¡Un like para subir de nivel! - Capítulo 196

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Un like para subir de nivel!
  4. Capítulo 196
Prev
Next
Novel Info

—Vaya… esto es genial —dijo Reable con una sonrisa.

—¿Qué es lo que te parece tan genial?

—Muchos Cazadores murieron aquí, especialmente por culpa de esos obstáculos. Esos no son simples obstáculos comunes, se usan para atar almas. La razón por la que los tienen aquí es para evitar los respawns.

—¿Evitar los respawns?

El término respawn se usaba para describir cuando los monstruos reaparecían.

‘No sabía que se podía impedir que los monstruos volvieran a aparecer. ¿Cómo es eso posible? ¿Acaso no reaparecen de todos modos después de un reinicio?’

—Las mazmorras se reinician cuando las limpias, por supuesto, y también se reinician cuando ocurre una Ruptura de mazmorras. Entonces, ¿qué crees que pasa si no se reinician? —preguntó Reable con una sonrisa.

Ji-Cheok no tenía idea de lo que estaba hablando.

‘¿Una mazmorra antes y después de un reinicio? Nunca había pensado en eso.’

—Hay un ecosistema dentro de las mazmorras, y si se destruye, los monstruos dentro de él volverán a aparecer. Pero hay una condición para que el respawn suceda.

—¿El alma?

—¡Bingo! Un alma atada a la mazmorra es lo que permite que los monstruos reaparezcan~ Pero si son capturadas, por ejemplo, usando una pared como esa, no podrán volver a aparecer… Bastante inteligente, ¿no crees?

Reable seguía sonriendo mientras hablaba.

—Las almas capturadas seguirán sufriendo, pero eso no es asunto mío.

Todos parecían ponerse pálidos ante las palabras de Reable.

‘¿Así que me estás diciendo que todos esos cráneos en las paredes de madera son dispositivos que atrapan y torturan almas? ¿Y eso lo hacen para evitar los respawns? ¿Pero por qué querrían hacer algo así?’

—Señor Jung Ji-Han~ ¿De verdad vamos a subir ahí arriba? Parece bastante complicado, espero que no nos encontremos con nada peligroso~ —dijo Reable con tono sarcástico, aunque su pregunta era válida.

Esa fortaleza parecía mucho más difícil de asaltar que las otras tres ciudades de la mazmorra.

‘¿Podría ser este el lugar donde está el jefe del calabozo?’

—Señor Um Ji-Cheok.

—¿Sí? ¿Qué necesita?

—¿Podría comprar la habilidad [Megáfono]? O quizá la [Rugido del León] sería mejor. Además, por favor compre una habilidad llamada [Encanto de la Confianza].

«[Megáfono] es una habilidad activa que amplifica la voz. A medida que sube de rango, también ofrece efectos adicionales. Es una habilidad que usan principalmente los Cazadores que son oradores públicos. Es muy barata, solo cien Likes.»

Cheok-Liang buscó rápidamente las habilidades que Ji-Han acababa de mencionar.

«La [Rugido del León]… Es una habilidad que da mejoras a los aliados y elimina desventajas. Es un ataque sónico con efecto de aplastar el mal y puede derribar a los No Muertos o Demonios. Como es una habilidad de muy alto nivel, el precio empieza en 100,000 Likes.»

‘¿¡Cien mil Likes!? Oh… espera, olvídalo. Me habría preocupado por ese precio hace un tiempo, pero ahora…’

«El nombre de la habilidad, “Rugido del León”, proviene del budismo. Por eso se clasifica como una habilidad de cultivación. Es usada por la mayoría de las sectas del mundo.»

‘¿Como el Templo Shaolin y lugares así?’

«Sí, Maestro. De hecho, se dice que algunos cultivadores están aprendiendo esta habilidad.»

‘Ni siquiera sabía que existía. Hm… Si vamos a comprar una habilidad, que sea una más cara, ¿no? ¿Cuántos Likes tengo ahora?’

«Ha ganado 1.2 millones de Likes en los últimos días, así que tenemos margen para darnos un gusto.»

‘Así que gano cientos de miles de Likes por día… ¿Será porque empecé a hacerme famoso en el extranjero? En fin, compra el [Rugido del León] y súbelo a rango B. ¿Cuánto costará eso?’

«Le costará 800,000 Likes en total comprarla y subirla de rango.»

‘¿Y qué hay del [Encanto de la Confianza]?’

«Dice que hace que el oponente confíe más fácilmente en el usuario… Es una habilidad extraña. Parece ser una habilidad de interferencia mental. Cuesta 100,000 Likes.»

‘Hm… Entonces tengo 1.2 millones de Likes, ¿verdad? ¿Podemos obtener [Rugido del León] en rango B y [Encanto de la Confianza] en rango C?’

«Podemos hacerlo, Maestro.»

‘Entonces hagámoslo.’

«Sí, Maestro.»

Ji-Cheok compró las habilidades. Comenzó a darse cuenta de por qué Ji-Han le había pedido que las adquiriera. Quería hablar con los que estaban en la fortaleza… debía ser por eso.

—Compré [Rugido del León] y [Encanto de la Confianza]. Así que, ¿debería simplemente gritarle a la fortaleza?

Los demás lo miraron confundidos.

‘¿Qué les pasa? ¿No pueden entender lo que pasa solo con ver la habilidad [Encanto de la Confianza]? ¡Esta es la estrategia del amor y la paz! No hay necesidad de venir hasta aquí solo para acuchillarnos entre nosotros, ¿cierto?’

—Sí, solo háblales y diles que quieres formar una alianza —dijo Ji-Han.

—De acuerdo. Entonces, todos, ¡cuiden sus oídos!

Ji-Cheok inhaló profundamente y activó su habilidad [Rugido del León].

[Encanto de la Confianza] era una habilidad pasiva, así que no necesitaba activarla.

‘¡Allá voy!’

—¡¡¡HOLA A TODOS!!! ¡¡¡VAMOS A HABLAR!!! ¡¡¡QUEREMOS HACER UNA ALIANZA CON USTEDES!!! ¿QUIÉN ESTÁ A CARGO AQUÍ???

Su voz resonó por todas partes.

[Has usado la habilidad [Rugido del León].]

[Has eliminado todos los perjuicios intermedios.]

[Todos los atributos aumentaron en un 15%.]

Mientras Ji-Cheok apreciaba los efectos de la habilidad, notó que Reable estaba envuelto en una oscuridad pura, negra, cubriendo todo su cuerpo.

‘¿Qué demonios estás haciendo?’

—¿Reable?

—Ah~ No te preocupes por mí~ Solo estoy protegiendo mi frágil cuerpo del Rugido del León~

—… ¿Por qué no le dices directamente al mundo entero que eres un ser maligno? Deberías soportarlo.

‘Bueno, fue mi elección firmar un contrato con él. Tendré que soportarlo también.’

—¡Vaya~ Qué comentario tan cruel! ¡Hasta Satanás lloraría si lo escuchara~! Eres bueno, señor Um Ji-Cheok. Me alegra haberte elegido.

Los compañeros de Ji-Cheok los miraban a ambos con cara de desconcierto, pero Ji-Cheok los ignoró.

‘Está bien regañarlo de vez en cuando. Por cierto, no creo que esos tipos vayan a reaparec—espera, olvídalo. Algo viene.’

Una bola de luz voló hacia ellos a gran velocidad, aterrizando justo frente al grupo. La persona que apareció tenía un nivel de Encanto bastante alto, similar al de Ji-Cheok. Parecía filipina, y tenía cuernos de ciervo en la cabeza. Sus ojos brillaban en verde, sus rodillas estaban invertidas y tenía pezuñas de cabra en los pies.[1]

En conjunto, se parecía a Pan, de la mitología griega, y uno de sus brazos estaba cubierto de enredaderas. Llevaba una camisa sin mangas hecha de lianas y unos pantalones cortos. Su piel aún parecía humana. En la mano sostenía un báculo, probablemente por tener una clase de tipo Mago.

‘Hm… usemos mi Ojo del Conocimiento.’

[Bernade Itum]

[Edad: 42
Género: Femenino
Nivel: 104
Raza: [Entidad Retorcida y Mutada]
Ocupación: Maga Druida

Es una Druida, sacerdotisa y sabia del bosque, que ha aprendido la cúspide de la magia. Con su incomparable sabiduría y conocimiento, se convirtió en una gran protectora del bosque con su poder.

Sin embargo, ahora se ha convertido en una mutante debido al Fragmento del Dios Retorcido. Al cambiar su raza, adquirió atributos y habilidades adicionales.

Atributo: Como se ha convertido en un monstruo del [Bosque del Dios Retorcido], no puede salir de la mazmorra excepto durante una Ruptura de mazmorra.
Atributo: Regeneración
Atributo: Recuperación al Comer.]

¡Nivel 104! Entre todos los Cazadores que Ji-Cheok había visto, ella era la de nivel más alto.

—¿Eres un extranjero que vino a limpiar la mazmorra? —preguntó ella.

—Soy Jung Ji-Han del Grupo Jungha, de Corea —respondió él, avanzando.

‘¡Ese es nuestro director! Ahora Ji-Han se encargará de todo.’

Ji-Cheok dio un paso atrás.

—Grupo Jungha… —ella lo miró con ojos extraños, como si conociera la corporación.

‘¿Está usando habilidades de detección, igual que yo?’

—¿Una empresa coreana tratando de hacer negocios en Filipinas? Sin embargo, este asunto no puede resolverse por ti. Y no es asunto tuyo. Te enseñaré cómo limpiar esta mazmorra de forma normal, así que deberías irte.

—Rechazo tu oferta.

—¿Cómo te atreves…?

—Ya sé lo que está ocurriendo aquí dentro.

—¡Ja! ¿De verdad crees que sabes lo que es este infierno?

El maná fluyó desde su cuerpo. Era un poder que Ji-Cheok solo había sentido al enfrentar a los siervos de la Desesperación.

‘… Es realmente fuerte.’

—No sabes nada. Te lo digo por tu seguridad: debes irte. De lo contrario, todos ustedes—

—¡JAJAJAJAJA!

De repente, Ji-Cheok escuchó una risa fuerte a lo lejos. Cuando giró la cabeza hacia el sonido, vio a un grupo de personas acercándose. Podía oír la risa desde bastante distancia, así que se preguntó si esa persona también tenía habilidades como Rugido del León o Megáfono.

Eran diez, y todos montaban bestias monstruosas.

—¡Deben irse ahora! ¡Yo los detendré! ¡Solo váyanse! —gritó Bernade con el rostro lleno de preocupación. Los enemigos que se acercaban no parecían monstruos comunes. Sin embargo, Ji-Han parecía tener otra idea.

—Um Mu-Cheok, Byul Ha-Na, Reable. Necesito que ustedes tres se encarguen. Esos son nuestros enemigos —dijo Ji-Han con firmeza.

Ha-Na asintió y alzó su arco. Mu-Cheok también sacó sus pistolas sin decir palabra.

El ataque comenzó a una velocidad tremenda. Entre los enemigos había seres con forma de lagarto o perro con cinco o seis patas asimétricas. Montaban lo que parecían híbridos entre bestia y planta.

De repente, la tierra frente a ellos explotó. En realidad, no fue una explosión literal, sino que cadáveres salieron disparados del suelo como proyectiles. Algunos de los cuerpos parecían ser de Cazadores, y otros eran [Mutantes Retorcidos] que habían cazado. Todos emergieron convertidos en No Muertos.

‘¡Hay muchísimos!’

Cientos de No Muertos saltaron y aplastaron a los enemigos, formando una montaña de cadáveres alrededor de ellos.

—¿Qué demonios es esto?

¡Boom!

Sin embargo, la montaña de No Muertos explotó y voló en todas direcciones. De entre los restos surgió un gigante de unos 2.5 metros que sostenía un enorme martillo, cuyo mango medía dos metros y cuya cabeza era tan grande como una cabeza humana. A diferencia de sus compañeros, no tenía cuernos ni cabello.

En cambio, tenía una boca adicional en el lado superior izquierdo de su cabeza, tres brazos, una boca lo bastante grande como para tragar una cabeza humana en su abdomen, y una cola parecida a un tallo vegetal.

‘¿No es eso básicamente una quimera? Además, parece tener algún tipo de aura cubriendo su cuerpo.’

«¡Aura! Creo que es un Cazador de nivel maestro.»

‘Yo también lo creo. Parece tan fuerte como luce.’

—¡Malditos…! ¿Cómo se atreven a atacar sin advertencia? ¡MUERAN!

El gigante saltó hacia ellos con fuerza explosiva. Aunque la distancia era de unos cien metros, en el momento en que gritó “¡Muere!”, ya estaba a punto de alcanzarles.

Pero lo único que lo esperaba era un ataque despiadado.

¡Dududududu!

¡Pi-pi-ping!

Las flechas de Ha-Na y las balas de maná de Mu-Cheok llovieron sobre el gigante mientras aún estaba en el aire.

—¡¡¡ARGHH!!!

¡Boom! ¡Boom!

Una serie de explosiones lo destrozó como si fuera abatido por una batería antiaérea. Mientras tanto, los No Muertos que habían sido lanzados antes corrieron de nuevo para atacar. No había bajas aún, pero los enemigos estaban claramente heridos. Viendo cómo resistían frente a tantos No Muertos, era obvio que eran increíblemente fuertes.

‘Entonces…’

—Activa Cuerpo de Maná y Telepatía Mejorada.

¡Rugido!

Ji-Cheok se cubrió de maná y extendió su Qi por todo su cuerpo. ¡Sintió que su poder se duplicaba o incluso triplicaba al instante! Al mismo tiempo, envió sus pensamientos por telepatía.

‘Yo me encargaré del gigante. Encárguense de los demás enemigos. Mu-Cheok, tú también.’

[1] En realidad, esto es una percepción errónea. Lo que la mayoría de la gente ve como las “rodillas traseras” de animales ungulados (como vacas, cabras o caballos) son en realidad sus tobillos, mientras que las verdaderas rodillas están más arriba y no suelen ser visibles. Las rodillas de las cabras apuntan hacia adelante, igual que las humanas. ☜

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first