Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 2: Capítulo 356

– OMG, Hawkeye acaba de perder su trabajo lol

└ ya lo hizo hace años….

└ rofl

«Dicen que Ojo de Halcón acaba de perder su trabajo. Ya lo perdió hace años… divertidísimo», Ju-Hyeok tradujo secamente los comentarios después de que Sang-Hyeon se incorporara repentinamente de la cama y preguntara qué estaba pasando.

Aunque Sang-Hyeon entendía casi todo el inglés, era mejor confirmarlo a través de Ju-Hyeok.

(Inglés)

– ¿Qué?

– ¿Qué tipo de programa es ese? ¿Alguna suposición?

└ nada……

└ No he visto nada que pueda funcionar así

«¿Qué tipo de programa es ese? ¿Tienes alguna idea? Ninguna… Nunca he visto nada que pueda hacer eso…»

Ju-Hyeok se ajustó las gafas y resumió todo para Sang-Hyeon.

«Todas las reacciones son casi seguras de que es un hack. Eso no se puede evitar teniendo en cuenta el título del vídeo…»

«Ah…»

La expresión de Sang-Hyeon se quedó en blanco. Todos pensaban que había usado un hack.

«También hay cumplidos».

«¿Cumplidos?»

¿Podría haber alguien que no pensara que era un hack?

Ju-Hyeok se desplazó hacia abajo y trató de traducir lo mejor que pudo.

– ¿Desde cuándo los chinos son tan guapos?

└ Creo que es coreano…

«¿Desde cuándo los chinos son tan guapos? Es coreano o algo así.»

«…»

Las respuestas actuales no fueron de mucha ayuda.

«Es bueno llamar la atención, pero…

Ser confundido con un tramposo era un gran honor para un jugador. Sin embargo, todo el mundo también tenía que darse cuenta de que no había hecho trampa.

Sang-Hyeon dejó escapar un suspiro resignado.

¿Saldrá bien?

Recordaba que le habían suspendido la cuenta injustamente cuando empezó a jugar a Battle Large. En la época en la que proliferaban los hackeos, varios streamers acusados afirmaron ser inocentes. Sang-Hyeon no le dio mucha importancia, pero ahora se preguntaba si realmente les habían hecho daño.

«¿Por qué esa cara? Si hacemos esto bien, nuestro canal puede dar otro gran salto. No ha habido mucho crecimiento desde el evento LIL».

Ju-Hyeok aparentemente vio esto como una oportunidad y parecía complacido.

«Pero ser suspendido de repente como en Battle Large sería un poco cansado».

Ju-Hyeok desestimó la preocupación de Sang-Hyeon con un gesto de la mano: «Eh, Battle Large fue un accidente. Un solo informe no hará que nos suspendan. Sin embargo…»

Ju-Hyeok escaneó los comentarios.

«No he leído los más duros, pero parece que mucha gente critica a los hackers. Al parecer, han sido un gran problema durante un tiempo. Por supuesto, hablan de ti en los comentarios».

«Ya veo.»

A Sang-Hyeon no le importaban los insultos. Gente al azar en el otro lado de la Tierra maldiciendo en inglés no le impactaba mucho. Sólo esperaba que no lo suspendieran.

«Hoy en día, ¿no se supone que los juegos son inmunes a hacks como ese? ¿No debería serlo este juego?»

En respuesta a la pregunta de Sang-Hyeon, Ju-Hyeok leyó un pasaje de Wikipedia.

«La batalla de equipos nacionales, un modo PvP en el que se enfrentan hasta 1.200 jugadores, requiere la mayor optimización de rendimiento. Esto significa que no pueden detectar varios errores menores o programas ilegales. De hecho, es impresionante que eviten bugs críticos teniendo en cuenta la escala…»

Cierto. Incluso LIL, que se enorgullecía de ser un juego de alto rendimiento, sólo permitía hasta diez jugadores luchando.

Civil Empire teóricamente permitía hasta 1.200 jugadores en batalla en un mismo campo. El juego tenía que priorizar la optimización de todos estos datos masivos y la gestión de errores. Pedir a su equipo de desarrollo que también atrapara programas ilegales sería demasiado.

«Bueno… todavía los atrapan cuando se descubren hacks. Nunca ha habido un hackeo tan grave que amenazara con romper el juego. De todas formas, los juegos de cápsulas dificultan la creación de este tipo de hacks».

Ju-Hyeok leyó varias historias más. Una tenía que ver con cómo algunas empresas de ciertos países patrocinaban e intentaban influir sutilmente en el equilibrio de civilizaciones del juego.

«Vaya. En los países donde Civil Empire es popular, las empresas empiezan a poner anuncios meses antes de la competición nacional».

«Interesante, pero es irrelevante para mí».

Sang-Hyeon de momento solo jugaba batallas básicas, así que cosas como el equilibrio de civilizaciones o las competiciones nacionales parecían cuentos muy lejanos.

«De acuerdo. Gracias. Durmamos por ahora. Tengo mucho sueño».

Se sentía somnoliento después de despertarse y quedarse despierto. Sang-Hyeon decidió despejar su mente y dormir para mañana.

***

Al día siguiente, Ju-Hyeok, Sang-Hyeon y Ji-Ah se dirigieron a un gran almacén. Tenían que preparar varias cosas para una próxima reunión de fans. Naturalmente, Ju-Hyeok condujo con Ji-Ah en el asiento del pasajero y Sang-Hyeon en la parte trasera.

«Ah, pero Almond», habló Ji-Ah mientras miraba por el retrovisor. «Acabo de revisar el video que subí. Alguien ha dejado un comentario raro?».

«¿Un comentario?»

¿Qué clase de comentario?

Ding.

Ella le envió un mensaje con un enlace.

[Ji-Ah: (Enlace)]

[Ji-Ah: Este]

Era uno de los videos de YouTube de Almond que subió hace unas dos horas.

[Ah, esta sensación fría y pesada…]

El vídeo tenía un título extraño. Mostraba escenas de Almond blandiendo un arco y masacrando a la caballería enemiga.

«Es un corto, ¿verdad?»

Un vídeo corto dura menos de un minuto.

«Sí, es un proceso en el que he estado trabajando últimamente. Primero, subir cortos de un minuto. Luego, basándome en las reacciones, editarlos y hacer vídeos de veinte o treinta minutos a partir de ellos.»

«Ah…»

Por eso Ji-Ah subió tan pronto el vídeo de Civil Empire como corto.

«Eso no es importante. Mira los comentarios».

Era obvio a qué comentario se refería sin siquiera preguntar. Se refería al comentario principal.

– Sr. Almond, somos los desarrolladores de Civil Empire. Su juego es increíblemente fantástico. Quizá por eso mucha gente está cuestionando…

El comentario estaba torpemente redactado y ya habían aparecido numerosas respuestas debajo de él.

└ lol ¿Esto va en serio?

└ Es de verdad. Upvote it.

└ Ah Almendra, lol ridículo

└ ¿Por qué otro informe de nuevo? lol

└ ¡Ah, sólo déjalo jugar! ¡Waaah!

«¿Deberíamos contactar con ellos?» Sang-Hyeon se volvió hacia Ju-Hyeok, que conducía.

«Hmm, sí. Vamos a pensarlo después de hoy».

Poco después, llegaron al aparcamiento del gran almacén.

***

Alguien se les acercó en su camino desde el aparcamiento a la tienda.

«Hola, ¿es usted el Sr. Almond?»

Sang-Hyeon pensó inicialmente que un fan le había reconocido.

Sin embargo, Ju-Hyeok se adelantó y respondió: «Ah, sí. Somos nosotros. Deben haber estado esperando un rato. Nos quedamos atrapados en el tráfico… Soy Kim Ju-Hyeok, el manager».

«No, acabo de llegar. Soy la planificadora, Jeong Ho-Yoon.»

¿Una planificadora? Ji-Ah y Sang-Hyeon intercambiaron miradas perplejas.

El hombre se presentó como planificador y entregó sus tarjetas de visita a Ji-Ah y Sang-Hyeon.

«Soy organizador de fiestas y diseñador de espacios. El director Jang me habló de ustedes».

¿El director Jang?

Sang-Hyeon reflexionó momentáneamente sobre quién podía ser antes de caer en la sorprendente cuenta. ¿No era el director principal de Evening Wide?

«Oh, le pregunté a él. Estaba pensando en quién podría conocer a alguien para esto y recordé al director Jang diciendo que contactáramos con él si alguna vez necesitábamos ayuda.»

«Ah…»

Finalmente, Sang-Hyeon echó un vistazo más de cerca al planificador. Jeong Ho-Yoon tenía un aspecto amable y algo delicado. Parecía una persona con la que era fácil trabajar.

«¿Nos vamos?»

Jeong Ho-Yoon encabezó la marcha con Ju-Hyeok. Ji-Ah y Sang-Hyeon no tenían mucho que hacer en la tienda. Simplemente les siguieron por detrás y añadieron los artículos de fiesta necesarios al carrito.

«Podemos dibujar rayas en estos globos y hacer que parezcan almendras. Hoy en día hay globos con forma de balón de rugby».

«Vaya, qué buena pinta. ¿Tienes marrones?»

«Sí, cuatro de nosotros podemos dibujar con rotuladores gruesos. Será rápido. Las decoraciones hechas a mano hacen que la fiesta sea más cálida».

«Ahaha, cierto.»

Ji-Ah y Sang-Hyeon fueron a elegir la comida y se sintieron como niños acompañando a sus padres a hacer la compra.

«Vamos a elegir, Almendra.»

«Sí. Quiero eso.»

«Wow… Almendras de caramelo…»

«¿Por qué?»

«No, es que…»

Ji-Ah se rió y cogió el caramelo.

***

A las dos de la tarde, Sang-Hyeon se encontró solo en la casa de su barrio de Hoogye. Terminaron las compras al mediodía, pero Ju-Hyeok y Ji-Ah siguieron preparándose con el planificador en una cafetería. Sang-Hyeon volvió a casa temprano para su corriente y se sentó en la silla que normalmente ocupaba Ju-Hyeok. Se echó hacia atrás y giró sobre sí mismo.

«Parece que hace mucho tiempo que no estoy solo…».

Se sintió un poco vacío en la silenciosa casa y de repente dejó de girar cuando recordó algo.

«Bien».

¿Debería empezar a transmitir?

«Hmm».

Fue a la cocina, abrió el armario y sacó unas almendras. En lugar de hacer streaming, decidió merendar almendras. Después de coger un puñado de almendras y servirse un vaso de leche, volvió al ordenador.

«Esto me trae recuerdos».

Cuando Ju-Hyeok no estaba, a menudo merendaba así mientras veía el stream de Bubblegum solo.

«Vamos a lidiar con esto.»

En lugar de ver cualquier cosa o streaming, decidió abordar el problema del que se enteró hoy. Los comentarios en su canal de YouTube.

«¿Por qué comentan en mi YouTube?».

Normalmente, la compañía de juegos enviaba un mensaje personal. Era extraño que dejaran un comentario en su canal de YouTube. ¿Era una buena o mala jugada?

Sang-Hyeon comprobó su correo electrónico y encontró un mensaje de los desarrolladores del juego.

«Ah, sí enviaron uno».

Le enviaron un correo electrónico, pero la mayoría de los coreanos rara vez lo comprueban, así que también se pusieron en contacto con él por adelantado a través de YouTube.

«También hay un mensaje en el juego».

Al hacer clic en [Consultar] en el mensaje del juego en lugar de en el enlace del comentario, se pusieron inmediatamente en contacto con ellos.

[Hola, soy el oficial asignado, Yu Hye-Won. ¿Es usted el usuario ‘Aalmmond’ que fue denunciado por uso ilegal de programas?].

Fue una conversación en tiempo real.

[Sí, soy yo. Pero no usé ningún hackeo. Ni siquiera sé cómo hacerlo].

Sang-Hyeon afirmó su inocencia primero.

[Sí, Sr. Usuario. Sin embargo, tus movimientos fueron considerados ‘difíciles de entender’ cuando monitorizamos tu juego, lo que llevó a esta investigación].

Sang-Hyeon estaba confuso y no esperaba acusaciones tan graves de pirateo.

«Sólo soy bueno en el juego…».

Aunque sus habilidades les asombraban, Sang-Hyeon sabía que sus habilidades no significarían nada si le prohibían jugar. Afirmó su inocencia de nuevo.

[Por favor, compruébenlo. Nunca he usado esos programas. Es sólo que soy muy bueno en el juego].

Hasta ahora, no se había preocupado demasiado y pensaba que no había forma de que lo prohibieran.

[Sí, señor usuario. No dudamos de usted, pero actualmente hay 23 informes contra usted por uso ilegal del programa. Debemos verificar esto, así que por favor entienda].

¿Veintitrés informes? Sang-Hyeon estaba desconcertado y se preguntaba si era por ese video.

[Muy bien, ¿cómo lo verificarán?]

[Primero, nuestro observador compartirá tu pantalla y verá tres juegos cuando te conectes. Debes estar de acuerdo].

¿Una observación en vivo?

Parecía un método arcaico que no encajaba en una empresa de juegos tan puntera. Sang-Hyeon recordó lo que Ju-Hyeok dijo sobre el juego y los desarrolladores. Daban prioridad a la optimización del rendimiento y a menudo no detectaban errores o programas ilegales. Parecía que realmente carecían de la tecnología necesaria para detectar hacks a distancia.

Sang-Hyeon aceptó rápidamente la observación.

[Estoy de acuerdo y lo comprendo].

Se sintió injustamente tratado como streamer y tomó una captura de pantalla de la conversación.

[Captura de pantalla.]

[Enviado a Ji-Ah: Mira esto.]

Sang-Hyeon la envió a su editor porque probablemente llamaría mucho la atención.

[Ji-Ah: Tan emocionante~]