Solo en la etapa Mahayana aparece el sistema de reversión - Capítulo 370

La prueba concluyó cuando el Bodhisattva Xiangxiang recogió tanto a los halcones demonio como a la paloma. Dos de los halcones lloraban amargamente, denunciando ante el Bodhisattva la naturaleza astuta de la humanidad, asegurando que jamás podrían confiar en los humanos.

El Bodhisattva Xiangxiang no tuvo más remedio que consolarlos, explicándoles que habían topado con casos excepcionales: esos dos individuos tenían una forma de pensar completamente distinta a la gente común, y no debían generalizar tales rarezas a toda la raza humana.

Jiang Li sentía que ya había demostrado suficiente sabiduría en las dos primeras pruebas, convencido de que la herencia del Bodhisattva Manjushri lo aprobaría.

Bai Hongtu, por su parte, creía que había mostrado su talento para comprender la naturaleza humana en las pruebas iniciales, seguro de que la herencia de Lectura Mental lo favorecería.

«Meramente una herencia… ya está en nuestras manos,» declararon ambos con aire triunfante.

«Ahora comienza la tercera prueba,» anunció el Bodhisattva.
«La vida contiene ocho sufrimientos: nacimiento, vejez, enfermedad, muerte, separación de los seres queridos, resentimiento hacia los enemigos, deseos insatisfechos y el sufrimiento de la existencia misma.»

«Olvidarán todo y experimentarán estos ocho sufrimientos a través de sueños.»

Un cultivador preguntó:
«¿Cómo será juzgado nuestro desempeño?»

El Bodhisattva Xiangxiang juntó sus cuentas de oración, cerrando los ojos con una sonrisa serena.
«No hay correcto ni incorrecto al enfrentar los sufrimientos de la vida. Esta prueba simplemente observa cómo responden a ellos.»

Se inclinó hacia el cielo.
«Invoco la herencia del Arhat Durmiente para lanzar el hechizo.»

Respondiendo a su llamado, el Reino Secreto de los Seres manifestó en el cielo la silueta de un Arhat demacrado —torso desnudo, recostado de lado en profundo sueño, sus facciones indistintas. Al subir y bajar su pecho, los cultivadores fueron sintiendo sueño, hundiéndose en los sueños.

Yuan Wuxing despertó lentamente, su mente nublada, con la sensación de haber olvidado algo de importancia vital.

«¿Dónde estoy?»

Descubrió que no podía estirar sus extremidades, como si estuviera atrapado en un capullo. Sin embargo, aquel capullo resultaba cómodo, bañado en una energía cálida que nutría su cuerpo.

«¿Qi Innato?» El término apareció en su mente sin saber de dónde. «Creo que es la energía que se genera cuando una mujer nutre la vida…»

Pensar lo agotó y volvió a quedarse dormido, hasta despertar de nuevo.

«Waaah—»

Yuan Wuxing lloró al nacer. Con su nacimiento, el Qi Innato desapareció sin dejar rastro. Sus pequeñas manos se aferraron en vano a la energía que se desvanecía.

El turbio Qi Postnatal lo envolvió, haciendo que su cuerpo doliera de incomodidad mientras lloraba inconsolablemente. Poco a poco, al acostumbrarse a esa energía inferior, olvidó las experiencias maravillosas de su existencia fetal.

Este mundo separaba estrictamente a inmortales de mortales —los seres celestiales vivían apartados, por siempre fuera del alcance de los hombres.

Nacido en una familia adinerada, Yuan Wuxing no carecía de nada material, y aun así permanecía insatisfecho.

«Dicen que los cultivadores inmortales existen más allá de las preocupaciones mundanas. Quiero cultivar.»

Por razones poco claras, Yuan Wuxing anhelaba desesperadamente la inmortalidad —ya fuera por ambición de privilegios, deseo de poder u otros motivos.

Cuando los discípulos inmortales probaron sus raíces espirituales, lo rechazaron con frialdad:
«Raíces de los Cinco Elementos —la basura de las raíces espirituales. Malgastar energía espiritual en ti sería un crimen. ¡Vete!»

Lo arrojaron montaña abajo y cerraron las puertas para siempre.

Sin rendirse, Yuan Wuxing buscó otras sectas, sólo para recibir idénticas respuestas: las Raíces de los Cinco Elementos no valían para cultivar.

Algunos cultivadores incluso se burlaban a sus espaldas:
«Con razón tus padres te llamaron Yuan Wuxing (Cinco Elementos). Seguro sabían que serías basura desde tu nacimiento.»

Enfurecido, Yuan Wuxing atacó al cultivador, quien apenas agitó la manga y lo dejó gravemente herido al borde de la muerte.

Sus ancianos padres atravesaron tormentas en la montaña para cargarlo de regreso durante la noche, contratando a los mejores médicos para salvarle la vida. El esfuerzo les trajo un frío fatal y murieron poco después. Yuan Wuxing lloró amargamente, arrepentido de su obsesión por la inmortalidad que le dejó poco tiempo para la piedad filial.

Heredando la vasta fortuna familiar, Yuan Wuxing demostró ser un prodigio de los negocios. En pocas décadas multiplicó la riqueza, convirtiéndose en el comerciante más prominente de la nación.

Una secta inmortal se le acercó entonces:
«Si renuncias a todas tus posesiones mundanas para acumular mérito, podemos guiarte en la absorción de Qi y hacerte cultivador.»

«¿Hasta dónde podría llegar mi talento?»

«Las Raíces de los Cinco Elementos son el rango más bajo. Incluso después de absorber Qi, apenas llegarías al tercer nivel de Refinamiento de Qi en toda tu vida, y eso con suerte.»

Dividido entre abandonar su imperio o convertirse en el más bajo de los cultivadores, Yuan Wuxing eligió finalmente la riqueza sobre la inmortalidad.

No pudo soltar sus riquezas mundanas.

Décadas después, una enfermedad terminal lo golpeó —incurable incluso para medios inmortales. Durante diez años de agonía, la enfermedad lo consumió hasta que sobrevivió, aunque ciego y entumecido, existiendo sin vivir.

Envejecido y débil, su mente antes aguda ahora estaba fragmentada, cometiendo decisiones desastrosas que casi arruinaron su imperio. Yuan Wuxing reconoció en ello la senilidad —ya no podía igualar su brillantez juvenil.

La supervivencia del Imperio Yuan dependía enteramente de su antigua sabiduría. Pero ahora, viejo e inválido, no podía detener a los buitres que acechaban su patrimonio.

Su propia familia, temiendo que los forasteros les arrebataran la fortuna, lo despojó preventivamente del poder y dividió el imperio entre ellos.

Sin un centavo, ciego y sin hogar, Yuan Wuxing vagó por las calles esperando la muerte.

«Entré a este mundo sin nada, y me iré sin nada. Justo.» Rió amargamente de sí mismo.

Al acercarse la muerte, su conciencia se volvió aún más difusa —desamparado, entumecido y confundido, Yuan Wuxing se encogió sobre sí mismo, imitando su postura fetal.

Raíces de Cinco Elementos —Metal, Madera, Agua, Fuego, Tierra— cultivación… Conceptos que lo habían perseguido toda su vida giraban en su mente mientras llegaba la iluminación.

Cinco Elementos, Cinco Colores, Cinco Elementos, Cinco Colores…

Un débil resplandor de Luz Divina de Cinco Colores brilló en la punta de los dedos de Yuan Wuxing. Con un débil gesto, la materia cercana desapareció. Este acto final pareció consumir toda su fuerza vital, y al fin murió.

Los transeúntes quedaron boquiabiertos al ver cómo el cadáver del mendigo se disolvía en luz arcoíris de cinco colores, desapareciendo sin dejar rastro. Los testigos se postraron en reverencia.

El Bodhisattva Xiangxiang levantó la vista, percibiendo que la herencia del Gran Rey del Brillante Pavo Real se agitaba, aparentemente eligiendo a un candidato.

Siguiendo la inclinación de la herencia hacia Yuan Wuxing, el Bodhisattva murmuró maravillado:
«Entre los ocho sufrimientos, el discípulo Yuan Wuxing mostró mediocridad en siete, pero enfrentó la muerte sin dolor. En cambio, alcanzó la iluminación, comprendiendo la forma embrionaria de la Luz Divina de Cinco Colores antes de disolverse en arcoíris. Excelente, verdaderamente excelente.»