Viajé al pasado para ganar dinero y criar a mi bebé - Capítulo 48

A primera hora de la mañana (3 de la madrugada), la familia de Shen Dashan ya estaba de pie, y el viento seguía siendo frío y húmedo.

La familia tenía dos heridos y un buey, lo que hacía que Li Shantao y Liu Shan estuvieran muy ocupadas.

Shen Feng no podía salir a cortar la hierba debido a su esguince en el pie, así que Shen Dashan se hizo cargo de todo el trabajo. Al final del amanecer (7 de la mañana), la familia tenía que llevar su parte del impuesto sobre el grano hasta la entrada del pueblo, y una persona de cada familia tenía que ayudarles y seguirles hasta aquel lugar.

Shen Ruo se quedó en la casa para cuidar de pequeño Wonton, turnándose con su madre y su cuñada.

El buey y las cuatro ovejas estaban juntos, y Shen Ruo fue a verlos, y aunque el buey estaba todavía un poco enfermo, después de beber suficiente agua, parecía estar de buen humor.

Los corderos por los cuales Gu Yun y Shen Ruo habían trabajado juntos para ayudarlos a nacer, habían crecido considerablemente, su pelo era blanco como la nieve y esponjoso, sus orejas estaban ladeadas y sentían curiosidad por el buey, siempre balando y frotándose contra él.

El buey, acostado de espaldas sobre la hierba, era tan bonachón que soplaba el pelo de los corderos con la nariz e inclinaba sus cuernos contra ellos, como si estuviera jugando.

La oveja y el carnero observaban, dando algunas patadas y estirando los músculos de vez en cuando.

Todo el ganado adora a Shen Ruo, y cuando lo vieron llegar, se acercaron a pedirle comida.

— Esta es la hierba joven más fresca que cortó mi padre, tienen suerte de tenerla. — Shen Ruo se paró fuera del corral y dijo con una sonrisa.

Alargó la mano y puso en ella un puñado de hierba, que aún tenía algo de rocío y olía a tierra.

Shen Dashan se estaba cambiando las chanclas de paja, y no pudo evitar sonreír mientras subía la colina para cortar la hierba, que estaba cubierta de tierra.

Era como si todas las hierbas ya no fueran silvestres, sino que ahora sentía que estaba cortando hierbas mágicas. Shen Ruo tiene una boca dulce, y le había dicho que estarían bendecidos con un bocado de estas hierbas.

— Amanecerá en unos minutos. A Feng está herido, así que iré yo en su lugar con el jefe del pueblo. — Dijo Shen Dashan.

Solía limitarse a arar los campos y sólo había ido a la ciudad un puñado de veces en los últimos cuarenta años aproximadamente, e incluso cuando hacía trabajos pequeños, solía ir a un pueblo lejano que tenía una finca. Fue lo más lejos que había estado de su pueblo, pero su memoria era borrosa, ¿la última vez fue hace siete años?, ¿o fue hace ocho años?

El pueblo Shen está bajo la jurisdicción del pueblo Chushui, así que no suelen llamarla así cuando van para allá, y sólo lo llama «pueblo». También hay gente que dice «Pueblo Chu» o «Pueblo Shui», cada quien usa un nombre diferente. Y en el pueblo Shen, como el otro pueblo está a dos colinas del suyo, el acento es diferente, incluso si la gente del mismo pueblo habla más rápido, pueden ser completamente incomprensibles.

Por eso, para que la gente hablara con fluidez, cada año, el emperador de la Dinastía Dayu, enviaba funcionarios a cada pueblo para que enseñaran a la gente la lengua oficial, de modo que todos la hablaran en mayor o menor medida, y no es especialmente difícil comunicarse cuando todos hablan la misma lengua.

Por ejemplo, el nombre del «Pueblo Chushui¹» es pronunciada por los pueblerinos como «Chú shuî», y muchos de ellos no distinguen el sonido plano y el gorjeo, por lo que simplemente deciden pronunciar la palabra como «cū suì».

Si no fuera por la renuencia del magistrado del condado anterior a no cambiar el nombre, quizá el nombre del «pueblo Chushui» se habría cambiado a «pueblo Shui» hace mucho tiempo.

A la gente le gusta ahorrarse el trabajo de decir una palabra menos.

Shen Ruo siente curiosidad por el emperador de la dinastía Dayu, pero esto es una novela, así que es normal que tanto las personas comunes como las políticas sean diferentes a las de los libros de historia. Sin embargo, esto no impidió que Shen Ruo sintiera curiosidad por él, debido a que algunas de sus políticas eran muy similares a las del siglo XXI, como un prototipo. Salvo por el hecho de que aquí sigue centralizado, las demás políticas que benefician al pueblo y a la economía se adapta a las condiciones locales.

Cuando habló antes con Lan Fan en la ciudad, aprendió mucho sobre la política a la hora de hacer negocios. La protección de los intereses de los comerciantes era bastante buena.

Pero, la conciencia de clase de «erudito», «agricultor», «comerciante», etc., sigue profundamente grabada en la mente de todos, por lo que ser comerciante no es algo a lo que se deba temer aunque se sea rico.

Pero eso aún está demasiado lejos de Shen Ruo, aparte del depósito que le dio Lan Fan, las baratijas que hace con tela son el primer lote de dinero que tiene que pagar. Es importante mirar a futuro, pero lo más importante es mirar el presente.

Hay que comer un bocado a la vez, y hay que dar un paso a la vez.

Paciencia es lo último que necesita Shen Ruo.

En su vida anterior, cuando recibía borradores de comerciales en Internet, se había encontrado con todo tipo de clientes quisquillosos, y la dificultar era nada menos que «querer que algo oscuro sea colorido». En aquel entonces, tuvo mucha paciencia y tuvo que revisarlo y corregirlo una y otra vez, y al final, todo quedó perfecto.

También le ha pasado que ha cambiado muchas versiones y sigue pensando que la primera es la buena.

Al principio, cuando se encontraba con tales cosas, Shen Ruo se sentía devastado, pero después de unos años de pruebas y tribulaciones, su corazón se templó.

Mientras lo afrontara con una sonrisa, no había nada que no pudiera superar. Si no puedes superarlo, es porque no sonríes con suficiente dulzura.

La gente siempre se deja llevar por sus propias expresiones, y si una persona siempre tiene una sonrisa en la cara, no debería tener mala suerte.

Shen Ruo estaba convencido de ello.

Después del amanecer, Liu Shan llevó a Er Gou a la habitación de Shen Ruo, y ella se encargó de cuidar a los dos niños.

Li Shantao se dedicó a servir las medicinas, mientras Shen Ruo preparaba el desayuno, cortando pasteles de huevo y cociendo congee, y también puso algunos camotes en el horno.

Shen Dashan salió con dos grandes camotes que Shen Ruo había horneado.

Ya era media mañana (6 de la mañana), tenía que llevar el grano de la familia a la entrada del pueblo y ayudarles a pesarlo, así que ya era hora de salir.

La familia de Shen Ruo tenía tres acres de arrozales y dos acres de secano, que producían más de seiscientos catties de grano de arroz, por lo que el impuesto que su familia tenía que pagar era de más de ciento veinte catties. ¡El resto del arroz es suficiente para que la familia coma durante un año!

Gracias a los buenos vientos y lluvias de este año, el rendimiento del grano es mayor que antes, y todas las familias sonríen más que nunca. Por lo que Shen Ruo puede recordar, los campos de su familia se obtuvieron con la separación, y Liu Chunhua y Shen Niushan habían guardado todos los campos buenos para Shen Hong, los tres acres de arrozales dados a Shen Dashan no eran muy fértiles, y podían producir cien catties por acre, lo cual ya se consideraba bueno.

Por lo cual, antes era difícil ver granos de arroz en la mesa del comedor de su familia, después de recolectarlos, tuvieron que pagar el impuesto, y las sobras no fueron suficientes para tanta gente en la familia.

Pero después de estos cinco años de duro trabajo por parte de Shen Dashan y Shen Feng, más los métodos de fertilización traídos por los oficiales agrícolas, el rendimiento de la tierra de las familias del pueblo han aumentado este año, ¡e incluso se han duplicado!

En su vida pasada, Shen Ruo era un hombre sureño común que tenía que comer arroz seco en la mesa, de lo contrario, se sentía como si no hubiera comido. A veces preparaba pasta para variar, pero lo que más comía era arroz.

Cuando la familia tenía un excedente de arroz, Shen Ruo quería hacer más y diferentes comidas deliciosas.

Cocinaba arroz, arroz frito, arroz con salsa de sésamo, arroz caliente, etc.

Shen Dashan no tuvo ningún problema en cargar cien catties de arroz, cargó el saco e inclinó la parte superior de su cuerpo y le dijo a su familia:

— Voy a la entrada del pueblo, A Feng solía regresar por la tarde, así que yo también debería estar de vuelta a esas horas. No hace falta que me esperen para cenar.

— Bien, padre, ¿qué tipo de comida le gusta?, la prepararé para la cena. — Preguntó Shen Ruo.

— Mientras sea la comida de Ruo ge’er, papá estará encantado de comer lo que sea. — Shen Dashan, que había sido un hombre recto durante la mitad de su vida, de repente salió con semejante declaración, lo que hizo feliz a Li Shantao.

— Jajaja, ¿todavía puedes decir algo así?, ¿cómo es que nunca te había escuchado decir cosas así antes?

Shen Dashan tosió ligeramente y dijo:

— Shantao, me iré primero. Volveré por la tarde para traerte unos pasteles de flor de melocotón de la ciudad imperial.

Li Shantao se acarició las arrugas de las comisuras de sus ojos y asintió levemente:

— Tú también me los compraste para que los probara hace veinte años, fueron sólo tres trozos, y los compartimos sin dejar ni una sola migaja.

— Así es, me aseguraré de traerte más hoy. — Dijo Shen Dashan y se fue, con un monedero que colgaba de sus ropas tintineando.

— ¡No compres demasiado, es caro! Las monedas son para que compres comida en la ciudad. — Li Shantao gritó detrás de él.

— Entendido. — Shen Dashan cargó el saco con una mano e hizo un gesto con la otra, indicándole que volvería rápidamente.

Shen Ruo removía el congee con una cuchara de hierro mientras miraba hacia afuera, sus padres eran realmente buenos el uno con el otro, aunque su padre es callado y pasaba la mayor parte del tiempo trabajando en el campo, era muy bueno con su madre. Sus padres tenían una relación de amor libre, y los dos se habían enamorado el uno del otro, de lo contrario, dada la naturaleza de los dos ancianos, Liu Chunhua y Shen Niushan, ¿cómo podrían haber estado dispuestos a gastar dinero para buscarle una esposa a Shen Dashan?

Pero las cosas han pasado, y sus padres tienen una buena y cariñosa relación. Shen Ruo no pudo evitar suspirar: ¡El amor de la mediana edad también es muy dulce!

Pero el amor dulce no es para mí.

Shen Ruo reflexionó sobre sus sentimientos tras la confesión de Zhou Lang anoche.

Se consideraba una persona muy realista, y no acababa de entender a los idealistas que aspiraban al amor, parecía que carece por completo de esas células románticas. Estaba claro que nunca antes había estado enamorado, pero era como si hubiera visto a través del mundo de los mortales.

Shen Ruo no lo entendía, pero estaba muy sorprendido.

¿Por qué Zhou Lang se enamoró de él tan inexplicablemente?

Shen Ruo se frotó la barbilla, recordando su propia cara y cuerpo de bambú. No es que le guste presumir, pero tiene muy buen aspecto, y parece que es del tipo de joven que le gustaría a la gente de esta época.

Pero en su interior vivía un joven del siglo XXI.

No había aceptado la existencia de pequeño Wonton sin ninguna carga psicológica.

Después de todo, estaba en labor de parto cuando tomó conciencia, y la sensación de desgarro era algo que realmente no podría volver a soportar.

Pero cuando vio a pequeño Wonton, el vínculo sanguíneo le hizo superar su carga psicológica.

Una cosa era aceptarlo esta vez, pero realmente sería incapaz de aceptarlo si tenía otro bebé en el futuro.

Shen Ruo no podía imaginarse ver cómo su vientre aumentaba lentamente de tamaño mientras estaba consciente, y luego sufrir físicamente esos largos diez meses.

Además, en la antigüedad, la gente deseaba tener muchos hijos, y las palabras de Zhou Lang la noche anterior, cuando dio a conocer sus sentimientos, decían que quería tener muchos hijos con él.

Era difícil pensar en renunciar a su carrera sólo para parir. No quería ser una máquina de fertilidad. ¿Debería comportarse como una máquina y seguir dándole hijos?

Shen Ruo sabía no podría hacerlo, y Zhou Lang pisó dos «minas» con precisión. Si esto fuera un videojuego, habría una barra de puntuación en la parte superior de la cabeza que mostraba la buena voluntad de Shen Ruo hacia él, entonces en ese momento, la barra de puntuación en la parte superior de la cabeza de Zhou Lang habría caído por debajo de la puntuación negativa.

¿Qué sentido tiene enamorarse?, ¿no es mejor tener un negocio?

Shen Ruo sólo quería que ya fuera pasado mañana para ir al mercado; cuando pudiera llevar todas las cosas que tenía hechas de tela al mercado, ¡ganaría dinero!

━━━━━━•◦ ❈ ◦•━━━━━━

Notas:

1. Pueblo Chushui: Bien, como los nombres los dejo en Pinyin, en si Chushui significa «Torre de Agua», por lo cual la traducción literal es «Pueblo Torre de Agua», si hubieran accedido a hacer un cambió de nombre, simplemente hubieran eliminado «chu», y se llamaría «Pueblo Shui» ósea «Pueblo de Agua».