Transmigré después de que el CEO villano quedara en bancarrota - Capítulo 11

  1. Home
  2. All novels
  3. Transmigré después de que el CEO villano quedara en bancarrota
  4. Capítulo 11
Prev
Next
Novel Info

Pei Sheng miró la rueda de la fortuna, que estaba a punto de alcanzar el punto más alto, y bajó instintivamente la mirada hacia los labios de Gu Lin, rojizos bajo la luz.

Gu Lin lo contemplaba lleno de expectativa.

Después de todo, si habían tenido una relación de mantenido, ¡seguro que ya se habían besado, abrazado y acostado juntos!

Pei Sheng era demasiado tentador.

Je, je… Tampoco estaría mal darle un beso para quitarse las ganas.

Gu Lin lo miró con una expresión que prácticamente decía:

Ya estoy preparado.

Pei Sheng: «…»

Yo no.

En ese momento se escuchó un clic.

La pequeña cabina se sacudió ligeramente y después dejó de moverse.

Gu Lin exclamó sorprendido:

—¡Guau! ¿También la detienen para que la gente pueda besarse?

Pei Sheng frunció ligeramente el ceño.

¿Aquello era tan considerado con los visitantes?

Gu Lin ya estaba tirando de su manga, pensando en darle primero un simple beso, cuando escucharon a alguien gritar desde abajo con un megáfono:

—¡Hay un pequeño problema con el circuito de la rueda de la fortuna! ¡Tardaremos unos diez minutos en repararlo! ¡Los visitantes que están arriba no se asusten! ¡No se asusten!

Gu Lin se quedó petrificado.

—¿Eh? ¿No se detuvo para que pudiéramos besarnos?

Pei Sheng respiró aliviado y bebió su té con leche.

—Como puedes ver, no hay que confiar en los rumores.

Miró hacia abajo.

Muchas de las luces de las atracciones del parque se habían apagado.

Parecía que realmente tardarían un poco en bajar.

Pei Sheng tomó asiento.

Gu Lin, en cambio, continuó pegado al cristal, contemplando el paisaje nocturno de la ciudad.

Las luces de una gran ciudad eran el adorno más hermoso de la noche.

Gu Lin casi nunca había contemplado un paisaje así.

En su vida anterior, todos sus días habían transcurrido entre el trabajo y el hospital, donde cuidaba de su madre.

El agotamiento de la vida le había hecho perder incluso la capacidad de detenerse a admirar aquel tipo de paisajes.

—Pei Sheng, esta es la primera vez que salgo a divertirme de noche.

Estaba extraordinariamente emocionado.

—También es la primera vez que veo un paisaje nocturno tan bonito.

Pei Sheng permaneció recostado en su asiento, mirando en dirección a Gu Lin.

Tras él se extendían las brillantes luces de la ciudad en medio de la oscuridad.

Pei Sheng había contemplado aquel paisaje muchas veces desde el edificio del Grupo Pei.

Pero ahora, al verlo nuevamente, ya no le parecía tan deslumbrante ni hiriente como antes.

Apoyó una mano sobre el reposabrazos y dijo deliberadamente:

—Antes salías todas las noches a las nueve para comenzar tu vida nocturna. ¿Ya lo olvidaste?

El corazón de Gu Lin se tensó.

Sus dedos apretaron inconscientemente el pasamanos.

Se apresuró a explicar:

—¡Quise decir que es la primera vez que salgo a divertirme desde que me reformé! ¡Lo de antes no cuenta!

Pei Sheng asintió.

Sin embargo, en el fondo de sus ojos había una lucidez inquisitiva.

Gu Lin se sintió todavía más culpable y comenzó a rascar nerviosamente el pasamanos.

—Tampoco volveré a salir a divertirme a medianoche. Lo juro.

Levantó solemnemente cuatro dedos, con una mirada tan firme que parecía dispuesto a afiliarse al Partido.

Pei Sheng vio el miedo en sus ojos y tanteó:

—¿Crees que si sales a divertirte dejaré de hacerme cargo de ti?

—Claro. Estoy completamente solo y desamparado, y ni siquiera tengo amigos.

Mientras hablaba, la nariz comenzó a picarle.

—En mis Momentos de WeChat ni siquiera hay nadie que me dé «Me gusta».

Cuanto más hablaba Gu Lin, más triste se ponía.

Pegó el rostro contra el cristal. Las comisuras de sus ojos estaban húmedas cuando dejó escapar un largo y lamentable suspiro.

—Realmente soy un fracaso.

Pei Sheng vio que parecía a punto de echarse a llorar en cualquier momento.

No consiguió contener una risita.

—Sí, ríete. Ríete todo lo que quieras. De todos modos, yo también sé que soy un chiste.

Gu Lin aplastó la punta de la nariz contra el cristal.

Al bajar la mirada, vio que en una de las pequeñas cabinas inferiores un hombre y una mujer se estaban besando como si no pudieran separarse.

Chasqueó la lengua.

Después volvió la cabeza hacia Pei Sheng.

En aquellos ojos agraviados parecían escritas claramente tres palabras:

¡No eres capaz!

Pei Sheng ni siquiera lo vio.

Continuaba bebiendo ruidosamente su té con leche.

Con una mano abrió WeChat y después entró en los Momentos de Gu Lin.

Vio sus dos publicaciones más recientes.

Les dio «Me gusta» a ambas.

Gu Lin lo vio otra vez con la cabeza inclinada sobre el teléfono y se acercó con curiosidad.

—¿Con quién demonios te pasas el día enviando mensajes?

Se inclinó todavía más.

—¿No me digas que tienes otro mantenido?

Casi quería meter la cabeza dentro del teléfono de Pei Sheng para atraparlo con las manos en la masa.

Pero entonces vio en la pantalla las dos publicaciones que él mismo había hecho.

Levantó la cabeza, sorprendido.

—¿Qué haces?

Pei Sheng siguió bebiendo su té con leche.

—Darles «Me gusta».

Gu Lin volvió a mirar la pantalla.

El avatar de Pei Sheng aparecía tranquilamente debajo de sus publicaciones.

Volvió a mirarlo.

Sintió que algo cálido le llenaba lentamente el pecho.

Gu Lin estaba muy cerca.

Tan cerca que, bajo la tenue iluminación, la mirada de Pei Sheng volvió a caer inconscientemente sobre sus labios.

En una de sus comisuras había un pequeño lunar.

De repente, la cabina que hasta entonces había permanecido inmóvil dio una fuerte sacudida.

Gu Lin perdió el equilibrio y cayó hacia Pei Sheng.

Este extendió rápidamente los brazos y lo sujetó.

En la oscuridad, Pei Sheng sintió una respiración ardiente rozarle la mejilla.

Pareció percibir incluso el calor fugaz de unos labios sobre su piel.

Giró la cabeza hacia Gu Lin.

En ese momento, todas las luces volvieron a encenderse y la rueda de la fortuna comenzó a moverse otra vez.

Sus miradas se encontraron.

Los ojos negros, fríos y profundos de Pei Sheng hicieron que Gu Lin apretara ligeramente los labios.

Parecía un gato sorprendido robando comida al que acababan de agarrar por la nuca.

Esbozó una sonrisa radiante, pero evidentemente culpable.

—No te besé.

Pei Sheng: «¿?»

Se subió los pantalones y ahora finge que no pasó nada.

Cuando bajaron de la rueda de la fortuna, Gu Lin dijo alegremente:

—¡También quiero subir al barco pirata y al carrusel!

Y salió corriendo feliz hacia las demás atracciones, como un niño libre y despreocupado.

Pei Sheng caminó detrás de él.

Una ráfaga de viento frío pasó sobre su rostro y consiguió reducir un poco el calor que todavía sentía en la mejilla derecha.

Los dos subieron al carrusel y al barco pirata.

La última atracción fue la torre de caída libre.

Esta vez, Gu Lin subió solo.

Pei Sheng se negó.

En cuanto Gu Lin llegó hasta lo más alto, se arrepintió.

¡Era demasiado alto!

Ni siquiera se atrevía a abrir los ojos.

En el instante en que la atracción cayó, todos comenzaron a gritar.

Entre aquellos gritos, la voz temblorosa de Gu Lin resonó:

—¡Pei Sheng! ¡Gracias!

Pei Sheng, que estaba mordiendo una salchicha de almidón, escuchó aquel grito desde la distancia y se asustó tanto que se metió media salchicha en la boca de una sola vez.

Giró la cabeza.

Al comprobar que Gu Lin no estaba allí para acusarlo de comer a escondidas, respiró aliviado.

Dijo tranquilamente:

—También quiero una orden de takoyaki.

Calculaba que todavía podría comer durante un rato.

La torre de caída tardaría en terminar.

Así, Pei Sheng comió tranquilamente takoyaki, fideos fríos a la parrilla y una enorme pierna de pollo estilo Orleans.

Para cuando terminó, Gu Lin también había bajado de la torre con pasos vacilantes.

Apoyó una mano sobre el hombro de Pei Sheng.

—Tomaste la decisión correcta. Siento que estoy a punto de morir.

Pei Sheng lo llevó hasta un banco cercano y lo sentó.

Estaban bastante juntos.

La nariz de Gu Lin se movió.

Percibió el aroma de los fideos fríos a la parrilla.

Y también de pollo asado.

Sin estar completamente seguro, se inclinó hacia la boca de Pei Sheng para olerla.

Pei Sheng le plantó una mano en la cara y lo mantuvo a distancia.

—¿Ahora quieres besarme?

Gu Lin entrecerró los ojos y lo miró fijamente.

—¿Volviste a comer a escondidas sin compartir conmigo?

Pei Sheng: «…»

Realmente tiene nariz de perro.

—Yo no soy esa clase de persona —respondió Pei Sheng con total naturalidad.

Gu Lin explotó:

—¡Sí lo eres!

A veces, la confianza entre dos personas podía derrumbarse por culpa de una simple pierna de pollo asada.

Así que Pei Sheng volvió a comprar dos enormes piernas de pollo.

Una para Gu Lin.

Y otra para él.

Cuando finalmente regresaron a casa después de comer y beber hasta quedar satisfechos, ya eran las once de la noche.

Lo primero que hizo Pei Sheng al llegar fue prepararse para sacar a pasear a Laduo.

Esta vez, Gu Lin se ofreció a acompañarlo.

Pero Pei Sheng le echó una mirada.

—No puedes pasearlo.

Sin embargo, Gu Lin ya se había puesto los zapatos y estaba esperándolo obedientemente junto a la puerta.

Los dos salieron.

Gu Lin estaba a punto de preguntar cómo se paseaba a Laduo cuando el perro salió disparado como si se hubiera vuelto loco.

Pei Sheng, sujetando la correa, pareció estar acostumbrado y comenzó a correr rápidamente detrás de él.

Gu Lin los contempló con la boca abierta.

¿Aquello realmente era pasear al perro?

¡Claramente el perro estaba paseando al humano!

Gu Lin decidió que sería mejor ir a recoger basura.

Sonrió, levantó una mano hacia Pei Sheng y gritó en voz baja:

—¡Tómate tu tiempo paseándolo! ¡Yo me voy a recoger basura!

Pei Sheng casi tropezó.

¿Otra vez?

Ahora Gu Lin ya sabía cómo iniciar una transmisión.

Regresó por su bolsa de plástico y, siguiendo los pasos que Pei Sheng le había enseñado el día anterior, abrió su directo.

Al principio no había nadie.

Gu Lin tampoco le prestó atención.

Comenzó a buscar botellas de plástico junto a los contenedores.

Incluso había comprado unas pinzas largas que resultaban muy prácticas para recogerlas.

Sin embargo, aquella noche había menos botellas y cajas de cartón que el día anterior.

Revisó tres contenedores sin conseguir prácticamente nada.

—¿Será porque ya es demasiado tarde y alguien pasó antes que yo?

Continuó por el camino hasta llegar al cuarto contenedor.

Allí sí había botellas de plástico.

Y también una lata de Jiaduobao.

¡Cincuenta centavos!

Justo cuando Gu Lin estaba a punto de agarrarla con las pinzas, una mano apareció todavía más rápido e intentó sacarla del contenedor.

Gu Lin reaccionó al instante y también atrapó la lata con sus pinzas.

Miró atónito a la anciana que había aparecido de quién sabía dónde.

La mujer ya había conseguido una gran cosecha.

Llevaba dos enormes bolsas de plástico completamente llenas.

Sus astutos ojos se clavaron en Gu Lin.

—Eres un joven. ¿No tienes nada mejor que hacer que competir por materiales reciclables con una anciana como yo?

—Abuela, no estoy infringiendo ninguna ley, así que puedo hacer lo que quiera. Además, yo la vi primero.

Gu Lin tampoco soltó la lata de cincuenta centavos.

—¿Solo porque la viste significa que es tuya?

La anciana era bastante feroz y trató de arrebatársela.

Gu Lin siempre respetaba a los mayores y cuidaba a los jóvenes.

No se atrevió a discutir con ella por miedo a enfadarla demasiado y causarle algún problema de salud.

Solo pudo sujetar tímidamente las pinzas con más fuerza, negándose a ceder.

—Suéltala —ordenó la anciana mientras tiraba.

Gu Lin negó con la cabeza.

—Mmm-mmm.

—Oye, jovencito, con esa cara tan blanca y delicada, ¿por qué tienes que dedicarte a esto? Yo necesito ganar dinero para mantener a toda mi familia. ¿Tú para qué lo quieres?

Gu Lin enderezó la espalda y declaró con voz firme:

—Para ganar dinero y mantener a mi esposo.

La anciana: «…»

El aire quedó en silencio durante un segundo.

En ese momento, desde un costado llegó una voz ligeramente jadeante:

—Hace un momento vi muchas cajas de entregas junto al contenedor de más adelante.

La anciana soltó inmediatamente la lata.

Miró a Pei Sheng, que pasaba por allí paseando al perro.

—Jovencito, ¿dónde?

Pei Sheng señaló hacia delante.

—Frente a la tienda de abarrotes.

La anciana tomó sus dos enormes bolsas llenas de su cosecha y se marchó rápidamente.

Gu Lin guardó satisfecho su lata de cincuenta centavos en la bolsa.

Pei Sheng se acercó acompañado de Laduo.

Gu Lin preguntó con curiosidad:

—¿De verdad hay mucho cartón allí?

—Sí, pero está mojado.

El cartón mojado tenía que secarse antes de poder venderse.

Y con aquel clima tardaría mucho tiempo en secar.

Gu Lin sintió que Pei Sheng realmente sabía cómo manejar la situación.

Pero al recordar que hacía un momento había dicho «mantener a mi esposo», volvió a sentir vergüenza.

Fingiendo que no ocurría nada, giró el cuerpo para no mirarlo.

Pei Sheng contempló su perfil de facciones suaves.

—¿No ibas a transmitir mientras recogías basura? ¿Dónde está tu directo?

Solo entonces Gu Lin reaccionó.

Se había concentrado tanto en recoger cosas que había guardado el teléfono en el bolsillo.

Lo sacó rápidamente.

Ya había varios cientos de espectadores.

Los comentarios subían a toda velocidad.

【¿El streamer guapo resulta que pertenece al nicho de recoger materiales reciclables?】

【JAJAJAJA, me muero. Recogiendo basura para mantener a su esposo.】

Gu Lin se sintió profundamente avergonzado al leerlos.

Por suerte, también había comentarios normales.

【¡Streamer, streamer! ¡Por fin empezaste! Llevo esperando todo el día.】

Gu Lin todavía no estaba acostumbrado, pero respondió:

—Salí a trabajar, por eso hoy empecé un poco tarde.

【AAAAAH, la voz del streamer es tan suave como su carita.】

Gu Lin pensó que ahora tenía la apariencia de un mantenido.

Naturalmente su voz también tenía que sonar suave.

【Streamer, ¿dónde está el otro guapísimo?】

—¿El otro guapísimo?

Gu Lin no entendió.

—¿Qué otro guapísimo?

【¡El que anoche, a la una de la madrugada, te cubrió con la cobija! ¡Era guapísimo!】

¿Alguien lo había cubierto con la cobija anoche?

Gu Lin volvió inmediatamente la mirada hacia Pei Sheng.

Sus ojos ardían de emoción.

Pei Sheng no entendió nada.

—¿Por qué me miras?

—Mira.

Gu Lin giró el teléfono hacia él.

Entonces Pei Sheng vio una larga sucesión de comentarios.

【AAAAAH, streamer, después de terminar el directo anoche, ¿lo hicieron en el sofá?】

【¡Seguro que sí!】

【¿Esta noche también será en el sofá? ¿Pueden transmitirlo?】

Pei Sheng levantó la mirada hacia Gu Lin, que lo observaba fijamente.

¿Le estaba insinuando que… un beso no era suficiente y además quería acostarse con él?

Besarse era imposible.

Acostarse también era imposible.

Él era heterosexual.

Pei Sheng estaba completamente convencido

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first