Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 10

  1. Home
  2. All novels
  3. Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos
  4. Capítulo 10 - Defendiendo a mis hijos
Prev
Next
Novel Info

Después de que Jian Chengxi dijo eso, la expresión del dueño se congeló.

Sin importar el lugar, especialmente en un planeta todavía asolado por la guerra, los militares siempre eran la identidad y la existencia más intimidante, la que más podía imponer respeto.

Jian Chengxi tomó su solución nutritiva, pagó los sesenta y dos yuanes sin aceptar ni un centavo de descuento, sonrió con cortesía y dijo:

—Hasta luego.

Se marchó con mucha elegancia, sin aprovecharse de nada.

Después de que se fue, los demás del pueblo todavía no habían pagado, pero todos habían visto cómo Jian Chengxi conversaba durante bastante tiempo con el dueño frente al mostrador. La gente se miró entre sí y comenzó a murmurar en voz baja:

—Seguro consiguió algún beneficio.

—Ser guapo sí que da ventajas.

—Eso no se puede imitar.

—Exacto. Su esposo no está en casa y aun así no sabe comportarse.

—Ni siquiera le da vergüenza.

Jian Chengxi salió de la tienda y se preparó para volver a la plaza a buscar a sus hijos.

Estos días, debido a la herida de su pierna, Li Chen siempre estaba apagado. Ese niño era fuerte por naturaleza y aún menos le gustaba hablar con otros. Aunque Jian Chengxi quería consolarlo, no sabía cómo hacerlo.

Con la reunión de hoy, también quería que el niño se alegrara un poco.

Al cruzar el callejón, Jian Chengxi estaba a punto de buscar a los niños cuando, de pronto, vio un alboroto en la plaza.

Un grupo de niños rodeaba algo. Sus voces llegaban cada vez más cerca. Entre risas y empujones, con una malicia evidente, tiraban de Li Chen y Li Suisui.

Uno de los niños, alto y robusto, dijo:

—¡Li Chen, ven a jugar fútbol con nosotros!

Empujó a Li Chen.

Li Suisui corrió con pasos pequeños, con la voz llena de llanto:

—No empujen a mi hermano. Mi hermano tiene la pierna herida, no puede jugar.

El grupo de niños parecía estar esperando precisamente esas palabras.

—¿Qué pierna herida? Entonces es un cojo.

La malicia infantil siempre era la más directa.

—¡Li Chen es un tonto sin piernas que no sabe caminar!

Li Suisui corrió para abrazar al niño caído en el suelo.

—¡Mientes! ¡Mi hermano no es eso!

El niño alto y robusto sonrió con arrogancia.

—Es un cojo. ¿Acaso no se puede decir? Yo lo diré, ¿y qué?

—Tú…

Los ojos de Li Suisui estaban rojos. Su pequeño cuerpo estaba medio arrodillado en el suelo. Su voz clara tenía un tono lloroso.

—Espera a que se lo diga a papá. ¡Papá te dará una lección!

Al oír eso, el niño robusto no solo no tuvo miedo, sino que mostró una sonrisa desdeñosa. Se acercó, se agachó y empujó a Li Suisui.

—No me da miedo. Su papá ni siquiera se preocupa por ustedes. ¿Qué puedes hacerme?

—¡Ah!

Un grito extremadamente doloroso atravesó de pronto el cielo.

El niño alto se sujetó la mano mientras aullaba. En su muñeca había una profunda marca de dientes, tan fuerte que incluso había sangre.

Frente a él estaba Li Chen, tirado en el suelo después de haber sido empujado. En los labios de Li Chen incluso parecía haber manchas rojas de sangre. Era feroz como una bestia de combate. Aunque era pequeño, no mostraba el menor miedo. Bajo la oscura noche, en sus ojos solo había una sombra profunda mientras miraba con ferocidad al enemigo.

El niño robusto se sujetó la mano herida y le gritó a Li Chen en el suelo:

—¡Te atreviste a morderme! Voy a golpe…

—¡Alto!

Jian Chengxi corrió desde lejos. Tenía la frente cubierta de sudor por haber corrido tan rápido, y habló con voz urgente y severa:

—¿Qué están haciendo?

El niño robusto se quedó inmóvil. No esperaba que el adulto regresara tan pronto.

Al ver a Jian Chengxi, las lágrimas de Li Suisui comenzaron a caer.

—Papá.

Jian Chengxi dejó rápidamente las cosas en el suelo y fue a abrazar a la niña.

—Suisui, ¿estás bien?

Su primera reacción fue consolar a sus hijos, sin prestar atención al niño robusto a un lado. La escena se volvió caótica. En ese momento, los otros padres también regresaron y comenzaron a preguntar qué había pasado.

El niño robusto levantó directamente la muñeca y acusó primero:

—Li Suisui y Li Chen no solo me golpearon, también me mordieron.

Alguien estaba herido.

El padre de aquel niño, Li Xia, también vendía frutas en un puesto y ya sentía resentimiento hacia Jian Chengxi. Ahora que supo que su hijo había sido mordido, se aferró al asunto sin dejarlo pasar.

—Jian Chengxi, ¿qué pasa con tus hijos? Lastiman a alguien sin razón. ¿Así es como educas a tus hijos? ¡Hoy tienes que darnos una explicación!

Venían con actitud agresiva y bastante intimidante.

Li Suisui miró a Jian Chengxi con preocupación. Después de todo, en el pasado, en una situación así, papá sin duda los habría regañado.

Pero—

El Jian Chengxi de hoy solo le dio unas palmaditas tranquilizadoras en la espalda a la niña. Luego miró a todos los presentes y dijo con calma:

—Dices que mis hijos lastimaron a alguien sin razón. ¿Tienes pruebas?

Li Xia levantó la muñeca de su hijo.

—¿Esto no cuenta como prueba?

Jian Chengxi sonrió.

—Si eso cuenta como prueba, entonces ¿qué hay de mi hijo, que tiene la pierna herida y ahora está tirado en el suelo? Si tú no venías a buscarme, yo también quería pedirte una explicación.

Li Xia refutó:

—¿Qué clase de palabras son esas? Mi hijo fue mordido. El tuyo solo se cayó. ¿Cómo se puede comparar?

—¿Por qué no se puede comparar?

Jian Chengxi levantó la cabeza. Su voz fue clara y firme.

—¿Tu hijo sí es un niño, pero el mío no?

Li Xia se atragantó.

—Tú…!

En el mercado iba y venía mucha gente. Poco a poco, los transeúntes se sintieron atraídos por aquella disputa entre niños. En realidad, antes también había muchos casos de acoso entre los niños del pueblo, pero nadie les prestaba demasiada atención. Todos preferían minimizar los grandes problemas y dejar pasar los pequeños.

Sobre todo porque antes Jian Chengxi nunca se preocupaba por si sus dos hijos vivían o morían. Incluso si eran intimidados, por su supuesto orgullo no discutía con nadie. Por eso los aldeanos se atrevían a humillarlos sin reparos.

Pero el Jian Chengxi de ahora era diferente.

Li Xia respiró hondo. Bajó la cabeza y preguntó a su hijo:

—Ahu, ¿los empujaste?

El niño robusto, Ahu, al ser mirado por su padre, se puso nervioso. Con culpa, dijo:

—No. Yo solo quería buscar a Li Chen para jugar fútbol. Él se cayó solo porque tiene la pierna coja y no puede mantenerse de pie. No tiene nada que ver conmigo. ¿Cómo iba a saber que es un cojo? Alguien así debería quedarse obedientemente en casa. ¿Por qué viene a jugar a la plaza? ¿Qué culpa tengo yo?

Li Xia quedó satisfecho al oír eso.

Miró a Jian Chengxi con una expresión llena de malicia y provocación.

—¿Escuchaste?

Jian Chengxi estaba medio agachado en el suelo, junto a Li Chen.

Desde que Ahu terminó de decir esas palabras, pudo sentir cómo el cuerpo de Li Chen se tensaba. Aunque el niño fuera maduro, no podía resistir tantas palabras maliciosas.

Aunque intentara soportarlo, Jian Chengxi podía sentir el temblor de su pequeño cuerpo, como una hoja flotando en el agua: frágil e indefensa.

Levantó la mirada y se encontró con los ojos de Li Chen.

Eran ojos como los de una bestia acorralada, teñidos de rojo. Pero incluso en un momento tan doloroso, las lágrimas no caían.

Sin embargo, esa era claramente una edad en la que otros niños llorarían a gritos por cualquier golpe o caída.

…

Jian Chengxi apretó suavemente la mano de Li Chen para consolarlo. Luego se puso de pie.

El cuerpo del dueño original, en realidad, no era bajo. Al contrario, tenía una figura erguida y era más alto que muchos aldeanos. Gracias a eso, Jian Chengxi podía mirar desde arriba y ver claramente las expresiones de todos.

—¿Cojo?

Jian Chengxi caminó hasta quedar frente a Ahu.

—¿Crees que alguien que no puede correr ni jugar fútbol no tiene derecho a jugar?

Ahu se sintió inexplicablemente nervioso al ser mirado por él, pero aun así asintió.

Jian Chengxi caminó a su lado y recogió el balón del suelo.

Se quedó de pie en el mismo sitio sin moverse ni medio paso. Su mirada cayó sobre el aro de baloncesto no muy lejano. Después de observarlo un instante, lanzó.

El balón trazó un arco hermoso en el aire y, bajo la mirada de todos, cayó con precisión dentro del aro.

Todos abrieron los ojos de par en par, incrédulos.

Ahu incluso tartamudeó:

—Tú, tú…

—Aunque no me mueva, puedo encestar igual —dijo Jian Chengxi—. ¿Quién dijo que no se puede jugar?

Ahu quedó sin palabras.

Li Xia salió a defender a su hijo:

—Jian Chengxi, ¿ya no tienes vergüenza? Eres mucho mayor que él. ¿Qué tiene de especial que encestes?

Jian Chengxi no tuvo miedo en absoluto. Volvió la cabeza, lo miró y sonrió.

—Muy bien. Yo no me muevo. Tú, en cambio, puedes correr y saltar. Encesta uno para que lo vea.

Li Xia se atragantó.

¿De dónde iba a sacar la seguridad de encestar? Ni hablar de un niño; ni siquiera un adulto como él podía garantizarlo.

Cuanto más lo pensaba, más se enfurecía. Li Xia preguntó en voz alta:

—Tú… ¿qué quieres hacer exactamente?

Jian Chengxi respondió con voz severa:

—Solo quiero decirte que siempre hay alguien mejor que uno. Si no tienes tanta habilidad, deja de hacer el ridículo. ¿Y qué si mi hijo tiene la pierna herida? Tú puedes ponerte de pie. ¿Puedes encestar ese balón?

El rostro de Li Xia se puso rojo de ira.

—Jian Chengxi, ¿te volviste loco? ¿Qué tan noble te crees por saber jugar algo de niños?

—Por supuesto que no me creo noble.

Jian Chengxi mostró una sonrisa irónica y miró a Ahu.

—Solo que tampoco entiendo qué tan noble se cree alguien por saber jugar con una pelota y despreciar a los demás.

Aunque Ahu normalmente fuera dominante, no dejaba de ser un niño de poco más de diez años. Rara vez había pasado tanta vergüenza. Al ser mirado por Jian Chengxi, no pudo contenerse y comenzó a llorar.

Al ver llorar a su hijo, Li Xia se sintió destrozado y dijo rápidamente:

—Jian Chengxi, tú eres mucho mayor que mi hijo. ¿No te da vergüenza intimidar a alguien más pequeño que tú?

—¿Vergüenza?

Los ojos brillantes de Jian Chengxi parecían especialmente vivos bajo la luz del fuego nocturno. Soltó una risa ligera.

—¿De qué debería avergonzarme? Su Ahu es seis o siete años mayor que nuestro Li Chen y no se avergüenza. ¿Por qué habría de hacerlo yo?

Al oír eso, Ahu lloró todavía más fuerte.

Li Xia dio un paso adelante y lo señaló.

—¡Jian Chengxi, deja de tergiversar las cosas!

Jian Chengxi soltó una risa fría. Se giró, cargó al niño del suelo en la espalda y miró a Li Xia.

—Algunas personas no pueden ponerse de pie por un tiempo porque tienen la pierna herida. Con tratamiento médico, se curarán. Pero otras no pueden ponerse de pie porque su corazón es tan estrecho que no tolera a nadie. Eso sí es verdaderamente incurable.

Li Xia miró a Jian Chengxi sin poder creerlo. Sus manos temblaban de rabia.

—Tú… tú…

Jian Chengxi ni siquiera le prestó atención y llevó a los niños de regreso a casa.

El paseo libre por el mercado de esa noche había quedado arruinado, pero no se arrepentía. El dueño original era fácil de intimidar, pero él no.

Cuando regresaron, ya era tarde. Jian Chengxi llevó a los niños a la habitación para descansar. Li Suisui había llorado mucho esa noche, así que pronto se acostó y se quedó dormida.

Li Chen estaba sentado junto a la cama cuando escuchó la puerta abrirse.

Miró sorprendido a la persona que entraba.

Jian Chengxi sonrió.

—Sabía que no estabas dormido.

Li Chen no entendía sus intenciones.

Jian Chengxi se acercó y se agachó frente a él. Con la tenue luz de la luna entrando desde fuera, dijo en voz baja:

—Papá quiere tomarte las medidas. Ya pregunté a la doctora. Cuando llegue el momento, podremos ponerle a tu pierna un dispositivo de apoyo y podrás levantarte igual. Papá ya está ahorrando dinero. Entonces nuestro Xiao Chen también podrá jugar con otros niños.

En la noche, su voz era especialmente clara y cálida.

Li Chen miró al hombre sentado junto a la cama.

Jian Chengxi extendió la mano hacia su pierna, queriendo levantar el pantalón para revisar la herida. Li Chen se apartó por instinto.

Jian Chengxi lo miró sorprendido.

El cuerpo pequeño y delgado de Li Chen se veía algo sombrío bajo la noche. Apretó los labios y, bajo la mirada de papá, finalmente habló en voz baja. Era la primera frase que decía desde el incidente de esa noche. Sonó lenta, como si llevara encima muchas cadenas pesadas:

—Es fea.

Jian Chengxi preguntó:

—¿Qué?

—Mi pierna no se ve bien.

Li Chen evitó su mirada y se apoyó contra la pared. Sus manos se cerraron en la oscuridad. Su voz fue baja.

—Aunque tenga un dispositivo de apoyo, seguiré siendo un cojo.

Jian Chengxi abrió mucho los ojos.

En ese instante, una enorme ola se levantó en su corazón.

Estaba furioso y, al mismo tiempo, le dolía.

Incluso una capa de humedad apareció en los ojos de Jian Chengxi. Respiró con dificultad un par de veces antes de decir:

—¡Tonterías!

Li Chen lo miró de reojo, sorprendido.

Jian Chengxi sorbió la nariz.

Aunque normalmente hablaba poco con ese niño, sabía muy bien lo orgulloso que era Li Chen. Hacer que un niño así dijera con su propia boca que era un cojo…

Nunca imaginó que pudiera doler tanto.

Aunque Li Chen no lloraba, a él le ardía la nariz.

—Claro que no es así.

—Solo tienes la pierna herida. En el futuro mejorará.

La voz de Jian Chengxi llevaba algo de llanto. Tomó el pequeño puño de Li Chen y lo miró.

—Incluso si la medicina actual no puede curarla, no tienes que tener miedo. En el futuro seguramente habrá mejores condiciones tecnológicas. Sin duda podrás ponerte de pie. ¿Y qué si esos niños ahora están sanos? Lo que pasa ahora no representa el futuro. Yo creo que Xiao Chen, en el futuro, no será inferior a ningún otro niño.

Bajo la luz de la luna, los ojos de Jian Chengxi brillaban, firmes de manera extraordinaria.

Sostuvo la mano del niño para transmitirle calidez.

Si Li Chen era un bloque de hielo imposible de derretir, él era un rayo de luz cayendo sobre ese hielo en medio de un desierto frío.

Cálido y tolerante.

Li Chen miró fijamente a Jian Chengxi.

Finalmente, el niño dijo en voz baja:

—En el futuro, con un mecha más poderoso, podré ponerme de pie.

Al ver que por fin empezaba a imaginar el futuro, Jian Chengxi sonrió.

—¡Exacto!

Comenzó a admirarse en su corazón. Como era de esperarse, él sí sabía guiar a un niño para reconstruir su confianza en el futuro. Los padres eran realmente los mejores maestros de sus hijos. Bajo su educación, todo empezaba a mejorar. Perfecto.

Jian Chengxi sostuvo la mano del niño y sonrió con dulzura y cariño.

—Entonces, cuando Xiao Chen tenga mejor tecnología y un mecha en el futuro, ¿qué más querrá hacer?

¿Sería recibir un futuro hermoso?

Seguramente sería un porvenir brillante y espléndido.

Bajo su mirada llena de sonrisa, Li Chen levantó lentamente la cabeza. En su rostro infantil había una calma absoluta. Era la primera vez que miraba a Jian Chengxi de esa manera. En aquella carita casi siempre inexpresiva, la comisura de sus labios pareció curvarse ligeramente.

Pero bajo la pálida luz de la luna, sin importar cómo se mirara, esa expresión tenía una frialdad que hacía sentir un escalofrío en la espalda.

—Vengarme.

—…

Jian Chengxi parpadeó.

¿Eh?

¡Esto… esto parecía estar mal en algún lado!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first