Transmisiones del Arquero Genio - Capítulo 45

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmisiones del Arquero Genio
  4. Capítulo 45 - Bendición disfrazada (3)
Prev
Next
Novel Info
              

«¿Cómo puede un joven como tú permanecer tan tranquilo?». Esas fueron las primeras palabras que el Entrenador Yang Dae-In le dijo.

«¿Mi chico realmente tiene potencial en esto?» También pudo escuchar a su abuela.

La abuela nunca confiaba en las palabras de los demás. No porque ella no quisiera, sino por lo que pasó en el pasado.

«Sí».

El entrenador asintió con una sonrisa sombría. Sang-Hyeon no lo sabía entonces, pero esa fue una de las últimas veces que vio sonreír a su entrenador.

«Sus manos aún son inestables, pero el tiro con arco es cuestión de mentalidad. Seguro que él es otra cosa».

Señaló la posición de sujeción de Sang-Hyeon para que la abuela de éste lo mirara, pero ella no se enteró de nada.

«Hmph… No sé si puedo confiar…»

«¿Quién te ha dicho que confíes en mí? Sólo te digo lo que veo».

El entrenador no estaba muy interesado en convencerlos al principio.

«¡El talento no es evidente desde el principio! Sólo veréis los resultados cuando lo perfeccionéis. Entonces sabréis si hay algo que merezca la pena. También estará bien si usa esa mentalidad para otros trabajos».

El joven Sang-Hyeon aflojó el agarre y disparó la flecha cuando el entrenador terminó de hablar.

«¿Oh… oh?»

Probablemente fue sólo una coincidencia.

¡Twack!

La flecha de práctica aterrizó directamente en el centro de la diana. Sin embargo, rebotó porque carecía de una punta afilada.

«!»

El entrenador también vio lo que Sang-Hyeon había visto en ese breve momento.

«Wow…»

No pudo ocultar su sorpresa.

«Eso es impresionante. No perdiste tu puntería incluso cuando perdiste tu fuerza. De lo contrario, sería imposible acertar en el centro».

«…?»

Sang-Hyeon miró distraídamente al entrenador.

«Hagas lo que hagas, vive siempre así. Nunca te tambalearás, aunque pierdas fuerza. Al final, volverás a levantarte y tu flecha encontrará el centro de la diana».

«¡Sí, señor!» Sang-Hyeon respondió con energía.

El entrenador Yang murmuró algo para sí mismo y miró con lástima a Sang-Hyeon.

«Si puedes, estaría bien que probaras el tiro con arco…»

***

Sang-Hyeon estaba profundamente inmerso en sus recuerdos mientras miraba los altos edificios.

Calmado. Recogida. Concentración…

Sonreía mientras repetía lo que había oído en el pasado. Las habilidades que lo convirtieron en un arquero genial se convirtieron en rasgos que sólo podía poner en su currículum. La vida era así de extraña.

«¡Ah, estás aquí!» El gerente Oh le saludó y atravesó la fría brisa con una pasión palpable a pesar de su barriga regordeta y su cara hinchada por haber bebido demasiado.

«Hola.»

«El director está probablemente…» El gerente Oh consultó su reloj y asintió. «Probablemente vendrá en diez minutos. ¿Deberíamos entrar primero?»

«Claro.»

Los dos caminaron juntos por el frío sendero. A Sang-Hyeon no le importaba el incómodo silencio. Prefería el silencio porque escuchar siempre resultaba más ventajoso que hablar.

«Sang-Hyeon, ¿no debes ser de los que se ponen nerviosos?»

«¿Perdón?»

«La mayoría de la gente que se reúne con el director suele ponerse nerviosa. Incluso los grandes streamers. Ah, lo dije como un cumplido.»

«Ah…»

Sang-Hyeon recordó su pasado de nuevo.

«Soy… aburrido por naturaleza.»

«¿De verdad? Pareces bastante inteligente cuando juegas.»

«?»

«¿Por qué pareces tan sorprendido? Por supuesto, yo también te observo. Jajaja. Fui yo quien te eligió».

«Ah… Gracias.»

«Tú también elegiste a tu propio editor…»

«¡¡¡Irashaimase!!!»

Pudieron oír el saludo japonés al entrar en el restaurante.

«Jaja, este es un viejo ambiente. Las costumbres japonesas nunca cambian, ¿verdad? Entremos».

Una mujer con yukata les guió mientras el gerente Oh entraba riendo.

Sang-Hyeon miró a su alrededor y pensó: «Este sitio parece lujoso».

El restaurante japonés parecía costar unos 400.000 won por persona. Sang-Hyeon ni siquiera había ganado 400.000 won para Punk, así que se sintió abrumado.

«No te sientas demasiado abrumado. Esto no es nada comparado con lo que has hecho por nuestra empresa», le dijo el director Oh a Sang-Hyeon tras leer su expresión.

«¿He hecho algo?»

«Hablaremos de ello cuando llegue el director». El director Oh le guiñó un ojo.

Después de un momento, el director Oh comprobó su teléfono y salió. Volvió con el director justo a tiempo.

«Hola, soy Yu Sang-Hyeon.» Sang-Hyeon se levantó e instintivamente hizo una reverencia.

El director tenía una luz peculiar en los ojos.

‘Él no es como los otros streamers’.

Los trabajadores de la industria de los videojuegos no eran tan conservadores como otros, pero aun así se encontraban con streamers compañeros que carecían de la etiqueta básica. Por eso solían anticiparse a lo peor.

Al menos da una buena primera impresión’.

El director se dio cuenta de que Sang-Hyeon no se quedaba en casa jugando a videojuegos todo el día. Le tendió la mano para estrechársela.

«Encantado de conocerte.»

El director pudo sentir el peso del apretón de manos de Sang-Hyeon. Era una sensación diferente que no había sentido con otros streamers. En una inspección más cercana, pudo ver los músculos visibles en el brazo de Sang-Hyeon.

«¿Hmm?

Brr…

Uno de los brazos de Sang-Hyeon tembló. ¿Quizás estaba nervioso? O…

«Sentémonos.»

«Sí.»

Los tres se sentaron frente a la mesa y el chef salió como si estuviera a la espera.

El chef les sirvió el primer plato y dijo: «Esto es vieira. Va mejor con sal y wasabi. Y esto es pez rata manchado. Se come mejor con aliño de shoyu. Que lo disfruten». Luego desapareció.

«Ah, no tuve oportunidad de presentarme apropiadamente.»

El director entregó su tarjeta de visita a Sang-Hyeon.

«director, Han Tae-Ho.

El nombre daba una fuerte impresión.

«Yo… aún no tengo tarjeta».

«Ah, soy consciente. No te preocupes demasiado. A pesar de mi edad, he conocido a más streamers que el Manager Oh por aquí.»

«Jajaja.»

Después de una corta risa, los tres empezaron a comer.

«Mmm. El pez rata está bueno. Me gusta el sushi aquí y los aperitivos también. Especialmente si pago con la tarjeta de la empresa».

«Jajaja.»

La broma del director Han les hizo reír a todos y Sang-Hyeon procedió a comer su plato.

«¿Has estado en sitios así? Me sorprendió mi primera vez».

«Ah… vine un par de veces contra mi voluntad».

El gerente Oh susurró algo al oído del director.

«Oh, ¿en serio? ¿En la Corporación Ahsung?»

La cara del director brilló cuando se enteró de que Sang-Hyeon solía trabajar en Ahsung Corporation. ‘Wow, este es algo más. Es único comparado con otros streamers.’

‘En realidad entré a través de conexiones…’ Sang-Hyeon sabía que era mejor no hablar. Sólo continuó comiendo.

‘Es bastante delicioso.’

No estaba seguro si era porque también apreciaba la comida con sus otros sentidos, pero la intensa sensación en su boca lo abrumaba. No parecía una comida, sino un sueño.

«El dueño de este restaurante, Toji-san, hace uno de mis nigiri favoritos. Ahora que mencionas Ahsung… ¿no es uno de sus directores un habitual de aquí? Creo que es parte de la junta…»

«Sí, ¿estás hablando del director Lee? Yo también lo he oído», preguntó Sang-Hyeon.

«Ah, sí. Lee Chil-Sung, fuimos al mismo instituto».

Sang-Hyeon fingió estar sorprendido. Sólo unos pocos estaban en la cima de la jerarquía de la pirámide corporativa. Seguramente se conocían. Aparte de los directores generales, los ejecutivos debían de haber crecido en entornos similares.

«No me extraña que desprendierais un ambiente similar».

Esta afirmación podría ser grosera si la comparación fuera desfavorable. Sin embargo, Han Tae-Ho y Lee Chil-Sung estaban muy unidos y se enorgullecían de su amistad.

«¿En serio? Jajajaja».

A Han Tae-Ho pareció gustarle.

«Aun así, él es mejor. Puede que yo sea popular entre los occidentales, pero todo el mundo conoce a Ahsung».

Esta era una señal para halagar a la compañía.

«Eso es porque estás en el escenario global. Mis anteriores compañeros siempre quisieron trasladarse a vuestra empresa».

«Eres un buen conversador. Supongo que eso se espera de un streamer». Han Tae-Ho respondió en tono aburrido, pero no pudo ocultar su satisfacción.

El director se encariñó con Sang-Hyeon, que era diferente de otros streamers de poca monta.

El nigiri sobre el que Han Tae-Ho deliraba fue su cuarto plato.

También le hizo a Sang-Hyeon la inevitable pregunta que surgió en su mente: «Tengo curiosidad. Entiendo que el potencial del streaming es muy bueno, pero también es arriesgado. ¿Por qué dejaste a Ahsung? ¿Pasó algo?».

No habría preguntado si no le gustara Sang-Hyeon porque podría parecer grosero. Sin embargo, Han Tae-Ho se interesó por Sang-Hyeon y trató de acercarse. Quería un examen en profundidad de Sang-Hyeon porque ellos también tenían mucho que perder en esta asociación.

Es una buena señal’.

Sang-Hyeon lo tomó positivamente. Podría haberse ofendido, pero lo vio como una pregunta que sólo surgiría en las últimas etapas de una entrevista. Ahora había llegado a esa fase.

‘Esta es mi oportunidad para acercarme a Han Tae-Ho.’

Sang-Hyeon lo necesitaba para resolver la crisis de Battle Large. El equipo de administración definitivamente escucharía a una gran empresa como Punk.

Hacerse amigo de alguien con poder tenía varias ventajas. Estos individuos podrían cambiar la vida de alguien con unas pocas conversaciones.

Sang-Hyeon pensó que este sería el momento perfecto para sacar el tema.

«Ahora debería ser un buen momento…

Sería la primera vez que le contara a un desconocido por qué empezó a jugar a juegos de realidad virtual.

«Yo solía ser un arquero profesional, y yo era bastante bueno.»

«¿Un arquero?»

Los ojos de Han Tae-Ho se iluminaron con interés.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first