Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 5: Capítulo 1209

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 5: Capítulo 1209 - La entrenadora enmascarada (3)
Prev
Next
Novel Info
              

Almond había anunciado que traería a una entrenadora, pero eso no significaba que pudiera hacerla venir de inmediato.

«No creo que esto vaya a funcionar…»

No era como si tuviera una relación cercana con Choi Sa-Rang, como Sweet Radish con la persona que él traería. Almond ni siquiera sabía muy bien a qué dedicaba ella su tiempo. Lo único que sabía con certeza era que era absurdamente buena en LIL, razón por la que había insistido tanto en proponerla.

—¿Almond?

Los demás lo miraron desconcertados. ¿Por qué no respondía?

—Mmm… ¿Puede que esa persona esté o-ocupada?

Almond supuso vagamente que alguien tan extraordinario probablemente estaría ocupado.

—¿No lo hablaste de antemano con ella? —preguntó Sweet Potato.

—No. Solo hablamos brevemente del tema.

—¿De verdad hablaron? No fue simple coacción, ¿verdad?

—Sí. Esa persona fue quien lo mencionó primero.

—No la engañaste, ¿verdad?

—Jajajajaja.

—Jajaja.

—Coacción, jajaja.

—Jajaja, los que estuvieron a su lado en Survival Craft tienen todo el derecho a sospechar.

—La paranoia de quienes vivieron lo de la Tierra Fértil…

—Sweet Potato, jajaja.

—Para ser justos, todos en Survival Craft se ofrecieron voluntariamente a convertirse en tierra fértil…

Almond explicó que Choi Sa-Rang había sido quien propuso la idea. Él había aceptado porque le pareció una buena oportunidad.

Sweet Potato finalmente lo aceptó.

—Oh, ¿en serio? En ese caso, esa persona probablemente está viendo la transmisión, ¿verdad?

Si Choi Sa-Rang se había mostrado tan entusiasmada con la idea, estaría viendo la primera transmisión colaborativa de la Orden de Caballeros.

—Esa persona está bastante ocupada. Probablemente no estaría viendo algo así a estas horas.

—¿?

—…¿?

—«Algo así», jajajaja.

—Ese fue un ataque contra los diez millones de desempleados, jajajaja.

—¿Qué? Jajaja.

—Jajajaja.

—¡¿Qué quieres decir con «algo así», maldita nuez?!

—Nosotros…

Mientras tanto, Choi Sa-Rang inclinó la cabeza en silencio.

Almond suponía que estaba muy ocupada, pero en ese preciso momento ella estaba viendo ese «algo así».

—Cielos.

Era absurdo, pero ver a Almond titubear mientras intentaba recomendarla de ese modo le parecía un poco adorable. Él no era precisamente alguien que supiera expresarse con soltura ni siquiera en las mejores circunstancias y, aun así, estaba esforzándose por convencer a los demás en su favor. Se veía que le estaba costando de verdad.

Bueno, les estaba pidiendo que entregaran el puesto de entrenador a una jugadora anónima de LIL que ni siquiera revelaría su nombre de usuario. Era difícil convencerlos.

—Pfft.

Una sonrisa apareció en sus labios.

«Es divertido verlo sufrir».

Ver retorcerse a Almond le producía una satisfacción extraña.

«Dejaré que siga así un poco más».

Podría resolverlo fácilmente si intervenía, pero decidió dejar que él se las arreglara solo por el momento. Ver esta clase de cosas era lo que hacía divertida una transmisión. Continuó observándolo mientras reía en silencio.

«Por alguna razón…»

Sin pensarlo, su mano se dirigió hacia el teléfono que tenía a su lado. Algo le decía que estaba a punto de suceder.

Bzzz.

[Almond]

Ahí estaba. Tomó el teléfono sin darse cuenta.

«Ah».

Titubeó por un momento.

«Estoy bastante ocupada… No estaría viendo algo así».

¿Eso era lo que había dicho? Sintió un poco de vergüenza por haber estado a punto de responder de inmediato.

—Ejem.

Choi Sa-Rang esperó un momento.

Bzzz… Bzzz…

Dejó que sonara unas cuantas veces más antes de contestar.

Teniendo eso presente, respondió:

—Hola.

—Oh. Contestaste rápido.

—No lo hice.

—¿Perdón?

Almond solo había querido decir que la llamada se había conectado al primer intento. Por algún motivo, ella afirmaba que no había sido así. Que le dijera que había contestado rápido la irritó sin motivo, por lo que respondió con más frialdad de la que pretendía.

—No contesté rápido. Estoy ocupada, así que ve al grano.

«¿Eh?»

Almond quedó un poco desconcertado. ¿Por qué insistía tanto en que no había contestado rápido?

«¿Acaso tiene alguna técnica física para contestar más rápido?»

Por lo que Almond entendía, Choi Sa-Rang era una persona enormemente orgullosa de sus habilidades.

«Así que hasta contestar el teléfono es una cuestión de destreza para ella».

Esa fue la conclusión a la que llegó.

—No, me refiero a que de verdad contestaste rápido —insistió, decidido a tranquilizarla.

—…¿?

Del otro lado de la línea se oyó una peculiar y brusca inhalación.

—De hecho, fue impresionantemente rápido.

—No lo fue.

—Sí lo fue. Fue bastante rápido.

—Está claro que nunca has visto algo realmente rápido —Sa-Rang intentó mantenerse firme, pero su oponente era como hablar con una pared.

—Probablemente no. A esa velocidad, no habría nada que ver.

Sa-Rang finalmente cambió de tema.

—D-De todos modos, solo dime qué necesitas.

Almond sonrió levemente para sus adentros.

«Es difícil hasta hacerle un cumplido».

Supuso que por fin había aceptado que ser rápida era un elogio.

Cuando la llamada se conectó, los espectadores estallaron.

—¡¡Oh!!

—Es una mujer.

—Espera.

—¿Era una mujer?

—Almond, el peor streamer del mundo…

—Demonios…

Habían esperado que una voz masculina y grave respondiera a la llamada para contratar al entrenador. En cambio, respondió una mujer. El hecho de que fuera del sexo opuesto hizo que el corazón de todos se acelerara.

—¿¿¿Esta es la primera mujer a la que Almond llama personalmente, no???

—Cita telefónica.

—Oh.

—¿Alguien del tiro con arco?

—Vaya mariposa social.

—¡¿Está trayendo a una amiga como entrenadora?!

Todos fingían criticarlo mientras esperaban en secreto ver algo de química entre ellos, pero la conversación se volvió extraña de inmediato.

—¿?

—¿¿?

—¿Qué es eso de que no contestó rápido?

—¿Eh?

Lo único que hicieron fue discutir sobre si ella había contestado rápido o no.

Ding.

[SinSuerteConLasMujeres ha donado 10 000 wones.]

[Como introvertido, no lo entiendo. ¿Esto es coqueteo? Jejeje, la próxima vez que llame a una chica también la regañaré por contestar demasiado rápido~]

—Jajajajaja.

—Jajaja.

—SinSuerte, jajaja.

—Gi-Chan…

—Esa interpretación está terriblemente equivocada, jajaja.

—Regañar a alguien por contestar demasiado rápido, jajajaja.

No eran solo los espectadores. Los miembros de la Orden de Caballeros, que observaban desde cierta distancia, también susurraban entre ellos.

—¿Por qué está tan obsesionada con eso?

—No lo sé…

—¿Acaso hay una bomba de tiempo en el teléfono?

—Bomba de tiempo, jajajaja.

—Jajajaja.

—Jajajaja.

Sweet Potato se sintió incómodo al pensar que la persona al otro lado de la línea no sabía que aquello se estaba transmitiendo.

—Más importante aún, ¿Almond no debería decirle que esto está siendo transmitido?

—¿Y si empiezan a coquetear~?

—¡Bwahaha!

Supuestamente estaban preocupados, pero era evidente que ansiaban que sucediera algo.

—Este tipo, jajaja. Quiere que pase, jajaja.

—La transmisión explotaría.

—¿Por qué quiere tanto que ocurra? Jajaja.

—Jajajajaja.

—Entonces realmente se convertiría en el Plan del Diablo~

—El consejero demoníaco, Sirviente Potato, sigue vivo…

Almond finalmente fue al grano y le pidió que entrenara al equipo.

—Por favor, sé la entrenadora de nuestro equipo.

—Claro.

La respuesta salió como si ya la tuviera preparada. Los miembros de la Orden de Caballeros no sabían quién era esa persona, pero de inmediato se entusiasmaron.

—¡Por fin!

—¡Aparte de contestar el teléfono, esa respuesta sí que fue rápida!

—Eso fue rápido.

Sin embargo, aquí era donde las cosas se complicaban. Almond tenía que explicarle la situación actual.

—Esto es algo así como un… ¿concurso de entrenadores enmascarados? Solo entre nosotros… una audición…

Comenzó a divagar. Para ser justos, esto no era realmente culpa de Almond. ¿Acaso no se les acababa de ocurrir? Era difícil de explicar por naturaleza.

—Jajajajaja.

—El Rey de los Entrenadores Enmascarados, jajajaja.

—El Rey de los Entrenadores, jajaja.

—Sinceramente, llamarlo audición es una falta de respeto tremenda, jajaja.

—¿Quién entendería eso del «Rey de los Entrenadores Enmascarados»? Jajaja.

—Jajajajaja, le pide que sea su entrenadora y resulta que es una audición.

Lo verdaderamente sorprendente vino a continuación.

—Entendido. Participaré.

Una vez más, aceptó de inmediato.

«¿Entendió eso?»

«¿Qué?»

«¿Cómo?»

Los miembros de la Orden de Caballeros quedaron atónitos.

—¿?

—¿Mmm?

—¿Jajaja?

—¿Simplemente le seguirá la corriente?

—Desbloqueó el reconocimiento facial.

—Demonios, el reconocimiento facial sí que funciona con ella.

—Repugnante reconocimiento facial.

Los espectadores pensaron que estaba aceptando gracias al reconocimiento facial de Almond, pero Sweet Radish empezó a pensar de otra manera a medida que la conversación continuaba.

«Aquí hay algo extraño».

Dejando de lado el reconocimiento facial, la conversación fluía con demasiada naturalidad, considerando la habitual capacidad verbal de Almond.

Le susurró a Sweet Potato:

—Oye. Creo que ella ha estado viendo la transmisión.

—¿Por eso contestó rápido y entendió lo del Rey de los Entrenadores Enmascarados?

—Quiero decir, ¿qué otra explicación podría haber…?

Sweet Radish y Sweet Potato se miraron.

«Entonces, ¿por qué finge que no estaba mirando?»

Con eso, todos los entrenadores habían sido reclutados.

—¿Los llamo? —preguntó Sweet Radish.

Planeaban invocar en This World a los entrenadores que habían reclutado.

«¿Funcionará?»

Almond estaba preocupado.

«¿Se pueden tener varias identidades en This World?»

Sabía que LIL no permitía cuentas duplicadas. Aunque This World permitiera varias cuentas, ¿no se transferirían los datos de su cuerpo físico? No tenía idea de cómo planeaba presentarse Choi Sa-Rang.

«Pero dijo que lo entendía».

Almond decidió confiar en ella por el momento, tal como había confiado en sus órdenes cuando ella estaba al mando.

—Jajaja. Hola.

—Es un placer conocerlos a todos~.

Los candidatos a entrenador que habían traído los miembros del equipo comenzaron a aparecer. El más fuerte de ellos era Kim Tae-Hyung, antiguo compañero de Sweet Radish, quien recientemente había pasado a ejercer como entrenador.

—¿Oh? Tú eres Tortilla, ¿verdad? —lo reconoció alguien junto a Black Tea.

—Ah, sí. Así es.

Black Tea también había traído a un antiguo profesional que ahora entrenaba en una academia. El nombre de Yun Deoksu en el juego era KnifeKnife, debido a su preferencia por los campeones que utilizaban armas de filo.

—¿Y tú eres KnifeKnife?

—Oh, me conoces.

—Por supuesto. Jugamos uno contra el otro.

—Es cierto.

La escena profesional de LIL era tan pequeña que todos estaban conectados por un solo grado de separación. La persona que Sweet Potato había traído también resultó un poco sorprendente.

—¡Me presento al servicio~!

—¡Oh! ¿Gyeong-Tae?

Había traído a un jugador profesional que actualmente cumplía con el servicio militar. Esta persona no se había retirado oficialmente, pero parecía poco probable que regresara al ámbito profesional después de completar su servicio. Aquello parecía un intento de dar a conocer su nombre antes de empezar a transmitir.

—Soy Im Gyeong-Tae, el jungla anteriormente conocido como BokChoy. Es un placer conocerlos a todos.

—Guau.

—Oh, cuánto tiempo, jajaja.

—¿¿Siquiera puedes entrenarlos mientras cumples el servicio militar??

Todos se preguntaban si podía ejercer como entrenador mientras estaba en el ejército.

—Ah, estoy en mi permiso final justo antes de que me den de baja. No hay ningún problema con el tiempo, siempre y cuando no reciba ingresos.

—¿Estás en tu permiso final?

—¿¿¿Ya???

—El servicio militar de los demás siempre pasa muy rápido, jajaja.

—¿Qué?

Solo quedaban Lemon y Almond.

—Yo no traje a nadie~.

Lemon no había llamado a nadie, lo que significaba que la única candidata que aún no había llegado era la de Almond. En ese momento, Almond tuvo una extraña intuición.

«Está tramando algo… Está llegando tarde a propósito».

Almond había percibido que algo no encajaba durante su conversación acerca de lo rápido que había contestado. Inclinó la cabeza, intentando recordar lo sucedido.

Ding.

Finalmente, ella apareció.

—Hola —saludó una mujer de largo cabello oscuro al entrar—. Anteriormente me conocían como la Mejor Yi Sun-Shin. Soy Choi Sa-Rang.

—¡Impresionante!

—¿¿¿Eh???

—¿¿¿Ella era la Mejor Yi Sun-Shin????

—¿Qué?

—¿Ella también juega LIL?

—Espera.

—¿Qué?

—Oh, guau…

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first