Agricultura en otro mundo junto a mi ingenuo esposo - Capítulo 19

La multitud observó la esbelta figura alejándose y, por un momento, nadie supo qué decir.

¿Desde cuándo ese pequeño tonto se había vuelto tan intimidante?

Cuando Xu Linfu siguió a Xu Silang a través de la entrada de la casa, Xu Tian estaba en el patio guiando a sus hermanos menores mientras desgranaban frijoles recién cosechados.

En cuanto vieron a Xu Silang cargando dos canastas repletas, corrieron emocionados hacia ellos, parloteando sin parar:

—¡Tío, tío! ¿Compraron algo rico?

Zhang Guilan escuchó el alboroto y salió. Al ver la escena, se sobresaltó. Rápidamente levantó la cubierta de las canastas y su expresión se oscureció de inmediato.

—¿De dónde sacaron el dinero? Nuestra familia Xu podrá ser pobre, ¡pero jamás permitiremos el robo ni actos deshonestos!

—Mamá, no es…

Xu Silang apenas iba a explicarse cuando la señora Liu, que había llegado apresuradamente, lo interrumpió.

—¡Zhang Guilan! ¡En vez de educar bien a tus hijos, les enseñas a convertirse en ladrones! ¡Hoy, aunque seas familia, llevaré a estos dos pequeños ladrones desvergonzados directamente al yamen!

Detrás de ella venían los dos hijos de Zhang Qing, luciendo agresivos y amenazantes.

Pensaba que podría intimidar a Zhang Guilan.

Pero Xu Linfu se colocó delante de Zhang Guilan.

—¿Solo porque eres vieja crees que puedes intimidar a los demás? ¿Dices que robamos y entonces automáticamente robamos? ¿Dónde están las pruebas? Sin pruebas, eso es falsa acusación. Si vamos al yamen, ¡la que recibirá la paliza serás tú!

—Si quieren extorsionarnos, díganlo directamente. Una excusa tan miserable hasta me avergüenza por ustedes. ¿Qué sigue? ¿Van a decir que mi madre debería entregarles todo para que ustedes lo “administren”? ¿Y luego, durante esa “administración”, todas estas cosas terminarán en sus estómagos?

Xu Linfu los miró con una sonrisa burlona. Sus ojos claros parecían atravesar directamente sus pensamientos, haciéndolos sentir incómodos sin razón.

—¿Qué tonterías estás diciendo? ¡Roban y todavía se atreven a discutir! —gritó la señora Liu—. Ya que no llorarán hasta ver el ataúd, acompáñenme al yamen. ¡Lo resolveremos frente al magistrado!

—¿Y tú qué eres exactamente? Una mujer barata que se metió por la fuerza en una familia y provocó la muerte de la primera esposa de su hombre, ¿y aun así te atreves a actuar con tanta arrogancia en mi casa?

Xu Linfu sacó la vara de carga.

—No, llamar “mujer barata” a alguien como tú es halagarte. Eres simplemente una prostituta clandestina. ¡La primera esposa de tu hombre todavía estaba viva y tú ya corrías a darle hijos!

—¡Tú… tú…!

La señora Liu señaló a Xu Linfu, casi desmayándose de la rabia.

Sus dos hijos se enfurecieron.

—¡Si hoy no mato a este pequeño bastardo malcriado, no me apellidaré Zhang!

—Que te apellides Zhang o no no tiene nada que ver conmigo. Pero si se atreven a causar problemas aquí, primero les romperé las piernas.

Xu Linfu blandió la vara de carga, asustando tanto a los tres que enseguida se escondieron detrás de la señora Liu.

—¡Vamos, inténtalo! ¡A ver si te atreves a matarme! —aunque la señora Liu estaba aterrorizada por dentro, se negaba a retroceder.

Xu Linfu realmente descargó la vara sobre ella.

—¡Ay!

La señora Liu lanzó un grito desgarrador.

—¡Hace tiempo que los aguanto!

Después de golpearla, Xu Linfu se sintió de maravilla. Se plantó con las manos en la cintura y soltó una mueca burlona.

—¿Una vieja bruja como tú se atreve a actuar como anciana frente a mí?

—¡Tú… tú…!

—¡Basta!

Zhang Qing llegó apresuradamente y detuvo severamente a Xu Linfu.

—¡Zhang Guilan, mira la clase de monstruo que criaste!

Zhang Guilan desvió la mirada, endureciendo el corazón para no mirar a Zhang Qing.

—No los corriges por robar y todavía los defiendes. ¿Eso te parece correcto?

—¿Cuál de tus ojos me vio robar? ¿Por qué no le preguntas a esa vieja bruja tuya si todavía no se ha difundido por todo el pueblo la noticia de que hoy salvé a alguien? ¿El dinero que gané salvando una vida con mis propias habilidades se llama robo? Entonces, ¿cómo llamas a lo que ustedes hacen? ¿Extorsión?

Xu Linfu curvó ligeramente los labios.

—Vamos, vayamos a ver al magistrado. Me gustaría ver si esa vieja bruja tuya soporta los golpes del castigo.

—¡Tú… tú…!

—La falsa acusación, una vez comprobada, se castiga con veinte azotes y una multa de cinco taeles de plata. ¿Están seguros de que quieren ir a ver al magistrado?

Una voz llena de autoridad resonó cuando Fu Yanyi salió lentamente de la casa.

—La mala conducta moral afecta a los descendientes. Si alguien de su familia es xiucai, quedará excluido de los exámenes imperiales de ahora en adelante.

Todos voltearon instintivamente a mirarlo y quedaron sorprendidos por su “apariencia distinguida”.

—¿Tú… quién eres? —preguntó Zhang Qing aterrorizado.

—Quién soy no es importante. Lo importante es que pueden averiguar si lo que dije es verdad.

Fu Yanyi habló con indiferencia.

El hijo menor de Zhang Qing tenía la misma edad que Xu Silang y estudiaba para presentarse a los exámenes imperiales el próximo año. Al escuchar las palabras de Fu Yanyi, comenzaron a dudar.

Porque ni la señora Liu ni Ma Yuelan habían visto realmente a Xu Linfu robar nada, pero sí habían escuchado que hoy en la botica Xu Linfu había traído de vuelta a la vida a un hombre muerto. Si el dinero de todas esas compras realmente provenía de salvar a alguien…

—Aunque no haya sido robado, después de comprar tantas cosas, ¿no deberían ofrecerme algo como muestra de respeto?

Zhang Qing también había visto la carne dentro de las canastas. Hacía mucho tiempo que no probaba carne, y no pudo evitar anhelarla. Su tono se suavizó ligeramente.

—Guilan, te crié todos estos años…

—¡Yo compré todas estas cosas! —Xu Linfu lo interrumpió fríamente—. Tú no me criaste a mí. Lo que doy a mis padres por piedad filial, ¿por qué debería dártelo a ti? ¿Quién te crees que eres?

—No pienses que por tener una cara vieja puedes venir descaradamente a tomar las cosas de otros. ¿Acaso mis padres les han dado poco todos estos años? ¿Tus hijos son tan inútiles que necesitan vivir de una hija casada?

—Ah, claro. Dragones engendran dragones, fénix engendran fénix, y los hijos de las ratas saben cavar agujeros. Si los padres son inútiles, ¿qué tan capaces pueden ser los hijos?

Zhang Guilan miraba atónita cómo Xu Linfu los reprendía.

—¡Tú… tú…!

Zhang Qing señaló a Xu Linfu, temblando de rabia, incapaz de pronunciar una sola palabra.

—¿Se van o no?

Xu Linfu dio un paso adelante.

—¡Preferiría darle la carne a los perros antes que dársela a basura como ustedes!

—¡Tú… tú…!

—¿No se van? Perfecto, ¡entonces denunciemos esto a las autoridades!

Xu Linfu hizo ademán de dirigirse hacia la entrada.

Al escuchar eso, Zhang Qing y la señora Liu huyeron inmediatamente.

—Verdaderamente descarados. Vienen todos los días, como si nuestra familia Xu fuera un granero.

Xu Linfu puso los ojos en blanco.

—Consentirlos sin límites alimentó su sensación de derecho. Han tomado el afecto como una obligación.

Fu Yanyi habló tranquilamente.

Zhang Guilan guardó silencio.

A lo largo de los años, había sido precisamente su tolerancia incondicional lo que hizo crecer cada vez más la avaricia de aquella familia, hasta el punto de que, en algún momento, que la familia Xu no les diera cosas se convirtió en un pecado imperdonable.

—De ahora en adelante, mientras yo esté aquí, no obtendrán ni un solo hilo.

Xu Linfu resopló con frialdad.

—Realmente eres algo especial.

Fu Yanyi lo miró sonriendo, con una expresión bastante significativa.

El corazón de Xu Linfu se aceleró un poco.

Ese Fu Yanyi, con esa apariencia aterradora, tenía unos ojos que parecían hablar cuando sonreía, haciendo que el corazón de cualquiera se agitara sin control.

Sin duda, un rostro cautivador podía descarriar a la gente, sin importar el género.

—Mamá, nosotros no robamos la plata. Fu salvó a un paciente que ya había dejado de respirar en la botica. El médico que compró la receta la última vez le dio la plata en agradecimiento.

Aprovechando la oportunidad, Xu Silang explicó rápidamente.

Zhang Guilan soltó una fuerte bocanada de aire al escuchar aquello y miró a Xu Linfu.

—¿Incluso puedes traer a los muertos de vuelta a la vida?