Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 3: Capítulo 616

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 3: Capítulo 616 - Vale, otra vez (3)
Prev
Next
Novel Info
              

El tiempo asignado antes del partido contra Italia no fue especialmente corto debido a los calendarios de otros equipos. Gracias a esto, el equipo nacional tuvo casi una semana para ellos solos.

 

Hui-Chul sugirió que los miembros del equipo se tomaran un breve descanso.

 

«Vamos a aclarar nuestras cabezas por un momento. Luego podremos prepararnos de nuevo».

 

Tras decir esto, se dirigió a la cafetería más tranquila que tenía.

 

El tiempo de descanso no fue nada especial para Hui-Chul. Se limitó a contemplar el mar más allá de la ventana, escuchando el sonido de las blancas olas que rompían. Aspiraba el aire limpio tan profundamente como podía, exhalando como si quisiera purificar todas las impurezas de su cuerpo. Cuando llegaron las olas, exhaló completamente y vació sus pulmones. Cuando el agua se retiró, inhaló y volvió a llenar los pulmones.

 

«Uf…»

 

Mientras su mente se despejaba, se preparaba una taza de café y buscaba artículos relacionados con el Imperio Civil.

 

Estas eran las mejores vacaciones para Hui-Chul.

 

[Imperio Civil, liderando las competiciones nacionales, muestra signos de inversión de gráficos]

 

[Explorando la estrategia de victoria de Civil Empire, Corea]

 

[Civil Empire Corea 2 Gana «Probabilidades de Avanzar al Evento Principal»]

 

Al principio, había que visitar páginas extranjeras para leer artículos sobre Civil Empire. Sin embargo, ahora los portales de juegos nacionales han empezado a cubrir Civil Empire ampliamente.

 

«Es interesante ver cuánto duran las cosas», bromeó Hui-Chul con ironía.

 

Los jugadores profesionales o los entusiastas de los juegos menos populares siempre soñaban con que su juego se hiciera famoso y bullera de actividad. Siendo un poco más honestos con sus deseos, también soñaban con ganar fama y recibir más reconocimiento de la gente.

 

Por supuesto, Hui-Chul ya se había desprendido de esos deseos. De lo contrario, no habría sido capaz de liderar el equipo, participar constantemente en torneos y progresar durante este periodo.

 

«Las ventas han aumentado un 12%…»

 

Hui-Chul hizo clic en el primer artículo y comprobó el gráfico. El artículo decía que las ventas en Corea habían empezado a subir. Un 12% no era una cifra enorme, pero cualquier aumento en las ventas era significativo para un juego que llevaba bastante tiempo en el mercado.

 

«Sólo dos victorias y ya es tanto».

 

Corea sólo tenía dos victorias hasta el momento. Todavía les quedaban cuatro partidos por jugar en la liga de grupos. Técnicamente, aún no habían ganado ni la mitad de sus partidos. A pesar de ello, el impacto online de Civil Empire había aumentado significativamente.

 

Incluso la rama coreana de Civil Empire parecía ser plenamente consciente de ello. Organizaban eventos para nuevos usuarios y jugadores que regresaban, algo que nunca habían hecho antes. Como dice el refrán, todo tiene su momento. También parecía aplicarse a los videojuegos.

 

Tras una pésima actuación del equipo coreano en la Copa del Mundo de LIL, Corea empezó a brillar de nuevo en las competiciones nacionales.

 

«Almendra se unió».

 

Todo empezó a cambiar cuando reclutaron al streamer Almendra. No sólo atrajo la atención de la gente como streamer popular de nivel medio, sino que también rindió mejor que otros jugadores del juego.

 

Como streamer popular que destacaba activamente, su visibilidad se hizo tremenda. No hay más que ver la situación actual de la comunidad Embul.

 

[¿Los administradores no están ampliando los servidores?]

 

[Lol, ¿el tráfico se ha colapsado de nuevo hoy?]

 

[Ni siquiera es un juego de Corea hoy, wow]

 

[Realmente se puede sentir el aumento del tráfico. txt]

 

El número de mensajes aumentó y se podía ver fácilmente que el foro estaba animado. A pesar de la naturaleza típicamente agresiva de los foros en línea, estos mensajes se habían convertido en temas populares.

 

  1. No es enormemente popular, pero he aquí por qué estoy verdaderamente agradecido incluso por este nivel de popularidad

 

– Leí el post y literalmente lloré

 

– Extraño. Internet… ¿puede ser tan cálido?

 

– Espero que sea aún más popular en el futuro.

 

– Vine aquí por Miho Battle, Lewd Battle como un recién llegado a LIL Pro, pero terminé llorando, gran upvote lol

 

└ Lloré mientras me consolaban desde abajo

 

└ De verdad…

 

└ Puede que no haya gente en Civil Empire, pero hay emoción….

 

└ Lol, loco lololol

 

└ ¡Ahora me doy cuenta, querido CivFather…!

 

Como demuestra el ambiente de la comunidad de Embul, todos los posts trending eran positivos.

 

  1. El último lanzamiento de flecha de Almendra seguido de shooting.gif

 

  1. Almendra << Cuando llegó por primera vez, no tenía ni idea de que acabaría así lol

 

  1. Lo que pasa si ganamos hasta el partido contra Italia

 

Más allá de la popularidad de Civil Empire, la de Almendra se disparaba. Los suscriptores de su canal de YouTube, que habían sido flojos en comparación con sus visitas, ahora empezaban a saltar hacia el millón.

 

[Almendra]

 

[Suscriptores: 938.000]

 

La proporción de espectadores extranjeros había aumentado enormemente. Si los partidos continuaban o si ganaban a Italia, pronto alcanzaría el millón de suscriptores. Dada la trayectoria, llegar al millón podría suceder muy rápidamente.

 

«La influencia de una persona es así de significativa».

 

Hui-Chul sonrió amargamente. Ya con dos victorias, se sentía abrumado por sentimientos encontrados.

 

«Me pregunto si los otros chicos también pueden tener éxito…»

 

Aprovechando este impulso, esperaba que sus compañeros de equipo, que compartían sus penurias y su pasión, recibieran su merecida recompensa. No habían entrado en la competición esperando ninguna recompensa, pero Hui-Chul siempre se sentía preocupado por ellos. No todos los jugadores tenían una situación económica tan desahogada como la de Hui-Chul. La mayoría eran arrastrados por las tormentas del tiempo sin tener nunca la oportunidad de dedicarse a lo que amaban. Muchos de ellos eran sus compañeros de equipo.

 

«Este lote, al menos…»

 

Hui-Chul no quería que sus compañeros volvieran a separarse del Imperio Civil de esa manera. Estaría más tranquilo si dejaran el juego porque se cansaran de él, les disgustara o perdieran el interés.

 

Eso era lo que decían en el pasado.

 

«Ya ha pasado la edad de jugar».

 

«Ya he perdido el interés».

 

Todos tenían historias plausibles cuando se fueron, pero Hui-Chul podía decir por sus expresiones sólo después de haber pasado tiempo con ellos. Eran todas mentiras.

 

Hui-Chul cerró los ojos en silencio y se repitió a sí mismo: «Esta es una oportunidad sin precedentes».

 

No se refería sólo a la posibilidad de que Corea pasara a la fase principal. Era una oportunidad para sus compañeros de equipo, que habían volcado su pasión en este partido, una oportunidad para que su pasión y su vida se convirtieran en una sola cosa. Una oportunidad para dar forma al equipo como Hui-Chul había imaginado.

 

Incluso si todo no cambiaba este año, seguramente sucedería con el paso de los años.

 

Llegó un mensaje.

 

Ding.

 

[Director de Marketing de Civil Empire Korea]

 

[Hola, Cookie. Tenemos algo que queremos planear con el equipo nacional de competición…]

 

Un mensaje directo del Imperio Civil Coreano no era inusual para Cookie. Dado su importante papel en el mercado coreano Civil Empire, no era una exageración decir que estaba bien familiarizado con ellos.

 

«Hmm…»

 

Sin embargo, Hui-Chul miró el mensaje como si fuera de un completo extraño debido a su contenido.

 

[… ¿Qué tal si grabamos un documental del equipo y lo subimos? Entendemos que tengas dudas sobre la exposición mediática que podría perturbar la competición, pero estamos muy interesados en aprovechar esta oportunidad. Discutiremos los detalles por teléfono…].

 

Hui-Chul sabía lo que era un documental de equipo. Aunque lo llamaban documental, se parecía más a un programa de variedades.

 

«¿Este tipo de cosas ahora? ¿Durante la competición…?»

 

La expresión de Cookie se endureció inmediatamente. Originalmente, nunca habría permitido tal contenido. Evitaría que los jugadores se centraran por completo en la competición.

 

Sin embargo, pronto se hundió en sus pensamientos.

 

«Suspiro».

 

Su mirada se volvió hacia el mar lejano. Para reflexionar profundamente sobre sí mismo, volvió a respirar profundamente.

 

Ssshhhhhhhh…

 

Inhaló mientras las olas rompían y exhaló cuando el agua se retiró.

 

***

 

«Ahora. Despacio, respira hondo».

 

Ssshhh…

 

Bajo el techo y las luces casi completamente blancas, se oía un sonido extraño.

 

«Exhala lentamente. Bien. Lo estás haciendo bien».

 

Swoosh…

 

Sonaba como la respiración de Darth Vader, probablemente porque llevaba una máscara similar a un respirador.

 

«¿Señor? La respiración se ha estabilizado, así que le quitaremos el respirador ahora».

 

«Oh, sí.»

 

Se oía la voz de Ju-Hyeok.

 

Esforzándose por girar la cabeza, Ji-Ah vislumbró el dobladillo verde oscuro de la gran chaqueta ordenada de Ju-Hyeok.

 

«¡Paha!»

 

Cuando el médico le quitó la máscara de oxígeno, Ji-Ah exhaló el aliento que había estado conteniendo.

 

«Haah… Haah…»

 

Su respiración, inicialmente agitada, comenzó a estabilizarse rápidamente. Probablemente se debía a los ejercicios de respiración con el médico o quizás a que Ju-Hyeok la sujetaba fuertemente de la mano.

 

«… ¿Qué ha pasado?»

 

La voz de Ji-Ah luchaba por emerger.

 

«Oí que te desmayaste en el banco. ¿No te acuerdas?»

 

«Banco… ugh.»

 

Ji-Ah se agarró brevemente la cabeza palpitante. Entonces, recordó.

 

«Señora, se desmayó debido a la hiperventilación. Por ahora…»

 

El médico le dijo que se lo tomara con calma y que no se esforzara. Luego, le dio un poco de tiempo para hablar con su tutor.

 

Swoosh.

 

Después de que se corriera la cortina blanca del hospital, Ju-Hyeok se acercó y preguntó: «¿Qué ha pasado? ¿Qué está pasando?»

 

«¿Qué quieres decir con qué ha pasado? Me he esforzado demasiado. Bajar corriendo las escaleras con el estómago vacío y luego en el banco…».

 

Ji-Ah miró el goteo intravenoso insertado en su brazo.

 

«Estaré bien después de esto».

 

«Deberías descansar de la edición por un tiempo. He contactado con el ayudante del editor. Haré que se hagan cargo por ahora…»

 

«¡No!»

 

Ji-Ah gritó de repente.

 

«Me has asustado. ¿Qué pasa?»

 

«No… tengo que seguir trabajando.»

 

«Estás en este estado. ¿Cómo puedes seguir trabajando?»

 

Tenía que hacerlo porque necesitaba pagar sus deudas.

 

Ji-Ah agachó la cabeza. Era difícil mirar a Ju-Hyeok a los ojos.

 

«¿Eh?»

 

Justo entonces, la luz blanca del hospital se reflejó en las gafas de Ju-Hyeok y se dio cuenta de algo.

 

«¿Qué pasa?»

 

«Es sólo por exceso de trabajo. Ya te lo dije», murmuró Ji-Ah y giró la cabeza hacia otro lado.

 

«Deberías descansar si es por exceso de trabajo, pero no quieres descansar».

 

«No es grave».

 

Ji-Ah, naturalmente, no quería hablar de ello. Era un recuerdo vergonzoso. No quería hablar de lo estúpida que era.

 

«Te desmayaste en medio del banco. ¿Cómo es que no es grave?»

 

«Estoy completamente bien ahora.»

 

«Sólo dime.»

 

«¿Qué hay que contar?»

 

Contrariamente a su brusca respuesta, un sonido resonó desde lo más profundo de su ser.

 

«──!»

 

Era imposible identificar de qué sonido se trataba.

 

«Ji-Ah, no intentes engañarme. No funcionará».

 

«¿Que te estoy engañando?».

 

«Sólo dímelo. Intentaré resolverlo».

 

«Déjalo…»

 

Ji-Ah intentó sacudirse la mano, pero Ju-Hyeok la agarró con más fuerza y tiró.

 

«Si algo te molesta y lo paso por alto, eso me dolería más».

 

«…»

 

«Puedo resolverlo. No, podemos resolverlo juntos. Sea lo que sea».

 

Los ojos de Ji-Ah temblaban.

 

«Acabarás odiándome».

 

Su voz temblaba mientras hablaba.

 

Sin embargo, Ju-Hyeok respondió sin temblar.

 

«No pasa nada. Pronto volveré a enamorarme de ti».

 

¡Dang──!

 

Un sonido sonó en su interior. El ruido no identificado era ahora una gran campana dorada sonando. Un jardín de flores de luces multicolores con tela de seda blanca revoloteando en el aire y una gran campana dorada puesta encima.

 

Este mundo dorado iluminó el rostro de Ji-Ah.

 

Su boca se crispó.

 

«Se trata de alguien que conocí antes…»

 

Ji-Ah decidió empezar una vieja historia.

 

«Una vez co-fundé una corporación con esa persona como co-CEOs».

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first