¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos! - Capítulo 46

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos!
  4. Capítulo 46 - ¡El Jefe Detrás del Apartamento!
Prev
Next
Novel Info

La frase de Jiang Ye sonaba como una pregunta, pero su tono era plano, casi como una afirmación.

Después de todo, la conducta de Yang Wenchao sí era muy fuera de lo común.

Comparado con cosas absurdas como “renacimiento” o “posesión de cuerpo”, el hecho de haber jugado un videojuego parecido sonaba mucho más razonable.

Si ese era el caso…

Entonces tal vez Yang Wenchao no era el único que había jugado ese juego.

Como esos Bronces Terquísimos del Ranking de Dioses de la Guerra en la Sala de Duelo—quizá la mayoría de ellos ya lo habían jugado también.

Con más información a su disposición, era lógico que progresaran mucho más rápido que la gente normal.

En comparación…

Yang Wenchao ni siquiera parecía tan fuerte entre los que habían jugado.

Después de todo, Jiang Ye lo había visto perder en la Sala de Duelo y quedarse sin 100,000 al instante.

Pensándolo bien…

¿Podría ser que la chica contra la que perdió en ese combate también fuera jugadora?

Justo mientras meditaba sobre eso—

Yang Wenchao no parecía querer ocultar nada.

De hecho, le echó un vistazo tranquilo y dijo abiertamente:

“Sí, gasté 4 Puntos de Supervivencia para comprar el Paquete de Cinco Victorias, y ya completé la racha de cinco.”

¿Entonces la pelea que perdió fue después de eso—cuando iba por la racha de diez?

Jiang Ye seguía dándole vueltas cuando—

Yang Wenchao pareció adivinar lo que pensaba y añadió:

“Pero mi racha no se interrumpió con esa pérdida de 100,000.”

¿Eh?

¿Perdió un duelo y su racha no se rompió?

¿Cómo funcionaba eso?

“Porque la recompensa aleatoria que obtuve de las cinco victorias fue una Carta de Exención de Privilegio.”

“El efecto de la Carta de Exención de Privilegio es cancelar una derrota en la Sala de Duelo.”

“Por ejemplo, si fallas en tu novena victoria, puedes usar esa carta para borrar la derrota.”

“Así que tu siguiente combate todavía cuenta como tu novena victoria.”

¡¿Qué?! ¿¡Existía algo así?!

Jiang Ye lo captó rápido: “Esa Carta de Exención debe ser de Alto Nivel, ¿no?”

Yang Wenchao asintió. “Las recompensas de racha mejoran mientras más victorias acumulas.”

“Y para los que llevan una racha larga, perder una sola vez sería un golpe devastador.”

“Así que esta carta, que evita eso, es extremadamente valiosa.”

“En algunos casos, incluso más valiosa que una Carta de Privilegio.”

Jiang Ye asintió. Todavía no lo sentía tanto con solo tres victorias.

Pero si estuviera en la victoria 99 y perdiera…

Eso sí sería brutal.

Cuanto más lejos llegabas, más preciosa se volvía la Carta de Exención para los jugadores de racha.

Si algún día tenía la oportunidad, Jiang Ye sin duda querría conseguir una.

Aun así…

“¿Las recompensas de racha de la Sala de Duelo pueden intercambiarse entre jugadores?”

Yang Wenchao arqueó una ceja. “Por supuesto.”

Mientras hablaba, deslizó los dedos por la consola de operaciones y señaló el mostrador de exhibición:

“Mira, a través de la función de intercambio de jugadores en el Centro Comercial de Alta Gama, también se pueden vender estas cartas.”

Jiang Ye miró, y efectivamente, vio un montón de cartas en venta.

Entre ellas, la Carta de Anuncio era la más común y barata.

Aun así, ¡costaba más de 100,000!

Las Cartas de Subida de Nivel empezaban en 300,000.

En cuanto a las Cartas de Privilegio, eran escasas—solo había tres listadas.

Una a 600,000, otra a 800,000 y la última a ¡un millón entero!

¡¿Qué demonios?! ¡Eso era un robo descarado!

Pero claro…

Para los jugadores comunes, que solo podían ganarse la vida con trabajos, la vida era dura—apenas lo justo para renta y comida.

Pero para los del piso 20 en adelante…

¡Matar a una sola persona les daba 100,000!

Esa mecánica inflaba por completo su economía.

Si le dijeras a alguien como Wang Lingling, que vivía debajo del piso 20:

“Dame 300,000 y te subo de nivel al instante.”

Ella jamás aceptaría.

Preferiría farmear niveles por su cuenta que gastar 300K en una Carta de Subida.

Pero para los del piso 20…

300K eran solo tres vidas.

Podían cazar a tres jugadores inútiles y matarlos—mucho más fácil que arriesgarse a grindear.

Así que para ellos, 300K por una Carta de Subida no era caro.

Este sistema le mostraba una vez más a Jiang Ye lo injusto del mundo.

De hecho, el mundo real antes del Apartamento también era así.

Unos se partían la espalda bajo lluvia y sol por apenas cien pesos al día;

Otros viajaban en autos de lujo y mansiones, evadiendo impuestos que valían más que la vida entera de otra persona.

No importa dónde, la desigualdad siempre existe.

Mientras Jiang Ye pensaba, Yang Wenchao, mirando el precio de las Cartas de Privilegio, preguntó de pronto:

“¿Cuánto sacaste de tu duelo contra Zhao Yudie?”

“Si tomas como referencia el precio de una Carta de Privilegio, cualquier cosa por debajo de 600,000 significa que saliste perdiendo.”

“…”

Jiang Ye no respondió, pero su ánimo se complicó.

¿Menos de 600K era pérdida?

Acababa de terminar el combate con Zhao Yudie, feliz con lo que ganó.

Pero al escuchar eso, sintió…

Que quizá sí salió perdiendo.

Después de todo, no había hecho 600K en esa pelea.

Pensaba que lo grueso de las ganancias vendría de las tarifas de espectadores.

Y Zhao Yudie sí tuvo varios espectadores.

Pero al final, lo recaudado fueron apenas poco más de 60,000.

Eso significaba que había unos 6,000 espectadores.

Lo que sí sorprendió a Jiang Ye—

¡La apuesta de Zhao Yudie fue de 500,000!

Así que, en total, ganó 560,000 en ese combate.

Ese golpe de suerte no solo borró sus deudas gigantes,

sino que hasta le dejó efectivo extra para gastar en el Centro Comercial de Alta Gama.

Pero ahora, viendo el precio de las Cartas de Privilegio, pensaba…

¿Tal vez sí perdió?

Porque si hubiera esperado a que llegaran los veteranos a la Sala de Duelo,

quizá habría ganado mucho más.

Mirando atrás, ya lo lamentaba.

De haber sabido, mejor habría vendido la Carta de Privilegio en el mercado en lugar de gastarla contra Zhao Yudie.

Pero ya era tarde para arrepentirse…

Si Zhao Yudie supiera lo que pensaba en ese momento, seguramente escupiría sangre de la rabia.

Especialmente si se enteraba de que ese desgraciado usó la Carta de Privilegio solo para ganar dinero a su costa—

¡y encima arruinó su racha de nueve victorias!

Probablemente estaría lista para morirse de coraje.

O sea, en serio…

Esa carta valiosísima—¿por qué carajos la desperdiciaste en mí?

¿Y todavía pensaste en lucrar conmigo?

¡¿Y encima me jodiste la racha de nueve victorias?!

¡Eso no es solo malgastar un objeto—usaste tu desperdicio para arruinarme!

Increíble. Imperdonable.

Por suerte ella no lo sabía…

Yang Wenchao prácticamente lo había deducido y hasta sintió algo de lástima por Zhao Yudie.

Pero no había mucho qué hacer—los jugadores principiantes eran ignorantes. Las metidas de pata eran parte del proceso -_-||

Aun así, decidió explicarle a Jiang Ye:

“La verdad, así no se usa una Carta de Privilegio.”

“La razón de que cuesten millones entre jugadores es porque sirven para bloquear rachas.”

“Rachas clave como tres, cinco o diez victorias siempre son blanco de jugadores veteranos.”

“Incluso entre principiantes, algunos empiezan a hacerlo también.”

“Usan la Carta de Privilegio para bloquear rachas de ocho o nueve victorias.”

“Y luego obligan al jugador a pagar si quiere conservar su racha.”

“Quien llega a ocho o nueve victorias no suele estar corto de dinero.”

“Aunque lo estén, muchas veces aceptan pagar fortunas para protegerla.”

“Como en tu combate con Zhao Yudie…”

“Si hubieras mostrado que podías vencerla y luego hablar con ella, creo que habría pagado bastante por mantener su racha.”

“Hasta habría aceptado con tal de no perder, quizá varios millones.”

¡¿Qué?! ¿¡Millones?!

Hace nada, Jiang Ye todavía sufría por una deuda de 350,000.

¿Y ahora resultaba que pudo haber ganado millones?

Con fuerza suficiente, sí que era fácil hacer dinero.

Pero entonces pensó: “Si hubiera perdido a propósito contra ella, ¿no habría roto mi propia racha?”

Yang Wenchao asintió. “Sí, por eso lo mejor es vender la Carta de Privilegio a esas organizaciones de bloqueo.”

“Esos grupos entrenan gente solo para eso—jugadores fuertes que no les importa la tasa de victorias.”

Así que era cierto—

Donde hay gente, hay jianghu.

Los veteranos ya formaban organizaciones.

Y entre novatos, algunos probablemente empezaban a unirse también.

Jiang Ye preguntó después: “¿En el juego que jugaste también había grupos así?”

Yang Wenchao asintió. “Sí.”

Tras una breve pausa, sonrió relajado:

“De hecho, la razón por la que jugué ese juego en primer lugar fue para sacar dinero de esos grupos.”

“No has jugado Apartamento del Fin del Mundo, pero por tu experiencia aquí, ¿ya lo sentiste, no?”

“Ese juego es tremendamente injusto.”

“Los que pagan y los jugadores normales prácticamente juegan dos juegos diferentes.”

Por fin tocaban el tema del juego—Jiang Ye se puso en alerta máxima.

Moría por saber qué clase de juego era en realidad, y qué información oculta se le escapaba.

Pero Yang Wenchao lo dejó colgando.

En lugar de revelar nada, fue directo al grano:

“Ya te disté cuenta—yo no soy ningún altruista.”

“Así que si quieres información, tendrás que darme algo a cambio, ¿no?”

Jiang Ye lo entendió al instante.

Tras pensarlo un momento, soltó:

“Viniste a mí, lo que significa que quieres usar tu información para hacer un trato conmigo, ¿verdad?”

Yang Wenchao arqueó la ceja. “Más que un trato, yo lo llamaría una alianza.”

“Como dije antes, este juego tiene dos modos completamente distintos—gratis y de pago.”

“Quiero asociarme contigo para superar el Apartamento de Principiantes en modo de pago.”

Jiang Ye entrecerró los ojos, pensándolo…

Probablemente Yang Wenchao ya había notado su fuerza.

Pero…

Imitó su gesto, arqueando la ceja, y dijo:

“¿Así que sin tu información, crees que yo no puedo superar el Apartamento en ‘modo pago’ por mi cuenta?”

Su tono llevaba filo, lleno de confianza en su propia fuerza.

Pero Yang Wenchao sonrió críptico:

“Eres fuerte, pero…”

Hizo una pausa y preguntó: “¿Sabes cómo moverte entre apartamentos?”

Jiang Ye arqueó la ceja y respondió directo: “Hay un dispositivo de teletransporte en el último piso del edificio.”

Eso lo había sabido por el Jugador de Túnica Negra tras sus tres victorias.

Yang Wenchao no se sorprendió y siguió con una sonrisa: “¿Y sabes la condición para activar el dispositivo?”

Jiang Ye respondió: “Hay que pagar 1 Punto de Supervivencia.”

Pero esta vez, Yang Wenchao negó con la cabeza: “No. Ese punto es solo la tarifa.”

“Para moverte entre apartamentos, hay una condición más crucial—”

“Tienes que ganarte el favor del jefe detrás del apartamento.”

¿El jefe detrás del apartamento?!

¿Alguien que controlaba todo el lugar?

Hasta ahora, Jiang Ye apenas si se había topado con el Administrador.

¿Y ahora salía esto—un “jefe del apartamento”?

Entonces…

¿Aquel ente sombrío que encontró en el piso 20 al obtener la Ficha de Jade era el jefe?

No parecía probable…

Alguien de ese nivel no se andaría escondiendo así.

Entonces, si ni siquiera había visto al jefe, ¿cómo se suponía que se ganaría su favor?

De pronto recordó a Huang Qi.

Si Huang Qi había podido moverse entre apartamentos, ¿significaba que ya tenía el favor del jefe?

¿Y Yu Xiangming también…?

¿Pero qué tenían ellos que podía interesarle al jefe?

De repente, Jiang Ye miró a Yang Wenchao y lanzó directo:

“¿Matar a todos los jugadores del apartamento te hace ganarte el favor del jefe?”

En cuanto lo dijo, Yang Wenchao se quedó helado.

“¿T-tú… lo adivinaste? ¿O ya tenías esa información?”

“Adiviné.” Contestó Jiang Ye con toda calma.

Aunque no era del todo mentira.
Había tomado la idea de lo que dijo Huang Qi.

Así que sí, era medio conjetura.

Yang Wenchao lo observó pensativo.
Tras un rato, suspiró.

“Bueno, ya que lo captaste, te daré más información—”

“El Apartamento de Principiantes en realidad tiene tres entidades especiales, o mejor dicho, tres jefes.”

“El primero es la figura pública: el Administrador del Apartamento.”

“El segundo es la sombra en el pasillo que entrega Fichas de Jade a los inquilinos del piso 20 en adelante.”

“Y el tercero solo aparece después de que mates a todos los jugadores—el jefe del apartamento.”

“Y justo como adivinaste—”

“Para moverte entre apartamentos, tienes que matar a todos, conocer al jefe y obtener su permiso.”

Al oírlo, el ánimo de Jiang Ye se desplomó.

Pensaba que al llegar al último piso podría trasladarse a otro apartamento.

Pero ahora le decían…

¡Que para moverse debía matar a todos los demás?!

¡Un momento!

Jiang Ye lo pensó y miró a Yang Wenchao:

“Si tienes las agallas de contarme esto, entonces debes saber que hay otra forma de trasladarse aparte de matar a todos, ¿verdad?”

“Si no, ¿no temes que por lo que dijiste yo vaya y masacre a todos mis compañeros?”

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first