Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 1

Cuando Jian Chengxi despertó, sentía la cabeza como si fuera a estallarle.

Al abrir los ojos, lo primero que vio fue un techo destartalado. Estaba cubierto de ramas secas y telarañas; una gruesa capa de polvo y el olor a madera podrida le golpearon el rostro. Por un instante, creyó haber llegado al infierno.

【Anfitrión, por fin has despertado.】

Jian Chengxi abrió los ojos de golpe. La voz que resonó en su mente lo hizo incorporarse bruscamente, casi cayéndose de la cama.

—¡Ay!

Un dolor intenso atravesó su cabeza. Todavía conservaba en la memoria el agudo sonido de la bocina justo antes del accidente. Recordaba haber salido despedido una gran distancia; con un impacto así, era difícil imaginar que hubiera sobrevivido.

【Anfitrión, felicidades. Has sido seleccionado como uno de los afortunados para venir a este mundo que está a punto de colapsar.】

Jian Chengxi se quedó atónito.

—¿Qué significa eso? ¿No estoy muerto?

Se incorporó y comenzó a observar su entorno. Entonces descubrió numerosas cosas que desafiaban toda lógica.

Por ejemplo, un armario flotaba suspendido en el aire a poca distancia. Debajo de él había una cama de piedra. A través de la ventana, el cielo parecía estar desgarrado en remolinos gigantescos. Sobre la atmósfera, una especie de barrera protectora semejante a ondas eléctricas envolvía el mundo entero. Más lejos aún, enormes ciudades flotaban suspendidas en el aire.

Jian Chengxi se quedó boquiabierto.

De pie junto a la ventana, murmuró:

—¿Qué… qué lugar es este?

【Este ya no es la Tierra. Es el mundo de un Libro del Destino, comúnmente conocido como un mundo interior.】

—¿Un Libro del Destino? ¿Una novela? ¿Me he transmigrado dentro de una novela? ¿Soy el protagonista? Espera, no hables todavía, déjame pensar. Normalmente los protagonistas tienen una misión importante, ¿no? Algo como salvar el mundo…

—…

Sus palabras volvieron a dejar al sistema sin habla.

Había guiado a muchos anfitriones, pero era la primera vez que veía a alguien tan despreocupado como Jian Chengxi.

Aunque quizás eso fuera algo bueno.

Después de todo, innumerables ejecutores de misiones habían fracasado en este mundo una y otra vez. Tal vez cambiar a alguien un poco despistado pudiera dar mejores resultados.

Mientras tanto, Jian Chengxi seguía hablando sin parar.

De repente…

Justo cuando él y el sistema conversaban animadamente, se escuchó un suave golpe en la puerta.

Jian Chengxi se emocionó de inmediato.

—¿De verdad tengo que salvar el mundo? ¿Cuál es mi identidad? ¿Ha llegado el personaje clave que dará inicio a mi nueva vida?

Mientras hablaba, abrió la puerta.

Y sus palabras se quedaron cortadas en seco.

Delante de la puerta había dos niños vestidos con harapos, delgados y débiles. La pequeña, que llevaba el cabello recogido en dos moños, tenía todavía marcas de lágrimas en el rostro.

Jian Chengxi se quedó inmóvil.

—Ustedes…

Ni siquiera tuvo tiempo de preguntar.

Las lágrimas de la niña comenzaron a caer de nuevo. Soltó un fuerte sollozo y gritó:

—¡Papá!

Jian Chengxi abrió los ojos de par en par.

Bajo su mirada, la pequeña avanzó tambaleándose mientras sostenía a un niño.

Llorando hasta quedarse sin aliento, dijo:

—La herida de la pierna de mi hermano ha empeorado otra vez.

Mientras caminaban, el pequeño cuerpo de la niña parecía haber alcanzado su límite. Los dos niños estaban a punto de desplomarse sobre el suelo sucio.

Jian Chengxi reaccionó instintivamente.

—¡Cuidado!

Corrió hacia ellos con todas sus fuerzas y logró atraparlos antes de que cayeran.

El precio fue convertirse él mismo en el colchón humano.

Se estrelló contra el suelo y el dolor le hizo mostrar los dientes.

La niña rompió a llorar con más fuerza aún. Sus pequeñas manos aferraron su ropa.

—¡Papá! ¡Papá! ¿Estás bien?

Jian Chengxi sintió que el dolor casi lo hacía desmayarse, pero al escuchar aquel llanto infantil, consiguió esbozar una sonrisa. Extendió la mano y secó las lágrimas de su rostro.

—Estoy bien.

Tal vez por la caída, el niño inconsciente pareció despertar.

Era un niño de rasgos delicados, aunque tenía el rostro cubierto de tierra y polvo. Abrió lentamente los ojos. Su cara estaba pálida, sin una gota de color. La pierna rota le dolía tanto que hasta su respiración era irregular.

La niña se lanzó enseguida a su lado.

—Hermano, ya estamos en casa. Papá te curará la pierna y dejará de dolerte.

La ropa del niño estaba hecha jirones.

Parecía estar usando todas sus fuerzas para no perder el conocimiento. Sin embargo, al despertar, ni siquiera miró a su padre.

En lugar de eso, dirigió la mirada a su hermana y dijo con voz débil:

—Suisui… deja de llorar. No esperes nada de papá. Él nunca se preocupará por si vivo o muero…

La niña lloró todavía más fuerte.

Como si hubiera agotado hasta la última gota de energía, el niño volvió a desmayarse después de hablar.

Jian Chengxi observó la escena completamente estupefacto.

¿El padre del que hablaban… no sería él mismo?

En su vida anterior, ni siquiera había tenido hijos. ¡Ni siquiera había tomado de la mano a una chica! Y ahora, después de sufrir un accidente y transmigrar, ¡se había convertido directamente en padre!

La pequeña lloraba desconsoladamente, haciendo que el corazón de cualquiera se encogiera.

—Papá… ¿mi hermano va a morir?

Al verla arrodillada en el suelo llorando, mientras ambos niños permanecían tendidos sobre el frío piso, Jian Chengxi no pudo soportarlo más.

Se acercó y dijo:

—El suelo está frío. No llores por ahora. Llevémoslo a la cama.

La pequeña se apartó obedientemente.

Jian Chengxi levantó al niño en brazos.

Para su sorpresa, pesaba increíblemente poco.

Aunque era un niño, estaba tan delgado que parecía hecho de papel.

La cama también era una rígida cama de piedra, pero justamente por eso era adecuada para alguien con una lesión en la pierna.

Levantó el pantalón del niño y vio una escena aterradora.

La herida de la pantorrilla se había abierto otra vez.

Era una lesión enorme y espantosa. Incluso había comenzado a supurar pus.

Si no la trataban cuanto antes, aquella misma noche el niño seguramente desarrollaría una fiebre alta.

La niña también se acercó a la cama.

Su pequeño cuerpo se apoyó desamparadamente en el borde mientras observaba la grave herida de su hermano.

Con los ojos hinchados por tanto llorar, miró a Jian Chengxi y dijo con voz entrecortada:

—Papá, por favor salva a mi hermano. No quiero que muera…

Jian Chengxi se quedó momentáneamente aturdido.

Porque si…

Si el dueño original de este cuerpo era realmente el padre de esos dos niños…

Entonces, ¿por qué una hija tendría que usar la palabra “por favor” al dirigirse a su padre?

¿Por qué parecía tan humilde y tan cautelosa?

¿Qué había hecho exactamente el dueño original?

…

En su vida anterior, Jian Chengxi había sido médico.

Era incapaz de quedarse de brazos cruzados viendo morir a alguien.

Así que extendió la mano y acarició la cabeza de la niña.

—No te preocupes. Lo salvaré. Pero su herida es demasiado grave. Aquí no tenemos desinfectante ni medicinas. Tendremos que salir a buscar un médico.

La niña asintió y, por fin, una chispa de esperanza apareció en sus ojos.

—¡Sí!

Jian Chengxi decidió salir de inmediato llevando al niño a cuestas.

Entonces la voz volvió a sonar en su mente.

【Anfitrión, ¿piensas ir al médico sin dinero?】

Jian Chengxi se quedó paralizado.

¡Cierto!

Casi lo había olvidado.

Se palpó el cuerpo, pero no encontró ni una sola moneda.

Miró alrededor de la habitación.

Acababa de transmigrar; ¿cómo iba a saber dónde guardaba el dinero el dueño original?

—Eh… Suisui.

Recordó que el niño había llamado así a la pequeña.

Se agachó y le sonrió.

—¿Sabes dónde está el dinero?

La niña se encogió instintivamente de miedo.

Con cautela respondió:

—Papá… yo no tomé el dinero.

Jian Chengxi se quedó inmóvil.

—De verdad que Suisui no lo tomó.

Con los ojos enrojecidos, la niña retrocedió hasta el lado de su hermano sobre la cama, buscando protección.

Todo su cuerpo temblaba.

—Le entregué a papá todo el dinero que gané recogiendo frutas. Papá, por favor no me pegues.

—¿…?

Jian Chengxi se quedó completamente atónito.

Miró a la pequeña.

Era muy joven. Llevaba ropa desgastada y descolorida. Debido a la desnutrición, apenas alcanzaba la altura de la cama de piedra.

Su cuerpo delgado se encogía allí formando apenas una pequeña bolita.

A simple vista, tendría unos tres años.

Era una edad en la que cualquier niño debería estar siendo mimado y protegido por sus padres.

Y sin embargo, ella tenía que recoger frutas para ganar dinero y entregárselo a él.

¿El dueño original, siendo un hombre adulto, obligaba a sus hijos pequeños a trabajar para conseguir dinero y luego los golpeaba si no lo hacían?

¿Seguía siendo eso una persona?

¿Dónde estaba la justicia?

Jian Chengxi respiró profundamente y la consoló:

—Está bien, Suisui. Yo… quiero decir, papá no quiere pegarte. Solo necesitamos dinero para salvar a tu hermano. ¿Sabes dónde suele guardar el dinero papá?

La niña pareció analizar cuidadosamente si estaba diciendo la verdad.

Pero al fin y al cabo era demasiado pequeña para distinguir con facilidad las verdaderas intenciones de un adulto.

Finalmente respondió:

—En el cajón de allí.

Jian Chengxi se levantó enseguida y comenzó a registrar todo.

Revolvió el armario durante un buen rato, pero no encontró absolutamente nada.

Mientras tanto, el niño en la cama parecía sufrir cada vez más.

La ansiedad comenzó a invadirlo.

—No hay nada. ¿Dónde está el dinero? ¿No era este el armario?

【Anfitrión, el dinero sí estaba guardado en este armario.】

Jian Chengxi sintió renacer la esperanza.

—¿De verdad? Entonces, ¿por qué no lo encuentro?

【Porque lo poco que quedaba fue gastado por el dueño original ayer mismo. No dejó ni una sola moneda.】

Jian Chengxi se quedó petrificado.

La mano apoyada sobre el armario comenzó a temblar ligeramente.

Una llama de ira ardió en su pecho.

Su enfado hacia el dueño original alcanzó el punto máximo en un instante.

—¡Ha criado a los niños hasta dejarlos así! ¿En qué demonios se gastó todo el dinero?!»