Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 3: Capítulo 649

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 3: Capítulo 649 - Después de la Calificación (2)
Prev
Next
Novel Info
              

¡Golpe…!

 

Chi-Seung había visto todo el partido de pie y finalmente se desplomó en su asiento.

 

«… ¿Esto es real?»

 

Ya había calculado las posibilidades de avanzar al torneo principal.

 

[Victoria]

 

En el momento en que esta palabra apareció frente a él, Chi-Seung supo con certeza que Corea había avanzado. No pudo evitar repetirlo.

 

«¿Realmente vamos a ir al torneo?»

 

Todavía dudaba de que pudiera suceder en la realidad. A pesar de desearlo tanto y de esforzarse tanto, una parte de él pensaba que nunca podría suceder. Era una contradicción y la verdad al mismo tiempo. Cuanto más lo intentaba, más se demostraba ese pensamiento que se instalaba en él.

 

Creía que su lanza podía atravesar cualquier cosa y continuó empujando, creyendo que algún día la atravesaría. Sin embargo, el escudo se mantenía firme sin importar la postura que adoptara o cuántas veces lo repitiera. Cuanto más empujaba, más probaba la eficacia del escudo.

 

La contradicción era demasiado grande. Una batalla entre una lanza que podía atravesarlo todo y un escudo que podía bloquearlo todo.

 

Su lanza no era tan grande y otros podían atravesar fácilmente ese escudo. Una lanza no tan grande contra un escudo no tan grande. Esa era la lucha de Chi-Seung.

 

¡Golpe!

 

Cada vez que sonaba el impacto del escudo, la risa venía con él.

 

– Suspiro. Como se esperaba del equipo coreano.

 

– Deshazte de los derechos de semilla maldita sea, Corea apesta en el Imperio Civil.

 

– Ha, por favor.

 

– Deberíamos estar agradecidos de siquiera entrar en las preliminares, lol.

 

– Sinceramente, los derechos de cabeza de serie deberían concederse por respeto a ser la cuna de los deportes electrónicos, obviamente.

 

¿Tan irrisorio parecía? Un mundo en el que siempre se podía ver una batalla entre la mejor lanza del mundo y el mejor escudo del mundo. Ver la lucha de Chi-Seung para determinar quién era más tosco provocaría naturalmente el ridículo.

 

Chi-Seung ahora reconocía sus risas. Pensó que tal vez lo que estaba haciendo era realmente trivial.

 

Entonces, el escudo se rompió un día.

 

¡Boom!

 

Fue asombroso. Algo que había sido tan firme cedió tan fácilmente cuando se rompió. ¿Había habido grietas invisibles durante algún tiempo? ¿O había una manera de romperlo todo de una vez?

 

En cualquier caso, se rompió. Se rompió en pedazos y quedó irreconocible.

 

Las innumerables risas y burlas también desaparecieron. Incluso si todavía existían, ya no podía oírlas.

 

«¡¡¡Daehan Minguk!!!»

 

«¡Waaah!»

 

Los vítores sonaron tan fuerte que las burlas no se atrevían a entrometerse.

 

«¡Waaah!»

 

El apoyo de la multitud surgió como olas.

 

Tragó con fuerza para contener las lágrimas, pero no pudo detener lo que ya había comenzado.

 

«Ah, maldición…»

 

Chi-Seung frunció profundamente el ceño. No quería estar así. Las lágrimas brotaban sin cesar de sus ojos. Una vez que comenzaba, no podía detenerse.

 

Sus piernas cedían y no podía levantarse ni moverse a otro asiento. Sabía que daba pena.

 

«Whuaa… Ah…»

 

Un hombre adulto llorando tan fuerte. El mundo entero se burlaría de él. Sin embargo, sintió que no sería capaz de moverse si no lo dejaba salir.

 

Todo su cuerpo ardía y temblaba. ¿Qué era esto…? ¿Qué clase de emoción era esa?

 

Chi-Seung no lo sabía. Estaba experimentando este torbellino de emociones por primera vez en su vida.

 

Sólo podía adivinar. ¿Era lástima por el pasado? ¿O tristeza? ¿Ira?

 

‘Lo odiaba tanto…’

 

No. Había odiado, estaba enfadado y deprimido. Los que le ignoraban le miraban por encima del hombro y nunca le reconocían… Esos tipos… ¡Ahora, por fin, podía vengarse!

 

¿Dónde habían ido a parar todos esos sentimientos? ¿Se los habían llevado las olas feroces? No. El dolor seguía ahí. No podía haber desaparecido.

 

Aquellos sentimientos se habían incrustado firmemente como piedras, permaneciendo allí para siempre, pero él no podía sentir la rabia y la pena de aquella época.

 

«Todo, todo… tenía un significado…»

 

Finalmente vio con claridad después de lograr su objetivo.

 

Whoosh…

 

Mirando hacia atrás en el camino después de que las olas se retiraron, había caminado sobre esas piedras firmemente incrustadas. El camino que recorrió nunca fue en vano. Cada momento de duda y agonía tenía un significado. Todo había sido un momento importante.

 

«Esto era… todo, todo…».

 

Así era como podía seguir adelante. Incluso si tropezaba, podía volver a hacerlo. Incluso si alguien se daba por vencido y dejaba el equipo, Chi-Seung continuaba. Porque todo tenía un significado, incluso tropezar sólo hizo que este momento brillara más.

 

Ahora, podía continuar para siempre. Ya no tenía miedo. Ni la derrota, ni el abandono, ni la desesperación le asustaban.

 

Lo último en salir de la caja de Pandora…

 

«Todo era esperanza».

 

Este sentimiento deslumbrantemente brillante era la esperanza.

 

***

 

Todo el mundo se sintió conmocionado tras la confirmación del pase de Corea a la final. Fue una noticia impactante para España y Francia, que habían sido eliminadas, y para Roma, que había avanzado con ellas. Y para los equipos que se enfrentarían a Corea en la final.

 

Sobre todo, los usuarios coreanos que les apoyaban eran los que se sentían más conmocionados.

 

[¿Es verdad? ¿No es un error?]

 

[El tráfico es una locura]

 

[Se va a caer de nuevo…]

 

[Wow, loco…]

 

[La entrevista de Cookie, en serio, tienes que ver a Cookie desde sus días de novato para entender esto]

 

En Embul, la comunidad más famosa relacionada con Civil Empire, empezaron a llover una cantidad absurda de posts.

 

[Bang. Lo siento. Restaurando…]

 

Como resultado, el servidor se cayó de nuevo.

 

[¿No dijeron que lo expandieron? Aún refugiados]

 

[¿Embul siquiera funciona?]

 

[Rema el barco del Imperio Civil Corea]

 

La expansión del servidor no era algo que pudiera hacerse en poco tiempo. Los usuarios finalmente se trasladaron al refugio proporcionado por LIL Pro.

 

[Solicitando estatus de refugiado~]

 

[Todo el mundo está en LIL Pro, lol, loco]

 

[Tengo lo más destacado del partido de hoy]

 

Tras el declive de la Copa del Mundo de LIL, más de la mitad de los usuarios empezaron a hablar de Civil Empire. Por mucho que los demás intentaron parar las discusiones y echar a la gente, no pudieron detener el flujo de público.

 

[Desde cuando hablamos de LIL en LIL Pro, lol]

 

[En serio, asando jugadores todo el día, lol]

 

[¿Hablar de LIL en LIL Pro no era un baneo?]

 

Desde el principio, decir que sólo se podía hablar de historias LIL en LIL Pro era un argumento bastante débil. La comunidad existía desde hacía mucho tiempo. Diversas personas se reunían y generaban historias sobre diversos temas. Conseguir apoyo para bloquear sólo las historias del Imperio Civil era difícil. Al final, LIL Pro decidió seguir la corriente en lugar de bloquearlas.

 

[Civil Empire Pro]

 

Crearon un lugar donde sólo se podía hablar de las historias de Civil Empire.

 

[Wow, ¡¡¡victoria!!!]

 

[Están haciendo una categoría, loco lol]

 

[¡¡¡No puedo creer que un día como este haya llegado para Civil Empire!!!]

 

[¿También han aumentado los novatos en Civil Empire? lol]

 

[Wow, los finales son realmente increíbles… wow…]

 

[Escena de entrada de Arquero montado.gif]

 

Con la caída de Embul, LIL Pro empezó a ganar un gran impulso. Esto también fue una buena noticia para los usuarios de Civil Empire. Dentro de la enorme comunidad de LIL Pro, las historias de Civil Empire se categorizaron oficialmente y se reprodujeron continuamente. Esto tuvo claramente un enorme efecto promocional. No sólo se promocionó el juego, sino que todos los relacionados con él se beneficiaron.

 

[Streamers relacionados de Civil Empire]

 

[Si tienes curiosidad sobre los streamers de habilidad para Civil Empire, aquí lo tienes]

 

[Reglas relacionadas con la promoción de streams]

 

El efecto promocional para los streamers relacionados con Civil Empire, si es que tal cosa aún existía en Corea, era significativo.

 

«¿Pero qué…? ¿Por qué mis espectadores están así?»

 

– lol sorprendido

 

– ¿Es esta la bola de masa?

 

– Hilarante lol

 

– ¿Cuándo se convertirá Dumpling en Kimchi Dumpling?

 

– ¿Saliendo con Chi-Seung?

 

Water Dumpling nunca había tenido un aumento tan grande de espectadores después de que saliera la serie Fake National Team. Ella no fue mencionada como miembro del grupo de expertos y sólo apareció en un papel secundario.

 

Mucha gente reconoció su stream como un stream de habilidades y empezó a entrar en tropel.

 

[Espectadores actuales: 2.1k]

 

El stream de Water Dumpling, que solo solían ver unas pocas docenas de personas, tenía ahora dos mil espectadores. El aumento de la popularidad de Chi-Seung, que era prácticamente el protagonista de la serie Fake National Team, sería aún mayor.

 

«… Wow. ¿Ha venido tanta gente?»

 

Chi-Seung se quedó mudo durante un rato tras ver el número de espectadores. De vez en cuando hacía streaming por la noche y la mayor cantidad de espectadores que conseguía era de cientos a pesar de tener cierto nivel de fama en la industria.

 

Después de la serie Fake National Team, los números aumentaron gradualmente.

 

[Espectadores actuales: 5,9k]

 

La friolera de cinco mil personas acudieron a verlo. Por supuesto, era un fenómeno temporal. Cómo manejaba esto podría determinar su camino futuro. Aún así, el agua para remar había llegado, lo que sin duda era favorable.

 

«¿Vinieron a felicitarme por pasar a la final? No puedo remar mucho tiempo… Ah, bueno, me han despedido de mi trabajo a tiempo parcial, así que puedo… ¡Oh! ¿¡Gracias por la donación de 100.000 won!? ¡¿Renunciar a mi trabajo de medio tiempo?! Eso es un poco…»

 

Chi-Seung se puso nervioso por la repentina oleada de chat y donaciones.

 

– lol adorable

 

– Wow, no sabía que era tan bueno antes de Civil Empire.

 

– Los chicos del think tank son realmente buenos.

 

– ¡Kimchi! ¡Kimchi! ¡Kimchi!

 

– ¿Qué tan buenos son los jugadores si él es tan bueno?

 

– Deja tu trabajo de medio tiempo, Chi-Seung~

 

De todos modos, tener tantos espectadores en su transmisión lo hacía muy feliz. Era agradable no estar mirando una ventana de chat estancada todo el día y no sentir que hablaba con una pared. Todo iba bien.

 

«Ah. Si quieres escuchar más sobre las finales… En realidad, además de mí, está Pang hyung y…»

 

Mencionó la corriente de Pang y otros jugadores desapercibidos del Falso Equipo Nacional que dejaron sus trabajos para las finales. No tardó mucho en mencionarlos a todos porque algunos miembros del Fake National Team transmitían constantemente.

 

Mientras tanto, el recién desempleado Pang entró casualmente en su cápsula para empezar el stream de hoy…

 

«¿Eh?»

 

Parpadeó con sus ojos cansados y miró el número de espectadores.

 

«¿Esto es un error…?».

 

– lol

 

– ¿Es este el stream de Pang?

 

– Wow, tanta gente

 

– ¿Puedo unirme a la flota de desempleados también?

 

– Hola.

 

– Hyung, por favor haz la tarjeta roja una vez.

 

– Atrapé un gran pez~

 

[Espectadores Actuales: 4.3k]

 

El stream de Pang luchaba por conseguir siquiera docenas de espectadores, por no hablar de cientos. Su horario de retransmisión era muy irregular y las retransmisiones de comandantes eran más populares, lo que dificultaba que las retransmisiones de jugadores ganaran tracción.

 

«Espera, estos 4,3k… ¿significan 4.300?»

 

– Sí.

 

– Sí.

 

– ¿Qué otra cosa podría ser?

 

– lol

 

– Sí

 

«… Vaya», dejó escapar una exclamación en voz baja. «¡Dejar mi trabajo fue la decisión correcta!», dijo emocionado e inmediatamente empezó el juego.

 

Aceptar las cosas rápidamente parecía ser su vocación.

 

***

 

Mientras tanto, Almendra ya era un streamer de nivel medio bien establecido. Era sin duda el protagonista de la serie Fake National Team como propietario del canal donde se subía. También era la mayor estrella del equipo, por lo que experimentó un aumento masivo de espectadores incluso sin el impulso de las finales.

 

Encendió su stream del día.

 

Ding.

 

[Almendra ha comenzado a transmitir.]

 

[Volviendo a invocar al demonio de las entrevistas]

 

A juzgar por el título, se trataba de un stream de comunicación en el que se compartían historias entre bastidores sobre el paso a la final.

 

– AlHa

 

– AlHa hola

 

– Wow, ¿cuánto tiempo ha pasado desde la transmisión en solitario de Almendra?

 

– Parece que todos los miembros de Civil Empire están tomando un descanso hoy lol

 

– Wow

 

– ¡Te echaba de menos!

 

Tan pronto como se difundió la noticia de su transmisión, un gran número de espectadores inundó el sitio. No sólo los que suelen ver Treevy, sino también los usuarios de otras plataformas de medios de comunicación.

 

«Oh…»

 

Incluso Almendra, que rara vez mencionaba el número de espectadores, dudó momentáneamente después de ver el número que aparecía en la parte inferior.

 

«Iba a chatear».

 

Pensó en jugar a algo, dados los números.

 

«Um. Bueno… hoy es sólo un flujo de chat hablando de historias entre bastidores».

 

Quería preguntarles si eso estaba bien.

 

– Incluso mejor, lol

 

– ¿Por qué lo pregunta? lol

 

– Lo pregunta porque hay muchos espectadores lol

 

– Traducción: Vete si te vas a ir

 

– ¿Invocar al demonio de las entrevistas? Aún mejor.

 

Se habían reunido tantos espectadores que hasta Almendra, que normalmente no preguntaba, sintió la necesidad de preguntar.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first