Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 36

Li Lingfeng estaba acostumbrado a ir por libre.

Desde pequeño abandonó su hogar y fue enviado a la Ciudad Subterránea para vivir de forma independiente. Después se convirtió en cazador de recompensas y llevó una vida al filo de la espada. Más tarde se casó, tuvo hijos y se alistó en el ejército. Dirigió a cientos de miles de soldados y formó a numerosos oficiales bajo su mando.

Por no hablar de enseñar ejercicios de jardín de infancia; incluso los reclutas más difíciles podían convertirse en excelentes soldados bajo su tutela.

Jamás imaginó que el mayor fracaso de su vida aparecería en forma de Jian Chengxi.

—¿E-es correcto si lo resuelvo así?

En la espaciosa sala de estar, sobre la alfombra junto al sofá, Jian Chengxi le entregó su hoja de respuestas. Estaba sentado con las piernas cruzadas junto a la mesa, mirándolo con unos ojos brillantes llenos de expectativa.

Li Lingfeng sostuvo el papel sin decir nada.

Su rostro permanecía inexpresivo.

El corazón de Jian Chengxi se hundió un poco.

—¿Está… un poco diferente de la respuesta correcta?

—…

¿Un poco?

No tenía absolutamente nada que ver.

Li Lingfeng levantó los ojos y lo miró.

Aquella mirada cargada de presión hizo que el cuero cabelludo de Jian Chengxi se tensara.

Él se acobardó inmediatamente.

—¿Por qué no… lo intento otra vez yo solo…?

Li Lingfeng tomó un bolígrafo.

Rápidamente escribió un procedimiento de resolución extremadamente detallado y se lo devolvió.

—Hazlo otra vez siguiendo esto.

Jian Chengxi lo tomó y descubrió que estaba explicado de una forma increíblemente simple y directa.

Tan claro que hasta un tonto podría entenderlo.

—Qué impresionante.

Miró las fórmulas del papel y luego al hombre.

—Hermano Feng, debiste sacar muy buenas notas cuando estudiabas, ¿verdad?

Li Lingfeng respondió con calma:

—Nunca fui a la escuela.

Jian Chengxi se quedó atónito.

—¿Entonces tú…?

—¿Estas cosas necesitan estudiarse? —dijo Li Lingfeng tranquilamente—. Basta con mirarlas una vez.

—…

¡Eso fue un ataque personal!

La mano de Jian Chengxi tembló ligeramente.

Respiró hondo para recuperar algo de dignidad.

—Bueno, tampoco se puede generalizar. Para la mayoría de la gente estas preguntas siguen siendo bastante difíciles…

—Papá.

La voz tranquila de Li Chen llegó desde el escritorio.

—Ya terminé.

Jian Chengxi se levantó sobresaltado.

—¿Terminaste todo?

Li Chen, que jamás había hecho ejercicios de este tipo, asintió.

Li Suisui también levantó la mano.

—¡Papá! ¡A Suisui solo le faltan dos preguntas!

Jian Chengxi tartamudeó:

—¿No quieren revisarlo otra vez? Creo que estas preguntas tienen cierta dificultad…

Li Chen dejó el lápiz.

—Son muy fáciles. No hace falta revisar.

—No son difíciles en absoluto —dijo Li Suisui mientras balanceaba sus pequeñas piernas desde la silla—. Suisui incluso podría hacer unas cuantas hojas más.

Después de escuchar a los niños, Li Lingfeng levantó lentamente la vista y miró a Jian Chengxi con expresión significativa.

Jian Chengxi: «…»

No puedo seguir viviendo en esta casa.

Después de cenar, Jian Chengxi llevó a los niños a bañarse.

Suisui ya podía hacerlo sola.

La pierna de Li Chen todavía era inconveniente, y Jian Chengxi temía que se cayera si se bañaba solo, así que siempre lo ayudaba. Después del baño, además, le masajeaba la pierna.

Cuando terminó, preguntó:

—¿Te sigue doliendo por las noches?

Li Chen negó con la cabeza.

Jian Chengxi suspiró aliviado.

En realidad, solo hacía poco tiempo que se había enterado de que el niño sufría dolores nocturnos.

Por suerte, sus conocimientos médicos habían empezado a dar resultados.

Le cubrió las piernas con la manta y comentó:

—Parece que has crecido un poco. Mañana cumples cuatro años. Tu padre es muy alto, así que seguro que tú tampoco serás bajo.

Pensó que el niño estaría feliz.

Pero Li Chen bajó la mirada.

—¿De qué sirve crecer si soy un cojo?

Jian Chengxi se quedó inmóvil.

Aquellas pocas palabras fueron como una cuchilla clavándose en su corazón.

Li Chen era un niño extremadamente reservado.

Ni siquiera hablaba cuando le dolían las piernas por las noches.

Jian Chengxi solo lo descubrió porque notó que algo iba mal y preguntó.

Con apenas tres años, mientras otros niños lloraban por cualquier golpe y vivían despreocupados como flores bajo el sol, él era como una pequeña hierba silvestre que soportaba sola el viento y la lluvia.

A Jian Chengxi se le humedecieron los ojos.

—No digas tonterías. Ahora vivimos en la Ciudad Celestial. Voy a hablarlo con tu padre y te llevaremos a ver a un Gran Ángel. Dicen que es un médico excelente. Seguro que podrá curarte. Solo fue una lesión, nada más. Tienes que confiar en papá, ¿de acuerdo?

Li Chen lo observó profundamente.

Finalmente asintió.

Solo entonces Jian Chengxi sonrió.

Más que la lesión en sí, lo que más temía era que el niño sufriera.

La puerta se abrió.

Li Suisui entró con un vestido floreado.

Parecía una pequeña bolita esponjosa.

—¡Papá, Suisui ya terminó de bañarse!

—¿Te secaste el cabello?

Todavía tenía gotas de agua en el pelo.

—Todavía no.

Jian Chengxi se levantó.

—Entonces papá irá a buscar una toalla.

Al salir, vio que el despacho de Li Lingfeng seguía iluminado.

Desde que se convirtió en mariscal, tenía una cantidad interminable de asuntos que atender.

Siempre estaba ocupado.

Jian Chengxi regresó con la toalla y además le llevó una taza de agua caliente.

Li Lingfeng levantó la vista.

—¿Los niños ya duermen?

—Todavía no. Falta un rato.

Jian Chengxi negó con la cabeza.

—Tengo que secarle el cabello a Suisui.

Li Lingfeng asintió.

Sentado tras el escritorio, vestido con uniforme militar, parecía frío y solemne.

—Cuando termines, ve a dormir.

Jian Chengxi preguntó por reflejo:

—¿Y tú?

En cuanto terminó de hablar se quedó congelado.

Normalmente intentaba mantener cierta distancia con Li Lingfeng.

Aquello sonaba demasiado parecido a invitarlo a dormir juntos.

Al levantar la vista, vio que Li Lingfeng lo observaba.

Se apresuró a aclarar:

—Quiero decir… ¿esta noche tampoco vas a dormir?

Li Lingfeng asintió.

—Tengo algunos asuntos que resolver.

Jian Chengxi pensó que pasar la noche en vela era prácticamente jugarse la vida, pero al verlo tan acostumbrado, no insistió.

—Entiendo.

Dejó la taza sobre el escritorio y se dispuso a marcharse.

Entonces…

El sistema sonó en su cabeza.

【El valor de seguridad ha disminuido un 1%. Valor actual: 20%.】

Jian Chengxi se quedó helado.

—¿Por qué me descuentas puntos?

【Tras una evaluación integral, se ha determinado que tu valor de seguridad está vinculado a la estabilidad del mundo. La estabilidad del mundo depende del protagonista. Si el protagonista tiene problemas, el mundo se vuelve inestable y tu valor de seguridad disminuye.】

Jian Chengxi comprendió de inmediato.

—¿Así que Li Lingfeng es el protagonista? ¿Y si su salud empeora o le pasa algo, yo también salgo perjudicado?

【Correcto. No puedes permitir que le ocurra nada. Cada problema reducirá tus puntos. Si tu valor de seguridad cae por debajo de cero, morirás.】

Jian Chengxi se indignó.

—¡Eso no puede ser!

Por la emoción lo dijo en voz alta.

El despacho quedó en silencio.

Li Lingfeng levantó la vista de los documentos.

—¿Qué ocurre?

Jian Chengxi quería escapar.

Pero las palabras del sistema no le daban alternativa.

Se volvió lentamente.

Las pestañas le temblaban por los nervios.

—Lo que quiero decir es… que no puedes no dormir. Es malo para tu salud.

—…

Así que era por eso.

Li Lingfeng no esperaba que aquella persona, que normalmente lo evitaba como si fuera una plaga, estuviera preocupándose por él.

—Los cuerpos de los hombres bestia son fuertes. No pasa nada por pasar varias noches sin dormir.

«¡Claro que pasa! ¡Me están descontando puntos!»

—Aun así… no sirve.

Jian Chengxi intentó insistir.

—Creo que deberías dormir.

Li Lingfeng encontró aquello extraño.

Después de todo, conocía perfectamente la personalidad oportunista de Jian Chengxi.

Sin embargo, siempre tenía algo más de paciencia con su pequeño esposo.

Apoyado cómodamente en la silla, arqueó una ceja.

—Dame una razón.

Su enorme figura era tan estable como una montaña.

Cuando no sonreía, su presencia era tan opresiva que apenas permitía respirar.

Parecía que si Jian Chengxi no daba una razón convincente, él no cedería.

—Yo… yo…

Su cerebro giró desesperadamente sin encontrar ninguna excusa.

Justo entonces, el comunicador de Li Lingfeng sonó.

Miró la pantalla.

—Vuelve a descansar primero…

Al ver que se quedaba sin tiempo, Jian Chengxi apretó los dientes y soltó la primera excusa que se le ocurrió:

—¡Porque me da miedo dormir solo! ¡No puedo dormir sin ti! ¡Eres mi esposo y tienes la obligación de acompañarme! ¡Quiero que vuelvas a dormir conmigo!

El despacho quedó completamente en silencio.

La mano de Li Lingfeng se detuvo en el aire.

La cara de Jian Chengxi ardía de vergüenza.

—E-en fin, eso es todo. Tú sigue trabajando. Los niños me están esperando. Me voy.

Y salió corriendo.

La puerta se abrió y se cerró de golpe.

Al otro lado del comunicador, el ayudante apenas alcanzó a escuchar el portazo.

—Mariscal, ¿qué le pasa a la señora? ¿Se pelearon?

Li Lingfeng permaneció sentado.

Miró la taza de bebida caliente que Jian Chengxi había dejado sobre la mesa.

Todavía salía vapor.

—No pasó nada.

El mariscal arqueó una ceja.

—Solo estaba siendo mimado.

Ayudante: «…»

¿Por qué recibo este golpe crítico en plena noche?

Desde el incidente de Blancanieves, los cuentos antes de dormir se habían convertido en una tradición familiar.

Aquella noche no fue diferente.

La cama infantil era enorme.

Jian Chengxi estaba sentado en el centro y los dos niños se acomodaban a sus lados.

Recordó que en la escuela habían tenido dificultades para relacionarse con los demás niños.

Por eso decidió contar una historia con moraleja.

—Hoy vamos a contar Los Hermanos Calabaza rescatan al abuelo.

Su voz era suave.

—Hace mucho tiempo existían dos demonios malvados…

Comenzó a narrar la historia.

Sin embargo, apenas avanzó un poco:

—Papá, ¿por qué el pangolín puede hablar? —preguntó Suisui.

—Porque… también es un demonio.

—Entonces, si también es un demonio, ¿por qué quiere ayudar a capturar a los otros demonios? —preguntó Li Chen.

Jian Chengxi quedó bloqueado.

Li Suisui sonrió.

—¡Ya lo sé! Porque quería convertirse él mismo en rey.

—…

Interpretación de nivel máximo.

Jian Chengxi corrigió rápidamente:

—No, es porque es un demonio bueno y no quería que la gente sufriera.

—Entonces, ¿por qué no plantó él mismo las semillas?

Jian Chengxi sonrió.

Por fin una pregunta importante.

—Porque muchas cosas no pueden hacerse solos. Necesitamos la ayuda de los demás…

Intentó explicar la importancia de la cooperación y la amistad.

Li Chen resumió la historia:

—Y luego secuestraron al abuelo.

—Qué miserable —añadió Suisui—. Menos mal que yo no tengo amigos.

—…

Ustedes dos tienen un talento increíble para encontrar el punto equivocado.

Jian Chengxi volvió a explicar pacientemente el valor de la amistad y el trabajo en equipo.

Cuando terminó, Suisui asintió seriamente.

—Papá, ya entendí.

El corazón de Jian Chengxi se llenó de esperanza.

—¿De verdad?

—¡Sí! —dijo la niña feliz mientras se metía bajo la manta—. ¡Hay que hacer muchos amigos para poder derrotar a los Hermanos Calabaza!

—…

La conclusión era técnicamente correcta.

Pero el papel con el que te identificaste parece ser el equivocado.

Aquella noche, cuando regresó al dormitorio, Jian Chengxi pensó que Li Lingfeng ignoraría por completo su absurda petición.

Sin embargo, el hombre ya estaba allí.

Sentado junto a la cama leyendo.

Jian Chengxi se sorprendió.

Li Lingfeng levantó la vista.

—¿Tardaste mucho?

Al recordar el discurso vergonzoso que había dado en el despacho, Jian Chengxi volvió a sentirse avergonzado.

Por suerte, Li Lingfeng parecía comportarse como si simplemente estuviera cumpliendo con sus deberes de esposo.

—Les conté un cuento antes de dormir —explicó Jian Chengxi—. A veces les cuesta dormirse.

Li Lingfeng asintió.

Y justo cuando Jian Chengxi creyó que el tema había terminado, el hombre preguntó:

—Como no puedes dormir solo, ¿quieres que también te cuente un cuento antes de dormir?

Jian Chengxi sintió que se le erizaba todo el cuerpo.

¡Los recuerdos vergonzosos lo estaban atacando otra vez!

—¡No hace falta!

Agitó las manos frenéticamente.

—Como ya regresaste, ahora sí puedo dormir.

Li Lingfeng asintió con cierta lástima.

Jian Chengxi colgó su abrigo y se sentó en la cama.

Entonces recordó la pierna de Li Chen.

—Quiero llevar mañana a Xiao Chen a una consulta. La doctora me dio el contacto de un Gran Ángel llamado Miraj. Dicen que es un médico excepcional.

Li Lingfeng preguntó:

—¿Qué médico?

—Miraj.

Era uno de los sanadores más famosos del Imperio.

Se decía que había salvado innumerables vidas.

También era extremadamente difícil conseguir una cita con él.

—Escuché que es casi imposible verlo sin recomendación…

—No es difícil. Lo conozco.

Jian Chengxi abrió mucho los ojos.

—¿Lo conoces?

Li Lingfeng asintió.

—Durante mis años como cazador de recompensas acepté varios encargos privados suyos.

Jian Chengxi sintió curiosidad.

—¿Te pidió buscar hierbas medicinales raras?

—No.

—Entonces… ¿qué era?

Li Lingfeng lo miró con cierta profundidad.

—¿De verdad quieres saberlo?

Jian Chengxi tuvo un mal presentimiento.

—Mejor no…

—Su pareja lo traicionó.

Jian Chengxi se atragantó.

—Entonces me contrató para traerlo de vuelta, sin importar el costo.

—¿Lo lograste?

—Su pareja no quería regresar.

—Entonces… ¿fallaste la misión?

—No.

Li Lingfeng respondió con total calma:

—La misión consistía únicamente en traerlo de vuelta.

Jian Chengxi sintió un escalofrío.

—No me digas que…

—No lo maté.

Jian Chengxi respiró aliviado.

—Ya decía yo.

—Solo maté a la persona que intentó impedir que completara la misión.

Jian Chengxi: «…»

El alivio desapareció instantáneamente.

A veces, el buen trato que Li Lingfeng tenía hacia él le hacía olvidar lo peligroso que era aquel hombre.

Li Lingfeng terminó de acomodarle la manta.

—Miraj y su pareja ya se reconciliaron.

Hizo una pausa.

—También puede considerarse un cuento cálido antes de dormir.

Jian Chengxi: «…»

Perfecto.

Ahora sí que no iba a poder dormir.

A la mañana siguiente.

Debían llevar al niño al médico, así que se levantaron temprano.

Jian Chengxi apareció con unas enormes ojeras.

Li Lingfeng ya estaba vestido y listo.

Al verlo, preguntó:

—¿No dormiste bien?

Jian Chengxi pensó en la pesadilla que había tenido toda la noche, donde huía con un amante y era perseguido hasta la muerte.

¿Cómo iba a dormir bien?

Justo cuando iba a quejarse…

Li Lingfeng lo miró profundamente.

—¿No decías que solo podías dormir si alguien te acompañaba?

Jian Chengxi se atragantó.

Solo pudo sonreír entre dientes.

—Precisamente porque estabas conmigo me emocioné tanto que no pude dormir.

Li Lingfeng arqueó una ceja, claramente escéptico.

Pero aun así dijo:

—El ejército está muy ocupado, aunque intentaré regresar todas las noches.

Jian Chengxi asintió.

—Muy bien.

Mientras no vuelvas a contar cuentos cálidos antes de dormir.

Todo irá perfectamente.

Aquella mañana salieron temprano.

Un transporte militar ya los esperaba frente a la casa.

Jian Chengxi pensó que el viaje sería largo, pero la residencia de Miraj estaba bastante cerca.

La mansión tenía una seguridad extremadamente estricta.

Incluso quienes tenían cita previa no siempre lograban entrar.

Li Lingfeng entregó su tarjeta de identificación.

El mayordomo apenas la vio.

—¡Por favor, entren!

Claramente no era la primera vez que lo veían allí.

Jian Chengxi preguntó en voz baja:

—¿Tienes tanta confianza con Miraj?

—Sí. Cada vez que discutía con su pareja, esta se escapaba con un amante diferente. Como acepté muchos encargos relacionados, terminé conociéndolo bastante bien.

Jian Chengxi: «…»

La pareja de Miraj realmente consumía amantes a un ritmo alarmante.

Entraron en el salón principal.

Un hombre descendió por la escalera.

El famoso y misterioso Gran Ángel Miraj desplegó sus alas y se lanzó directamente hacia Li Lingfeng.

—¡Li! ¡Por fin volviste! ¡Te extrañé muchísimo!

Li Lingfeng lo apartó de una patada.

Miraj parecía agraviado.

—¡Mi pareja volvió a escaparse! Solo le dije que su vestido nuevo era feo y se fue otra vez. Esta vez también tienes que ayudarme a encontrarlo. Y ya de paso mata al nuevo amante.

—No tengo tiempo.

Miraj comenzó a llorar.

—¿Cómo puedes ser tan cruel…?

Entonces finalmente vio a Jian Chengxi.

Abrió los ojos de par en par.

—¡Tú! ¿Eres el esposo de Li Lingfeng?

Jian Chengxi sonrió.

—Sí.

—¿No eres el que le puso los cuernos? —dijo Miraj, impresionado—. Vaya, ¡sigues vivo!

La sonrisa de Jian Chengxi se tensó.

Luego respondió lentamente:

—¿Y qué tiene de raro? Mi marido tiene mucho encanto. Que haya recapacitado es perfectamente normal. No como cierta persona cuyo esposo volvió a escaparse con otro.

Miraj se quedó petrificado.

Hubo un segundo de silencio.

Y entonces…

¡Rompió a llorar a gritos!

Li Lingfeng: «…»