¡Un like para subir de nivel! - Capítulo 42

‘¡Ya era imposible matar al jefe desde el principio, pero ahora también lo haces venenoso?!’

Parecía que la muerte era inminente.

“¡Todos, agárrense fuerte y abróchense los cinturones! ¡Mu-Cheok, necesito que refuerces el camión con tus Palabras!” —gritó Ji-Cheok.

“¿Hyung, qué estás intentando hacer?” —preguntó Mu-Cheok.

“¡Voy a atravesar esa cosa!”

Mu-Cheok miró a su hermano a los ojos y gritó sorprendido.

“…Hyung, ¡tus ojos están locos!”

Ji-Cheok se sintió herido por las palabras de su hermano.

“¡Confía en mí! ¡Y confía en la avanzada tecnología de la humanidad!” —dijo Ji-Cheok.

“¿Qué tecnología avanzada? Si pudiéramos matar monstruos con ‘tecnología avanzada’, ¿para qué existirían los Cazadores?!”

“¡Solo confía en mí! ¡Vamos a atravesarlo!”

“Ah… ¡al diablo!”

Después de maldecir, Mu-Cheok tocó el camión con ambas manos. Pronto, dos palabras, [Aceleración] y [Peso], cubrieron el vehículo.

‘Sí, la vieja y confiable segunda ley de Newton: la fuerza es igual a la masa por la aceleración. Ese es mi hermano.’

“¿Puedes usar dos Palabras sobre un mismo objeto ahora?” —preguntó Ji-Cheok.

“Estamos sobrepotenciados gracias a ti, ¿recuerdas? Subimos mucho de nivel durante la cacería. Pero no puedo mantenerlo mucho tiempo. ¡Solo conduce!” —gritó Mu-Cheok.

“¿Todos listos? Ah, necesito que Ji-Byeok venga al frente,” dijo Ji-Cheok.

“¿Qué intentas hacer?” —preguntó Ji-Byeok.

Ji-Cheok la ató al capó del camión.

“Necesito que te refuerces al máximo. Seong Kwang, tienes habilidades defensivas, ¿verdad? Te he visto usar algunas antes,” dijo Ji-Cheok.

“Sí, las tengo.”

Seong Kwang juntó las manos y comenzó a orar.

“Oh, apóstol de la gran vaca, tú que sufriste desde el nacimiento, que con tu ubre salvaste a la humanidad y con tu carne alimentaste a los hambrientos… ¡Por favor, danos la fuerza para superar esta prueba…!”

Cuanto más escuchaba Ji-Cheok la oración de Seong Kwang, más pensaba que los humanos eran unos bastardos.

Una vaca alada descendió y se posó sobre Ji-Byeok.

“¡Ji-Byeok, tú puedes hacerlo! ¡Ahora es el momento de mostrar el ejemplo de una verdadera tanque!” —gritó Ji-Cheok.

“Señor Um Ji-Cheok, tus ojos… ¡están locos! Así es como luce la mirada de un loco,” dijo Ji-Byeok, mirándolo.

Ji-Cheok no entendía por qué todos seguían comentando sobre sus ojos.

Una vez que todos estuvieron listos, Ji-Cheok gritó al equipo:

“¡Allá vamos!”

Ji-Cheok vertió hasta la última gota de su maná en el camión. El vehículo comenzó a brillar con un color azul que nadie había visto antes.

¡Vroom!

Justo antes de que el camión alcanzara al monstruo jefe, un pequeño sonido resonó en los oídos de Ji-Cheok.

Ding!

[El Cazador Jung Ji-Han ha usado la habilidad ■■ Aceleración.]

‘Cheok-Liang, ¿fui yo o sonó raro el nombre de esa habilidad? No escuché las dos primeras palabras.’

«No, Maestro. No fue un error. Eso fue un pitido de censura.»

‘¿Un pitido?’

«Sí. Hay filtros para habilidades tan de alto nivel que tú no puedes reconocerlas. Pero lo preocupante es… ¿quién demonios es este Ji-Han? ¿Por qué tiene habilidades de tan alto nivel que ni siquiera pueden identificarse?»

En el momento en que el camión tocó la base del hongo, Ji-Cheok sintió un súbito presentimiento y miró su reloj. Ni siquiera sabía por qué lo hacía —¿quizás era algún tipo de sexto sentido?—

Tick.

La aguja del segundero avanzó sin problemas. Cuando volvió a levantar la vista, el movimiento del monstruo jefe se volvió lento, como si la reproducción se hubiera reducido a la mitad de velocidad. Sin embargo, el camión seguía avanzando rápido, incluso más rápido que antes. El vehículo chocó contra el [Hongo de las Pesadillas].

¡Crash!

El impacto provocó una sacudida tan fuerte que estremeció los huesos. Ji-Byeok, atada al capó, cruzó los brazos frente a sí misma, amortiguando el golpe tanto como pudo. Aun con todos los refuerzos recibidos, era difícil soportar el dolor. Sin embargo, se mantuvo firme.

“¡Aaaaah! ¡Podemooos hacerlooo!” —gritó Ji-Byeok.

Usando sus gritos como aliento, Ji-Cheok vertió hasta la última gota de su maná para impulsar más el camión. El vehículo aceleró a una velocidad aterradora, pero Ji-Cheok empezó a sentirse enfermo por la fatiga de maná.

Sorprendentemente, el monstruo jefe comenzó a desgarrarse a lo largo de sus fibras. El camión, que Ji-Cheok pensó que se rompería al impactar, atravesó al enemigo como una bala.

¡Shriieeek!

Había un agujero del tamaño de un camión en el cuerpo del enorme hongo. Ningún jefe podía sobrevivir con una herida tan grande. Como si Mu-Cheok hubiera estado esperando ese momento, sacó varios objetos parecidos a piñas de su bolsillo y los lanzó todos a la vez.

¡Boom!

Eran granadas imbuidas con sus habilidades. Con el golpe crítico de Ji-Byeok y Ji-Cheok, y el golpe final de Mu-Cheok, el monstruo del tamaño de una casa cayó al suelo, lanzando varios alaridos más. Los gritos del [Hongo de las Pesadillas] resonaron por toda la mazmorra: el sonido de su limpieza. Nadie había matado a ese jefe antes.

Jadeo… jadeo…

“…”

El entorno estaba cubierto de polvo. El camión, ahora como una lata de aluminio arrugada, se detuvo temblando en la esquina. Mientras Ji-Cheok observaba a su alrededor, vio que todos estaban atónitos, pero nadie había sufrido heridas graves. Era un milagro, aunque nadie decía palabra alguna. Finalmente, Seong Kwang no pudo soportar la fatiga de maná, salió del camión y vomitó en el suelo. Eso seguía siendo mejor que Ji-Cheok y Ji-Byeok, quienes tosían sangre.

“Por favor, dime que lo matamos— cof”

Ji-Byeok se limpió la sangre de la boca mientras bajaba del capó. Sus deltoides y tríceps temblaban: había forzado su cuerpo más allá del límite.

‘¿Por qué no aparece el mensaje de “mazmorra completada”?’

Ji-Cheok salió tambaleándose del camión, empuñando su espada. Si el jefe seguía vivo, tenía que dar el golpe final.

“Mierda…”

Sintió otra vez la sangre negra subirle por la garganta. Era amarga.

“¿Te quedan balas?” —preguntó Ji-Cheok a su hermano.

“No, las usé todas. Igual que los Asistentes de Cazador,” respondió Mu-Cheok.

“Yo también usé todas mis flechas,” añadió Ha-Na.

No había manera de que el jefe sobreviviera a semejante potencia de fuego. A medida que el polvo se asentaba, la forma del [Hongo de las Pesadillas] apareció vagamente. Ji-Cheok pudo ver algo retorciéndose dentro del enorme cuerpo del hongo.

Ding!

[La evolución del monstruo jefe [Hongo de las Pesadillas] no se completó.]

[El monstruo jefe [Hongo de las Pesadillas] da a luz al [Gran Demonio de la Pesadilla].]

Rip!

Apareció de los restos del monstruo, desgarrándolo a lo largo de sus fibras. Parecía un hombre. Su escala era similar a la del [Gran Demonio Escamoso] que Ji-Cheok había visto antes, pero aquel parecía una estatua de piedra, mientras que este tenía un aspecto más humano. Ji-Cheok pensó que quizá era porque aún no había evolucionado completamente… o tal vez, algo peor.

‘¿Tengo la energía suficiente para otra pelea?’ —pensó mientras sostenía su [Monocuchilla].

Sabía que todos morirían si no contraatacaba. Sostuvo su poción Berserker en la mano.

‘¿Puedo matarlo antes de que me mate?’

«¡Maestro, debe detenerse! ¡Va a matarse usted mismo!»

Probablemente era cierto, pero Ji-Cheok sabía que era matar o morir.

“Alguien tiene que sacrificarse por el equipo— cof”

De repente, alguien lo sujetó del hombro.

“Por suerte, hay una persona en nuestro equipo que hizo un buen trabajo guardando su energía.”

Era Jung Ji-Han. Lo miró con su enorme cuerpo.

“Vas a sacrificar tu vida otra vez. ¿Qué pasará con la gente que quede atrás cuando mueras así?” —dijo Ji-Han.

‘¿Otra vez? ¿Qué significa eso?’

“El héroe siempre decía lo mismo. No hay un final feliz,” continuó Ji-Han.

Empujó a Ji-Cheok hacia atrás.

Shove.

Fue un empujón suave, pero el cuerpo de Ji-Cheok salió volando. Era una fuerza blanda pero firme, algo más difícil de controlar que la simple fuerza bruta —un poder que un nivel 20 jamás podría producir.

“Déjame el resto a mí.”

Ji-Han desapareció mientras caminaba hacia el demonio.

Cuando volvió a aparecer, la cabeza del [Gran Demonio de la Pesadilla] había estallado.

[¡Mazmorra completada!]

[¡Primera limpieza!]

[¡Recompensas adicionales otorgadas!]

[Se ha calculado la contribución.]

[Primer lugar — Um Ji-Cheok. ¡3,421,450 puntos!]

[Recompensa por primer lugar: [Libro de Habilidad Única Aleatorio]!]

[Recompensa por primer lugar: [Libro de Habilidad Única Aleatorio]!]

[Recompensa por primer lugar: [Caja de Ítem Único Aleatorio]!]

[¡Has recibido 1,000 Likes!]

[¡Has recibido 1,000 Likes!]

[¡Has recibido 1,000 Likes!]

Ji-Cheok ignoró los mensajes por el momento y miró nuevamente su reloj.

[Reloj Preciso]

[Clase: S
Tipo: Artefacto
Un reloj ordinario y duradero hecho por un artesano de otra dimensión. Puede usarse incluso en las profundidades del océano, ya que es completamente a prueba de agua. Indica la hora con precisión bajo cualquier circunstancia.]

El reloj no era más que una máquina que mostraba la hora con exactitud. Ji-Cheok sacó su teléfono para comparar la hora.

“La hora de mi reloj es diferente a la de mi teléfono. Ja, ja, ja…”

Las manecillas del [Reloj Preciso] se movían mucho más despacio de lo que debían. Solo había una razón por la cual un reloj garantizado por el Sistema como perfecto podría tener un error así.

Así fue como Ji-Cheok comprendió la verdadera habilidad de Ji-Han.

Todo era un desastre cuando el grupo salió. El personal de la compañía los esperaba con un aire de funeral.

‘Menos mal que no hay reporteros.’

No había periodistas, lo que significaba que nadie de la empresa de Ji-Han había filtrado la situación a los medios. Ji-Cheok no sabía si Ji-Han tenía buen ojo para la gente o si había otra razón, pero en cualquier caso, sabía elegir personas confiables.

‘Igual que los compañeros que estuvieron conmigo hoy.’

Todos los que habían estado dentro de la mazmorra debían ser atendidos por el personal médico en las carpas provisionales. Ji-Cheok quiso dejar que los Asistentes de Cazador fueran tratados primero, pero el señor Kim se enfadó. Argumentó que ellos solo habían estado disparando desde dentro del camión, así que los Cazadores debían recibir el tratamiento antes.

Ji-Cheok sabía que no podía ganar una discusión contra el señor Kim, así que los Cazadores entraron primero, y los Asistentes después. Por suerte, nadie tenía una condición grave, más allá del agotamiento físico y de maná, así que el grupo se subió a un autobús limusina. Les informaron que otros se encargarían de limpiar los restos de la mazmorra. El jefe había sido derrotado, las recompensas distribuidas, y aún quedaba bastante tiempo antes de que la mazmorra se cerrara, por lo que se consideraba segura para otros.

Cuando Ji-Cheok se recostó en la cama del lujoso autobús limusina, finalmente dejó escapar un suspiro de alivio.

“Santo cielo… estuvimos a punto de morir, ¿no?”

“Ni lo digas, hyung. No creo poder sobrevivir a la próxima. Esto no vale el dinero que nos pagan,” respondió Mu-Cheok, medio en broma.

“Ja, ja, ja…”

Ji-Cheok soltó una risa seca, y su hermano lo miró como si estuviera loco.

“Solo me alegra que saliéramos con vida,” dijo Ji-Cheok.

Ahora que podía relajarse, se permitió observar a sus compañeros.

Ji-Byeok dormía desde que subieron al autobús. Sus ronquidos eran tan fuertes que llenaban todo el vehículo. Ha-Na dormía a su lado; Ji-Cheok se sorprendió de cómo podía descansar junto a semejante ruido. Se dio cuenta de lo cercanas que eran, pese a sus diferencias.

Seong Kwang oraba en su asiento. Ji-Cheok había escuchado que los sacerdotes vivían y morían por sus oraciones, pero Seong Kwang parecía más devoto que cualquiera de ellos. Ji-Han no estaba en el autobús; tenía su propio coche personal —probablemente el Rolls-Royce Phantom estacionado al lado. Seguramente estaba poniéndose al día con el trabajo acumulado durante su estancia en la mazmorra.

Quizá porque habían enfrentado juntos una muerte segura, Ji-Cheok sintió una extraña sensación de confianza entre él y Ji-Han, un lazo que no podía describirse simplemente como “amistad”.

«Para quienes gobiernan el mundo, los camaradas no pueden reemplazarse con nada, Maestro.»

Ji-Cheok se preguntó si Cheok-Liang hablaba de la camaradería entre Liu Bei, Zhang Fei y Guan Yu.[1]

‘Bueno, la camaradería es una relación muy importante para los Cazadores.’

En una mazmorra no había ley ni seguridad. Tener un amigo de confianza dentro era más valioso que el oro. Ji-Cheok aún no los conocía lo suficiente como para llamarlos camaradas de confianza, pero habían arriesgado la vida por él, y él había hecho lo mismo por ellos. Eso era lo único que importaba por ahora.

[1] Estos tres eran camaradas muy cercanos en El Romance de los Tres Reinos. ☜