.

 

Además, si bien Reinhardt comprendía los efectos residuales de alcanzar la maestría con la espada,

 

No lograba comprender del todo el poder divino.

 

Por mucho que Silli le obligara a rezar, él nunca sintió que el poder divino se acumulara en su interior, y con cada intento fallido, su fe no hacía más que debilitarse.

 

De este modo-

 

‘Nunca debí haberme dejado tentar.’

 

Hubo momentos en que quiso golpearse a sí mismo por haber cedido a las palabras seductoras de Silli:

 

—Si usas el poder divino, podrías derrotar a mi hermano.

 

Oh, y también había encontrado un camarada en el sufrimiento.

 

Antes de esta campaña, solo había hablado con Marc, la Quinta Espada, un puñado de veces en contextos oficiales.

 

Pero ahora, habían desarrollado un extraño sentimiento de afinidad espiritual.

 

Porque Marc, al igual que Reinhardt, también estaba siendo obligado a rezar.

 

Sin embargo, Reinhardt, que últimamente había estado soportando una vida diaria bastante tormentosa, finalmente había recibido una lección de Silli sobre cómo usar el poder divino.

 

Aunque, para ser precisos, fue menos una lección y más un breve consejo.

 

“Cree en Él, visualiza un rayo y piensa en cómo quieres usarlo. Entonces se manifestará. Si eso es demasiado difícil, simplemente cree en Él y visualiza un rayo; de alguna manera, todo saldrá bien.”

 

No fue una propina muy generosa.

 

Francamente, Reinhardt podría haber ideado fácilmente algo igual de vago.

 

Y, naturalmente, fracasó en su intento de usar el poder divino.

 

Pero no estaba particularmente decepcionado.

 

Al fin y al cabo, nunca había creído de verdad, así que era lógico que no pudiera usarla.

 

Así que cuando fue enviado de nuevo al frente, enfrentándose a los bárbaros que regresaban, Silli le instó a que intentara usar de nuevo el poder divino,

 

Reinhardt simplemente lo desestimó.

 

Incluso cuando cientos de bárbaros cargaron contra él, desenvainó su espada sin pensarlo dos veces, hasta que de repente recordó las palabras de Silli y, solo por experimentar, cerró los ojos.

 

…Él ya había admitido y aceptado que no podía usar el poder divino.

 

Sin embargo, a pesar de ello, la idea del «¿y si…?» volvió a surgir, llevándolo a intentarlo una última vez.

 

Porque, si nada más, su deseo de superar a Deus era genuino.

 

Entonces Reinhardt cerró los ojos y visualizó al marqués Palatio.

 

Pero esta vez, adoptó un enfoque diferente.

 

No se imaginaba al típico marqués Palatio.

 

En cambio, recordó la figura que había visto en el bosque de Lonovellia.

 

El marqués Palatio, adornado con dos cuernos en lo alto de la cabeza, con todo el cuerpo envuelto en rayos—

 

Un dios.

 

A continuación, visualizó un relámpago.

 

El enorme perno que sostenía en sus manos conectaba la tierra y el cielo.

 

Y luego-

 

Espada de meteorito (流星劍).

 

Como siempre, activó la técnica sin esperar nada.

 

Y en ese momento—

 

“¡!”

 

Reinhardt lo vio.

 

Crepitar-!

 

Iluminación.

 

¡¡BZZZZZT—!!

 

El rayo se invirtió.

 

Una fuerza celestial se abalanzó sobre nosotros, atrapando a cientos de bárbaros en su gravedad.

 

Y desde el suelo,

 

Docenas—no,

 

¡KA-KA-KA-KA-KRACK—!!!!

 

Cientos de rayos asolaron a los cientos de bárbaros.

 

Y al final de todo—

 

Mientras el abrumador espectáculo dejaba tanto a bárbaros como a aliados paralizados en un silencio atónito, la voz conmocionada de Reinhardt resonó por todo el campo de batalla.

 

“¿Q-qué… Eso realmente funcionó?”

 

A poca distancia, Marc exclamó incrédulo, como si le respondiera.

 

“¿Eso realmente funcionó?”

 

Y entonces, como un coro,

 

Los Caballeros del Eclipse jadearon.

 

“¿La Segunda Espada… acaba de blandir el rayo de Kalannon…?”

 

Pero la cosa no terminó ahí.

 

“¿Qué… qué fue eso…?”

 

—Ese poder… ¿no era el mismo? Últimamente he visto a Sir Reinhardt con el Santo de Kalannon, así que eso significa…

 

—Espera, ¿me estás diciendo que esos Caballeros del Eclipse no estaban diciendo tonterías? Pensaba que todo era una broma…

 

«…Ja-«

 

El rayo que Reinhardt había manifestado, todo por la culpa momentánea de Alon,

 

“…Entonces, si uno cree sinceramente, ¿realmente puede controlar el rayo?”

 

Ahora se había extendido como una plaga entre los caballeros del norte.

 

Una plaga de fe.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first