Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 5: Capítulo 1185
- Home
- All novels
- Transmisiones del Arquero Genio
- Temporada 5: Capítulo 1185 - Solo Leveling (2)
Llora, y todo el mundo se reirá de ti. Ríe, y todo el mundo también reirá contigo.
Zelo se sujetó el estómago y estalló en una carcajada deliberadamente fuerte, como si quisiera que el mundo entero lo oyera.
—¡Uh! ¡Uh! ¡Uahahahahahaha!
Así, todos los mensajes del chat que se habían burlado de él hacía apenas unos momentos empezaron a reír junto a él.
—JAJAJAJAJA.
—JAJAJAJAJA, maldita sea.
—JAJA, ¿qué está haciendo?
—Jajajaja, Bubblegum.
La opinión pública cambió al instante por una razón simple. Bubblegum estaba forcejeando inútilmente contra el muro de hielo.
—¡E-Espera! ¡Gum! ¿¡Qué estás haciendo ahora mismo!? ¿¡Por qué te frotas contra el hielo así!?
Zelo, a quien Bubblegum había derrotado más veces de las que quería contar, pensó que por fin había encontrado una oportunidad. Se frotó las manos con alegría y empezó a burlarse de Bubblegum.
Zelo sonreía ampliamente, pero sus ojos temblaban detrás de las gafas de sol.
‘Tengo que detener esta narrativa a toda costa…’
Un cisne nadando sobre un lago parecía elegante, pero bajo el agua sus patas se agitaban torpemente. Los streamers eran iguales. En la superficie parecían despreocupados, pero por dentro la ansiedad y el miedo los atormentaban. Zelo, en particular, sentía que estaba enfrentando la mayor crisis de su carrera.
Aun así, él era Zelo, el hombre que alguna vez había debutado como jugador profesional aunque su equipo se hubiera disuelto justo en la temporada siguiente. Había conocido la gloria, y los espectadores todavía amaban aferrarse a ese pasado.
‘¡Debo impedir lo de Gum por encima de Zelo pase lo que pase!’
¿Ser peor que Bubblegum? Eso era demasiado cruel de soportar. Por más payaso en que se hubiera convertido, ningún antiguo guerrero podía aceptar semejante humillación. En la era Joseon, ¿acaso no había estallado sangre solo porque unos funcionarios civiles tocaron mal las barbas de oficiales militares?
Ese era el orgullo de un jugador de LIL. Esa era la columna vertebral de Zelo, quien una vez había sido un dios guerrero. Sin embargo, Bubblegum acababa de tocarle la barba. Zelo no tenía más opción que reír. ¡Tenía que reír más fuerte!
—¡Uahahahahahahahaha!
Rió hasta que casi se le desencajó la mandíbula, aplaudiendo cada vez que Bubblegum se quedaba atascado contra el muro de hielo y se agitaba sin sentido. Animó con tanta fuerza que se le marcó la nuez.
‘¿Eh?’
—¿?
—…¿?
—¿Eh?
—Espera, ¿qué?
—JAJA… ¿eh?
Incontables signos de interrogación se clavaron en la ventana del chat como ganchos. Para Zelo, parecían horcas. Sintió que su cuello quedaría atrapado en una de ellas, pero ¿por qué?
—E-Espera… ¿cómo subió ahí?
Bubblegum había trepado al muro de hielo. La jugada de la que se había burlado ahora tenía sentido.
—¿Ven? Se los dije. Hermano, puedo hacerlo.
Bubblegum activó su habilidad con confianza.
[¡Hora de rodar!]
Con una fuerza destructiva abrumadora, se estrelló directo contra el centro de la formación enemiga. Ese único golpe perfecto cambió de verdad el curso de la partida.
—…!?
—Diablos.
—Gasp.
—Gum por encima de Zelo JAJAJAJA.
—La cara de Zelo JAJAJA.
—JAJAJAJAJAJA.
—¿¿HIZO ESO??
—¿Por qué justo hoy está jugando bien?
—El mundo de verdad está contra Zelo.
La sonrisa de Zelo se congeló por completo. Intentó desesperadamente mantenerla, pero el resultado fue grotesco más allá de las palabras.
¡Ba-bam!
[Narration ha donado 50,000 wones.]
[Ese día, el mundo de Zelo se derrumbó.]
—JAJAJAJAJAJA.
—JAJA.
—Esto es real.
—¿Tiene lag? Su cara no se mueve.
—¿Este tipo se congeló?
Zelo movió los ojos, analizando la situación con desesperación.
—N-No. Esto ni siquiera es una gran jugada. Miren, ¿sí? Miren ahora mismo…
‘Ahí.’
Era su salvador.
—¡M-Miren esto!
Señaló algo con firmeza. Almond se estaba moviendo en una dirección completamente distinta al resto del equipo.
—¡Esta jugada de Bubblegum de ahora! ¡Es un caso de manual de iniciación fallida en la que entra solo! La iniciación no depende de la posición del enemigo. Depende de la posición de tus aliados, ¿no es así?
La posición del aliado, la posición de Almond, era terrible.
—¡Miren esto! ¡Sin comunicación, simplemente carga para presumir algún exploit de bug! ¡Intenta jugar usando bugs! ¡Eso es lo que está haciendo este tipo!
—JAJA, volvió “este tipo”.
—Está lidiando durísimo.
—Tu posición está debajo de Gum, Zelo.
—JAJA, pero ¿Almond no está trolleando?
—Volvió a “este tipo” JAJA.
—Zelo realmente odia a Bubblegum…
—Haré una profecía. Esta pelea en equipo se perderá al final por la jugada de Bubblegum de ahora.
—¿No por Almond?
—Nah, van a perder por Almond.
—Almond parece el troll aquí.
—JAJA, esto es una locura.
—¿“N-nooo~ es por la jugada de Almond~”?
Zelo se inclinó hacia la pantalla, leyendo un mensaje del chat en tono burlón.
—¿Y qué?
—JAJAJAJAJA.
—JAJA.
—Maldita sea.
—Literal.
—¿Van a perder por el novio actual de Raina? ¡Mejor todavía! ¡Raina se casó mal! ¡Dejó a un hombre sólido como Zelo y se fue con un inútil vividor! ¡Es un matrimonio arruinado! ¡Totalmente arruinado!
Zelo quería que todo el equipo de Almond y Bubblegum perdiera. De alguna manera, el flujo de la partida parecía avanzar justo como él quería.
—¿Se casa y el esposo abandona el hogar para ir a subir de nivel solo? ¡Juicio legendario! ¿¡Eh!? ¿¡Solo leveling!? ¿¡Re-despertar!? ¿¡Cree que eso siquiera es posible, señor Almond!?
—JAJA, literal.
—Jajajajaja.
—¿Quién te crees que eres?
—Solo leveling JAJAJAJA.
—Cierto.
—JAJA.
Aunque Almond alcanzara el nivel seis por su cuenta, ya había empujado al equipo a una situación imposiblemente grave.
¡Bang!
[OdenSoup → Bubblegum]
[BabyDumpling → BornToB]
Bubblegum, que había mostrado una brillante pelea en equipo, y BornToB, el daño del equipo, ambos se convirtieron en espíritus de runa.
—¿Por qué Bubblegum murió dos veces? Sinceramente no lo sé.
—JAJA BornToB y Bubblegum.
—Dos estrellas del troleo caen…
—¿BornToB también es famoso? Primera vez que lo veo.
—Ah… estamos jodidos JAJA.
Almond no podía resolver esto solo regresando en nivel seis.
—Incluso si Almond vuelve ahora mismo, básicamente es un cuatro contra uno. No, si el otro equipo revive, tendrá que encargarse de un cinco contra uno. A estas alturas, el señor Almond prácticamente abandonó a su equipo. Está apuntando al Santuario de Resurrección, ¿verdad? Desde cierto punto de vista, es una decisión inteligente. Como se esperaba de un lord, es algo frío. Sí.
—JAJA, cierto.
—Realmente es solo leveling.
—¿Eh?
—La decisión del lord, carajo.
—¿El valor de ser odiado?
—Esto fue troleo directo.
Ding.
[Almondoooyle ha donado 10,000 wones.]
[No, señor Zelo. Si el señor Almond solo llega a nivel 6 con Flashy Blade, ¿no volverá, hará pew pew y matará a todos?]
Zelo chasqueó la lengua ante el ingenuo mensaje de donación.
—¡Qué estás diciendo siquiera! ¡Oye! ¿Crees que esto es una broma? ¿Eh? ¿Crees que la partida de posicionamiento es una partida contra bots?
—JAJAJAJAJAJAJA.
—Pero el juego sí es una broma, ¿no?
—JAJA, literal.
—¿Tú crees? JAJA.
—JAJAJA, maldita sea.
—¿Este juego es una broma? Oye, ¿todavía crees que esto parece un juego para ti? Reacciona.
—Maldita sea JAJA.
—LIL no es realmente un juego.
—Qué clase de juego mata padres y da a luz demonios.
—JAJAJA, carajo.
—¿Esto es una película de terror o qué?
Mientras Zelo despotricaba apasionadamente, Almond alcanzó el nivel seis.
[¡Subida de nivel!]
[Nv. 5 → Nv. 6]
—Ahora~ parece que nuestro Lord se dirige tranquilamente hacia el Santuario de Resurrección. Es lamentable para sus compañeros, pero basta con revivirlos. ¿Verdad?
—Cierto.
—Eso es justo JAJA.
—Es una partida de supervivencia. Mientras vivas, está bien.
—Hay que salvar la granja de tanques.
—¿Eh? Pero… ¿un momento?
El equipo de Almond aún no había sido eliminado.
—¿Por qué… Choco Shroom y LetMeTank siguen vivas?
Quedaban un tanque y una atacante, luchando desesperadamente.
—¡No, esta gente despistada! ¡Tienen que morir rápido para que el Lord pueda salvarlas!
—JAJAJAJAJAJA.
—JAJA.
—Esto es una locura JAJA.
—En serio JAJA.
—Esto pone al Lord en una situación incómoda, ¿no? Quiero decir, se fue a subir de nivel solo pensando que todos morirían rápido. De repente, están jugando demasiado bien. Normalmente son terribles. Entonces… ¿eh?
En ese momento, Zelo dudó de sus propios ojos.
—No puede ser. No me digan que…?
—¡Al diablo con esto! ¡Es asqueroso! ¡Lo haré yo misma!
LetMeTank logró sobrevivir por dos razones.
—JAJAJAJAJAJA.
—JAJA.
—JAJAJAJAJA.
—Aquí viene la gran explosión.
—Maldijo al instante JAJA.
Primero, era una especialista en Hammer Paladin de rango Maestro. Su ira había superado el cien por ciento, y había irrumpido en una especie de estado despierto.
—¡Uaaaaaah!
—¡Mátenla! ¡Mátenla ya!
—¡Ese movimiento no es normal!
Desviaba ataques con una habilidad aterradora y martillaba clavos como si estuviera poseída. Aquello ya no era un desempeño físico que los jugadores locales de la partida de posicionamiento pudieran manejar.
Cuando los especialistas tomaban a su campeón principal, su movimiento, su conciencia situacional y su velocidad de reacción mejoraban por completo. Los ángulos y combates que veían eran completamente distintos a los que percibían los jugadores comunes.
¡Thung!
—¡Muéranse, bastardos!
[¡Salud recuperada!]
LetMeTank logró martillar otro clavo y recuperó salud.
—¡No voy a morir! ¡No moriré! ¡Muere tú en mi lugar!
[Dispersión de Clavos]
Retrocedió mientras dispersaba clavos otra vez.
—Eh… ¡c-curación! ¡Y, m-misil mágico!
También habían sobrevivido porque Choco Shroom se había acostumbrado a su bastón. Aunque tenía un manejo terrible, esa arma podía lanzar múltiples hechizos. En lugar de hacer malabares con muchas opciones, Choco Shroom decidió usar solo dos: Curación y Misil Mágico. Eso funcionó sorprendentemente bien.
[Misil Mágico]
¡Bang! ¡Bang!
Cuando empezó a disparar tres Misiles Mágicos, al menos uno acertaba de forma fiable.
¡Bang!
Si el resto lo manejaba la LetMeTank despierta, la tasa de supervivencia de la Hammer Paladin se disparaba.
[HP: 15%]
¡Thung!
[HP: 18%]
Su salud se recuperaba así.
¡Thuk!
[HP: 12%]
Cuando volvía a caer, la Curación de Choco Shroom la seguía.
—¡Curación!
[HP: 17%]
—Ooooh.
—Está poseída JAJA.
—Guau JAJA.
—¿De verdad es la Choco Shroom que antes curaba monstruos?
—Esto es una locura JAJA.
—¿Se dejó poseer de verdad?
—¡Chok chok chok chok!
Incluso Choco Shroom parecía sorprendida.
—Todos… tienen un momento brillante en su vida.
—JAJAJAJAJA.
—¿Ese momento es ahora? JAJA.
—¿Y es en una partida de posicionamiento de Survival de LIL?
—Maldita sea JAJA.
—¿Por qué justo ahora?
—Creo… ¡que este podría ser el mío!
Choco Shroom peleaba como si estuviera poseída, alternando entre Curación y Misil Mágico.
Frente a ella, LetMeTank, despertada por la ira, empezó a mostrar sus verdaderas habilidades.
El problema llegó en el siguiente instante.
—¿Eh?
Era el asesino mágico enemigo, Kaizad del Relámpago.
[Cambio de Corriente]
¡Bzzzt!
El que había acabado con BornToB apareció ahora frente a Choco Shroom.
—¡A-ahhh!
Para una usuaria de bastón, Kaizad era demasiado rápido como para esquivarlo.
¡Bzzt!
[Hoja de Trueno]
¡Crackle!
Una hoja forjada con relámpagos desgarró el aire en todas direcciones.
[BabyDumpling → ChocoShroom]
Eso iba a ocurrir tarde o temprano.
—¡N-no!
LetMeTank gritó al darse la vuelta.
—La curación… estuvo sólida, aun así.
Ahora sí, todo había terminado.
—Oh, hombre…
—¿Pelearon así y aun así perdieron?
—¿Estamos perdiendo?
—¿Perdimos esto?
—Guau, ahora me estoy volviendo anti de Almond.
—¿¡Dónde demonios se metió Almond!?
—¿Todavía estás buscando a ese compañero?
El equipo enemigo soltó risitas.
—¡No va a venir! ¡Te abandonó, idiota!
—JAJAJAJAJA.
—JAJA.
—¿Por qué hablan así? JAJA.
—Maldita sea JAJA.
—¡Hora del tea-bagging!
Pensando que ya habían asegurado la victoria por completo, empezaron a burlarse de LetMeTank.
—Démosle esta baja a Kaizad. Necesitamos alimentarlo.
—Sí. Si Kaizad crece, nadie podrá detenerlo.
¡Bzzzt!
La corriente eléctrica se extendió por el suelo, ralentizando el movimiento de LetMeTank.
[Cambio de Corriente]
¡Bzzzt!
Kaizad apareció con un destello de relámpago, levantando su hoja.
LetMeTank ya no pudo contener su frustración.
—¿¡Incluso después de todo esto… todavía perdemos!? ¡Mierda!
Los enemigos solo rieron más fuerte.
—¿Esas son tus últimas palabras?
—¿Pensaste que tu novio te salvaría~?
—Parece que juegas dúo con tu novio, ¿no?
LetMeTank había sido reducida a una jugadora que dependía de las habilidades de su novio.
‘¡Soy rango Maestro, malditos bastardos!’
Quería gritarlo en voz alta, pero la perdedora no tenía voz. En su lugar, se tragó la rabia.
—JAJAJAJAJA.
—JAJA.
—Jajajaja.
—Le dieron justo en el botón de activación.
—Maldita sea JAJA.
—Eso es muy injusto, sinceramente JAJA.
—Ja. Bien. Mátenme.
La hoja de trueno se dirigió hacia su cuello. Ella soltó el martillo.
[Destello]
¡Kaaang!
La hoja de trueno fue desviada.
Los ojos de LetMeTank se abrieron de par en par. Vio la espalda de un hombre sosteniendo dos dagas.
—Diablos.
—Maldita sea.
—Qué carajo.
—“¿Estamos perdiendo?” → “Ganamos.”
—Realmente parece que el novio vino a salvarla JAJA.
Mientras la sangre salpicaba, alguien dijo:
—Cumple el contrato sellado con sangre.
Con su definitiva activada, su cabello ardía de color blanco.
Ssssss…!
Cuatro dagas se elevaron en el aire.
—Maldita sea.
—Kyaa.
—Esa habilidad divina está demente.
—Guau JAJA.
—¡¡Nivel seis!!
—De verdad es nivel seis JAJA.
LetMeTank estaba a punto de llorar.
—Ah… señor Almond…
Antes de usar Destello otra vez, Almond sonrió y preguntó:
—¿Sus órdenes?
—Solo usa Destello…
¡Bzzzt!
La forma divina de Almond desapareció al instante.
—JAJAJAJAJA.
—Jajajaja.
—Esto es una locura.
—Incluso ahora, en serio.
—Maldita sea JAJA.
—¡Joven inteligente! ¡Joven inteligente! ¡Joven inteligente!