Solo en la etapa Mahayana aparece el sistema de reversión - Capítulo 517

Los Diez Reyes Yama fueron en vida gigantes renombrados del camino inmortal, con cultivaciones que alcanzaban los niveles medios o tardíos del Reino Inmortal Dorado, venerados por incontables inmortales. A veces incluso se atrevían a desafiar las órdenes del Emperador Inmortal, y mucho más después de su muerte, cuando dominaron el Dao de la vida, la muerte y la reencarnación, alcanzando un poder de combate que superaba al que tuvieron en vida.

Si el Inframundo pudiera intervenir en el Reino Mortal y los Diez Reyes Yama pudieran combatir contra el Reino Inmortal, su fuerza combinada rivalizaría con la de un Inmortal del Caos Primordial y del Límite.

Sin embargo, frente a Jiang Li, parecían niños incapaces de atar a un gallo, enfrentándose a una bestia primordial antigua —ni siquiera podía llamarse una batalla.

El Rey Zhuanlun ya no se atrevía a luchar contra Jiang Li; se mantuvo a distancia mientras desenterraba al Rey Chujiang del suelo, mientras éste apagaba el Fuego Fantasmal del Inframundo que ardía sobre el Rey Song Diwang.

Los otros siete Reyes Yama no estaban en mejores condiciones.

El Rey de las Cinco Oficinas atacó, despojando a Jiang Li de sus cinco sentidos: vista, oído, olfato, gusto y tacto.

El Rey de las Cinco Oficinas gobernaba el Infierno Solitario, y despojar a alguien de los cinco sentidos podía hundirlo en el aislamiento más desesperante.

Justo cuando el Rey de las Cinco Oficinas se sentía satisfecho con su hazaña, Jiang Li lanzó un puñetazo que le reacomodó los rasgos del rostro hasta hacerlo irreconocible.

Rey Yama, Rey Pingdeng, Rey Biancheng… seis Reyes Yama fueron derrotados en sucesión, tan rápido que parecía que todos cayeron al mismo tiempo.

Sus técnicas deslumbrantes no pudieron bloquear ni un solo golpe de Jiang Li.

Los Diez Reyes Yama se negaban a aceptar la derrota y querían seguir desafiando a Jiang Li.

«¿Aún no admiten la derrota?» Jiang Li pensó que estos diez tenían una voluntad extraordinariamente fuerte.

El Rey Chujiang mostró los pocos dientes que le quedaban:
«No sé si eres más fuerte que el Patriarca Dao, pero golpeas más suave que él. El Patriarca Dao me tumbó media dentadura; tú sólo me sacaste dos dientes.»

El Rey de las Cinco Oficinas gobernaba el Infierno Solitario, y la privación de los cinco sentidos podía hundir a cualquiera en el aislamiento más absoluto.

Perder contra el Patriarca Dao era una derrota honorable.

Jiang Li levantó el puño en silencio, preparándose para soltar un golpe cargado.

Los Diez Reyes Yama sintieron que el cabello se les erizaba y de inmediato corrieron a esconderse detrás de la Oficial Fantasmal.

Jiang Li sonrió:
«Houtu Huangqi, o debería llamarte Dama Houtu?»

Al oír eso, la Oficial Fantasmal abandonó su disfraz y reveló su verdadera forma: no era otra que Houtu Huangqi, vestida con túnicas inmortales oscuras y conservando en todo momento una sonrisa serena.

«Dama Houtu está bien. ¿El Soberano Humano Jiang me reconoció?»

«Tu señoría ni siquiera intentaba ocultarse, ¿verdad?»

«Espero que el Soberano Humano me perdone. El ataque de los Diez Reyes Yama no fue iniciativa de ellos; yo misma los instruí detrás de escena.»

Houtu Huangqi se disculpó y condujo a Jiang Li hacia la Capital del Inframundo, seguida por los Diez Reyes Yama, que cojeaban y tropezaban detrás de ellos.

Houtu Huangqi frunció el ceño:
«¿Por qué vienen siguiéndonos? ¿No deberían estar trabajando?»

«Con lo graves que son nuestras heridas, ¿podría darnos unos días de descanso?»

El Rey Chujiang mostró lastimosamente sus heridas; el Rey Song Diwang, cubierto de quemaduras, se veía aún peor, y el Rey de las Cinco Oficinas, con los rasgos del rostro reacomodados al azar, tampoco estaba mejor…

Houtu Huangqi suspiró:
«Está bien, les concederé tres días de descanso. Busquen subordinados confiables que se encarguen temporalmente de sus tareas.»

Los Diez Reyes Yama vitorearon; sus heridas se curaron de inmediato mientras salían corriendo felices a descansar.

Jiang Li, naturalmente, se había contenido muchísimo.

Houtu Huangqi se llevó una mano a la frente. Podía ver claramente que esos tipos fingían, pero decidió usarlo como excusa para otorgarles vacaciones.

Después de todo, no habían descansado en varios cientos de años.

«El Patriarca Dao dijo una vez que, tras su muerte, conoció a alguien venido del futuro, insondable, que superaba al mismísimo Dao Celestial, digno de ser llamado el más grande de la historia.»

«Pensé que tal vez eras esa persona de la que habló el Patriarca Dao, así que hice que los Diez Reyes Yama probaran tu profundidad.»

«¿Y qué descubrió su señoría?»

Houtu Huangqi negó con la cabeza, con una sonrisa impotente:
«No, eres demasiado poderoso. En esa batalla ni siquiera usaste toda tu fuerza, ¿verdad? Observé el combate de principio a fin, pero nunca vi tus límites.»

«¿Le gustaría probar?»

«¿Cuánta fuerza usaste hace un momento?»

«Ni siquiera he calentado los músculos.»

¿No había usado fuerza alguna después de pelear así?

Houtu Huangqi negó con la cabeza:
«Entonces no lo intentaré. No me extraña que el Patriarca Dao dijera que podrías superar al Dao Celestial. Eres demasiado fuerte; sé que no podría vencerte, no necesito invitar la humillación.»

«Me temo que sólo el Dao Celestial podría servirte como calentamiento.»

«No necesariamente el Dao Celestial. Hace un tiempo me encontré con dos versiones de mí mismo provenientes de mundos paralelos y luché contra ellos; podrían considerarse oponentes de calentamiento decentes.»

«¿Los mundos paralelos existen de verdad?» Houtu Huangqi conocía la teoría, pero nunca había encontrado a alguien que realmente hubiera visitado uno.

Jiang Li le contó sus experiencias al encontrarse con el Primer Emperador y el Ocioso dentro del Reino de los Sueños.

«Si es así, entonces sin duda son mundos paralelos. Buda dijo una vez que algunas cosas poseen incertidumbre: por ejemplo, él podría haber alcanzado la iluminación bajo un árbol bodhi o bajo un árbol de plátano. Alcanzar la iluminación bajo el bodhi se convirtió en su versión actual, mientras que bajo el plátano sería su versión de un mundo paralelo.»

«Buda dijo que eso era sólo una hipótesis suya al comprender el Dao del Espacio, no necesariamente una verdad, pero al oír tu relato ahora, parece que los mundos paralelos realmente existen.»

«El Rey Zhuanlun dijo que no tengo vidas pasadas ni futuras, ¿qué quiso decir con eso?»

Houtu Huangqi meditó un momento y respondió:
«Escuché del Patriarca Dao que él buscaba un estado supremo: cultivar únicamente la vida presente, uniendo las tres vidas —pasada, presente y futura— existiendo de manera independiente fuera de todos los reinos, eliminando el karma, convirtiéndose en un inmortal igual al Dao Celestial.»

«Unir las tres vidas no significa carecer de vidas pasadas, sino que sólo tú mismo conoces tus vidas anteriores, mientras que los demás no pueden investigarlas.»

«Y tampoco habrá vidas futuras, porque ese estado ya es el más alto: indestructible ante todas las calamidades, sin muerte ni extinción, incapaz siquiera de suicidarse aunque lo desee.»

«Él intentó muchos métodos, incluso alcanzó la técnica más difícil, la de cultivar los Tres Cadáveres, pero sólo llegó a unirlos, no a unir las Tres Vidas.»

Houtu Huangqi miró a Jiang Li con emociones complejas:
«Tú ya alcanzaste ese paso —no, lo superaste. Si sólo hubieras unido las Tres Vidas, el Patriarca Dao habría podido detectarlo.»

«El hecho de que el Patriarca Dao no pudiera verte a través significa que ya estás más allá de donde él podía alcanzar.»

Houtu Huangqi recordó que una vez le preguntó al Patriarca Dao qué tan poderoso era ese ser venido del futuro.

La respuesta del Patriarca fue:
“Es hora de poner a prueba tu imaginación.”

Jiang Li comprendió entonces por qué el Sello Celestial Yin-Yang no podía ver su karma: ya había alcanzado el estado de las Tres Vidas Unidas, eliminando su propio karma.

«¿Su señoría ha oído hablar de un lugar llamado Estrella Azul?»

Houtu Huangqi replicó:
«¿Sabes a qué mundo pertenece ese planeta?»

Jiang Li negó con la cabeza.

Houtu Huangqi respondió con pesar:
«Entonces no puedo ayudarte. La reencarnación se organiza por unidades de mundos, sin importar si se trata de Estrella Azul o Estrella Roja, y no tenemos la costumbre de observar planetas individuales.»

«Si el Soberano Humano desea las coordenadas de todos los reinos de los cielos, puedo proporcionárselas.»

«¿Tan generosa?»

«El Patriarca Dao dijo una vez que, tras su muerte, conoció a alguien venido del futuro, insondable, que superaba al Dao Celestial, digno de ser llamado el más grande de todos los tiempos.»

Jiang Li aceptó el colgante de jade del alma que Houtu Huangqi le ofreció, el cual contenía todas las coordenadas de los reinos a través de los cielos.

Houtu Huangqi lo había preparado hacía mucho tiempo, esperando que Jiang Li aceptara.