Transmisiones del Arquero Genio - Temporada 2: Capítulo 305

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Temporada 2: Capítulo 305 - Cliente (4)
Prev
Next
Novel Info
              

– Wow, jajaja.

 

– Se siente refrescante por una vez, jaja

 

– ¡Eso fue increíble!

 

– ¿¡Loco, se sintió emocionado!? ¡Ahora están todos condenados!

 

– ¡Por fin! ¡Maldición!

 

– Kim Woo-Jung finalmente obtuvo lo que se merecía, jaja.

 

Almendra finalmente atacó a Kim Woo-Jung por primera vez.

 

[Emoción]

 

Recibió el estado de emoción junto con él.

 

¡¿Emoción?!

 

Los ojos de Almond se iluminaron con la palabra. ¿Podría entrar en una confrontación frontal ahora? Sin embargo, también apareció la siguiente advertencia.

 

¡Ding!

 

[Todavía no estás acostumbrado a atacar a la gente. Continuar con esos ataques letales puede aumentar significativamente tus puntos negativos].

 

[Los zombis se parecen a las figuras humanas.]

 

¿Qué significaba esto? Por un momento, Almond pensó que las afirmaciones sonaban contradictorias.

 

‘Matar zombis es como matar personas. ¿Y acostumbrarse a ello significa…?’

 

Pareció comprender algo. Algunos críticos decían lo mismo. Al principio, el género zombi se hizo popular por la emoción de disparar y matar a figuras parecidas a seres humanos sin sentimiento de culpa.

 

El mensaje actual transmitía un contexto similar. Matar zombis podía hacer que uno se acostumbrara a atacar a la gente, lo que significaba que matar zombis era parecido a ganar puntos de experiencia en este juego.

 

¡Thud!

 

Oyó sonidos de dolor fuera.

 

«¡Uh, ughhh! ¡Maldita sea! ¡Tú! ¡¡Si te pillo, estás muerto!! ¡Te destrozaré, bastardo!»

 

Incluso después de ser apuñalado, Kim Woo-Jung amenazó con matar a Almendra. Esto no fue sólo una amenaza casual. Realmente tenía la intención de matar a Almond.

 

‘Ahora que lo pienso, antes también… realmente intentó matarme’.

 

Kim Woo-Jung había lanzado antes la llave inglesa con intención letal. Si hubiera golpeado, la pesada herramienta de metal sin duda habría causado una lesión fatal, especialmente en la parte posterior de la cabeza. En este mundo, un ataque así significaba la muerte. Esa mentalidad era común en la gente acostumbrada a luchar, pero ¿cómo podían decidir matar tan fácilmente?

 

Ahora, Almendra empezó a comprender.

 

«¿Matando a muchos zombies?

 

La banda de Kim Woo-Jung había ganado experiencia matando numerosos zombis.

 

Entonces, alguien puso una misión.

 

[¡Chicle ha donado la friolera de 500.000 won!]

 

[¡Dale una lección a Kim Woo-Jung!]

 

– ¡Guau!

 

– ¡Chicle! ¡Chicle! ¡Chicle!

 

– ¿¡De ninguna manera!? ¿¡No es este EL Chicle Rolling Thunder!?

 

– ¿Chicle?

 

– Wow, un gran disparo, jaja.

 

– Trueno Rodante, jaja, con una tormenta eléctrica en el estómago, jaja.

 

«Wow, gracias por la donación, Bubblegum.»

 

Que Bubblegum donara en persona fue algo grande, pero las donaciones no pararon ahí.

 

[¡SupervisorEstudiante ha donado 100,000 won!]

 

[Erradicando la violencia escolar. Muy loable.]

 

[NeverBeenBullied ha donado ¡200,000 won!]

 

[El único buen matón es un matón muerto.]

 

Los espectadores aparentemente encontraron una gran satisfacción en Kim Woo-Jung siendo apuñalado y continuaron donando generosamente.

 

«Gracias por las donaciones, Estudiante, NeverBeenBullied…»

 

– NeverBeenBullied, ¿estás seguro de eso?

 

– ¿SupervisorEstudiante = Estudiante?

 

– ¡Loco método de lectura, LOL!

 

Mientras Almond leía los mensajes de donación…

 

¡Ping!

 

La hoja incrustada en la mano de Kim Woo-Jung se rompió al retirarla con fuerza.

 

«Ow… eso debe doler.»

 

– Eso no es de mi incumbencia, LOL.

 

– Tú eres el que lo apuñaló, amigo.

 

– LOL, hablando en tercera persona.

 

Almendra se quedó momentáneamente asombrada de la resistencia de Kim Woo-Jung para quitarse la cuchilla que tenía en la mano.

 

«¡Ah, Aaahhhhh!»

 

Como era de esperar, los gritos de dolor de Kim Woo-Jung resonaron desde el otro lado de la puerta.

 

Almond preguntó sutilmente a los espectadores: «¿Qué pensáis de salir a luchar?».

 

– ¿No es un poco peligroso?

 

– Es una pena perder la barricada 🙁

 

– ¡Aún no parece bueno atacar a la gente!

 

– Parece que primero hay que acumular experiencia con los zombis antes de luchar contra la gente.

 

Los espectadores compartieron los pensamientos de Almond. Parecía necesario adquirir la fortaleza mental para sobrevivir en esta era apocalíptica ganando experiencia matando zombis.

 

Por supuesto, su estado de emoción también llegó a su fin.

 

[El estado de emoción ha terminado]

 

Parecía que había durado unos diez segundos. Almond guardó esta útil información para futuras referencias.

 

– Cuándo morirá Kim Woo-Jung, de verdad 🙁

 

– Alguien, por favor, establezca una misión para matar a Kim Woo-Jung. Almond podría hacerlo si hay una misión.

 

– Parece que necesitas matar más zombies para matar a Kim Woo-Jung.

 

Algunos espectadores querían matar a Kim Woo-Jung de inmediato. Tenía sentido. A lo largo de su vida escolar, había golpeado e intimidado al protagonista. No eran sólo unos cuantos golpes en broma, sino palizas lo suficientemente severas como para dejar a alguien inconsciente.

 

Ahora, incluso en este mundo caótico, intentaba destruir su santuario apenas asegurado. Incluso parecía querer matarlos cuando lanzaba una llave inglesa.

 

Desde el punto de vista de Kim Ju-Hyeok, Kim Woo-Jung era una figura despreciable.

 

«Todos, cálmense. Aún así, matar es…»

 

[¡Misión Registrada!]

 

[Si Kim Woo-Jung es asesinado, digan «Chikichya» por 100,000 won]

 

«… Ayudará mucho a las emociones de Ju-Hyeok.»

 

– LOL, maldición.

 

– «Cultivo Emocional»

 

– Mierda, LOL.

 

– Tonterías, LOL.

 

– Esta, estoy de acuerdo~~~ LOL.

 

Mientras todos empatizaban con los sentimientos de Kim Ju-Hyeok…

 

«¡Pan Soboro! ¡Tienes que salir ahora!» Hyun-Ah gritó desde atrás.

 

Almond se paró más hacia el frente de las barricadas.

 

Cortó más cuerdas y añadió: «¡Vamos a reforzar aún más las barricadas! Pronto empezará».

 

Su plan no había hecho más que empezar. De hecho, la estrategia de Hyun-Ah era más meticulosa de lo esperado. Le recordó a una vieja película clásica llamada «Solo en casa». Infligirían dolor a los intrusos paso a paso. Primero, Almond apuñaló la mano que se metió por el agujero del picaporte.

 

A continuación…

 

***

 

Fuera de la cafetería de la escuela, Kim Woo-Jung se miró la herida y pudo ver a través del dorso de su mano hasta el suelo. Maldijo profusamente mientras la sangre brotaba, pero el dolor era aún más insoportable.

 

«Haah…»

 

«Hey, hey. Eso necesita ser desinfectado.»

 

¿Desinfectado? La idea de desinfectar la herida parecía horrible. Si no actuaba ahora, podría terminar con complicaciones similares al tétanos y posiblemente tendría que amputarse el brazo. En su situación actual, sin un sistema médico, incluso una pequeña herida podría ser fatal.

 

«Ugh… Menos mal que nos hicimos cargo de la enfermería», murmuró para sí Kim Woo-Jung mientras se vendaba la mano y se preparaba para volver.

 

«Parece que han levantado barricadas. Ahora va a ser difícil atravesarlas».

 

Baek Joon-Soo parecía disgustado y negó con la cabeza.

 

«Sólo eran tres».

 

Se mantuvo firme y su postura indicaba que no pensaba dar marcha atrás.

 

Kim Woo-Jung se asustó.

 

«… ¿Qué?»

 

«Somos diez. No podemos romper una barricada montada por sólo tres personas?».

 

«¿De qué estás hablando? El número no importa. Si han apilado todos los objetos dentro…»

 

«Tenemos muchas bocas que alimentar. Tenemos que abrirnos paso de alguna manera.»

 

«!»

 

¿Qué? ¿Muchas bocas que alimentar? Kim Woo-Jung se dio cuenta de las intenciones de Baek Joon-Soo.

 

«Este bastardo…

 

Su equipo era innecesariamente grande, lo que significaba que aún sería ventajoso abrirse paso a través de la cafetería, incluso si eso significaba sacrificar a alguien. En su situación actual, el sacrificio más adecuado era obviamente el herido Kim Woo-Jung.

 

«¿Eh?»

 

De repente, alguien señaló hacia el fondo del pasillo.

 

«¿De dónde salieron estos zombies?»

 

Vieron a los zombis arrastrándose por el suelo.

 

«¿¡Han venido de fuera!?»

 

«¿Qué? ¿No habíamos cerrado la puerta de incendios?»

 

Habían atado bien la puerta de incendios rota cuando venían hacia aquí, así que los zombis no podían haber venido de fuera. Estos zombies vinieron de la sala de música.

 

Los zombis empezaron a salir uno a uno por la puerta trasera que Almond había dejado abierta. Todo el ruido los había atraído.

 

Aunque habían sido neutralizados previamente, algunos se recuperaron lo suficiente como para arrastrarse sobre sus brazos y unos pocos incluso podían caminar.

 

¡Salpicaduras!

 

Un charco de sangre manchó el antes limpio pasillo.

 

«¡Kraaaagh!»

 

Los zombis del frente que podían caminar cargaron hacia la pandilla de estudiantes.

 

¡Splatter! ¡Splatter!

 

«Esto es una locura.»

 

«¿Qué es eso? ¿Por qué se arrastran?»

 

«¿Qué hacemos…?»

 

Los estudiantes entraron en pánico mientras los zombies bloqueaban su ruta de escape.

 

Baek Joon-Soo gritó: «¡Luchen!»

 

Asustados por su grito, los estudiantes tomaron posiciones con sus armas. El herido Kim Woo-Jung también consiguió mantenerse en su sitio.

 

«¡Raaagh!»

 

Los zombis se acercaron con la boca abierta.

 

«¡Golpéalos!»

 

¡Twack! ¡Twack!

 

Los estudiantes blandieron sus martillos y palos de golf. Las cabezas de los zombis que se acercaron primero estallaron y se desplomaron como si se derritieran.

 

«¡Kraaagh!»

 

Sin embargo, no pudieron reaccionar a tiempo ante los zombis que se arrastraban por el suelo.

 

¡Splatter! ¡Salpicaduras!

 

Los continuos ataques desde abajo eran incómodos y los estudiantes no podían deshacerse de estos zombis uno a uno con sus palos de golf o martillos. Evitar los ataques era aún más difícil.

 

¡Crujido!

 

«¡Oh, oh…!»

 

Uno de los estudiantes fue mordido, pero eso no fue todo. Dos estudiantes más en el frente fueron mordidos.

 

«Maldita sea, joder…»

 

«¡No, no!»

 

Entonces, Baek Joon-Soo y otros dos golpearon inmediatamente las cabezas de esos tres.

 

¡Thump, thump, thwack-!

 

«Maldita sea. Mocosos inútiles. ¡Cuidado con los de abajo también!»

 

Baek Joon-Soo, con su destreza atlética, golpeó hábilmente las cabezas de los zombis que se arrastraban por debajo.

 

¡Thump! ¡Thwack!

 

«¡No quedan muchos!»

 

A medida que el número de zombies disminuía…

 

¡Crunch!

 

La pierna de Kim Woo-Jung fue mordida.

 

«…!?»

 

Parecía imposible luchar con una mano herida. Sin embargo, Kim Woo-Jung aplastó rápidamente la cabeza del zombi que le había mordido y se vendó la pierna herida. Nadie se había dado cuenta todavía.

 

Poco después, Baek Joon-Soo se ocupó de todos los zombis después de que su grupo perdiera a tres estudiantes.

 

Escupió en el suelo del pasillo empapado de sangre y murmuró: «Maldita sea. Acabamos de hacerle un favor a otra persona».

 

Se dio cuenta de algo. Acabaron limpiando de zombis al equipo del merendero e incluso perdieron a tres de los suyos en el proceso.

 

«Vámonos… vámonos, Joon-Soo», habló Yoon So-Hee con la cara llena de miedo. Ella claramente quería irse inmediatamente después de experimentar a los zombies bloqueando su ruta de escape.

 

«No podemos irnos así».

 

Baek Joon-Soo era reacio a abandonar el snack bar cuando habían trabajado tan duro para despejar la zona.

 

«El snack bar está justo ahí».

 

«¡¿Qué se supone que hagamos entonces… quedarnos aquí y morir?!»

 

«Sí, también moriremos si volvemos.»

 

«?!»

 

«Tenemos que vigilar. Es problemático si nos vamos y empiezan a atrancar las puertas cortafuegos otra vez.»

 

En realidad, el equipo de la cafetería no tenía los medios para atrancar las dos puertas de incendios de nuevo, pero Baek Joon-Soo no lo sabía.

 

«A partir de ahora, nos turnaremos para vigilar e informar a través de nuestros teléfonos. Tú primero».

 

Baek Joon-Soo señaló a uno de los estudiantes con un teléfono móvil.

 

«¿Ah? Oh… vale».

 

El estudiante asintió, pero claramente no le entusiasmaba la idea de vigilar solo. Desobedecer la orden podría significar la muerte.

 

«Pero… ¿estoy haciendo esto solo?».

 

El estudiante designado miró a su alrededor como cuestionando la viabilidad con cadáveres de zombis esparcidos por todas partes. ¿No tendría más sentido que al menos dos o tres de ellos montaran guardia?

 

«Sí. Hazlo tú solo. Ya no hay zombis en este edificio. Empezaremos bloqueando la puerta principal», Baek Joon-Soo reiteró firmemente la orden de hacerlo solos.

 

No había necesidad de dar a los estudiantes la oportunidad de conspirar emparejándolos.

 

«Cambiaremos cada dos horas. Venid a la enfermería entonces. Puedes huir de un zombi si te encuentras con uno, ¿de acuerdo?»

 

Con esas palabras, Baek Joon-Soo se dio la vuelta y se llevó a su grupo.

 

«Ah…»

 

De repente, Baek Joon-Soo pareció recordar algo y se colgó el martillo del hombro. Entonces, se giró rápidamente y miró hacia atrás…

 

«No deberías haber venido.»

 

¡Twack!

 

Le voló la cabeza a Kim Woo-Jung.

 

«!»

 

Todos los estudiantes se congelaron. Baek Joon-Soo se acercó y levantó la pierna caída de Kim Woo-Jung. Cuando levantó el dobladillo, la marca de la mordedura de un zombi podía verse claramente en la pierna de Kim Woo-Jung.

 

«Te he dejado salir sin dolor teniendo en cuenta nuestra historia. Si alguien más es mordido la próxima vez y se queda callado, no moriréis tan amablemente», les advirtió Baek Joon-Soo y caminó de vuelta por el pasillo.

 

***

 

Almendra se asomó por el hueco del pomo de la puerta y murmuró: «Chikicha».

 

– LOL

 

– OMG

 

– Qué regalo, LOL.

 

– ¡Dinero gratis!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first