Una Segunda Vida para Amarte - Capítulo 13

  1. Home
  2. All novels
  3. Una Segunda Vida para Amarte
  4. Capítulo 13
Prev
Next
Novel Info

—¿No decías que estabas enfermo? Pero tienes mucho mejor aspecto.

Al oír las palabras de la señora Song, Park Dong-sik hizo todo lo posible por aparentar que seguía indispuesto.

Si se la hubiera cruzado por la calle, simplemente habría pensado que era una señora adinerada.

Pero ahora era su suegra.

Bueno, no la suya, sino la de Lee Hee-soo.

Durante todo el trayecto en coche, la mujer no le dirigió una sola palabra.

Solo iban ellos tres: la señora Song, el chófer y él.

Le sorprendió que no llevaran guardaespaldas.

Quizá el asunto era demasiado confidencial.

El automóvil salió de Seúl y se internó en una tranquila zona rural.

Después de ascender por una sinuosa carretera de montaña, apareció un templo.

Aunque no era muy grande, el templo Sugwang estaba bastante bien cuidado.

A la entrada había imponentes estatuas guardianas, y en el interior se alzaban una gran pagoda de piedra y una enorme estatua de Buda.

El patio estaba perfectamente cubierto de gravilla.

—Vaya, señora. Debe de estar agotada por el largo viaje.

El hombre de mediana edad tenía la barba descuidada y el cabello largo recogido en una coleta, una apariencia poco común para un monje.

Mientras Dong-sik lo observaba con indiferencia, el hombre le devolvió la mirada.

Sus ojos, alargados como los de una serpiente, le provocaron un escalofrío instintivo pese a la expresión apacible de su rostro.

Sin embargo…

Cuanto más lo miraba, más familiar le resultaba.

¿Dónde lo he visto antes?

—Pasen, por favor.

—Ah, nuera, tú también.

Dentro de la sala había una pequeña mesa con varias tazas de té.

Después de preparar la infusión y servirla, el supuesto monje sonrió con amabilidad.

—He oído que hace poco sufrió un accidente bastante grave.

—…

—La señora estaba muy preocupada, así que le pedí que viniera a verlo un momento.

—¿Está durmiendo bien?

—¿Cómo anda de apetito?

Park Dong-sik respondió:

—Como bien y duermo bien.

—¿No ha tenido sueños extraños?

—No especialmente.

—Casi nunca sueño.

—Ya veo…

—¿Sigue igual con la memoria?

—Sí.

—¿No recuerda haberme visto antes?

—Bueno…

—El funeral conmemorativo de su padre se celebró aquí.

—Ese día lloró muchísimo.

—Pues claro.

—Mi padre había muerto.

—No era precisamente para echarse a reír.

—Tiene razón.

—Pregunté una obviedad.

Mientras bebía té, el supuesto maestro espiritual no dejaba de observarlo.

Aunque notaba aquella mirada, Dong-sik fingió no darse cuenta y empezó a inspeccionar la habitación.

El mobiliario era sencillo.

Lo único que destacaba era un biombo.

En la esquina inferior aparecía el mismo sello del artista que había visto en las pinturas de la mansión.

¿No dijeron que esas obras valían miles de millones de wones?

Los monjes se supone que renuncian a los deseos mundanos…

¿Y aquí tiene un cuadro de miles de millones colgado en una habitación tan humilde?

Seguro que la señora Song pagó la pagoda, la estatua de Buda… y también esto.

—Me gustaría hablar un momento a solas con la señora.

—¿Le importaría salir a disfrutar un poco del paisaje?

Dong-sik asintió y se levantó.

Al cerrar la puerta oyó voces apagadas.

Sintiendo curiosidad, acercó discretamente la oreja.

—Algo le pasa a Jun-han.

—Antes evitaba completamente a su esposa, pero últimamente no deja de protegerla.

—Jamás había actuado así.

—Creo que alguien le ha echado un hechizo.

—Y, para ser sincera, desde que cayó al agua, ella también es otra persona.

—Cada vez que la miro me da escalofríos.

—Es como si…

—Se hubiera convertido en alguien completamente distinto…

—Ejem.

El chófer carraspeó con fuerza a su lado.

Era una clara advertencia para que dejara de escuchar.

Dong-sik captó el mensaje, se puso los zapatos y bajó del porche.

La grava crujía bajo sus pies.

Rodeó la gran pagoda y caminó hasta el fondo del patio.

¿Qué era todo eso?

¿Kim Jun-han cambió?

¿Me defendió?

¿Cuándo?

¿Será por haber preparado aquel comedor separado para mí?

Si era cierto…

Quizá no fuera tan mala persona como aparentaba.

Pero entonces…

¿Por qué esa suegra demoníaca odia tanto que su hijo se acerque a mí?

Bueno…

Las suegras siempre detestan que sus hijos estén demasiado unidos a sus nueras.

Si tanto lo odia, que organice el divorcio de una vez.

Eso sí… con una buena compensación económica.

Mientras paseaba distraído, entró en el salón principal del templo.

Una enorme estatua de Buda estaba rodeada de velas encendidas.

Tras contemplarla unos instantes, hizo una reverencia.

Había también una caja de donativos parecida a las que había visto en los funerales.

Sacó la cartera que Kim Yoon-ah le había entregado, donde guardaba varias tarjetas y algo de efectivo.

Introdujo un billete en la caja y volvió a inclinarse ante la estatua.

No conocía el protocolo correcto.

Pero rezaba con total sinceridad.

Por favor…

Devuélveme a mi cuerpo.

Su vida como Park Dong-sik había sido un desastre.

Pero, aun así…

También había tenido sus pequeños momentos de felicidad.

Ahora vivía rodeado de lujos.

Y, sin embargo…

Se sentía encerrado.

Cuando terminó de inclinarse varias veces, percibió una presencia detrás de él.

Al levantar una ceja, vio al supuesto maestro espiritual sosteniendo una larga rama.

¿Qué demonios es eso?

¿Leña?

Antes de que pudiera entenderlo…

El hombre blandió la rama y le descargó un golpe en la espalda.

—¡¿Pero qué demonios?!

Estuvo a punto de agarrarlo por el cuello.

Los ojos del falso maestro se abrieron de par en par.

La señora Song también quedó boquiabierta.

—¡Maestro, mire esos ojos!

—¡Aunque antes me pareciera extraño, jamás lo había visto con una mirada tan asesina!

El hombre levantó otra vez la rama.

—¡Si eres un espíritu maligno, desaparece!

—¡¿Cómo te atreves a adoptar forma humana?!

—¡¿No temes a Buda?!

Mientras gritaba, volvió a blandir la rama.

Dong-sik la esquivó con rapidez, lo agarró del cuello de la túnica y le dio un cabezazo en plena cara.

¡Golpe!

La señora Song soltó un chillido.

El supuesto maestro cayó hacia atrás con la nariz ensangrentada.

Dong-sik se frotó la frente mientras apretaba los dientes.

—Joder…

—Tienes la cabeza más dura que una piedra.

—Oye, tú.

—¿Acabas de golpearme?

—¿Desde cuándo los monjes andan pegando a la gente?

—Bah, da igual.

—Ven un momento.

—¿No te he visto antes?

—¿Por qué demonios me resultas tan familiar?

El rostro de la señora Song palideció.

—¡Tú…!

—¡¿Cómo te atreves…?!

—¡Dios mío, la sangre…!

—¡Maestro! ¿Se encuentra bien?

El falso maestro se puso de pie tambaleándose.

Fue entonces cuando Dong-sik recordó dónde lo había visto.

Unos siete años atrás.

Durante una breve temporada que pasó en prisión.

Aquel hombre era famoso allí.

Lo llamaban el estafador legendario.

Había sido detenido por hacerse pasar por pastor, estafar a varias mujeres y abusar sexualmente de sus seguidoras durante supuestas ceremonias de imposición de manos.

Al reconocer finalmente quién era, Park Dong-sik estalló en carcajadas.

Resultaba ridículo verlo intentar conservar la dignidad mientras se limpiaba la sangre de la nariz junto a la señora Song.

—Señora Song…

—Parece que su nuera está poseída por un espíritu maligno muy poderoso.

—¿Qué debemos hacer, maestro?

—Estoy aterrorizada.

—Será necesario realizar un gran ritual.

—Haga lo que haga falta.

—El dinero no importa.

—Pero esto no puede salir de aquí bajo ningún concepto…

Dong-sik la interrumpió.

—¡Ja!

—¿Espíritu maligno?

—¡Y una mierda!

—¿Quién es aquí el verdadero demonio?

—¿Y desde cuándo te haces pasar por monje?

—¿No eras pastor?

—¿Cómo te llamabas…?

—¡Ah!

—¡Ya me acuerdo!

—¡Kim Young-deok!

—¿Verdad?

—El tipo que decía curar el cáncer con las manos.

—Este mundo sí que está podrido.

—Te meten preso por andar manoseando el trasero de las mujeres…

—Y ahora apareces disfrazado de monje.

Los ojos del impostor vacilaron.

La señora Song, aterrada, insistió:

—¿Ve cómo dice barbaridades?

—¿Podemos hacer ese ritual hoy mismo?

—El dinero no es un problema.

—Me da miedo seguir viviendo bajo el mismo techo que él.

—Así que, por favor, maestro…

Park Dong-sik avanzó de golpe y lo agarró por el cuello.

La señora Song soltó un grito.

—¡De verdad estás poseído!

—¡¿Cómo te atreves?!

—¡Suéltelo ahora mismo!

—¡Choi!

—¿Qué está haciendo?

—¡Sepárelos!

Sin prestar atención a nadie, Dong-sik tiró con fuerza de la túnica del supuesto monje.

Cuando empezó a desprenderse, el hombre lo empujó.

Dong-sik retrocedió unos pasos.

Apretó los dientes con rabia.

Maldita sea.

Si todavía tuviera mi cuerpo…

Acabaría con este escuálido de un solo golpe.

Pero el cuerpo de Lee Hee-soo era desesperadamente débil.

Espera.

A partir de mañana entrenaré cuatro horas diarias.

Y solo comeré proteínas.

Mientras seguía intentando arrancarle la ropa, el chófer trataba de sujetarlo y la señora Song no dejaba de gritar.

El salón del templo se convirtió en un caos.

Aunque el hombre era de complexión delgada, no resultaba fácil reducirlo.

Así que Dong-sik recurrió a la técnica en lugar de la fuerza y terminó lanzándolo al suelo.

¡Crash!

El supuesto maestro cayó junto a la caja de donativos.

La señora Song corrió hacia él con el rostro completamente blanco.

—¡Maestro!

Respirando con dificultad, Dong-sik volvió a abalanzarse sobre él.

—¡Basta!

—¡Te has vuelto loco!

Ignorando los gritos de la mujer, terminó arrancándole la túnica.

Debajo apareció un enorme tatuaje de una serpiente con la boca abierta.

La señora Song quedó petrificada.

El chófer abrió los ojos como platos.

Jadeando, Dong-sik levantó la vista hacia ella.

Mientras tanto, el falso maestro intentaba cubrirse desesperadamente.

La expresión de la señora Song era aún peor que si hubiera visto un fantasma.

Alternaba la mirada entre el supuesto maestro y Dong-sik.

—¿Lo ha visto bien?

—Ahora ya sabe quién es el que está realmente poseído.

La señora Song cayó sentada al suelo.

El falso maestro, pálido como un cadáver, se arrodilló ante ella.

—¡Señora, no!

—Esto…

—Esto fue una tontería de juventud.

—Me hice el tatuaje con unos amigos cuando era joven e ignorante.

—Su nuera debe estar malinterpretándolo.

—¡Yo no soy esa clase de persona!

Aturdida, la señora Song apartó sus manos.

Con ayuda del chófer consiguió ponerse de pie.

—L-Lo hablaremos otro día…

Su voz estaba a punto de quebrarse por el llanto.

Mientras observaba cómo se marchaban, el falso maestro, temblando de rabia, clavó en Dong-sik una mirada asesina.

—¡¿Quién eres tú?!

—¡Tú no eres Lee Hee-soo!

Park Dong-sik soltó un bufido.

—Bueno…

—Tú tampoco eres un verdadero maestro espiritual, imbécil.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first