Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 2: Capítulo 378

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 2: Capítulo 378 - Mi trabajo (4)
Prev
Next
Novel Info
              

¿Qué debe elegir y cómo debe vivir?

 

‘Ahora…’

 

Sang-Hyeon era conocido por su decisión, pero aún no podía decidir en esta situación. Se volvió hacia Kimchi Warrior y los otros compañeros sentados frente a él.

 

‘Vinieron a esta hora, así que debe ser urgente’.

 

Estaban en una situación desesperada e incluso esperaron afuera en el frío tan tarde. No tenían mucho tacto, pero su sinceridad y pasión por el juego eran evidentes.

 

Sería mejor para ellos si tomara una decisión ahora mismo, pero…

 

«… Por favor, dame un día.»

 

Sang-Hyeon naturalmente quería posponer la decisión.

 

«De acuerdo», el Guerrero Kimchi asintió y se levantó. «Debes estar cansado. Deberías descansar. Gracias por tu tiempo. Un día es poco, así que podemos esperar dos días».

 

El Guerrero Kimchi enfatizó su seriedad una vez más antes de partir.

 

***

 

Kimchi Warrior parecía bastante sereno mientras salían del café, pero suspiró pesadamente una vez que se perdieron de vista, «Haaa».

 

«¿Qué pasa?» Water Dumpling parecía desconcertado a su lado.

 

«Algo… ¿No has visto sus ojos? Es como si no fuera a hacerlo».

 

«… Eh. ¿Cómo puedes estar seguro?»

 

«Piénsalo lógicamente. Desde su perspectiva, su salud está en juego. ¿Qué importancia tiene para él la maldita competición nacional del Imperio Civil?»

 

«¿¡De qué estás hablando!? ¡La competición nacional es super importante!» Gritó Dumpling de Agua con cara inocente.

 

El Guerrero Kimchi sacudió la cabeza con incredulidad.

 

«De todos modos, hemos acordado esperar dos días. Esperemos un poco».

 

***

 

Sang-Hyeon finalmente llegó a casa tarde en la noche.

 

«¿De qué estaban hablando?» Ju-Hyeok le había esperado mientras veía la televisión.

 

«Dijeron que la competición nacional es bastante dura y querían que me lo pensara bien. No pueden permitirse que abandone a mitad de camino».

 

«… ¿Qué? ¿Eso es todo?» Ju-Hyeok parecía sorprendida y no esperaba que fuera una conversación así. «¿Aún vas a hacerlo?», le preguntó a Sang-Hyeon con una mirada ligeramente preocupada.

 

En el fondo, quería decirle a Sang-Hyeon que no se molestara en hacerlo. Sin embargo, conociendo a Sang-Hyeon, ese tipo podría tomar una decisión contraria sólo porque sí.

 

Ju-Hyeok se mantuvo cauto y respetó sus límites. Después de todo, era la decisión de Sang-Hyeon.

 

«… Dije que les daría una respuesta después de un día. No, dos días».

 

Ju-Hyeok se sintió un poco aliviado. Tenía dos días para persuadirlo.

 

«Voy a ducharme primero.»

 

«De acuerdo.»

 

***

 

Ssshhh.

 

Sang-Hyeon estaba bajo la ducha caliente y se perdió en sus pensamientos.

 

‘… Me he vuelto mucho más suave.’

 

Observó casualmente su cuerpo. Definitivamente se veía diferente de sus intensos días de atleta. Aunque seguía haciendo footing, hacía tiempo que no entrenaba con pesas para fortalecer los músculos. Sus músculos habían desaparecido casi por completo. Sólo quedaban rastros y marcas del pasado.

 

‘Igual que entonces’.

 

Crujido.

 

Sang-Hyeon cerró la ducha.

 

‘Debería ahorrar agua caliente’.

 

La casa era bastante antigua, así que sería problemático para Ju-Hyeok si utilizaba toda el agua caliente precalentada.

 

Sin embargo, Ju-Hyeok ya se había ido a la cama cuando salió del baño.

 

‘Este tipo. Parece que no se ha duchado’.

 

Sang-Hyeon recordó el pelo despeinado de Ju-Hyeok y se secó rápidamente con una toalla. Luego, se sentó frente al ordenador que Ju-Hyeok solía usar.

 

Como bajo un hechizo, reprodujo un viejo vídeo.

 

«¡Wowwww!»

 

«¡Otro golpe! ¡¡La lente acaba de romperse!! Actualmente es el más joven, el más joven…»

 

Sang-Hyeon miró repetidamente el video. A estas alturas, casi había memorizado cómo se movía el público en la grabación. El clímax fue cuando entrevistaron a un Sang-Hyeon de 17 años.

 

«Ganaré las Olimpiadas».

 

Ping.

 

El vídeo terminó. En el reflejo de la pantalla negra, Sang-Hyeon miraba fijamente al espacio.

 

«…»

 

Durante mucho tiempo, clavó los ojos en su reflejo en ese vacío negro.

 

Ambos dijeron simultáneamente: «Aún no lo sé. Vamos a dormir».

 

***

 

Al día siguiente, Ju-Hyeok siempre cocinaba estofado de tofu blando para desayunar después de beber. A veces, añadía abadejo seco, que combinaba sorprendentemente bien en días como este.

 

«Guau.»

 

Sang-Hyeon tragó saliva ante el guiso humeante. Por mucho que le gustaran las almendras, no podía resistirse a este caldo caliente después de una ligera resaca.

 

De repente se dio cuenta de algo extraño mientras alternaba entre comer el arroz blanco y el aceitoso guiso rojo de tofu blando.

 

‘¿Por qué no dice nada?’

 

Ju-Hyeok normalmente tendría algo que decir, pero se mantuvo en silencio como un robot que sólo cocinaba estofado de tofu blando y se limitaba a servir el plato sin decir una palabra.

 

‘¿Qué debo decir para que este testarudo no lo haga?’

 

De hecho, Ju-Hyeok estaba observando a Sang-Hyeon e intentando averiguar cómo hacerle desistir de la competición nacional.

 

‘… Definitivamente lo hará si le digo que no lo haga, pero ser demasiado directo lo haría obvio’.

 

Luchaba por conseguir que Sang-Hyeon renunciara a la competición y no podía iniciar fácilmente la conversación.

 

Entonces, sus miradas se cruzaron.

 

«Por cierto─»

 

«Hablando de ayer─»

 

Ambos empezaron a hablar simultáneamente.

 

«…?»

 

«?»

 

Sang-Hyeon habló primero tras una breve pausa: «Hablando de ayer, conociste a gente de Ah-Sung, ¿verdad?».

 

En realidad quería hablar con Ju-Hyeok sobre esto ayer, pero la llegada de Kimchi Warrior lo impidió. Decidió sacar el tema ahora.

 

«Ah…» Ju-Hyeok se sorprendió por un momento antes de asentir. «Sí, los conocí».

 

Sang-Hyeon meditó qué decir y se limitó a ser breve: «Ha pasado tiempo, ¿verdad?».

 

Era una manera informal de empezar la conversación.

 

«Sí, sobre todo los antiguos miembros de mi equipo. Creo que…»

 

«¿Creo qué?»

 

«No los recuerdo muy bien. Sólo recuerdo al señor Lee».

 

«Ah, señor Lee… seguro que ese es su antiguo equipo. ¿Siguen siendo los mismos miembros?»

 

«Sí. Ahora que lo pienso, lo son. Unos tipos testarudos».

 

Sang-Hyeon lanzó una pregunta mientras rememoraban los viejos tiempos: «Pero… hace tiempo que no hablas con ellos. ¿Por qué de repente mencionaste ser gerente ese día?».

 

Quería preguntarle esto a Ju-Hyeok la noche anterior.

 

«Ah. Um. Cuando lo pensé…» Ju-Hyeok se relajó un poco después de la charla anterior y simplemente respondió: «Este es mi trabajo ahora».

 

No añadió ninguna otra razón.

 

«… ¿Eso es todo?»

 

«Sí, eso es todo. Cuando reflexioné, me di cuenta de que he estado haciendo este trabajo muy seriamente. En cuanto me di cuenta, desaparecieron las ganas de ocultarlo».

 

«Ya veo.»

 

Sang-Hyeon asintió y al parecer él mismo comprendió algo.

 

«Tiene sentido».

 

Ju-Hyeok creía que un trabajo no era sólo un medio para ganar dinero, sino que también estaba relacionado con la propia identidad. Ocultar eso significaría distorsionarse a sí mismo.

 

Sang-Hyeon resonaba con eso. ¿No fueron los puntos de inflexión de su vida definidos por lo que hizo como arquero prometedor y empleado de Ah-Sung?

 

‘Y ahora…’

 

Sang-Hyeon también reconoció su profesión e identidad actuales. Ya no era el arquero prometedor ni el empleado problemático de Ah-Sung. Él era un streamer.

 

«Vaya, ya me he decidido».

 

Su repentina declaración pilló desprevenida a Ju-Hyeok.

 

«¿Qué? ¿Qué has decidido? No me lo digas…»

 

«Termina tu comida. Tengo algo que comprobar».

 

Sang-Hyeon ignoró a Ju-Hyeok, limpió su plato vacío y se dirigió al ordenador.

 

‘Quiero verlo una vez más.’

 

Clic.

 

Puso cierto vídeo. No era el de su victoria en los nacionales de tiro con arco, sino el de las [Finales del torneo interno: ¡Raina’s Hard Carry!].

 

Quería ver el partido del torneo en el que jugó con Bubblegum, Tako y los demás. Fue el partido decisivo que les llevó a la victoria.

 

Almond jugó como Raina y tuvo una actuación legendaria en esa partida. Desde el principio, consiguió una doble muerte contra la mediocampista rival SweetRadish y su apoyo Daechu. El chat y los espectadores estallaron en vítores.

 

– La emoción de la elección a ciegas es mortal.

 

– ¡Almendra! ¡Asume la responsabilidad por Raina! ¡Almendra! ¡Asume la responsabilidad por Raina!

 

– Dicen que Raina ofreció sus labios a Almond en agradecimiento…

 

– ¿Qué hay en 1:33?

 

No sólo los espectadores se emocionaron. El vídeo también captó la emoción de los comentaristas.

 

«¡Esto! ¡Esto demuestra que las estadísticas VNS del jugador Almond no son exageradas! El nivel 1 es la verdadera prueba de las habilidades físicas!»

 

«¿¡Para qué tener un plan bien trazado!? ¿Quién podría haber esperado este nivel de juego?»

 

Sang-Hyeon todavía podía sentir la misma emoción de ese momento.

 

Luego, siguió otra super jugada.

 

«¡Wow! ¡Una clavada mortal! ¡Esto le ha dado la vuelta al partido!»

 

«¡SweetRadish! ¡Tus planes se desmoronan!»

 

Los aplausos estallaron desde las gradas.

 

«¡Woaaaah…!»

 

La energía se sentía tan palpable que uno casi podía tocarla. El corazón de Sang-Hyeon se aceleró. Estaba hipnotizado y reprodujo otro video.

 

[Finales del Torneo: ¡El Debut de Flashy Blade!]

 

El vídeo tenía un título bastante normal comparado con el resto, pero contenía una jugabilidad de otro mundo.

 

«¡No, una muerte en solitario de nivel 1! Esto es un gran accidente!»

 

«¡Almendra está gritando! ¡Trae los fideos de judías negras! ¡¡Ya he picado a SweetRadish!!

 

El video mostraba su muerte en solitario de SweetRadish. A continuación, se muestra cuando él estaba vagando en el nivel seis. Almond levantó a su equipo perdedor y los sacudió a todos para una remontada legendaria.

 

«¡¡¡Ese fue un increíble combo de golpe giratorio con guerra psicológica!!! Han pasado tantas cosas en un instante!»

 

«¿¡Qué, qué es esto!? ¿¡Qué está pasando!? De repente tuvo un flash. ¡Fwaaah! ¡Y entonces! ¿¡El oponente está muerto!?»

 

«¡Esto sí que es infligir daño sin aliento! ¡Después de entrar, disparó la energía de su espada! Entonces, ¡un golpe giratorio! ¡Golpe giratorio! ¡Golpe giratorio! ¡Parpadeo! ¡Todos los clones volaron por los aires con su habilidad y volvió a parpadear! Esa energía de cuchilla me dejó completamente sin aliento…»

 

Todos los comentaristas y fans gritaban.

 

Sang-Hyeon revivió esas emociones y pensó: «Esta es mi profesión».

 

Ser un streamer era este tipo de trabajo. Entretener a los espectadores, hacerles animar, y a veces incluso llorar. Este trabajo le exigía estar a la altura de sus expectativas. De este modo, los espectadores se evadían de la realidad y tenían un momento de alegría. A cambio, él recibía su amor.

 

– Estoy deseando ver a Almond en el concurso nacional.

 

– Por favor, ¡que la competición nacional dé a luz a otra leyenda!

 

– El orgullo nacional es realmente dulce en estos días

 

– Estoy deseando ver a nuestro favorito Almendra disparando flechas a los bárbaros~~

 

– ¡Tabernero! ¿¡Abrirán una taberna a fin de año!? ¡¿Dices que Almendra está en la competencia nacional?!

 

Sin decir una palabra, Sang-Hyeon naturalmente cogió su teléfono.

 

[Guerrero Kimchi]

 

«Ah, sí. Es Almond.»

 

Sang-Hyeon se había decidido completamente. Las preocupaciones sobre la vida útil de su brazo y lo que había que ganar, él empujó todo eso lejos.

 

Los humanos estaban muriendo lentamente de todos modos. Si uno tiene miedo de que su vida se acorte, ¿cómo puede vivir? Quizá la vida no se trataba de cómo se vivía, sino de cómo se elegía morir.

 

Sang-Hyeon eligió salirse de su camino.

 

«Parece factible. Lo intentaré. Hasta el final».

 

Del otro lado del teléfono estallaron vítores del equipo nacional. También provenía del vídeo que seguía viendo.

 

«¡Wowwwww!»

 

«¡Flashy Blade! ¡Flashy Blade! ¡Doble matanza! ¡Triple matanza! ¡¡Cuadraaaa!!»

 

El corazón de Sang-Hyeon latía con emoción, pero sólo por un momento.

 

«?»

 

Bzzzz.

 

Sang-Hyeon estaba recibiendo otra llamada en su teléfono al mismo tiempo.

 

«Espera un momento, por favor.»

 

Su cara de repente se puso pálida como si hubiera visto un fantasma cuando vio el identificador de llamadas.

 

[Doctora Song Ha-Na]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first