Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 4: Capítulo 900

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 4: Capítulo 900 - Primera misión (1)
Prev
Next
Novel Info
              

Ghostwo Busters se estaba desarrollando como una serie. Siguiendo la tendencia actual, habían lanzado el primer acto del juego y planeaban vender el contenido futuro como expansiones.

‘A este ritmo…’

El subgerente Kim no podía evitar sentirse inquieto. El contenido lanzado hasta ahora era más corto de lo que habían planeado originalmente. Solo parecía más largo durante las pruebas alfa porque la dificultad era relativamente alta.

‘Podrían terminarlo en una semana.’

La historia principal hasta ese momento consistía en descubrir pistas en la universidad y atrapar al culpable. Almond y Bubblegum apenas habían entrado al edificio del Departamento de Teología, pero su ritmo era inusualmente rápido.

Más que nada, el subgerente Kim acababa de ver cómo el dúo superaba su mayor debilidad: el pensamiento estratégico.

‘¡Pura suerte!’

No había otra palabra. Fue pura suerte. Bubblegum poseía una suerte natural absurda. Parecía más poderosa que cualquier habilidad física o que el ingenio.

‘Solo estaba dando manotazos como un tonto, ¡y de alguna manera soltó la campana!’

Si Bubblegum no hubiera soltado la campana, el dúo se habría quedado atascado en esa parte por un buen rato. Almond solo pensaba en esquivar y golpear todo, y Bubblegum no podía moverse como quería. Ese vacío lo llenó el puro azar.

Gulp.

El subgerente Kim miró nerviosamente al gerente Kim.

“¿Qué demonios? ¿No se supone que Almond no era del tipo listo? ¿Cómo descifró lo de la campana tan rápido?”

Por supuesto, el gerente lo notó. Había estado esperando ver al dúo tropezar con su mayor debilidad, pero lo resolvieron mejor de lo esperado. Esta vez Almond no lo resolvió a la fuerza bruta. Lo habían hecho bien.

“E-Eso fue coincidencia. ¡Bubblegum solo la tiró…!”

“¡De ninguna manera! ¡Almond dijo que era estrategia! ¿Recuerdas que se llamó a sí mismo Almondoyle?”

‘¡Santo cielo!’ El subgerente Kim casi suelta un “¿En serio te creíste eso?”

A duras penas se contuvo y trató de razonar con el gerente.

“Los oni de grado 3 estaban ahí solo por diversión. Tenían un truco curioso, nada más.”

Técnicamente no era mentira. ¿Quién diseñaría en serio monstruos que rapean? Solo eran enemigos extra para darle sabor al ambiente.

“¿Oye, y ni siquiera dejaron que el oni terminara la canción? ¿No se mandó a hacer esa pista a otro estudio?”

“Bueno, el siguiente yokai es distinto. El que te mencioné antes, ese sí es el verdadero.”

“¡Hmph! ¡Bien! ¡Que mueran una vez, por favor, solo una!”

El gerente Kim ya los maldecía abiertamente. Y era comprensible: el juego estaba diseñado en torno al ensayo y error, con muertes inevitables. Sería genial si los jugadores del anuncio realmente murieran de vez en cuando.

Después de derrotar al oni, Bubblegum sonaba visiblemente más confiado.

“¿Vieron eso, chicos?! ¡Wahaha! ¡Les dije! ¡Sí puedo hacerlo!”

— ?
— ??
— LMAO
— Si ni eso podía hacer, Almond ya lo habría usado como blanco de práctica
— Hay que admitirlo, esta vez lo hizo bien
— El autoengaño está fuerte

“¡Vamos, básicamente los maté a todos yo solo~!”

De hecho, Bubblegum había derrotado a ocho oni en esa batalla, casi toda la oleada. Claro, el entorno prácticamente garantizaba ese resultado.

Ding!

[FactSlayer ha donado 10,000 wones]

[Portero: “Seamos honestos, yo bloqueé todos los tiros.”]

— LOL
— MUERTO de la risa
— LMAOOOO
— Este ejemplo le dio justo en el orgullo

Bubblegum cerró la boca ante la quemada perfecta.

“Malditos listillos del chat…”

Rechinó los dientes y culpó al chat entre murmullos. Como siempre, Bubblegum perdía contra el chat.

Ding!

[KoreanLangGuardian ha donado 5,000 wones]

[¿Sabes de dónde viene la frase “pedazo de chicle”? De cuando la gente decía: “¿Eh? ¿Solo es Bubblegum?” y terminó usándose para algo fácil o débil…]

“¡Baneo permanente por mensajes largos!”

El mensaje fue baneado, pero la voz automática ya lo había leído con un tono impecable de locutor.

— LOL
— OMG sonó tan real
— Los niños van a creer que ese es el origen de verdad
— (Historia trágica del chicle) Ya está en Wikipedia así
— No puedo desoírlo ahora

“Aunque ustedes no me den crédito, ¡apuesto a que Su-Yeon sí lo hará! ¿Verdad?”

Bubblegum realmente creía eso.

‘No me menosprecia por mi cara, sino porque no he sido útil todavía.’

Pensaba que Su-Yeon lo trataba diferente por su falta de contribución, no por su apariencia.

“¿Su-Yeon?” Finalmente la llamó.

— Oh no, de verdad lo hizo
— Bro
— Esto va a salir mal…
— Bueno, hay que admitir que hoy sí lo hizo bien

Como casi nunca tenía momentos para lucirse, sintió la necesidad de recalcarlo para ganarse algo de credibilidad ante los espectadores.

“¿Qué te pareció eso, señorita? ¿Hace un momento?”

“Ah… ¿Eh?”

“Digo, yo me encargué de todos esos oni, ¿no?”

“Oh… ¿de verdad?”

“¿?”

Bubblegum parpadeó con cara de signo de interrogación. ¿Eso era todo?

— JAJAJAJA
— Dios mío
— “Oh… ¿de verdad?” LMAOOOO
— Qué dolor ajeno
— Así que sí era por la cara después de todo
— ??? Concursante #1 gritó internamente

“¡Debe de estar agotada! ¡Jajaja! No es raro, bloqueó como una docena de ataques, ¿verdad? Probablemente ni tiene energía para…”

“¡Oppa!”

De pronto, Su-Yeon corrió hacia Almond.

“¿H-Huh? ¿Qué pasa?”

“¡Tu ropa! ¡Se te está ensuciando toda!”

Almond había estado revisando una esquina polvorienta del almacén.

“Oh… eh, ¡perdón!”

Su-Yeon empezó a sacudirle el polvo con las manos, mientras Bubblegum se quedaba inmóvil, en shock. Su desilusión era inversamente proporcional a la avalancha de donaciones.

Ding!

[Su-Yeon ha donado 30,000 wones]

[¡Almond! ¿Estás bien?!]

— Está fangirleando durísimo
— Salió disparada como cohete
— No le hagan esto a Bubble…

Ding!

[RegulatoryCommittee ha donado 50,000 wones]

[Este juego es acoso cibernético. Voy a presentar una denuncia.]

— Lmao llegó el comité regulador
— Aplausos~ ¡servidores públicos ejemplares!

Ding!

[Intel ha donado 10,000 wones]

[El chip Almond~]

— LMAO actúa como si fuera a morir por una mota de polvo
— Yo también me pregunté por qué saltó tan rápido
— Así es la vida de un macho alfa…

Bubblegum coincidía totalmente con las donaciones, sobre todo con RegulatoryCommittee. Lo aprobaba cien veces. Aun así, mantuvo la compostura: tenía contrato para promocionar el juego.

“Bueno, chicos~ este no es ese tipo de juego~”

— Sécate las lágrimas, hermano…
— El peso del sostén de la familia…
— Te recordaremos… Oh Su-Yeon.

“No queda nada que tomar del almacén.”

Mientras tanto, Almond había estado revisando en busca de algo útil para un chamán. Solo encontró más talismanes.

“Bueno, al menos tengo más talismanes…”

Miró con anhelo la espada.

==== ====
[Hoja del Exorcista]
Una espada sagrada usada en antiguos rituales chamánicos.
Puede almacenar energía espiritual y afectar el reino espiritual.
Actualmente careces del poder espiritual para blandir esta arma.
==== ====

Aun después de derrotar al oni, seguía sin poder usarla. Aparentemente, la forma en que había manejado al Espíritu Atado a la Tierra interrumpió su progreso.

“Igual me la llevo.”

— Está obsesionado con esa espada lol
— Almond simplemente ama las espadas, sin importar lo que hagan
— Bien, haz lo que quieras, ¿para qué preguntas? lol

Los espectadores le habían aconsejado que no la cargara. En juegos VR de alta intensidad, llevar armas inutilizables era incómodo. A menos que el inventario usara un espacio virtual, los jugadores solían desechar lo innecesario para evitar molestias durante el combate. Si era necesario, siempre podían volver más tarde por ello.

“Me la llevo~”

Pero Almond ignoró el consejo y la cargó de todos modos.

Ding!

[EggPlant ha donado 1,000 wones]

[??? No hables. Solo cárgala.]

— LOL
— LMAO
— Disparo de 1,000 wones de un espectador veterano
— Incluso 1,000 pueden doler
— Golpe letal de 1,000 wones

“EggPlant, te llevas un baneo de treinta minutos.”

— ??
— LOL
— ¡Baneo de 30 minutos!
— Está dolido jaja
— Parece que le tocó el orgullo~

‘¿Por qué se oponen tanto a que la lleve?’

Almond, terco, salió del almacén con la espada al hombro.

“Chicos, la estrategia de la campana la descubrí yo solo. Vi todo el registro del chat en ese momento. Nadie más lo pensó, ¿cierto?”

— LMAO está dolidísimo
— ¿Por qué se pone tan sensible con la estrategia…?
— No se trata del arma, se trata del respeto
— Un hombre que desea lo que no puede blandir… Almondoyle
— “Solo admitan que tenía razón” lol

Almond entrecerró los ojos al leer el chat, claramente listo para usar de ejemplo a quien se pasara.

— ¡Agáchense!
— ¿Estrategia? ¡Almondoyle! ¿Estrategia? ¡Almondoyle!
— Va a empezar a banear otra vez jajaja

Almond asintió satisfecho al ver el spam de su nuevo apodo.

“Muy bien. Parece que ahora iremos al tercer piso.”

Su siguiente objetivo era el tercer piso, donde se suponía que estaban atrapados los estudiantes.

“Según mis deducciones, creo que algo nos espera en el segundo piso.”

— Por favor, deja de deducir
— 2F acaba de recibir su sentencia de muerte
— Así es como se gentrifican los edificios universitarios
— RIP segundo piso…

Aunque eran suposiciones obvias, la gente temía las deducciones de Almondoyle.

“No, en serio. Hay algo grande en el segundo piso.”

— ?
— ¿Eh?
— ¿De qué habla este tipo lol
— ¿Cómo sabría eso??
— Probablemente sí
— Bro, ya mataste al grande en el 1F lol

“Van a quedar en shock cuando lleguemos al segundo piso.”

Almond lo dijo como si él mismo hubiera dejado algo ahí.

— ¿Qué, acaso fue a explorar antes o qué?
— ¿Cómo sabría? lol
— Ya se obsesionó con algo raro otra vez

Almond atravesó el primer piso vacío y subió las escaleras al segundo.

Entonces anunció: “Bueno, eso fue todo por hoy~”

Y con eso terminó la transmisión.

— ¡¿LMAO qué?!
— ¡Bruhhh!
— LOL
— Nivel de streamer: S++
— ¿Ya??
— Supongo que no podía durar tanto después de todo…

Los más decepcionados no fueron los espectadores.

“¡Muy bien, muy bien! ¡El siguiente es distinto! ¡Vamos al segundo pi—¿eh?!”

Eran el gerente Kim y el subgerente Kim.

“¿Eh?”

Habían supuesto que la transmisión duraría al menos ocho horas. No conocían bien la situación de Almond como para pensar otra cosa.

“¿Se desconectó antes de que pudiéramos darle una lección?!”

El subgerente Kim se sintió traicionado. Mientras tanto, el gerente Kim sospechaba.

“Espera un segundo. ¿Cómo sabía que había algo en el segundo piso? No me digas que Bubblegum filtró algo.”

“N-No, imposible. No soltaría spoilers. Arruinaría la diversión.”

“Entonces, ¿cómo lo supo Almond?”

“Bueno…”

La verdad era que Almond no lo sabía. Lo más probable era que solo lo dijera para fastidiar al chat.

“¡Ughhh! ¡Qué maldita sincronización!”

El gerente Kim estaba visiblemente irritado.

“Bueno, al menos nos vamos temprano.”

“Haah… sí. Mejor que desvelarse.”

“De hecho, ¿eso no nos da otro día de tiempo publicitario?”

“¿Eh?”

El gerente Kim había estado tan obsesionado con “darle una lección” a Almond con el siguiente yokai que no se dio cuenta de que el final anticipado significaba más días de promoción.

“Ahora que lo dices… Huh, es cierto. ¿Ganamos un día completo?”

“¿Verdad? Y comparado con el ritmo promedio, avanza al doble de velocidad.”

“¿Tan rápido?”

La mayoría de los jugadores invertían sesiones de diez horas, mientras que Almond había avanzado el doble en la mitad del tiempo. Esa diferencia era injusta, pero podría haber sido peor.

“Esto es mucho mejor de lo que esperaba. Honestamente, pensé que nos adelantaría diez a uno.”

“Vamos, diez veces es exagerado.”

“No, es un juego donde se supone que mueres. Si él no muere, la diferencia solo crece.”

El subgerente Kim había estado al borde de la desesperación cuando el Espíritu Atado a la Tierra fue derrotado de un solo golpe. Como gran parte del juego se basaba en morir y reintentar, un jugador que no moría podía reducir el tiempo de juego en más de un ochenta por ciento. Si el tiempo de juego seguía siendo corto como ese día, significaba una campaña publicitaria más larga.

“Sí, tienes razón. Uf… qué alivio. No esperaba que cerrara tan temprano.”

“Exacto. Si conseguimos solo dos semanas de esto, será enorme.”

“Con una sola semana ya sería increíble.”

Se fueron a casa sonrientes, soñando con promociones. Pero esa felicidad no duraría mucho, por lo que pasaría en la transmisión del día siguiente.

“¡¿Qué demonios es esto?!”

“¡¿Espera—por qué?! ¿¡Eso viene de una empresa rival!?”

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first