Una Segunda Vida para Amarte - Capítulo 104

  1. Home
  2. All novels
  3. Una Segunda Vida para Amarte
  4. Capítulo 104
Prev
Next
Novel Info

Sentados en la mesa de madera de la terraza, vieron entrar a dos clientes al café.

Lee Hee-soo estaba sentado frente a él, incapaz de levantar la cabeza, como si fuera un culpable. Se entretenía pellizcándose las uñas. En ese momento, un empleado salió, miró una vez a Lee Hee-soo y le preguntó a Park Dong-sik:

—¿Le traigo un café?

—No, gracias. Estoy embarazado, así que no puedo tomar café.

Cuando abrió su enorme abrigo, los ojos y la boca de Lee Hee-soo se abrieron al mismo tiempo.

El empleado también pareció sorprenderse un poco.

Cuando el empleado se marchó, Park Dong-sik volvió a cerrar el abrigo, cruzó los brazos y sonrió.

—¿Por qué pareces tan sorprendido? Tú también has estado viviendo muy bien con mi cuerpo.

Lee Hee-soo parecía tan impactado que durante un buen rato fue incapaz de pronunciar una sola palabra.

—¿No tienes curiosidad por saber de quién es el bebé?

—…

—Si no te interesa, da igual.

—¿D-De quién es…?

—No lo sé. No lo sabré hasta que nazcan.

El rostro de Lee Hee-soo perdió todo el color.

El hecho de no saber quién era el padre hizo que pensara que Park Dong-sik había sufrido toda clase de abusos. Todo tipo de pensamientos cruzaron su mente, haciéndole un nudo en la garganta y llenándole los ojos de lágrimas.

—Lo siento… Por mi culpa… Te ocurrieron cosas tan terribles… Todo fue por mi culpa…

Park Dong-sik se quedó estupefacto al verlo llorar.

—¿De qué cosas terribles estás hablando? He vivido en el paraíso.

Lee Hee-soo lo miró completamente desconcertado.

Park Dong-sik sonrió con picardía.

—He disfrutado a fondo tanto de Kim Jun-han como de Kim Tae-han.

Al ver el rostro pálido de Lee Hee-soo, remató:

—¿Preguntabas quién es el padre? Es solo una suposición, pero probablemente sea Jun-han.

Lee Hee-soo se cubrió la boca con ambas manos, horrorizado.

—Lo siento. Era tu esposo, pero terminé haciendo eso. Era totalmente mi tipo. No pude evitarlo.

—Dios mío…

Al ver semejante reacción, Park Dong-sik preguntó con cautela:

—¿Te gustaba Jun-han?

Lee Hee-soo negó con la cabeza con expresión de rechazo.

Su reacción era casi idéntica a la de la chamana cuando conoció a Kim Jun-han, y eso hizo que Park Dong-sik soltara una carcajada amarga.

—¿Jun-han te hizo algo malo?

—No exactamente…

—Es frío, le falta humanidad…

Lee Hee-soo dejó la frase a medias mientras miraba alrededor.

Park Dong-sik asintió con comprensión.

Al principio él también había detestado a Kim Jun-han. Incluso lo había maldecido llamándolo un bastardo insoportable.

Entre ambos cayó un silencio incómodo.

El empleado regresó con un jugo de hallabong y unas galletas.

Como tenía sed, Park Dong-sik quitó el popote y se bebió el jugo de una sola vez. La pulpa explotó refrescantemente en su boca.

—Qué rico.

Mientras tanto, sentía que Lee Hee-soo no dejaba de observarlo de reojo.

—¿Por qué me miras así? ¿Te resulta raro ver tu propia cara?

Lee Hee-soo asintió en silencio.

Park Dong-sik sentía exactamente lo mismo.

Verse a sí mismo, supuestamente muerto, seis meses después era una sensación bastante extraña.

Dejó el vaso sobre la mesa y preguntó por lo ocurrido aquel día.

—El día del accidente… ¿cómo saliste del agua?

—No lo sé… Cuando recuperé la conciencia, tú estabas tendido a mi lado…

—Entonces debiste despertarme.

—Al principio estaba demasiado impactado por el intercambio de cuerpos para pensar con claridad… Intenté despertarte, pero escuché que venía gente…

—¿Y simplemente huiste?

—Sí…

—¿Sin intentar arreglar nada?

—…

—Dímelo. No estoy enfadado. Solo tengo curiosidad.

—Pensé que era… una oportunidad.

—¿Una oportunidad?

—La oportunidad de vivir como alguien distinto de Lee Hee-soo…

—¿Querías escapar de tu familia?

El cuerpo de Lee Hee-soo se tensó visiblemente al oír la palabra familia.

—¿Por eso decidiste quedarte con mi cuerpo?

—Lo siento…

—¿Y qué tal?

—¿Qué…?

—¿Eres más feliz ahora que cuando eras Lee Hee-soo?

Los ojos de Lee Hee-soo volvieron a llenarse de lágrimas.

Asintió, aunque parecía consumido por la culpa.

¿Por qué sentir tanta culpa? Ninguno de los dos quiso que esto ocurriera y, al final, ambos están viviendo bien.

Suspirando, Park Dong-sik volvió la cabeza y se encontró con la mirada del hombre al que llamaban el dueño del café.

Observaba desde el interior con los brazos cruzados.

Parecía buena persona, aunque costaba imaginarlo saliendo con Lee Hee-soo.

Quizá, después de salir tan mal parado con hombres guapos, decidió dejar de fijarse en el físico.

—¿De verdad el dueño del café es tu novio?

Lee Hee-soo dudó unos instantes antes de confesar la verdad.

—Es mentira… Algunos clientes hombres no dejaban de coquetear conmigo… Él se ofreció a ayudarme…

Park Dong-sik abrió mucho los ojos.

—¿Hay hombres coqueteando contigo?

Lee Hee-soo asintió ligeramente.

Park Dong-sik estalló indignado.

—¡Maldita sea! ¡Cuando yo era Park Dong-sik ni siquiera me miraban!

—…

—Supongo que tenían miedo de que los moliera a golpes…

Lee Hee-soo apretó los labios para contener la risa.

—¿Te hace gracia?

—Lo siento…

—Si te hace gracia, ríete. Y deja de disculparte usando mi cara. Me resulta muy irritante.

—Sí, lo sie… Quiero decir, no volveré a hacerlo.

Después de terminar el jugo, Park Dong-sik ordenó sus pensamientos.

—Oye.

—¿Sí?

—Si pudieras volver atrás… ¿qué harías?

—¿Qué quieres decir?

—Conozco a una chamana que entiende nuestra situación. Dice que con un ritual podríamos volver a la normalidad. Claro que no es seguro. Solo me habló de esa posibilidad.

Lee Hee-soo lo miró con incredulidad.

—Pero como ves, ahora no estoy solo, así que la situación es complicada. Si tú quieres, después de que nazcan los bebés podemos volver a intercambiar los cuerpos. ¿Qué opinas?

—¿Puedo ser sincero…?

—Claro.

—Quiero seguir así… Como Kim Kyungsu… Tal como estoy ahora… ¿Podría?

—¿Por qué?

—Solo tengo recuerdos dolorosos de cuando era Hee-soo… Si tú me lo permites… quiero seguir viviendo así… No quiero regresar…

—¿Y si todo aquello que te hacía sufrir ya hubiera desaparecido?

—…¿Eh?

—El presidente Kim está encerrado en un hospital psiquiátrico. Y Park Jae-min, tu amante, está muerto. En cuanto a tu madre y tus hermanos, pasarán el resto de sus vidas perseguidos por cobradores. Cuando ya no puedan pagar, hasta les quitarán los órganos.

La boca de Lee Hee-soo quedó completamente abierta.

—¿Qué… qué quieres decir…?

—Viste qué clase de persona era antes de caer al agua. ¿De verdad pensabas que iba a quedarme de brazos cruzados? No hice todo con mis propias manos, pero me aseguré de que todos los que te hicieron daño recibieran su castigo. Eso significa que, aunque vuelvas a ser Lee Hee-soo, tu vida ya no será difícil.

Los labios de Lee Hee-soo comenzaron a temblar.

—¿Mamá… mis hermanos… de verdad… recibieron su castigo?

—Sí.

—¿Ya no tendré que volver a verlos…?

—Claro que no. Y eso no es todo. Van a sentir exactamente el mismo infierno que tú viviste. Especialmente ese bastardo de Lee Hoon-jae. Di instrucciones específicas para que fueran especialmente duros con él. Les dije que hicieran que deseara estar muerto.

Las lágrimas llenaron nuevamente los ojos de Lee Hee-soo.

Tras vacilar un instante, Park Dong-sik añadió:

—Solo Kim Tae-han quedó pendiente.

La expresión de Lee Hee-soo cambió al escuchar ese nombre.

—Él te hizo daño, así que esa decisión te corresponde a ti. Tú decides si lo perdonas o no.

—¿Me hizo daño…?

—Ah, mierda. Si te lo cuento parecerá que estoy yendo con chismes.

Mientras dudaba, Lee Hee-soo habló primero.

—¿Tiene que ver con que hiciera que Park Jae-min se acercara a mí…?

—¿Lo sabías?

Lee Hee-soo asintió.

—¿Y aun así seguiste al lado de Kim Tae-han?

—Tae-han fue la única persona que me trató con sinceridad… Y fui yo quien rompió primero nuestra promesa… Después de decir que huiríamos juntos… tuve miedo y solo terminé haciéndole daño… Debió odiarme…

Park Dong-sik resopló.

—Vaya, vaya… Tienes el corazón tan grande como el océano Pacífico. Por eso todos se aprovecharon de ti.

Lee Hee-soo sonrió con tristeza ante aquellas duras palabras.

Park Dong-sik suspiró y se puso de pie.

—Bueno, si eso es lo que sientes, está bien. Dejemos el tema aquí.

Cuando estaba a punto de marcharse, Lee Hee-soo lo sujetó apresuradamente por la ropa.

—¿Adónde vas?

Las yemas de sus dedos transmitían la desesperación de un niño que teme perder a su madre.

—Solo voy al coche.

Avergonzado, Lee Hee-soo soltó la tela.

Park Dong-sik lo observó un instante y, de repente, le levantó la camiseta.

—Oye, déjame ver esos abdominales un momento.

—¡Kyaa!

Después de inspeccionar los músculos, Park Dong-sik dejó escapar un largo suspiro.

—Ah… Mis abdominales…

Lee Hee-soo, completamente sonrojado, volvió a bajarse la camiseta.

—He estado entrenando mucho…

—Sé sincero. Después de pasar tanto tiempo en este cuerpo tan enclenque, se siente genial estar en ese, ¿verdad? Buena complexión, músculos, una gran polla y unos huevos magníficos. Vamos, admítelo.

Lee Hee-soo no lo negó.

Park Dong-sik chasqueó la lengua con pesar.

—¿No podrías devolverme al menos los huevos?

—¿Qué?

—Es broma. No te lo tomes tan en serio.

Luego caminó hacia el automóvil de Kim Jun-han, estacionado a cierta distancia.

Al verlo acercarse, Kim Jun-han empezó a salir del vehículo, pero Park Dong-sik cerró rápidamente la puerta, obligándolo a quedarse en el asiento del conductor.

Kim Jun-han bajó la ventanilla con expresión de desagrado.

—¿Qué pasa?

—Quédate aquí tranquilito. No salgas a desmayar gente.

—¿A quién voy a desmayar?

En lugar de responder, Park Dong-sik simplemente sonrió con amargura y pulsó el botón del maletero.

Este se abrió.

Sacó una gran bolsa de viaje y la arrastró hasta el café, donde seguía sentado Lee Hee-soo.

La dejó a su lado.

Lee Hee-soo la observó con curiosidad.

—¿Tienes coche?

—Sí…

—Cuando me vaya, mete esto en el maletero inmediatamente. No se lo digas a nadie.

—¿Qué es…?

—Lo sabrás cuando lo abras en casa.

—¿Ya… te vas…?

Había esperado que estuviera feliz, incluso que saltara de alegría.

Sin embargo, el tono de pesar en su voz le resultó incómodo.

—Dame el teléfono.

Cuando extendió la mano, Lee Hee-soo le entregó el móvil.

Park Dong-sik guardó su número y se lo devolvió.

—Vive bien.

—…

—Si las cosas se ponen difíciles, llámame.

—¿De verdad… puedo hacerlo?

—¿Por qué no? Somos familia.

Al oír esas palabras, Lee Hee-soo bajó la cabeza y se secó las lágrimas con el dorso de la mano.

Park Dong-sik también sintió un nudo en la garganta y le dio unas palmaditas en la cabeza.

—Deja de llorar, mocoso. Se te va a caer la polla.

Al mismo tiempo, le dolía el corazón al pensar que Lee Hee-soo debía de haber carecido tanto del cariño de una familia como para romper a llorar por un gesto tan pequeño de bondad.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first