Una Segunda Vida para Amarte - Capítulo 41

  1. Home
  2. All novels
  3. Una Segunda Vida para Amarte
  4. Capítulo 41
Prev
Next
Novel Info

Park Dong-sik pasó por la calle repleta de joyerías y se ocultó en un callejón apartado. Allí abrió su mochila y se puso la chaqueta que había guardado previamente, cubriéndose el rostro con una gorra y una mascarilla. Después de subir por la colina, vio justo enfrente un viejo edificio de dos pisos.

Al entrar y dirigirse al sótano, el olor a orina le llegó a la nariz. Park Dong-sik sacó unos guantes del bolsillo de la chaqueta y cortó la electricidad desde el cuadro eléctrico situado en una esquina. Tras comprobar los alrededores, vio las palabras «Zeus Capital» en el edificio.

Llamó a la puerta y, al no obtener respuesta, comprendió que todos debían de haber ido a la reunión con Moon Ho-cheol, para la cual todavía faltaban unas tres horas. Sin vacilar, introdujo el código de acceso, entró y de inmediato se encontró con un entorno que le resultaba familiar.

Nunca imaginó que volvería allí.

Sumido en viejos recuerdos, Park Dong-sik fue directamente a la oficina del presidente y retiró el gran cuadro de la pared. Cuando apareció la caja fuerte, probó varias combinaciones. Por desgracia, cada intento terminaba con un mensaje de error.

Mierda.

Park Dong-sik pensó en qué hacer a continuación. ¿Cuál era el código de la casa del presidente? Probó el número que había memorizado cuando llevó a un Moon Ho-cheol borracho hasta su casa, pero tampoco funcionó. Por supuesto, a menos que fuera un idiota, no usaría el mismo código.

Frustrado, se frotó el rostro. Entonces sus ojos se posaron en el calendario del escritorio.

Moon Ho-cheol podía ser un bastardo con los demás, pero era increíblemente devoto con sus padres, en especial con su madre.

¿Cuándo había sido aquel día?

Comenzó a hojear el calendario hacia atrás. Su madre había celebrado su septuagésimo cumpleaños por todo lo alto ese año y los empleados de la oficina habían pasado todo el día atendiendo la fiesta…

Se detuvo en julio.

El 15 de julio tenía escrito a mano: «70.º cumpleaños».

Sacó el teléfono, calculó el año de nacimiento de la madre de Moon Ho-cheol e introdujo su fecha de nacimiento de seis dígitos en la caja fuerte.

Con un agradable pitido, la cerradura se abrió.

Park Dong-sik estalló en carcajadas.

—Ja, ja, maldita sea. Bastardo filial.

Al abrir la caja fuerte, encontró documentos perfectamente organizados, lingotes de oro y dinero en efectivo. Park Dong-sik metió la mano hasta el fondo y palpó el interior. Sacó una caja y, al abrir la tapa, encontró una pistola.

Moon Ho-cheol la había conseguido con gran dificultad y la guardaba para situaciones de emergencia.

Park Dong-sik metió el arma y las balas en el bolsillo interior de su chaqueta y contempló los lingotes de oro.

¿Cuántos hay? Seguro que también guarda más en la caja fuerte de su casa.

Sin dudarlo, metió los lingotes de oro en su bolso.

—Presidente Moon. Consideremos esto mi indemnización.

Después de trabajar como un perro para él, ni siquiera había ido a su funeral ni había enviado dinero de condolencias. Aquello le parecía una compensación justa.

Park Dong-sik cerró rápidamente la caja fuerte y escapó del lugar. Mientras corría colina abajo para tomar un taxi, chocó accidentalmente con alguien. Incapaz de mantener el equilibrio debido al peso del bolso, comenzó a caer hacia atrás, pero el hombre extendió una mano para sostenerlo.

—¿Está bien?

En lugar de aceptar su ayuda, Park Dong-sik se levantó por sí mismo y se bajó aún más la gorra para ocultar el rostro.

—Estoy bien.

El hombre llevaba una cámara.

¿Un fotógrafo?

Antes de que pudiera pensarlo más, un taxi se detuvo a lo lejos y Park Dong-sik corrió para subir al asiento trasero.

—Lléveme a Paju, por favor. Lo más rápido posible.

Por fortuna, no había tráfico aquella tarde entre semana. Dentro del taxi, Park Dong-sik se cambió la ropa exterior, se quitó la mascarilla y la gorra y se arregló el cabello.

Después de un largo trayecto, el taxi se detuvo cerca del lugar de la reunión. Tras pagarle al conductor, caminó por un callejón donde había bastantes fábricas.

Sacó un cigarrillo y se detuvo para observar los alrededores cuando el teléfono vibró en su bolsillo. No era otro que Moon Ho-cheol.

—Jefe, ¿por dónde viene? Estábamos pensando en salir a recibirlo.

—Estoy a unos diez minutos. Espera.

Colgó y apagó el cigarrillo. Después de respirar profundamente, sacó la pistola del interior de su chaqueta y la cargó. Amartilló el arma y practicó apuntando, pero el ángulo no terminaba de resultarle cómodo.

Espero que esta cosa dispare.

Volvió a guardar la pistola bajo la chaqueta y se dijo para sus adentros:

Espero no tener que usarla.

Continuó cuesta arriba hasta llegar a una fábrica con el letrero «Industrias Myeongjin». Parecía abandonada desde hacía mucho tiempo y reinaba una desolación absoluta, sin una sola alma en el amplio terreno vacío.

Este lugar debió de estar lleno de gente en el pasado.

Si el propietario no hubiera sido estafado y llevado a la ruina, quizá todavía seguiría prosperando.

Y el culpable de aquel paisaje desolado era Moon Ho-cheol.

Al abrir la pesada puerta de hierro, divisó a dos hombres corpulentos a lo lejos. A diferencia de Park Dong-sik, que se encargaba principalmente de cobros menores, aquellos tipos hacían el trabajo más sucio. Siempre se habían mostrado sumamente arrogantes cada vez que se encontraban.

Cuando se acercó, uno de ellos hizo una ligera reverencia.

—Lo están esperando dentro.

Siguiendo sus indicaciones, encontró a Moon Ho-cheol en el interior. Los muebles de la oficina estaban cubiertos de polvo tras haber perdido a su propietario, y en varios lugares podían verse manchas que parecían de sangre.

—Vaya, ha hecho un viaje bastante largo. ¿Debería llamarlo jefe o prefiere que le diga señora?

—Llámame como quieras.

—Muy bien. En cualquier caso, ya que ha venido hasta aquí, al menos debería ofrecerle algo de beber.

Ante un gesto de Moon Ho-cheol, un empleado trajo dos vasos desechables de café instantáneo con crema y azúcar.

Cuando vivía como Park Dong-sik, solía beber varios de esos al día…

Ni siquiera tenía tiempo para comer debido a todo el trabajo que debía hacer, y Moon Ho-cheol montaba en cólera si los cobros se retrasaban. Eso era lo único que tenía para calmar el hambre.

—La verdad, no pensé que vendría. Aunque dicen que todas las personas son iguales, sigue habiendo diferentes niveles, ¿verdad? Pero alguien como usted vino hasta aquí por una simple chamana. ¿Por qué? ¿Por qué motivo?

En lugar del café, Park Dong-sik eligió un cigarrillo. No había nada mejor que fumar para ocultar los nervios.

—Hablas demasiado. Déjate de tonterías y ve directo al grano. Yo tampoco tengo todo el día.

—Me gusta lo directo que es. Entonces hagámoslo así.

Llamó a uno de sus subordinados y, momentos después, sacaron a rastras a alguien desde el interior.

Era la Médium de las Hadas, vestida con un hanbok y tan brutalmente golpeada que apenas resultaba reconocible. El maquillaje se le había corrido hasta hacerla parecer un fantasma y tenía el cabello completamente desordenado.

La chamana abrió los ojos con dificultad para mirar a Park Dong-sik y dejó escapar un gemido.

—Le arruinaron la cara. Es la preciada chamana de mi suegra.

Moon Ho-cheol pareció desconcertado por sus palabras.

—¿De quién…?

—¿No lo sabías? Esta persona es la mejor amiga de mi suegra.

Park Dong-sik agitó el meñique. Vio la expresión perpleja de la chamana, pero fingió no notarla. Ya que la señora Song estaba involucrada con aquel supuesto maestro espiritual, no debería sentirse agraviada por ser relacionada con una chamana.

Moon Ho-cheol soltó un bufido.

—¿Qué clase de broma es esa?

—¿Te parece que estoy bromeando?

La chamana no lo negó y simplemente bajó la cabeza, como si decidiera seguirle la corriente. La confusión se extendió por el rostro de Moon Ho-cheol, pero solo durante un breve instante. Rápidamente cambió de tema, fingiendo conservar la calma.

—Dejando eso a un lado, ¿conoce a Park Dong-sik?

—…

—Escuché que fue a su funeral y que incluso pagó la deuda de aquel hyung cercano a él.

Park Dong-sik tragó saliva con dificultad.

Por fortuna, Moon Ho-cheol no parecía sospechar que él fuera Park Dong-sik. Moon Ho-cheol nunca había creído en fenómenos sobrenaturales, lo cual parecía jugar a su favor en aquella situación.

Bueno, hasta yo pensaría que es una estupidez si alguien afirmara que su alma cambió de cuerpo.

—¿Y?

Moon Ho-cheol hizo un gesto a su subordinado. Este le entregó unos documentos, que Moon Ho-cheol pasó a Park Dong-sik.

El rostro de Park Dong-sik se crispó mientras los revisaba.

Era un contrato que señalaba a Park Dong-sik como deudor. El sello también era el suyo.

Espera, esta cantidad…

Uno, diez, cien, mil, diez mil… cien mil… un millón… diez millones… ¿cien millones?

¿Solo el capital asciende a cuatrocientos millones de wones?

Calculándolo por encima, con los intereses serían alrededor de mil millones de wones.

Mientras Park Dong-sik contemplaba los documentos con incredulidad, Moon Ho-cheol cruzó las piernas y encendió un cigarrillo.

—Me preguntaba en qué gastaba tanto dinero ese bastardo, pero ahora lo entiendo. Si yo tuviera un amante tan hermoso, también querría gastar a manos llenas. Me duele el corazón porque era un dongsaeng muy querido, pero ¿qué podemos hacer? Los muertos están muertos y, mientras tanto, las deudas deben cobrarse.

Aquello era completamente absurdo.

Yo jamás le pedí dinero prestado a Moon Ho-cheol, así que ¿qué demonios es este contrato?

—¿Quieres que yo pague esto?

—Su padre no tiene capacidad para pagar y ya le falta un riñón. Así que esperaba que el adinerado director ejecutivo pudiera saldar la deuda. Debió de divertirse mucho con él mientras estaba vivo. Nuestro Dong-sik era bastante guapo y estaba muy bien dotado. Debió de serle bastante útil, ¿verdad?

Al ver a Moon Ho-cheol reírse de aquella manera, Park Dong-sik sintió deseos de sacar la pistola y abrirle un agujero en la cabeza.

Aunque podía admitir que Park Dong-sik era, en efecto, guapo y estaba bien dotado, le dolía profundamente darse cuenta de que había contribuido al despreciable comportamiento de aquel hombre, quien ahora intentaba extorsionarlo con contratos falsos.

—¿Y si no puedo pagar?

—¿Qué otra opción tenemos? Tendré que hablar por separado con su esposo. Pedirle que pague la deuda en nombre de su esposa.

Este bastardo. Esto es extorsión pura y dura.

De repente, Park Dong-sik recordó al amante de Lee Hee-soo en la villa de Gangwon-do.

¿También había sido así? ¿Había intentado chantajear descaradamente a Kim Jun-han?

Park Dong-sik quería dejar que Moon Ho-cheol muriera a manos de Kim Jun-han, pero tampoco quería empeorar aún más la impresión que había causado el día anterior.

—Hmm…

—Si no tiene efectivo, también aceptamos una transferencia.

Park Dong-sik suspiró suavemente y sacó los lingotes de oro de su bolso.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis…

A medida que el oro se acumulaba, la mirada de Moon Ho-cheol cambió. Sus subordinados, de pie detrás de él, permanecieron con la boca abierta.

—Diez lingotes. Con esto queda saldado, ¿verdad?

Moon Ho-cheol se frotó la barbilla y sonrió con astucia.

—Eh, aunque falta un poco…

Park Dong-sik respondió con descaro.

—¿Los chaebol no reciben descuentos?

Moon Ho-cheol asintió de buena gana.

—Trato hecho. Puede que en el futuro nos convirtamos en buenos socios comerciales, así que debería mostrar al menos este grado de generosidad.

¿Socios comerciales? Y una mierda, bastardo.

Moon Ho-cheol continuó sonriendo mientras guardaba los lingotes de oro en un bolso.

—Cuanto más lo veo, más generoso me parece nuestro director ejecutivo. No, en serio, ¿cómo terminó alguien como usted relacionándose con Dong-sik? ¿Hmm?

Después rompió los documentos delante de todos y redactó un comprobante de pago.

Pero Park Dong-sik no tenía intención de terminar allí. Hizo que uno de los subordinados trajera papel y bolígrafo y los empujó hacia Moon Ho-cheol.

—¿Qué es esto?

—¿Cómo voy a confiar en la palabra de un gánster? Como mínimo, necesito una declaración por escrito.

Incluso con aquel documento, Moon Ho-cheol seguiría utilizando a Park Dong-sik para chantajearlo en el futuro. Esa era simplemente la clase de persona que era. Una vez que probaba una presa, no la soltaba fácilmente.

Como prueba de ello, sus ojos brillaban de alegría ante la idea de haber atrapado un pez gordo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first