Solo en la etapa Mahayana aparece el sistema de reversión - Capítulo 498

Ao Chengcheng sintió que algo no estaba bien con el estado del Viejo Rey Dragón y quiso evitar que su hija se acercara.

Jiang Li alzó la mano, indicándole a Ao Chengcheng que no se preocupara todavía.

Recordando cómo Li Er solía elogiar a Jiang Li con frases como “supera por mucho a los Inmortales Terrenales”, Ao Chengcheng se tranquilizó.

Incluso si sucedía algo inesperado, Jiang Li podría intervenir para detenerlo.

—Abuelo Dragón —Li Nian’er se sentó obedientemente junto al Viejo Rey Dragón, con una postura contenida. No mostró ni el más mínimo disgusto por el hedor de podredumbre que emanaba de él, ni siquiera frunció el ceño.

Viendo que su padre había perdido interés en la presentación de regalos, el Rey Dragón del Mar del Este pasó al siguiente evento: las danzas de celebración.

Las tribus marinas continuaron comiendo, bebiendo y disfrutando de los bailes.

—¿Aún se puede salvar al Viejo Rey Dragón? —preguntó Mo Ruoyu en voz baja a Jiang Li, expresando la pregunta que todos en realidad se hacían.

—Depende de su destino —respondió Jiang Li con calma—. Estas son cosas en las que los demás difícilmente pueden intervenir.

La Etapa de Trascendencia de Tribulación representaba una barrera que nadie podía ayudar a cruzar. Si Jiang Li tuviera métodos para hacer que otros alcanzaran esa etapa, los cultivadores trascendentes serían más numerosos que las estatuas del Emperador Humano.

…

—Cuando nos vimos antes, el Abuelo Dragón no tuvo tiempo de decirlo… pero, pequeña, has crecido mucho en lo que parece solo un parpadeo.

—Escuché que te convertiste en candidata al Emperador Humano. Excelente, excelente —el Viejo Dragón sonrió, produciendo una risa sin sonido.

—Verte me recuerda a Qing Luo en sus tiempos. Ustedes dos son realmente parecidas: igual talento natural, personalidades similares… No, no, tú no eres tan fuerte como lo era Qing Luo.

El Viejo Rey Dragón había perdido contra Qing Luo, perdiendo así la oportunidad de convertirse en el quincuagésimo segundo Emperador Humano, pero aceptó su derrota con sinceridad.

Sabía que Qing Luo era más fuerte que él, más digna de ese título. La excelencia de Qing Luo lo llenaba de envidia.

En su juventud, el Viejo Dragón había sido bullicioso y risueño, el más animado de los candidatos a Emperador Humano, en completo contraste con la serenidad de Qing Luo.

Con el tiempo, mientras más interactuaba con ella, más reconocía sus propias carencias y más deseaba parecerse a ella.

Cuando Qing Luo murió en batalla, el Viejo Dragón quedó destrozado, y su deseo de imitarla creció aún más.

Esperaba que, al imitarla, el mundo recordara que una vez existió una Emperatriz Humana llamada Qing Luo.

Y esa imitación continuó por más de dos mil años.

—Abuelo Dragón, ¿cómo se siente en este momento? —esa era la pregunta que Jiang Li le había indicado a Li Nian’er que hiciera.

—¿Cómo me siento? —murmuró el Viejo Dragón para sí mismo. En realidad, ya no sentía casi nada; incluso su conciencia comenzaba a disiparse.

—Los envidio. Envidio su juventud, su energía, su potencial para convertirse en Emperadores Humanos —dijo, acariciando suavemente la cabeza de Li Nian’er.

Estar rodeado de jóvenes hacía que el tiempo pareciera avanzar más lento para él.

—¿Por qué todos ustedes son tan jóvenes, con un futuro tan brillante, mientras yo soy un viejo decrépito, medio vivo y medio muerto?

—Temo a la muerte. De verdad le tengo miedo.

—Hubo momentos en los que pensé en hacer cosas terribles para alargar mi vida, pero temía que, al morir y llegar al inframundo, no tuviera el valor de enfrentar a Qing Luo.

Al decir esto, la envidia en su rostro se desvaneció lentamente.

—Qing Luo solía decir que la envidia hace fea a la gente. Y con esta enorme cabeza de dragón que tengo, si además envidiara a los demás, sería el dragón más feo que existe.

—Ahora entiendo… Este mundo les pertenece a ustedes, los jóvenes. Yo ya soy solo un viejo anticuado.

El Viejo Dragón se levantó, semejando una montaña a punto de derrumbarse.

—He vivido dos mil ochocientos años… ¿qué más podría desear? ¿De qué podría quejarme?

—Qing Luo está en el inframundo. Todos mis viejos amigos también. Fui más débil que Qing Luo, pero más fuerte que los otros candidatos. Si ellos no temieron a la muerte, ¿por qué debería hacerlo yo?

El aura del Viejo Dragón comenzó a debilitarse, pero sus ojos se tornaron cada vez más brillantes.

—En lugar de esperar unas horas más a que llegue la muerte, prefiero ir a su encuentro ahora mismo y ahorrarle molestias a todos.

El Viejo Rey Dragón abandonó su apego a la vida y aceptó activamente la muerte.

Corazón unido a la intención, persona unida al Dao, cuerpo unido a la forma: la unión de los tres representa la Etapa de Unidad.

Cuando un cultivador de la Etapa de Unidad abandona la vida, su cuerpo comienza a desintegrarse y su energía espiritual abandona la forma, regresando al cielo y la tierra.

Eso era exactamente lo que le ocurría al Viejo Rey Dragón.

Mientras su cuerpo se desintegraba, sus pensamientos se volvieron más claros que nunca. Técnicas que antes no comprendía ahora le resultaban evidentes. Principios que antes le eran ajenos ahora cobraban sentido. Rostros que había olvidado por la edad regresaban uno a uno a su mente.

—Qing Luo… así que así eras… Así que este es el verdadero significado de la Etapa de Trascendencia de Tribulación…

En ese momento, el Viejo Dragón lo comprendió todo.

Para alcanzar la Trascendencia de Tribulación, uno debía trascender la tribulación de la muerte.
Y la mayor tribulación de muerte en este mundo no es otra que… ¡la Tribulación del Agotamiento del Shou Yuan!

La Tribulación del Agotamiento del Shou Yuan: la tribulación que todos enfrentan, pero que todos pasan por alto.

El Viejo Rey Dragón levantó ambas manos hacia el cielo. Su carne desintegrada, su energía espiritual dispersa… todo regresó a su cuerpo.

—Con razón el Emperador Humano dijo que solo enfrentando la muerte directamente se puede hallar el camino hacia la vida. No atreverme a enfrentarla me hizo aceptar pasivamente la Tribulación del Agotamiento del Shou Yuan, impidiéndome alcanzar jamás la Trascendencia.

Jiang Li aparentemente solo había pronunciado unas cuantas frases insignificantes, pero se convirtieron en la llave que cambió el destino del Viejo Dragón.

—…¡Trascender la tribulación… trascender la tribulación!

—¡Tribulación Celestial, ven!

El Viejo Dragón gritó con fuerza, como si estuviera convocando a la Tribulación misma.

¡¡BOOOM!!

La Tribulación Celestial descendió al ser llamada.

Un pilar de relámpagos azul verdoso cayó del cielo hacia el mar. La superficie del Mar del Este se agitó violentamente, y remolinos surgieron en las profundidades.

La Tribulación Celestial era como una vara de hierro que revolvía el orden del mar.

El Viejo Rey Dragón se bañó bajo la Tribulación Celestial con una expresión de placer. Incluso le sobró fuerza para proteger a Li Nian’er.

Su cuerpo se fue perfeccionando poco a poco; todas sus antiguas debilidades se transformaron en perfección.

Al comprender la tribulación de la muerte, el Viejo Dragón finalmente dio un paso firme en la Etapa de Trascendencia de Tribulación.

—¡Así que así era! ¡Así que así era! ¡Así que así era! —repitió tres veces, experimentando la iluminación repentina que llega tras una larga búsqueda del Dao.

Era la primera vez que Li Nian’er presenciaba a alguien avanzar de la Etapa de Unidad a la de Trascendencia de Tribulación, y además tan de cerca.

Era su gran fortuna.

—¡Felicidades al Abuelo Dragón por alcanzar la Trascendencia de Tribulación y obtener diez mil años más de vida!

Las tribus marinas no podían creer lo que veían. Habían preparado lo que sería un funeral disfrazado de celebración, para despedir dignamente al Abuelo Dragón, y jamás imaginaron que en el último momento rompería su límite.

Volvieron a mirar a Jiang Li, cuya expresión seguía tan imperturbable como siempre, y todos sintieron que aquel Emperador Humano era verdaderamente insondable, como si todo hubiera estado bajo su control.

—Gracias por tu ayuda, Emperador Humano. Ahora que he alcanzado la Trascendencia de Tribulación, mi poder supera al de Zhang Konghu, y ya he cultivado la “Energía del Emperador Humano Jiang Li” hasta el nivel intermedio. Vamos, probémoslo.

El Viejo Dragón adoptó una postura de pulso para celebrar su renacimiento.

Jiang Li, comiendo frutas del Mar del Este, dio un paso al frente y, sin dudar, le bajó el brazo de inmediato.

El Viejo Dragón cayó al suelo, arrastrando consigo la silla.

—¡Jajaja! ¡Exhilarante! —rio con fuerza, sin sentir la menor vergüenza por ser humillado frente a todas las tribus marinas.

—Toma, este es mi regalo de felicitación para ti —dijo Jiang Li, entregándole un libro.

《Percepciones sobre la Cultivación en la Etapa de Trascendencia de Tribulación》

El viejo dragón hojeó un par de páginas y notó que la tinta aún no se secaba.

—¿Cuándo escribió esto el Emperador Humano?

—Mientras sostenías a Li Nian’er y recordabas a Qing Luo.

—…