Caballero en eterna Regresión - Capítulo 304

  1. Home
  2. All novels
  3. Caballero en eterna Regresión
  4. Capítulo 304
Prev
Novel Info

Ragna permanecía solo en el exterior, perdido en sus pensamientos mientras recordaba su pasado.

—Mil veces. Ni pienses en entrar hasta que hayas terminado todas.

Mil cortes. No parecía demasiado difícil.

Sin embargo, Ragna tenía curiosidad.

«¿Por qué tengo que blandir la espada?»

Le dolían los brazos. Le dolía el cuerpo. Ni siquiera era divertido. ¿Lo había sido cuando tomó la espada por primera vez?

No podía recordarlo. No le venía a la mente.

—¿Por qué? ¿Por qué preguntas eso? Si naciste como hombre de la familia Jaun, es algo que debes hacer.

Decían que era natural. Pero ¿eso podía ser realmente una razón?

Las mismas tareas se repetían una y otra vez.

¿Por qué había que hacerlo?

—Mantén el prestigio de la familia Jaun.

¿Por qué debía hacer eso?

—Conviértete en caballero.

¿Por qué debía convertirse en caballero?

—Mata.

¿Por qué debía matar?

Desde niño, Ragna nunca había encontrado el camino que se suponía debía seguir.

Encontrar un camino había sido lo más difícil para él.

¿Por qué había sido tan difícil?

Porque no conocía el camino correcto. Porque no conocía ningún otro camino. Ragna no tenía destino.

Por eso siempre sentía curiosidad.

¿Cómo podía alguien como Enkrid ser así?

¿Acaso cualquiera no debería, en algún momento, dudar del camino que recorre?

¿Es este el camino correcto? ¿Está justificado por la razón? ¿Es un propósito digno para una vida?

Ragna nunca había visto confusión en los ojos de Enkrid.

Cualquier otro habría vacilado un poco, pero no Enkrid.

Él siempre estaba seguro. Por eso Ragna quería preguntar.

¿Por qué quería ser caballero?

Enkrid miró a Ragna y se rascó la barbilla por costumbre.

La respuesta era clara.

Pero no estaba seguro de que esa fuera la respuesta que Ragna quería.

«En realidad, sería más fácil lidiar con Rem.»

Rem era flexible en su forma de pensar. Aunque estaba loco, su mente se doblaba en lugar de romperse.

Audin era firme. Su resistencia mental era inquebrantable, mucho más fuerte que la de cualquiera.

«Al principio parecía un poco inestable.»

Aunque Audin todavía vacilaba de vez en cuando, su compostura era como acero templado: sólida incluso cuando era sacudida.

Saxon era indiferente. Era frío porque era indiferente. Rara vez mostraba entusiasmo, aunque a veces podía verse un fuego intenso oculto dentro de su frialdad.

Estos eran los rasgos internos de los miembros de la escuadra que Enkrid observaba.

Entonces, ¿qué pasaba con Ragna?

«Corta todo a su paso, pero, visto al revés, es una hoja que se rompe con facilidad.»

Era inestable y precario. El hombre que mejor encarnaba la palabra «talento», pero que usaba su talento de la manera más inestable.

Enkrid no eligió sus palabras con cuidado.

Ni siquiera sintió la necesidad de esforzarse por hacerlo.

—Solo dilo aquí.

Simplemente se dio unos golpecitos en el pecho y habló.

Ragna se detuvo al oír esas palabras. ¿Había olvidado respirar por un momento? Contuvo el aliento durante mucho tiempo.

Mientras Enkrid lo observaba en silencio, al cabo de un breve instante, Ragna exhaló y abrió la boca.

—¿Esa es la razón por la que quieres ser caballero?

Cuando era pequeño, había sido un sueño; al crecer, se convirtió en una meta apasionada. Una vez había sido un delirio, pero ahora era el camino que había recorrido y que seguiría recorriendo.

El caballero que pondría fin a la guerra. Su sueño era la canción de un juglar.

Si tenía que expresarlo con palabras, esa era la razón.

Pero, si profundizaba más, era algo hacia lo que su corazón lo guiaba.

Salvar al niño, proteger a los débiles, cumplir promesas; todo era lo mismo.

¿Por qué tendría que haber una sola razón para querer convertirse en caballero?

Así que esa era la respuesta.

—¿Importa mi «por qué»?

Respondió una pregunta con otra pregunta. Ragna volvió a pensarlo.

Sus ojos estaban puestos en Enkrid, pero sus pensamientos vagaban en otra parte. Enkrid podía notarlo por intuición.

Rem, Audin, Saxon y Ragna eran iguales. Buscaban respuestas mirándose a sí mismos. Todos obtenían algo. Esther era similar.

Si Enkrid no hubiera tenido esa clase de intuición, no habría podido convertirse en el imprudente líder de escuadra que era y probablemente habría terminado como comida para cuervos en algún campo de batalla.

—Entraré primero.

Una pregunta agradable, una respuesta agradable. Eso pensó Enkrid.

Mientras se entretenía con la idea de que, si dejaba solo a Kraiss, Garett quizá empezaría a planear una huida con él, la voz de Ragna lo interrumpió.

—Cuando termine la batalla, tengamos un duelo.

—Tantas veces como quieras.

—Con la mitad de nuestras vidas en juego.

Era una propuesta seria.

—Tantas veces como quieras.

Enkrid repitió la misma respuesta y volvió a entrar en la tienda.

Ragna, que se quedó atrás, sintió en silencio la explosión y el torrente que se desataban en su interior.

Era como la erupción de un volcán.

Algo que hervía desde su abdomen golpeó su corazón.

«¿Por qué sigo vivo?»

Cuando la pregunta de por qué debía blandir la espada tocó el sentido de su vida, Ragna perdió su impulso.

Se había convertido en un idiota perezoso. Una oveja perdida. Si no hubiera conocido a un pastor, habría vivido así para siempre.

—Tengamos un duelo.

Ragna habló al aire. No hubo respuesta. Quien debía responder ya había entrado en la tienda.

Ragna se concentró en el ruido dentro de sí.

La voz de su corazón. El grito de su mundo interior.

«Oye, ¿ahora lo escuchas?»

Lo escuchaba. El grito que había estado ignorando. El reproche era claro.

Desde hacía algún tiempo, ya no disfrutaba enfrentarse a oponentes comunes.

«Es asesinato.»

Ya no era una batalla. Era simplemente el acto de matar personas siguiendo un camino predeterminado. Era trabajo, no combate.

Y aun así, no sentía culpa por las muertes.

Cuando alguien toma un arma, siempre debe estar preparado para morir.

El oponente también sostiene una espada, así que es algo que debe aceptar.

Ragna había pensado que moriría vagando por algún campo sin nombre, pero la vida no siempre sigue las expectativas de uno.

«Idiota, ¿empiezas a entenderlo ahora?»

Al escuchar el reproche dentro de sí, Ragna sonrió. Mostró una sonrisa amplia.

—Ah, sí, ya lo entiendo.

Incluso lo dijo en voz alta.

Ragna enfrentó sus deseos a través de su voz interior. Los reconoció. Encontró su camino.

Quería luchar contra alguien que hiciera latir su corazón.

«Quiero luchar contra alguien que me empuje hasta mis límites.»

Mientras tanto, Shinar, que había salido antes de la tienda, había oído toda la conversación desde la distancia.

El oído de un hada era como magia, y volvía irrelevantes las distancias.

Pensó que la pregunta de Ragna era extraña, y que la respuesta de Enkrid era igual de extraña.

Y luego, cuando Ragna murmuró para sí mismo, pensó que era aún más extraño.

Todo era extraño.

Entonces, ¿por qué sintió alegría al escuchar su conversación? Era una emoción que no había sentido en mucho tiempo.

Solo escucharla la hizo sentir cálida por dentro. No pudo evitar sonreír.

Era una sonrisa que nunca le mostraría a nadie.

Mirar el mapa y evaluar el terreno.

Kraiss ordenó en su cabeza las decenas de escenarios posibles y clasificó los más probables.

«Aún no es suficiente.»

Tanto nuestras fuerzas como la información sobre el enemigo son gravemente insuficientes.

«¿Ganar? No, incluso resistir ya sería una victoria.»

Si la empalizada aguanta, eso basta. Entonces la respuesta es clara. Defensa, no ataque.

«No, eso está mal.»

Si defendemos, perderemos. A menos que Azpen sea un grupo de idiotas.

Si ese fuera el caso, ya habrían atacado por la espalda.

Ese pensamiento seguía dando vueltas en su mente.

—Por eso no va a funcionar. Bueno, la mejor opción es defender.

Esa fue la línea del comandante de batallón Garett. Nurat, una guardia, murmuró algo desde atrás.

No pudo oírlo.

Era difícil llevar la cuenta de cuántas veces había ocurrido esto en esta batalla. Escapar sería el camino fácil.

«¿Por qué tenemos que proteger la ciudad?»

¿Por qué no deberían huir?

Lo más importante en la vida era la propia vida.

Lo segundo más importante era la Krona.

Lo tercero era Enkrid.

Así que todo esto era culpa del comandante.

—Ah, no lo sé.

Kraiss finalmente levantó las manos en señal de rendición. La reunión estratégica, que había comenzado de la nada, ya llevaba horas.

Al girarse, notó que Enkrid había vuelto a entrar. Había salido, pero regresó para escuchar la conversación.

—Lo mejor que podemos hacer es defender y esperar a que pase el invierno, pero ¿Azpen no sabe eso y simplemente se arrastra lentamente hacia nosotros?

Preguntó Garett.

—Sí, por eso consideramos que el avance lento es un problema.

Respondió Kraiss. Era un proceso de repetir lo mismo para encontrar una respuesta.

Lo que dijeron cuando se conocieron fue esto:

—¿Qué hay de su velocidad?

—Lenta.

—Nada bueno.

—Nada bueno.

Garett dijo que era lenta, y Kraiss dijo que era mala.

¿Por qué era mala?

Aunque la ventaja de la defensa era clara, el hecho de que se movieran lentamente significaba que había algo más en juego.

Enkrid, que había estado observando en silencio, preguntó:

—¿Cuál es el peor escenario?

—Que un dragón aparezca de repente y escupa fuego justo sobre nuestras cabezas.

Kraiss respondió sin pausa a la pregunta de Enkrid.

—Un dragón es demasiado. Eso es imposible.

Nurat intervino.

Garett no los detuvo. Kraiss siguió hablando.

—Podrían aparecer de pronto fuerzas de nivel caballero.

—Ya hemos rastreado los movimientos de cualquier fuerza de nivel caballero —respondió Garett esta vez.

—Dada la velocidad de su marcha, deberíamos poder alcanzarlos en cuatro o cinco días como máximo. En ese tiempo necesitamos organizar y enviar unidades de reconocimiento mientras mantenemos nuestra posición.

Enkrid también echó un vistazo al mapa.

Evaluó el terreno y lo grabó en su memoria. Su memoria siempre había sido decente desde niño. Y considerando su experiencia como rastreador, memorizar algunas rutas no suponía ningún problema.

—¿Qué es lo que más se necesita ahora?

—Variables.

La respuesta llegó rápido. Si no sabes qué hay dentro de la caja, solo sacúdela. Kraiss pensaba lo mismo, pero ¿cuáles eran exactamente esas variables?

¿Necesitaban sacrificar algunas tropas para medir las reacciones del enemigo?

Eso sería una estupidez, ¿no?

Entonces, ¿qué debían hacer? ¿Golpear la línea de suministros? Eso tampoco funcionaría. La preparación del enemigo era minuciosa, y esa era la razón de su avance lento.

Mientras se movían, literalmente inspeccionaban cada palmo del terreno, tanteando y recogiendo incluso las piedras más pequeñas.

Había un viejo dicho en el continente: «Al cruzar un puente de piedra, golpéalo primero. Si suena hueco, regresa.» Si algo se siente mal, aunque tome más tiempo, no avances.

La minuciosidad era más importante que la velocidad.

Eso era lo que el enemigo estaba haciendo ahora.

Así que lo mejor que podían hacer era mantener la posición, y el siguiente paso sería perturbarlos.

—A veces puedes ver la intención si observas la reacción.

—Es un buen método, pero ¿qué tan fácil es eso?

Garett cruzó los brazos y habló desde el otro lado.

Nurat añadió a sus palabras:

—Se mueven muy despacio, sin dejar ninguna abertura. Intentamos enviar una unidad de exploradores para golpear sus suministros, pero fue inútil. Ninguno volvió.

Enkrid asintió. ¿Qué podía hacer él que fuera diferente?

—Necesitaremos descansar y prepararnos.

Esa fue la decisión. Garett asintió en acuerdo.

—Después de esta batalla, ¿podrías contarme algunas historias?

Una vez terminada la reunión, Garett se acercó y habló.

¿Qué clase de hombre era? No era uno ordinario.

Era quien había establecido las fortificaciones en Perla Verde, y en cuanto Azpen apareció, reorganizó de inmediato el ejército. Su preparación era sólida e impresionante.

—¿Qué historias quieres decir?

—Historias de las batallas que has librado, lo que ocurrió en la escuadra problemática, el momento en que te convertiste en líder de pelotón, las batallas que libraste entonces y todo lo que ha pasado.

Los ojos de Garett brillaban. Parecía emocionado, ansioso por escuchar las historias. Enkrid se rascó la barbilla.

Habría mucho que hacer una vez que terminara la batalla.

Aunque sobrevivir era lo primero.

Enkrid también tenía cosas en qué pensar.

Si Azpen actuaba de esa manera, ¿qué podía hacer para hacer sufrir al comandante enemigo?

—Sí, después.

Respondió vagamente mientras pensaba en otras cosas. Garett quedó satisfecho con eso y asintió.

¿Era bueno que Garett no fuera un traidor?

Enkrid pensó que su mejor movimiento habría sido desertar. ¿No habría sido más fácil unirse a Azpen y apuntarles una hoja al costado?

Enkrid, sin ocultar sus pensamientos, preguntó directamente:

—Si retirarse y huir son la respuesta, y serías tratado como criminal de guerra, ¿por qué no desertaste? Azpen debió habértelo ofrecido.

Podía considerarse una pregunta delicada, pero a Garett no le importó.

—Romance.

—¿Qué?

—El romance está aquí.

¿Qué significaba eso?

El sueño de Garett era ser poeta. También era bastante hábil con las melodías.

Para él, todo lo que ocurría en la Guardia Fronteriza era material. Era una historia. Era romance. Era su sueño.

Especialmente Enkrid. Era como el protagonista de una obra.

Garett era un entusiasta de los héroes. Por eso no podía evitar que Enkrid le agradara, aunque no hiciera nada.

Cuanto más lo conocía, más parecía que Enkrid lograba hazañas absurdas una tras otra.

—Vivir así y morir sería mucho más divertido.

Garett rio. En cierto modo, era un loco igual que Enkrid.

Así que, si hoy obtenía inspiración para un poema romántico, no le importaría morir mañana.

Enkrid no conocía todos los detalles, pero por instinto sabía que Garett no los traicionaría.

Si hubiera desenvainado la espada de la traición, no habría espacio para una conversación así.

—Eres como el comandante.

—¿Qué es eso?

—Aquí. Este lugar.

Kraiss, desde un lado, se tocó la cabeza con un dedo mientras hablaba. La forma en que lo hizo molestó a Enkrid, así que le dio un codazo en la cabeza.

—¡Ay!

Kraiss se agarró la cabeza y rodó por el suelo. Nurat, al verlo, se acercó para comprobar si estaba bien.

—Estoy bien. Oh, ¿eres tú, Nurat? ¿Te gustaría tomar algo mientras hablamos?

Incluso en situaciones como esta, Kraiss coqueteaba con las mujeres. Sí, ese era Kraiss. No estaba entrando en pánico ni perdido, así que en realidad era mejor así.

Enkrid no podía saber si se estaba rindiendo o si creía tener una oportunidad.

Enkrid salió de la tienda. Iba a echar un vistazo a las fortificaciones que Garett había establecido.

Mientras observaba las defensas, vio a un grupo de soldados reunidos.

Estaban cocinando algo sobre el fuego, y el aroma hacía agua la boca.

Al acercarse, vio largos trozos de carne ensartados en una rama grande.

De un lado, alguien les untaba condimento; del otro, los asaban.

El trabajo en equipo para preparar aquella comida era excelente.

—Siéntate con nosotros.

Enkrid se acercó.

—¿Qué es esto? Primera vez que te veo.

—Me uní hoy.

La mayoría de los soldados no reconocían el rostro de Enkrid.

Este era el batallón enfocado en suministros. Todos trabajaban con manos expertas, preparando algo.

La unidad de Garett era así. Su especialidad era la logística, no el combate.

—Dame uno.

Había una soldado entre ellos, y ella miró directamente el rostro de Enkrid. Su actitud probablemente era amistosa. Era comprensible; a veces, el rostro de Enkrid se convertía en un arma.

—Deja de mirarlo, lo vas a desgastar.

La reprendió el soldado que sazonaba la carne.

—Oye, son mis ojos. Déjame disfrutarlo. Llevo todo el día mirándote a ti y ya me cansé.

—Cállate.

Su intercambio era amistoso. Incluso mientras discutían así, su coordinación mostraba que tenían una buena relación. Enkrid se hizo espacio entre ellos.

Aunque habían puesto mantas gruesas en el suelo, todavía había frío en el aire.

Poco después, se metió un trozo de carne en la boca.

Era carne de serpiente. Al morderla, se deshizo en su boca.

—¿Qué es esto?

Cuando preguntó, el soldado que asaba la carne sonrió y respondió:

—Es buena para los hombres.

Enkrid juzgó que este grupo era mejor que el batallón panadero de Martai.

Ese era el tipo de sabor que tenía.

Además, había notado algo más: Garett era excelente administrando su batallón.

«Quizá no sea bueno peleando, pero…»

Los soldados aquí estaban tranquilos. Era una unidad bien gestionada.

Enkrid tomó algunos trozos más de carne.

—Comes bien.

Dijo la soldado.

Enkrid solo asintió. Estaba demasiado ocupado metiéndose carne en la boca.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first