Viajé al pasado para ganar dinero y criar a mi bebé - Capítulo 108

— Eh, ¿te has enterado? La joyería «Jin Zhu» está haciendo un evento, mi ge’er vino de visita y me dio la noticia.

Por la tarde, las mujeres que le ayudan a Shen Ruo, vinieron a coser, y una de ellas habló, abriendo la curiosidad de todos.

— ¿Qué noticia? No digas las cosas a medias. — Liu Sanniang estaba ansiosa y preguntó de inmediato.

Cuando la mujer vio que todos la estaban mirando, se aclaró la garganta y dijo:

— ¡Es sobre la joyería «Jin Zhu», están diciendo que puedes conseguir un pañuelo de brocado si vas a su tienda mañana!

— Oh, ¿no estás mintiendo?, ¿estás hablando en serio?

— Nunca he tocado el brocado. Las joyas de «Jin Zhu» son muy bonitas, pero son costosas, así que no podemos permitírnoslas.

El pueblo Shen sigue siendo muy pobre, la mayoría sólo compra en los puestos de vendedores ambulantes y en las tiendas de comestibles, así qué, ¿cuándo podrían ir a comprar joyas de «Jin Zhu»?

— Mi ge’er también me contó, dijo que lo escuchó del personal de «Jin Zhu», ¿cómo puede ser falso si sale de la boca del personal? — La mujer pellizcó la tela que tenía en la mano, cosió dos puntadas y dijo con una sonrisa. — Pienso ir a la ciudad mañana, y si consigo un pañuelo de brocado, ¡lo usaré para hacerle un babero a mi futuro nieto!

— El brocado no es barato, si llamo a mi familia y consigo varios pañuelos, ¿podré confeccionar un vestido?

La mente de algunas personas se agitó, el mejor material que habían visto en los pobres campos era el algodón, ¡y aún usaban ropa de lino! Si pudieran usar el brocado por una vez, no se imaginaban lo cómodo que sería.

— No puede ser tan bueno ah, ¿no vas a comprar nada y todavía quieres llevar tantos pañuelos de brocado para hacer un vestido?, ¿en qué estás pensando? — Otra mujer le echó agua fría.

— Me temo que te sacarán del lugar incluso antes de cruzar por la puerta de «Jin Zhu». — Otra mujer dijo, ella había querido entrar una vez a «Jin Zhu» para ver las joyas, ¡pero el personal se había negado a dejarla entrar al ver que tenía un poco de barro en su ropa!

Al oír esto, la mujer que quería hacer el vestido preguntó con impaciencia a la que había recibido la noticia:

— ¿Tienes que pagar para poder llevarte el pañuelo?, ¿es verdad lo que dijo tu ge’er?, ¿es verdad que se puede conseguir mañana?, ¿no es una mentira?

— No puede ser una mentira, al escuchar lo que dijo mi ge’er, ¡este asunto puede difundirse por todo el pueblo! — La mujer terminó con firmeza, pero después de unos segundos, añadió. — Les conté esta noticia porque, ¡hay demasiada gente, me temo que no será fácil obtener el pañuelo!

Cuando la escucharon decir eso, todos se sintieron agradecidos, y algunos pensaron en ir a la ciudad para ver qué pasaba. ¡Se trata de brocado!

— No creo en esas cosas que parecen «pasteles caídos del cielo». Debe ser una broma. — Dijo Zhou Lan con el ceño fruncido.

La mujer, que se sentía cómoda con los elogios, frunció el ceño ante las palabras de Zhou Lan y dijo:

— Si no crees en ello, entonces no vayas, cuando volvamos con los pañuelos de brocado, no te pongas celosa.

— Me temo que no podrá conseguir los pañuelos de brocado y habrá viajado por nada, es más, probablemente sea expulsada. — El temperamento de Zhou Lan también aumentó, es fácil que las mujeres del pueblo tengan disputas cuando están juntas, pero Zhou Lan siente que lo que dijo no es erróneo.

La joyería «Jin Zhu» es un negocio que prefiere a la gente rica, por lo que regalar pañuelos de brocado para atraer a los pobres no debe ser porque si, ¿verdad?, ¿no son inteligentes todos los hombres de negocios?, ¿es posible hacer negocios si sufren pérdidas?

¡Debe ser falso!

— ¡Zhou Lan, realmente tienes mucho qué decir! Todos hablan de ello. Creo que sólo estás celosa, pero si quieres, ¡puedes venir con nosotras!

— ¿De qué estoy celosa? Incluso si en verdad pueden conseguir los pañuelos de brocado, ¡no estaría celosa! — Zhou Lan frunció el entrecejo con fuerza, ¡¿de qué estaría celosa?!, ¡un pañuelo de brocado no es mejor que un trozo de tela!, realmente no puede llevarse bien con este grupo de gente.

— ¡Entonces de qué estás hablando!

— Tías, ¿qué pasa? — Shen Ruo escuchó el escándalo e inmediatamente salió de la casa, el aislamiento acústico es demasiado pobre, por lo que pudo escuchar todo.

Zhou Lan y la mujer refunfuñaron de rabia, agacharon la cabeza y se pusieron a hacer el trabajo que tenían en sus manos, temiendo que si hacían un ruido más, no podrían controlar su ira.

La mujer dio la noticia para que todos pudieran aprovechar esta oportunidad, lo que debería ser algo feliz, pero Zhou Lan tuvo que verter agua fría sobre ella para hacerla infeliz, este es el verdadero significado de ser «aguafiestas».

Zhou Lan estaba pensando, no hay algo tan bueno que se consiga fácilmente en este mundo, aunque no ha ido a «Jin Zhu», sabe que la mayoría es expulsado, ¿cómo podría una joyería así regalar pañuelos de brocado sin nada a cambio? Esta gente que quiere ir a tomar ventaja realmente no tiene cerebro.

Las dos no hablaron, y los espectadores le contaron a Shen Ruo lo que había pasado, de hecho, Shen Ruo pudo escuchar casi todo, pero ahora quería escuchar la versión de los demás.

Cada uno narra de manera diferente, seguramente la narración tendrá un poco de sus propias ideas, por lo que quedan huecos.

En este momento, dieciocho grupos se dividieron en tres grupos; uno iba a ir mañana para recibir los pañuelos de brocado; otro pensaba que era una mentira; y otro sólo iba a ver el alboroto, aunque no recibieran nada.

Después de que Shen Ruo escuchara lo que decían, asintió con la cabeza y dijo:

— Yo también he oído hablar de este evento en «Jin Zhu».

La mujer y la tía Zhou, que estaban trabajando con la cabeza agachada, lo miraron al mismo tiempo.

Shen Ruo:

— «Jin Zhu» hizo un gran alboroto en la ciudad para dar a conocer su evento, pero hay dos dudas. En primer lugar, no especificó cuántos pañuelos de brocado iban a regalar; y en segundo lugar, no especificó cuándo iba a empezar el evento.

¿Tal vez vieron a mucha gente alrededor de la joyería y descubrieron que iban a perder dinero, por lo que simplemente retrasaron la hora de inicio del evento?

La información sobre un acontecimiento que se transmite de boca en boca está destinado a distorsionarse al final. Esto se llama el «Efecto Megáfono», y todo el mundo tiende a exagerar.

Por eso, cuando Gu Yun mencionó la idea de hacer «volantes», Shen Ruo pensó inmediatamente que era una buena idea, porque con esto, el mensaje que se quiere dar no sería erróneo.

Cuando Zhou Lan escuchó a Shen Ruo decir eso, pensó que estaba pensando lo mismo que ella, que esto debería ser falso, ¿cómo podría haber algo tan bueno? Al instante, se rió, y sus ojos se desviaron hacia aquella mujer. Como si estuviera diciendo: «¡¿Escuchaste?, lo que has dicho antes no es fiable!»

La mujer de inmediato se enojó, pero no se atrevió a demostrarlo frente a Shen Ruo. Dijo con voz fría:

— Escupir saliva y clavos¹, debido a que la gente ya lo ha dicho, sin duda hay que hacerlo, si fuera falso, ¿Yamen no estaría investigando?, Ruo ge’er, ¿estás seguro de lo que dices?

La mujer sintió que había recuperado la ventaja y puso los ojos en blanco mientras miraba a Zhou Lan.

Zhou Lan la miró abatida, tan enojada que apretó el dobladillo de su abrigo.

— Sin embargo, este anuncio no tiene palabras escritas y todo depende del boca a boca, pero aun así, no pueden forzar a la gente a ir. El propósito de esa gente es tener más clientes para ganar dinero, no para hacer caridad. — Shen Ruo adivinó que deberían entregar unos cuarenta o cincuenta pañuelos de brocado para el primer día, ¿verdad?, ¿no es todo esto un plan para arrebatar todos los clientes de «Lan Shan»?, ¿el jefe de «Jin Zhu» realmente quiere pelear hasta sangrar?

Zhou Lan asintió fuertemente y dijo:

— Sí, Ruo ge’er tiene razón. ¿Qué hombre de negocios se atrevería a dar pañuelos gratis? Debe ser falso, después de todo, ni siquiera hemos visto el brocado antes como para saber si los pañuelos realmente están hechos de eso, ¿verdad?

Shen Ruo se acarició la barbilla, no se puede decir que la idea de la tía Zhou se adelantara a su tiempo. En el caso de la tecnología moderna, la imitación es algo fácil de hacer, pero no necesariamente en la antigüedad. Sin embargo, el brocado tiene ventajas y desventajas, y el precio del brocado defectuoso está obligado a ser menor, pero después de todo, debido a la dificultad de trabajar con dicho material, sin duda seguirá siendo más caro que el algodón.

— No me importa, mañana iré a echar un vistazo. — La mujer seguía enojada, ¡ya había pensado en qué iba a hacer después de conseguir el brocado!

Zhou Lan la ignoró, es difícil hablar con ella, así que simplemente dejó de hablar.

Shen Ruo mantuvo la mentalidad de ir a ver la diversión, tenía bastante curiosidad por saber qué tipo de pañuelos iba a dar «Jin Zhu». Como era de esperar, la gente interesada sigue siendo mayoría, y la noticia del evento de «Jin Zhu» ha llegado al pueblo Shen.

— Bien, Shen Hansan sigue lesionado, y su vagón de bueyes sigue en mi casa, mañana las llevaré a todas a la ciudad. — Dijo Shen Ruo.

— ¡Qué bien, vayamos juntos! — La mujer sonrió inmediatamente, y las personas a su alrededor que querían acompañarla se alegraron, ¡también podrían dar un paseo en el vagón de bueyes!

El corazón de Zhou Lan no estaba feliz, esas mujeres ni siquiera están seguras si es verdad o no, ¿por qué Ruo ge’er las siguió? Antes todas decían que las cosas de «Jin Zhu» eran muy caras y que no las dejaban entrar, ¡¿cómo pueden conseguir un pañuelo de brocado?!

Ruo ge’er es muy inteligente, ¡¿cómo puede ser que él también vaya a ir?!

— Las estaré esperando en la entrada del pueblo a la primera hora del amanecer, y me iré en cuanto se agote una varita de incienso, así que no lo olviden. — Shen Ruo recordó. — A esa hora, las llevaré a todas a la entrada de «Jin Zhu» y me iré, supongo que iré a recogerlas después de mediodía.

— Bien, entonces tendré que molestarte. — Una mujer respondió con una sonrisa.

Qiao jie’er, y otras personas más jóvenes, también quisieron unirse a la diversión, ir a la ciudad es bueno, quedarse siempre en el pueblo se vuelve aburrido.

Shen Ruo tenía mucha curiosidad acerca del evento y regalos de «Jin Zhu», queriendo ver si sería similar a los de «Lan Shan».

Su relación con «Lan Shan» es mejor seguirla manteniendo en secreto, por lo que no le dará publicidad a «Lan Shan» frente a sus tías en este momento, de todos modos, escucharán las noticias cuando vayan a la ciudad.

Los coloridos lazos regalados por «Lan Shan» de mañana son el último lote, porque no son tan glamurosos como los pañuelos de brocado de «Jin Zhu». Se estima que el flujo de clientes de «Lan Shan» se reducirá mañana a la mitad.

Shen Ruo adivinó que Lan Fan enviará a alguien a espiar las actividades de «Jin Zhu», conocer al enemigo y a uno mismo, es la única manera de mantenerse a salvo en el campo de batalla.

Al día siguiente, Shen Ruo condujo el vagón de bueyes y esperó a la entrada del pueblo.

En dos días es la fiesta de luna llena de pequeño Wonton, él es el papá, pero por estar tan ocupado se le olvidó, afortunadamente, Li Shantao se lo recordó, y luego sintió remordimiento por haberlo olvidado. Aprovechando que fue a la ciudad, fue a comprar papel rojo y otros objetos que necesita para el «Banquete de Luna Llena».

Anteriormente en «Lan Shan», Shen Ruo ya había dicho que quería ir a ver que planeaba «Jin Zhu», y ayer que Liu Lanxiang vino de visita, Shen Ruo le pidió que le dijera a Gu Yun que lo acompañara mañana.

Gu Yun fue el primero en llegar.

El cielo todavía está oscuro, pero con sólo ver la silueta de Shen Ruo, ya sabía que era él, Gu Yun caminó rápidamente para sentarse junto a Shen Ruo, dándole un abrazo.

A veces el destino es maravilloso, hace más de medio mes, los dos se sentaron juntos en el vagón de bueyes de Shen Hansan, en aquel momento, querían estar alejados, pero había poco espacio y sólo pudieron mantener un puño de distancia.

Pero ahora mismo, los dos no pueden esperar para estar cerca el uno del otro.

Preocupado por si alguien llegaba, Gu Yun se limitó a tomar su mano y esconderlas en su ancha manga.

— ¿Por qué no te pones algo más grueso? Tus manos están muy frías. — preguntó Gu Yun mientras sujetaba su mano con fuerza.

Shen Ruo en realidad no tenía frío, sentado aquí con el viento soplando, se sentía muy relajado. Pero al ser sujetado fuertemente por la cálida mano de Gu Yun, su cuerpo tembló de repente y sintió frío.

Su rostro, la punta de su nariz, también estaban fríos.

Gu Yun acarició suavemente su rostro, con una mirada de fuerte preocupación.

— No tendré frío si me envuelves en tus brazos. — Shen Ruo vio que no venía nadie, y con un enrojecimiento en las orejas, puso sus manos alrededor de la cintura de Gu Yun, inclinándose a su lado y pegándose a él.

— Bien. — La voz de Gu Yun bajó gradualmente, pero su mano se apretó con moderación en la parte posterior de la cintura de la persona que estaba a su lado.

Shen Ruo se apoyó en el hombro de Gu Yun, con casi la mitad de su cuerpo presionando contra él, sintiendo calidez por todas partes.

— Gu Yun, mi madre dijo que después de la luna llena de pequeño Wonton, tú y tu madre van a traer gansos a mi casa como regalos esponsales. — Shen Ruo murmuró suavemente.

Para ser sincero, es la primera vez que vive un acontecimiento vital tan importante como el matrimonio, y su corazón estaba cada vez más nervioso.

— Mmm. — La mano libre de Gu Yun sostenía la suya y se quedó un rato inmóvil, pero trató de relajar los músculos del cuerpo para que Shen Ruo pudiera apoyarse con comodidad.

A Shen Ruo le gusta hablar mucho cuando está nervioso, entonces dijo:

— No debería ser tan problemático, en la época moderna, dos personas llenan un registro y van juntas a la Oficina de Asuntos Civiles para estampar un sello, todo esto por voluntad propia.

Era la primera vez que Gu Yun escuchaba a Shen Ruo tomar la iniciativa de mencionar sobre «el lugar de dónde vino».

Aunque es la primera vez que escuchaba muchas de las palabras que dijo, podía más o menos adivinar el significado.

— Nosotros también lo haremos por voluntad propia. — La clara voz de Gu Yun sonó en sus oídos, pronunciando las palabras con las que no estaba familiarizado, y los oídos de Shen Ruo se entumecieron.

— Mientras las personas se amen, ya sea que la familia esté de acuerdo o no, siempre que tengan un registro matrimonial, estarán casados. La mayoría de los lugares para casarse son por voluntad propia. Incluso si algunos miembros de la familia no están de acuerdo, aun así pueden casarse. Y también pueden romper el registro matrimonial para separarse y casarse con otra persona. — Shen Ruo terminó de hablar y miró a Gu Yun, volviéndose a frotar contra su hombro.

— Es algo imprudente. — Esto en su opinión como hombre antiguo, es un comportamiento impulsivo, no hay tres libros ni seis rituales elegantes, sólo un imprudente acto de atarse a otra persona.

— Ah, efectivamente. Por eso la tasa de divorcios también es bastante alta, aquí es difícil volver a casarse después de una separación, pero en el lugar de donde vengo no lo es. — Shen Ruo no explicó a detalle lo que sabía, sólo lo mencionó casualmente, pero sintió que la mano de Gu Yun presionaba su cintura con cierta fuerza.

La fuerza con la que Gu Yun lo sostenía era un poco pesada, como si quisiera calarle hasta los huesos.

— Ni pienses en divorciarte. Si quieres casarte con alguien más, no lo permitiré. A menos que muera… — Gu Yun frunció los labios y añadió. — No, ¡ni aunque me muera lo permitiré!

━━━━━━•◦ ❈ ◦•━━━━━━

Nota:

1. Escupir saliva y clavos  (一口唾沫一个钉): Significa que cumples lo que dices y que lo dices es la verdad.