¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos! - Capítulo 44

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos!
  4. Capítulo 44 - Secando Cabellos Sueltos en la Azotea
Prev
Next
Novel Info

Era claro de ver—tanto Jiang Ye como los demás compañeros estaban pasando por un cambio de mentalidad.
Cuando recién llegó al apartamento y se enteró de que la renta era de más de 120,000, lo primero que pensó Jiang Ye fue en cambiar una Piedra de Supervivencia por dinero.

Mientras tanto, los demás creían que las Piedras de Supervivencia eran los objetos clave para superar el Apartamento de Principiantes.
Cada piedra menos significaba una persona menos que podía sobrevivir.
Así que, a menos que fuera una emergencia absoluta, jamás se les ocurriría cambiarlas por efectivo.

Pero ahora…
Después de matarse trabajando hasta la extenuación—
Jiang Ye ya había conseguido dinero en la Sala de Duelo, y en lugar de pensar en cambiar una Piedra, lo que quería era obtener una cuanto antes para asegurarse de superar el Apartamento.

En cambio, los demás ya empezaban a pensar—
“De todas formas, varios ya murieron, así que deben sobrar Piedras.”
Y como apenas si podían pagar la renta, y ni comer alcanzaban—
¿Por qué no cambiar una Piedra de Supervivencia temprano y mejorar un poco la calidad de vida?

En ese momento, en cuanto alguien dijo que había encontrado una Piedra de Supervivencia…
¡El grupo de chat, que había estado en silencio, explotó de inmediato!

【¿Neta? ¿Encontraste una Piedra de Supervivencia? @Yang Xiaoman】
【¿Dónde la hallaste? ¡Dinos los detalles, cómo la conseguiste! @Yang Xiaoman】
【¿Cómo se ve una Piedra de Supervivencia? Cuando nos reunamos en el primer piso con el Grupo de Ayuda Mutua, enséñanosla. @Yang Xiaoman】

Sí—la persona que lo dijo era una compañera llamada Yang Xiaoman.
Sin embargo, Jiang Ye no recordaba ese nombre para nada.

Y claro, algunos de la Clase 1 preguntaron:
【Oigan, ¿esta Yang Xiaoman es de nuestra escuela? Nunca la había oído. ¿Será como esos dos jugadores nuevos, de otro apartamento?】

Pero enseguida los de la Clase 2 lo desmintieron:
【Clase 1, no digan tonterías. ¡Yang Xiaoman es de nuestra Clase 2! Apenas se transfirió hace menos de un mes, por eso casi no conoce a nadie.】

Unos cuantos de la Clase 2, que al inicio tampoco la recordaban, empezaron a caer en cuenta:
【Ohhh cierto, ahora que lo mencionan, me acuerdo—sí hay una chica así en nuestra clase. Súper lenta, como un perezoso, chaparrita, siempre sentada hasta atrás.】
【Sí, ya me acuerdo también… pero no sé, algo me huele raro… ¿en serio encontró una Piedra?】

You Ziyu:
【Yang Xiaoman no parece estar en el Grupo de Ayuda Mutua. Yo no la tengo registrada como miembro.】

【¿Neta? Ahora sí que me hace dudar si de veras encontró una.】
【A lo mejor solo quería llamar la atención, porque casi nadie se fija en ella.】

Algunos bocones empezaron a cuestionar abiertamente a Yang Xiaoman en el chat.
Claro, también era posible que intentaran provocarla para sacarle más información.

Pero después de aquel único mensaje, Yang Xiaoman se quedó callada un buen rato y no respondió nada.
Al verla así, los compañeros se convencieron aún más de que solo quería hacer bulla.

La discusión no duró mucho.
Para sorpresa de todos, Wang Lingling intervino:

【He hablado con Yang Xiaoman antes. Ella no es de las que mienten solo para llamar la atención. Yo sí le creo que encontró una Piedra.】

Con el respaldo de Wang Lingling, los que dudaban se callaron.
Ella incluso la etiquetó directamente:

【Xiaoman, ¿estás dudando por algo? No te preocupes—nadie te va a obligar a entregar la Piedra que encontraste tú sola.】
【Sé que llevas poco tiempo aquí y no eres cercana a muchos, quizá te cueste confiar. Pero… ¿confiarías en mí? @Yang Xiaoman】
【Si sí, únete al Grupo de Ayuda Mutua. Yo te cubriré la espalda. @Yang Xiaoman】
【Y si de plano no quieres unirte, ¿al menos compartirías un poco sobre cómo encontraste la Piedra?】
【O si prefieres, mándame un mensaje privado—yo iré a buscarte. @Yang Xiaoman】

Había que reconocerlo: para tranquilizar chicas, Wang Lingling era mucho mejor que el montón de hombres torpes.
Hasta por el tono de sus mensajes se sentía su calidez y paciencia.

Los demás se quedaron en silencio, dejándola llevar la batuta.
Jiang Ye también prestaba mucha atención, esperando que Yang Xiaoman soltara algún detalle.

Pero en vez de eso, Yang Xiaoman contestó con calma y lógica:

【En realidad, yo no pensaba decir nada de que encontré una Piedra.】
【Pero ahora que más de diez de los 80 jugadores iniciales ya murieron…】
【Siento que debo recordarles algo—】
【Si de verdad queremos hallar tantas Piedras como sea posible, no deberíamos seguir matando gente al azar.】
【Porque si no me equivoco—】
【Cada uno de nosotros los vivos corresponde a una Piedra de Supervivencia.】
【Y encontrar la Piedra de alguien que ya murió es extremadamente, extremadamente difícil.】
【En otras palabras, cada vez que un jugador muere, las probabilidades de encontrar su Piedra bajan drásticamente.】

Con eso terminó su mensaje.
El chat se quedó otra vez en silencio.

Cualquiera con dos dedos de frente podía ver—ese mensaje iba dirigido claramente a Yang Wenchao.
Después de todo, nadie en el apartamento había matado a más gente que él.
Justo antes, incluso había matado a varias chicas que querían reunirse con sus familias.

Visto así, algunos volvieron a dudar.
¿Y si Yang Xiaoman ni siquiera tenía una Piedra y solo inventó eso para advertirle a Yang Wenchao?

Pero Jiang Ye se inclinaba más a creerle.
Por la forma en que escribió, se notaba que hablaba de “jugadores” y no de “compañeros”,
lo cual mostraba que, tal como dijo, no había formado lazos emocionales en tan poco tiempo de conocerlos.

Su lógica también era coherente.
Y si estuviera mintiendo, tendría que considerar algo—
¿Qué pasaba si Yang Wenchao sí conocía la verdad sobre las Piedras?

Ya había demostrado tener habilidades y conocimientos muy por encima de todos.
Si ella se estuviera inventando las cosas, ¿de veras se arriesgaría a que él la desmintiera?

Así que lo más probable era que no mintiera.

Lo que significaba que, si estaba en lo cierto…
Cada jugador corresponde a una Piedra.
Mientras uno viva, tiene altas probabilidades de hallar la suya.
Pero una vez que muere, encontrarla se vuelve muchísimo más difícil.

Pensando en eso…
¿Dónde podrían estar escondidas las Piedras?

Lo primero que se le vino a la mente a Jiang Ye—
fue el apartamento.
Más específicamente, la habitación inicial asignada a cada persona.

Pero el problema era—

Los 80 seguramente ya habían revisado sus cuartos de arriba a abajo al llegar.
Jiang Ye también lo había hecho.
Y nadie, ni él mismo, había encontrado una Piedra.

Entonces, ¿quizá no estaban en las habitaciones? ¿Podrían estar ligadas a la información de identidad de cada jugador?
¿O habría mecanismos ocultos que aún no descubrían?

Mientras Jiang Ye le daba vueltas, el grupo también murmuraba entre dudas y especulaciones.
Algunos sospechaban, otros pedían que Yang Xiaoman contara más.

Pero no importaba cuánto Wang Lingling intentara guiar la charla, Yang Xiaoman no volvió a decir ni una palabra.

Entre tanto, varios ya se dirigían al primer piso en pequeños grupos.
Y la Réplica N.º 1 de Jiang Ye había seguido a la chica de túnica blanca hasta la azotea, cargando un enorme tanque con exactamente 10,086 cabellos.

Cuando volvió a la Habitación 2064, ya habían pasado los diez minutos de límite.
Según la chica, eso significaba que recibiría una mala reseña.
Aun así, era mejor que la orden se cancelara y él tuviera que pagar una multa.

Además, esa “mala reseña” sonaba más a amenaza que a otra cosa.

Cuando la Réplica N.º 1 regresó, la chica ya no llevaba máscara y se había cambiado a un batín blanco suelto.
Parecía que se había dado un baño en esos diez minutos.
Aunque el batín estaba seco, parecía rodeada por una fina bruma húmeda.

Su largo cabello negro y lacio, que antes parecía sacado de Sadako, ahora estaba completamente envuelto en una toalla.
Cuando vio que Jiang Ye llegó tarde, le lanzó una mirada afilada como cuchilla.
Pero al final no dijo mucho—solo le indicó que llevara la caja de productos capilares y el tanque de agua, y la siguiera hasta la azotea.

Claro que no tomaron el Elevador de Luz Roja.
Ella usó la misma tele de pantalla ultra ancha de donde había “salido” antes, como un fantasma de película de terror.
Para cuando Jiang Ye volvió, la pantalla rota ya estaba reparada.

Cuando estuvo lista para llevarlo a la azotea, presionó la mano en la pantalla.
Luego le indicó que colocara su gafete de Limpiador también.

La verdad, Jiang Ye estaba un poco nervioso.
Al fin y al cabo, la había visto arrastrarse fuera de esa tele como Sadako.
Pero, siendo solo una Réplica de rango C, se armó de valor y puso el gafete.

De golpe, sintió una fuerte succión.
Y en un parpadeo, apareció en un bosque de árboles sin hojas ni vida.
Cada rama tenía sábanas blancas colgadas—
algunas manchadas con extrañas manchas rojas…

Los árboles parecían totalmente muertos, emanando un aire fantasmagórico.
Todo el lugar se sentía sacado de una película de terror.

Y aun así, la chica de túnica blanca caminaba tranquila entre los árboles lúgubres.
Lo guió hasta escoger una sábana blanca sin manchas.
Colocó la mano sobre ella e hizo señas para que Jiang Ye pusiera el gafete también.

Había que admitirlo, Jiang Ye era valiente.
A pesar del ambiente espeluznante, se aseguró de memorizar el árbol y la sábana que eligió.
Obedeció y presionó el gafete.

De nuevo, esa sensación de ser succionado—
y la escena cambió al instante.

La atmósfera lúgubre de terror desapareció—
reemplazada por un sol brillante que lo hizo entrecerrar los ojos.

En el apartamento, ya fuera en el vestíbulo iluminado del primer piso, los pasillos oscuros o el elevador rojo,
jamás se veía el sol.

Jiang Ye no llevaba mucho ahí,
pero esa luz solar repentina le hizo sentir que estaba vivo otra vez.
Hasta su cuerpo principal—tendido débil en la cama del cuarto 2025, agotado por controlar tres Réplicas—
sintió un consuelo inesperado.

Si no estuviera cargando el tanque repleto de cabello, le habría encantado estirarse y disfrutar del sol.

Esa chica fantasmal de túnica blanca—
bajo el sol se veía completamente satisfecha.

Ajustó la toalla de su cabeza, miró hacia arriba y suspiró:
“Esta luz solar es tan rara… Mis pequeños cabellitos, hoy tendrán un gran día.”

Ese “pequeños cabellitos”… le puso la piel de gallina a Jiang Ye.

Ella le indicó:
“Aquí en el borde, aplica aceite capilar a mis 10,086 hebras una por una y tiéndelas al sol. Cuando acabes, tu trabajo estará terminado.”

Jiang Ye entrecerró los ojos, adaptándose por fin a la luz, y miró bien la azotea.

Era enorme.
El área donde estaba parecía ser lo que ella llamaba el “anillo exterior”.
Un pasillo cuadrado con piso de mármol y sol a raudales.

En el centro, rodeado por ese anillo, estaba el “anillo interior”.
El piso ahí era negro, de un material desconocido.
Y en todo el anillo interior había consolas negras, de medio metro de alto.

Algunas tenían dueño—con objetos extraños encima, dejados a secar.
Otras estaban intactas—limpias, sin usar.

Jiang Ye empezó a sospechar:
¿Será esto lo que Huang Qi quiso decir con transferirse a otros apartamentos desde la azotea?

Moría por revisar una de las consolas vacías.
Pero la chica parecía querer que él solo se moviera en el “anillo exterior” de mármol.

No había de otra.
Después de pensarlo un momento, decidió terminar primero el trabajo de limpieza.

Mientras la Réplica N.º 1 aplicaba aceite hebra por hebra bajo el sol—
la Réplica N.º 3, aún en el cuarto 2025, empezó a revisar la tele de su propio apartamento.

Como era demasiado valiosa, la cambió por una Réplica Espejo barata y la puso a manosear la pantalla gigante.

Jiang Ye quería ver si la tele de su depa también escondía funciones.
Quizá fuera una pista para hallar una Piedra de Supervivencia.

Pero no importaba cuánto la tocara, no respondía.
Entonces pensó en el gafete de trabajo.
Pero el único que tenía era el de su cuerpo principal.
La nueva Réplica N.º 3 aún no tenía gafete.

Y cosas arriesgadas—ni loco dejaba que su cuerpo principal las probara.
Sobre todo estando aún paralizado y débil.

Mientras tanto, la Réplica N.º 2 ya había terminado de comer y se dirigía al Centro Comercial de Alta Gama.
Quería ver si podía comprar frutas que aumentaran atributos para fortalecer a su cuerpo real.

Pero justo cuando el calvo Réplica N.º 2 se acercaba al Centro Comercial de Alta Gama—
una figura con chaqueta táctica negra se le plantó enfrente.

“Detente, compañero.”

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first