Solo en la etapa Mahayana aparece el sistema de reversión - Capítulo 166

En la oscura y lúgubre mazmorra, la única luz provenía de la lámpara de aceite en la pared. Unas cuantas siluetas se alargaban y acortaban sobre la superficie de piedra.

“¿Hermano Ma, cuñada, también los encerraron?” Zhang Konghu sonaba emocionado. ¿Quién hubiera pensado que se encontraría con colegas aquí? ¿Cómo era ese dicho?
Un rostro familiar en tierra extraña.

El Mariscal Ma y su esposa estaban en otra celda, separados de Zhang Konghu por gruesas rejas de madera.

“¿Tú eres… Konghu?” Zhang Konghu había disfrazado su apariencia, así que la pareja Ma no lo reconoció al principio. Fue solo su tono lo que lo delató.

Zhang Konghu asintió con fuerza.
“Soy yo.”

El Mariscal Ma y su esposa se llenaron de arrepentimiento. Incluso alguien tan simple como Zhang Konghu sabía disfrazarse antes de salir. ¿Cómo se habían atrevido ellos a vender libros mostrando sus caras reales?

“¿De verdad supiste cambiar tu aspecto?”

“Lo aprendí del Hermano Jiang. El Hermano Jiang suele salir disfrazado para observar las verdaderas Nueve Provincias. Pensé que, como Comandante, yo también debía seguir su ejemplo, así que hice lo mismo.”

Auch. Directo al corazón, Konghu.

“Me arrestaron porque dije ‘hablemos mañana’, y eso rompió el tabú de la palabra ‘ming’. ¿Es por eso por lo que ustedes también están aquí?”

“M-m-más o menos.” La pareja Ma desvió la mirada, sin atreverse a ver los sinceros ojos de Zhang Konghu.

“Ya sabes cómo solemos escribir pequeños ensayos y reflexiones y luego compilarlos y venderlos. Supongo que eso violó los tabúes de la Gran Yong, así que nos metieron aquí.” El Comandante Zhuo tenía un toque literario—aun ahora hablaba con tanto tacto.

“Exacto, exacto.” El Comandante Ma asintió. “Nuestros libros son muy populares. Otros libros reciben críticas por todos lados, pero los nuestros… todos dicen ‘Gracias, Autor, por su arduo trabajo.’”

“Ya veo. ¡La Gran Yong es realmente despreciable, arrestando incluso a escritores literarios como ustedes!” Zhang Konghu dijo con enojo. No sabía qué tipo de libros vendían, pero estaba seguro de que no le mentirían. Debían ser grandes autores.

“Hermano, ¿a ti qué te encerró?” Había dos personas por celda. Un joven cultivador compartía celda con Zhang Konghu.

Era apenas un novato, solo en el sexto nivel de Refinamiento de Qi.

“Un oficial me detuvo en la calle y dijo que no se permitía decir ‘ming’. Yo le respondí que entendía.”

Zhang Konghu se quedó en silencio un momento antes de darse cuenta por qué lo habían arrestado.

“Oh.”

“Pero está bien. Tengo un hermano—él vendrá a salvarme.” El joven cultivador no parecía nada preocupado. “Déjame decirte, Gran Hermano—tengo un hermano llamado Pequeño Mu. Seguro es de algún gran clan que anda viajando. Sabe de todo tipo de cosas locas y magia. Una vez que se entere de que estoy aquí, vendrá por mí sin falta.”

Justo cuando dijo eso, una figura atravesó la pared y apareció en la mazmorra.

“Ah Yan, vine a rescatarte.”

“¡Pequeño Mu, sí viniste!”

Los dos hermanos se abrazaron con calidez, como parientes que se reencuentran tras rozar la muerte.

“Pequeño Mu, ¿puedes sacar también a este gran hermano? Él también es inocente.”

“Claro, claro. Este lugar no es nada para mí.” Dijo Pequeño Mu con orgullo. Esa sensación de ser alguien en quien confiar—se sentía genial.

“Hermano Mu, cuánto tiempo sin verte.” Zhang Konghu lo saludó con cortesía.

En la celda de al lado, el Mariscal Ma y su esposa también lo saludaron: “Comandante Mu, cuánto tiempo sin verlo.”

Pequeño Mu se quedó helado en el lugar.
¿Por qué diablos estaban Zhang Konghu y la pareja Ma aquí?

Contándolo a él, ya eran cuatro de los seis Comandantes del Salón del Soberano Humano presentes.
¿Esto era… una junta?

El Comandante Mu solía juntarse con cultivadores jóvenes y presumir de experto misterioso. Nunca imaginó toparse con sus colegas mientras actuaba—y menos con tres de ellos.

“¡Konghu, vine a salvarte!” Una voz ansiosa vino de arriba. El aire se volvió pesado y opresivo, haciendo que todos pensaran instintivamente lo peor.

“¿Konghu, eres tonto? ¿Por qué quedarte encerrado aquí? ¡Con tus habilidades podrías escapar cuando quisieras!” Como único amigo de Zhang Konghu entre los cultivadores de Fusión, este hombre había corrido en pánico tras oír que Konghu había sido capturado por esos malditos de la Gran Yong.

“No, no me voy.” Zhang Konghu sacudió la cabeza con firmeza, rechazando la idea. “Si huyo, ¿eso no me convierte en fugitivo? Eso sería admitir culpa.”

“No me voy.”

“El Emperador de Yong es claramente ridículo emitiendo ese tipo de decreto. ¿Por qué seguirle el juego a su error?” El cultivador de Fusión no lo entendía.

“Es el Emperador de una nación. No puede estar equivocado.”

“…¿Entonces tú eres el que está equivocado?”

“Yo tampoco estoy equivocado.”

“Si ninguno de los dos está equivocado, ¿por qué estás encerrado?”

“No lo sé. Estoy tratando de entenderlo.” Zhang Konghu sacudió la cabeza con terquedad. “No me voy hasta que lo comprenda.”

El cultivador de Fusión se cubrió el rostro. ¿Por qué el Comandante Liu le había dado a Konghu esos libros de filosofía para leer?

Ahora mira lo que pasó—antes era solo un hombre simple. Ahora era un hombre simple y terco. Ni siquiera se le podía hacer entrar en razón.

El cultivador de Fusión gruñó, “De los cinco Comandantes, tú eres el único que en verdad trabaja. El resto solo estamos holgazaneando. Si no sales, ¿cómo se supone que el Hermano Jiang patrulle las Nueve Provincias solo?”

Apenas lo dijo, sintió tres miradas frías clavarse en él desde atrás.

“Comandante Huang, cuánto tiempo sin verlo.” El Comandante Mu lo saludó rápido con entusiasmo.

“Comandante Huang, cuánto tiempo sin verlo.” El Mariscal Ma y su esposa sonrieron cordialmente.

El cultivador de Fusión se quedó congelado, mirando rígidamente al Comandante Mu, luego girándose hacia la siguiente celda, donde la pareja Ma lo saludaba tan amablemente.

Se agachó en una esquina, sumido en pensamientos.

“¿Por qué nada de lo que hago sale bien? ¿Cuál es el punto de vivir de todos modos? La fama y la fortuna son fugaces. La vida es pura dificultad tras dificultad. Incluso desahogándome en la cárcel, hablando mal de mis colegas a sus espaldas… aun así me atrapan…”

El Salón del Soberano Humano tenía cinco Comandantes de la Etapa de Fusión. En este momento, los cinco estaban reunidos aquí.

Al escuchar ruido afuera de la celda, el Comandante Mu y el Comandante Huang desaparecieron de la vista.

“¡Entren ahí!” llegó la arrogante voz del alguacil desde afuera.

“Por fin atrapamos a tres más—cuota cumplida.” El alguacil soltó un suspiro de alivio. Corría el rumor de que el Emperador de Yong inspeccionaría pronto, y los superiores habían ordenado que se detuviera suficiente gente para mostrar resultados, aunque tuvieran que inventar razones.

Originalmente, no eran necesarias tantas detenciones, pero el Emperador Yong siempre pensaba que todos estaban en su contra. Así que los oficiales locales empezaron a inventar excusas para arrestar gente y cumplir con sus expectativas.

“Señor, ¡yo solo soy un frutero!”

“¡Sí, yo también! Por favor, señor, llevo vendiendo panes planos por más de una década—¡jamás me atrevería a hablar mal de Su Majestad! ¡Y este tipo solo vino a comprar uno, tampoco diría nada!”

Los alguaciles ignoraron sus súplicas y los encerraron a todos.

“No hay suficientes celdas.” Después de meter al frutero y al panadero, vieron que no había dónde poner al que comía pan.

“Apriétenlo aquí.” Arrojaron al comedor de panes en la celda de Zhang Konghu.

“Vaya caray, esto está lleno.”

Jiang Li entró en la celda y vio a Zhang Konghu, al Mariscal Ma y su esposa, y a los escondidos Comandante Mu y Comandante Huang.

Nunca podían reunir a todos normalmente. ¿Quién hubiera pensado que una mazmorra lo lograría?

La prisión de la Gran Yong—también conocida como la Subdivisión del Salón del Soberano Humano.