Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 5: Capítulo 1276

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 5: Capítulo 1276 - Notas del parche (2)
Prev
Next
Novel Info
              

Incluso con la Guerra de Plataformas a la vuelta de la esquina, todos los streamers tenían sus propios compromisos. Por ejemplo, Miho asistió a un desfile de moda, Sweet Potato hizo una reseña del álbum de un famoso cantante debutante y Bubblegum acudió a un festival de videojuegos patrocinado por una organización benéfica.

Con tantos compromisos relacionados con la Guerra de Plataformas programados cada dos días, era habitual que todos se apresuraran a terminar sus trabajos pendientes. Almond, en particular, estaba en el punto más alto de esta situación. Desde su participación en Cheese Village, no habían dejado de llegarle propuestas publicitarias. Cualquiera pensaría que sus ingresos por publicidad también habían aumentado considerablemente.

«Pero la realidad no era exactamente así».

Al menos, no cuando Ju-Hyeok examinaba las propuestas en detalle. Los streamers, debido a su estrecha relación con los consumidores, eran especialmente vulnerables al desgaste de su imagen. Elegir simplemente la oferta que pagara más podía traer demasiados problemas.

Justo después de Cheese Village, había recibido una propuesta nada menos que de Chalice, una marca de electrodomésticos competidora de Ah-Sung. El anuncio que Chalice proponía incluía una escena que presentaba a Ah-Sung de manera negativa. Ju-Hyeok tuvo que rechazar la oferta con lágrimas en los ojos. No lo hizo por lealtad ni por afecto hacia Ah-Sung.

«Esto también perjudicaría la imagen de Sang-Hyeon».

Clavarle un cuchillo por la espalda a la empresa que le había permitido disfrutar de un salario elevado durante cinco años era cruzar la línea. Presentarse como Almond de Ah-Sung y causar estragos en Cheese Village podía considerarse una forma de humor autocrítico. Sin embargo, ¿cobrar por protagonizar un anuncio de la competencia que menospreciara a Ah-Sung, aunque fuera ligeramente? Eso era inaceptable.

«Ah, perder esos ingresos sí que duele».

La naturaleza humana era así: uno empezaba a extrañar algo después de perderlo. Al eliminar aquel anuncio de las previsiones de ingresos, las cifras parecían demasiado escasas. Al final, con la intención de llenar ese vacío, Ju-Hyeok revisó los grandes proyectos que llevaba tiempo posponiendo y los incorporó al calendario.

«El siguiente proyecto importante es Jet-Pumped».

Jet-Pumped pertenecía a un género bastante peculiar conocido como lucha cómica casual. Habían establecido contacto con aquel juego durante G-Star. Almond había ganado el evento de G-Star y obtenido el derecho a participar en un parche.

Sin embargo, había estado ocupado con la Selección Nacional Provisional y Cheese Village, por lo que su participación en el parche se había pospuesto una y otra vez. Después de enviarle correos electrónicos durante un tiempo, Jet-Pumped incluso le había presentado una propuesta publicitaria.

—Por eso es importante ser popular.

Ju-Hyeok siguió desplazándose por la pantalla con una sonrisa de satisfacción.

Como la fama de Almond había aumentado considerablemente desde G-Star, Jet-Pumped quería mantener su relación con él y le había ofrecido un contrato publicitario. Sin embargo, la propuesta incluía una condición: Almond debía participar primero en el parche.

Y eso era precisamente lo que Sang-Hyeon estaba haciendo en ese momento.

Había anunciado que leería las notas del parche y luego había entrado directamente en la página oficial de Jet-Pumped. Todos esperaban que leyera las notas del parche de supervivencia de LIL, así que se quedaron desconcertados.

—¡No, Sang-Hyeon…! ¡Tienes que dar alguna explicación! ¡Mira cuántos espectadores nuevos han llegado!

Ju-Hyeok escribió un mensaje frenéticamente.

¡Tac, tac, tac, tac…!

—Parche de la versión 14.8 de Pet-Pumped…

Sang-Hyeon estaba a punto de empezar a leer las notas del parche.

— ¿Pet-Pumped? JAJAJA.

— JAJAJA, ¿hasta qué punto puede deformar los nombres?

— Confiarle un parche a este tipo… Sin duda, un gran juego.

— JAJAJAJAJA.

— ¿Por qué sigue cambiándole el nombre? Jajaja.

¡Din!

Un mensaje apareció ante los ojos de Sang-Hyeon.

[Kim Ju-Hyeok: Oye, Sang-Hyeon. Si no explicas lo que está pasando, como el 70 % de los espectadores no entenderá nada].

Sang-Hyeon parpadeó brevemente.

—Ah… ¿De verdad hay tanta gente que no sabe por qué estamos haciendo esto?

— Sí.

— Eh…

— Eh.

— ¿Qué? JAJAJA.

— ¿¡Hasta ahora lo preguntas!? JAJAJA.

— Vaya, hay muchísimos espectadores nuevos. JAJAJA.

— Si no sabes esto, eres un novato~.

Sang-Hyeon se sorprendió.

«¿Hay tanta gente que no lo sabe?».

En sus recuerdos, parecía que aquello había sucedido apenas ayer. Sin embargo, en realidad había pasado muchísimo tiempo. Y, lo más importante, la diferencia entre su audiencia de entonces y la actual era enorme. Estadísticamente, la mayoría de los espectadores no conocería aquella historia.

«Mi audiencia ha crecido muchísimo…».

Su canal había experimentado un crecimiento extraordinario. Sang-Hyeon volvió a sentir una gratitud sincera. La cantidad de personas a las que les agradaba había aumentado hasta ese punto.

Expresó su agradecimiento utilizando la terminología habitual del sector.

—¿Oh? Novatos.

— JAJAJAJAJAJAJAJA.

— ¿?

— Vaya, JAJAJA.

— Novatos~~.

— JAJAJAJA.

— Hermana… ¿¡quieres verme perder la cabeza!?

— Pero qué…

— Esa mirada en sus ojos.

— Es todavía más irritante cuando lo dice alguien guapo.

Había aprendido aquel truco viendo las transmisiones de Bubblegum. Había que bromear un poco a costa de los novatos y recién llegados para que los espectadores veteranos se sintieran orgullosos de su antigüedad.

A los recién llegados tampoco les molestaba demasiado, siempre que nadie cruzara la línea. Después de todo, algún día serían ellos quienes se burlarían de los nuevos espectadores.

—Recién llegados, se los explicaré. Esto ocurrió hace muchísimo tiempo. Fui a G-Star y allí había un evento bastante extraño…

Sang-Hyeon comenzó a explicar tranquilamente los acontecimientos del pasado.

—Los desarrolladores estaban allí y los jugadores les estaban dando una paliza tremenda. Supongo que tenían una reputación bastante mala…

Evidentemente, había pasado bastante tiempo. Sus recuerdos estaban completamente mezclados.

—Entonces me pidieron ayuda. Jugué por primera vez… y, gracias a aquella experiencia, los desarrolladores me concedieron el derecho a participar en un parche…

— ¿?

— ¿¿??

— JAJAJA.

— Está diciendo puras tonterías.

— Si intercambias a los desarrolladores con los jugadores, más o menos sería correcto. JAJA.

— Aunque no sé nada de esto, puedo darme cuenta de que está mal. JAJAJA.

— JAJAJAJA.

— ¿En serio ni siquiera él mismo recuerda lo que pasó?

— Lo único correcto es que los desarrolladores tenían mala reputación. Todo lo demás está mal. JAJAJA.

¡Ta-dán!

[JammuRice ha donado 10 000 wones].

[¿El cerebro de Almond también es un recién llegado?]

— JAJAJAJAJAJAJA.

— JAJAJA.

— La teoría más aceptada es que su cerebro se quemó durante el campeonato mundial y tuvieron que reemplazárselo.

— JAJAJAJA.

— Literalmente.

— ¿¿¿Está todo mal???

Los espectadores veteranos comenzaron a intervenir para explicar la historia en lugar de Sang-Hyeon.

¡Ta-dán!

[¡RubySword ha donado 50 000 wones!]

[Almond es un novato en las competiciones de la selección nacional. JAJAJA. Yo se los explicaré~].

— JAJAJA.

— Jajajaja.

— JAJAJAJA.

— Almond es un novato en las competiciones de la selección nacional. JAJAJA.

— Literalmente.

¡Din!

[EggPlant ha donado 1000 wones].

[Ha aparecido el verdadero fan original].

¡Din!

[ShyNapoleon ha donado 5000 wones].

[Esto… Si lo convirtiéramos en un desafío de memoria, ¿podría ganarte?]

— En ese sí que ganarías.

— Sí.

— Es una apuesta segura.

— El que abandonó las matemáticas por fin se dio cuenta. JAJAJA.

¡Ta-dán!

[¡RubySword ha donado 50 000 wones!]

[Jet-Pumped organizó un evento llamado «Derrota a los desarrolladores». Los desarrolladores tenían fama de ser malos equilibrando el juego y de ser unos codiciosos, así que muchísima gente apareció con ganas de matarlos. Pero, en realidad, los desarrolladores eran bastante buenos jugando. Por eso, los jugadores lo estaban pasando mal. Y entonces apareció el pequeño Almond, un novato recién llegado…].

— RubySword ha aceptado el papel de sirviente.

— Esto es una novela de artes marciales.

— ¡¡La siguiente parte!!

— Maldición, RubySword, por favor, continúa.

— JAJAJAJAJAJA.

— JAJAJA.

— ¿¿¿Esta historia fue tan dramática???

— La abuela RubySword cuenta historias de los viejos tiempos.

Todos los espectadores estaban pendientes del relato de RubySword.

—Vaya. ¿Y qué pasó después?

Incluso Sang-Hyeon quería escuchar la siguiente parte, debido al dinero.

— Está pescando donaciones. JAJAJA.

— Recaudación instantánea de dinero.

— JAJAJAJAJA.

— Pero si ya lo recordaste, ¿por qué sigues preguntando qué pasó después? JAJAJA.

— ¿¿¿La siguiente parte???

RubySword volvió a aparecer a pesar de aquel intento de conseguir más donaciones.

¡Ta-dán!

[¡RubySword ha donado 50 000 wones!]

[Entonces apareció el pequeño Almond, un novato recién llegado. Aquel tipo, que no sabía qué era un Jet ni qué era un Pump, anunció que se enfrentaría al experimentado equipo de desarrolladores. Al principio, los desarrolladores tuvieron en cuenta la situación de Almond y dijeron que lucharían sin Jets. Pero estuvieron a punto de morir de la paliza que recibieron y terminaron sacando los Jets… ¡Y entonces un bate de béisbol comenzó a causar estragos…!].

— JAJAJA.

— ¿Qué es esto? JAJAJAJA.

— JAJAJAJA.

—¡Vaya! ¡La siguiente parte!

Sang-Hyeon volvió a pedir más.

— JAJAJAJAJAJAJAJA.

— JAJAJA, ahora lo pide descaradamente.

— JAJAJA.

—Es broma. Ahora lo explicaré yo. Ya lo recordé. Lo que pasó fue…

Sin embargo, los recuerdos de Sang-Hyeon volvieron a resultar equivocados.

RubySword tuvo que seguir explicando.

— La trampa para conseguir donaciones tenía un giro inesperado. JAJAJA.

— Qué joven tan astuto…

— Oye, JAJAJA.

— Ah, olvídenlo.

— Un hombre que ahora hasta divide sus recuerdos entre sus espectadores para almacenarlos…

—Ejem. En fin, esos son los antecedentes que explican por qué estamos leyendo estas notas del parche.

Después de aquella entrevista con RubySword, Sang-Hyeon leyó todas las notas del parche.

—Según RubySword, yo había decidido debilitar el bate de béisbol. La directora Kim Yi-Seo estuvo de acuerdo.

— ¿Por qué tienes que enterarte de tus propias palabras a través de RubySword? JAJAJA.

— No es «según RubySword», ¡eso fue exactamente lo que pasó! JAJAJA.

— ¿Oh? El dueño del canal es un novato.

— JAJAJAJAJA.

— Kim Yi-Seo ya lo debilitó. JAJAJA.

Kim Yi-Seo, directora del equipo WePlug, era la líder del grupo de desarrolladores y había librado la batalla final contra Almond.

Había sido derrotada por un simple bate de béisbol, lo que volvió inútiles todas las estrategias que había preparado. Después de aquello, declaró que debilitaría el bate de béisbol. Incluso Almond había considerado que aquella arma era demasiado poderosa.

—Pero lo que escuché después es que el bate de béisbol ya había sido debilitado. Al parecer, el bate no tiene un impacto significativo en el juego.

— Es verdad. JAJAJA.

— Cierto.

— El bate de béisbol es básicamente como un arbusto en LIL. JAJAJA.

— Está al nivel de un elemento del terreno.

— Es como esforzarse muchísimo para ganar y que al final solo debiliten un espíritu rúnico.

— JAJAJAJA.

El bate de béisbol era un elemento muy secundario del juego y ya había sido debilitado. No tenían ningún motivo para modificarlo de nuevo.

En aquel entonces, los jugadores de Jet-Pumped les habían suplicado que modificaran cualquier otra cosa que no fuera el bate de béisbol.

—Ya leí las notas del parche. Sinceramente, no entiendo muy bien lo que dicen, pero sí quiero modificar un Jet.

¿Acabarían las cosas como deseaban los jugadores de Jet-Pumped?

Por alguna razón, parecía que no sería así.

Alguien presintió que algo andaba mal y decidió preguntar mediante una donación.

¡Ta-dán!

[Urgent ha donado 10 000 wones].

[¿Lo vas a debilitar o a fortalecer?]

—Mmm. ¿No sería mejor fortalecerlo en lugar de debilitarlo? Cuando debilitas algo, siento que estás perjudicando a alguien…

— Fortalecer algo es la verdadera forma de debilitar. Todo lo demás queda debilitado en comparación. JAJAJA.

— ¿No has pensado que el simple hecho de que tú lo modifiques ya es perjudicial…?

— Estoy preocupado…

Sang-Hyeon siguió desplazándose por la pantalla sin prestarles atención.

Los Jets pasaban rápidamente ante sus ojos, hasta que se detuvo en uno que tenía forma de arco.

—Creo que… estaría bien modificar este arco.

Almond eligió algo que tenía un significado simbólico para él.

—Los desarrolladores dijeron que aceptarían cualquier modificación de Jet que eligiera… Así que voy a usar un poco mi imaginación…

¡Clic!

Abrió la aplicación Paint.

Todos comenzaron a tener un mal presentimiento al verlo abrir Paint solo para modificar algo. El chat intentó advertirle.

— ¡Almond!

— ¡Almond, por favor, detente!

— ¡Amond! ¡Ayuda!

— ¡Oye, quita las manos de ahí!

— ¡Por favor!

— ¡Almond!

— ¿¿??

— ¿Qué pasa con todos estos mensajes repetidos?

— ¿Mmm?

— ¡Almond!

Comenzó a aparecer una cantidad enorme de mensajes.

La función que impedía que una misma persona enviara mensajes repetidos ya estaba activada. Eso significaba que cada vez llegaban más personas.

«¿Mmm?».

Al revisar el número de espectadores, descubrió que había aumentado instantáneamente entre tres mil y cuatro mil personas.

Una cantidad equivalente de usuarios estaba gritando su nombre en el chat. Sus mensajes comenzaron a volverse cada vez más variados.

— ¡Por favor, escúchanos aunque sea una vez!

— ¡Por favor, detente!

— ¿¿¿Nunca has jugado con el arco y aun así vas a modificarlo???

— ¡No!

— ¡¡Juega primero!!

— ¡Almond!

— ¡¡Eso TIENE que ser debilitado!!

— ¡¿Qué estás modificando?! ¡¡TÚ!!

— ¡¡Almond!!

— Quita las manos de las notas del parche ㅡㅡ.

Sang-Hyeon reconoció rápidamente de dónde venían.

Gracias a su visión dinámica, consiguió distinguir algunos mensajes informativos entre aquella avalancha.

— Nos cayó una invasión coordinada desde el foro de Jet-Pumped. JAJAJA.

— Qué desesperados están estos tipos. JAJAJA.

— En serio, deberían estar suplicando. ¿Por qué vienen a amenazar?

«Ah. El foro de Jet-Pumped».

Los jugadores de Jet-Pumped ya eran especialmente sensibles a los parches de equilibrio.

Les preocupaba que Almond modificara las cosas sin pensarlo, lo cual era comprensible.

«En realidad, solo pensaba cambiar su apariencia».

Sang-Hyeon había tenido la consideración de limitarse a realizar cambios estéticos.

Planeaba jugar Jet-Pumped como era debido durante la transmisión publicitaria. Por eso había abierto Paint en lugar de una aplicación de notas.

—Mmm.

Sin embargo, aquella multitud había irrumpido de repente.

Y que protestaran de esa manera comenzó a resultarle irritante.

«Ju-Hyeok decía que perder esos ingresos le dolía mucho…».

Recordó la tarifa publicitaria que había ofrecido la empresa competidora de Ah-Sung.

—Se viene un parche.

Escribió unas letras enormes en Paint.

[Daño × 500]

— ¿?

— ¿¿??

— JAJAJAJAJAJAJAJA.

— JAJAJAJAJAJAJA.

— ¿¿??

— Ya veo.

— ¿Qué?

— Ah, olvídenlo. JAJAJA.

— Vaya, JAJAJA.

— ¿Esto son aranceles?

— JAJAJAJA.

— Sentencia de muerte.

En ese momento llegó la reacción que Sang-Hyeon estaba esperando.

¡Ta-ta-ta-ta-dán~!

[¡JetPumpedGreatAgain ha donado la impresionante cantidad de 1 000 000 de wones!]

[¿Podríamos conversar un momento?]

— ¡Hagamos que Jet-Pumped vuelva a ser grande!

— JAJAJA.

— Qué negociación arancelaria tan absurda. JAJAJA.

— JAJAJAJA.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first