¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos! - Capítulo 430

Lo que significaba que…

¿Su apariencia dentro del evento de la prisión estaba determinada por la identidad reflejada por su Nivel de Autoridad?

Esta suposición no era particularmente sorprendente.

Pero Jiang Ye de pronto se dio cuenta de que quizá había cometido un error bastante estúpido.

¡Toda esa exploración que acababa de hacer en la “habitación oculta de la prisión” podría haber sido completamente en vano!

¡Esa habitación oculta que había anotado especialmente, aquella a la que podía “entrar” sin “forzar” la entrada…!

¡También podría haber sido un esfuerzo desperdiciado!

Porque—

Una vez que saliera de este “evento”, ¡su Nivel de Autoridad aún podría cambiar!

Cuando llegara ese momento, si ya no fuera el “Joven Culpable”, ¿quizá ya no cumpliría los requisitos de entrada de esa habitación oculta?

Aun así, no era completamente inútil.

Una vez que saliera de este evento, podía regresar y revisar esa habitación oculta.

Si el sonido de aviso había cambiado, eso probaría perfectamente que su suposición era correcta—

Los requisitos de entrada de las habitaciones ocultas de la prisión se juzgan en base al “Nivel de Autoridad”.

Pensando en eso, Jiang Ye no le dio más vueltas.

Aprovechando que la tía estiraba la mano para intentar forzar la ventana del autobús, fingiendo ayudar, él también estiró la mano y agarró la muñeca de la tía.

En realidad, estaba usando nuevamente la habilidad de rango SS [Memoria de Rencor].

Esta vez, tardó unos dos o tres segundos antes de que las imágenes aparecieran en su mente.

De nuevo, eran claras y venían acompañadas de sonido.

Sin embargo, la escena de esas imágenes parecía bastante antigua.

Como un pueblo rural pobre de los años sesenta o setenta.

Una casa de adobe, un fogón de adobe, una cocina de adobe. En la imagen, el fuego ardía dentro del fogón.

El calor abrasador de las llamas parecía atravesar el recuerdo y golpear el rostro de Jiang Ye.

Luego la escena cambió. A través del humo y el fuego de la cocina, el punto de vista vio—

A una mujer cocinando, que en secreto metía un huevo en la mano de un niño pequeño.

Junto con la imagen, esa sensación inexplicable de dolor en el corazón y enojo volvió a surgir en el pecho de Jiang Ye.

Al mismo tiempo, incluso pareció sentir la emoción de un hambre tan intensa que distorsionaba la percepción.

Probablemente fue solo ese fragmento, y luego volvió en sí.

En el instante en que regresó a la realidad, el dorso de toda su mano recibió un fuerte ¡paf!

La tía, que no podía abrir la ventana por más que lo intentara, tenía muy mal genio y empezó a gritarle:

—¿Estás ayudando o estorbando, chamaco?

—¡Me agarras la mano pero no haces fuerza! Tú… tú, ¿acaso quieres aprovecharte de mí?

—¡Ay, Dios mío! ¡La moral se ha ido al suelo, los valores de la sociedad están por los suelos! ¡Los jóvenes de ahora son cada vez peores, mientras más jóvenes, más pervertidos!

Mientras hablaba, la tía miraba a Jiang Ye con un asco absoluto, como si fuera algún tipo de acosador de autobús…

Jiang Ye: “…”

¡Por el amor de todo lo sagrado, aunque yo fuera un pervertido, no tendría gustos tan pesados!

Sus gritos le daban dolor de cabeza. De verdad tenía ganas de simplemente matar de un golpe a esa tía tan ruidosa.

Sin embargo…

Después de todo, ya había experimentado un “evento” antes.

Jiang Ye tenía algunas conjeturas sobre los “eventos” activados por las habitaciones vacías de la prisión.

Antes que nada, lo más importante a tener en cuenta era cómo terminaba el “evento”.

Su evento anterior terminó después de que mató a la mujer embarazada.

Originalmente también quería matar al hombre.

Pero antes de que el hacha pudiera caer, la ilusión se desvaneció.

Al principio no le dio mucha importancia, incluso pensó que el “evento” mismo le había impedido matar al hombre.

Pero pensándolo con cuidado después, tal vez en el momento en que mató a la mujer embarazada, activó la regla de “conclusión del evento”.

Lo que significaba que…

Aplicándolo a este incidente del autobús.

Entre toda esta gente en el autobús, quizá solo podría matar a una persona para activar el efecto de “conclusión del evento”.

Y además de la conclusión del evento, había algo aún más digno de atención: la liquidación del evento.

En el último evento, obtuvo el efecto de 「Reducción de Sentencia」.

Claramente, ese efecto fue otorgado en base a su “Desempeño”.

Si en aquel entonces hubiera manejado directamente el coche para atropellar al hombre, o si hubiera elegido realmente salvar a la gente…

Entonces, distintos “Desempeños” deberían activar distintos efectos de liquidación.

Y este evento del autobús probablemente tampoco le permitiría matar a todos los pasajeros.

Lo más probable es que fuera similar al evento anterior—

Solo hay una oportunidad para matar.

Y la elección que haga influirá en el efecto de liquidación del evento.

Así que, aunque esta tía fuera bastante molesta, no podía matarla a la ligera.

Analizándolo de esta manera, Jiang Ye sintió que el hecho de que su talento [Guarda Rencores] hubiera alcanzado rango SS quizá se debía a que encajaba perfectamente con el entorno de la Prisión del Fin del Mundo.

En estas ilusiones, todos eran personas comunes, no difíciles de matar.

Y la habilidad [Memoria de Rencor], que le ayudaba a obtener más información, era una capacidad auxiliar bastante buena.

El rencor que guardaba la tía probablemente estaba relacionado con el favoritismo de su madre hacia los hijos varones cuando ella era niña, dándole el huevo a su hermano menor.

En general, el contenido de este rencor no parecía especialmente notable.

Jiang Ye pensó un momento y luego fingió no poder soportar más a la tía y cedió su asiento junto a la ventana.

Se abrió paso con dificultad. La tía se sentó en su antiguo asiento, y el asiento que la tía dejó libre fue rápidamente ocupado por una estudiante con una mochila pesada que estaba de pie cerca.

Jiang Ye justo estaba pensando en cómo hacerse pasar por un verdadero acosador de autobús para obtener la Memoria de Rencor de esa estudiante.

Pero entonces un anciano cercano, que también quería agarrar el asiento, habló con sarcasmo hacia la estudiante:

—Los jóvenes de hoy en día, ah, no respetan a los mayores ni cuidan a los pequeños…

Un discurso muy familiar. Jiang Ye, muy “respetuoso con los mayores y cuidadoso con los pequeños”, se acercó a apoyar al anciano.

Mientras hacía gestos para calmar al viejo y de paso regañaba airadamente a la estudiante, en secreto robó otra Memoria de Rencor.

El recuerdo de este anciano no parecía tan antiguo.

Pero el lugar era una comisaría de policía, y el objetivo era nada menos que un oficial.

Por el diálogo, parecía que el anciano había sido estafado y el dinero no pudo recuperarse.

Como no sabía cómo lucía el estafador, transfirió su odio al policía encargado del caso.

Mmm…

Tampoco era un rencor crucial.

Jiang Ye volvió a estirar la mano y le dio unas palmadas a la estudiante:

—¡Te estoy hablando a ti! ¡Date prisa y dale tu asiento al anciano!

La chica abrazó su mochila. Cuando antes la habían criticado con sarcasmo, mantuvo la cabeza baja y no dijo nada.

Ahora, con la mano de Jiang Ye presionando su hombro, giró la cabeza con furia para mirarlo.

Esa mirada parecía decir: ¡Quita tu mano asquerosa de encima!

Por supuesto, Jiang Ye no la retiró. Aún necesitaba aprovechar la oportunidad para robar recuerdos.

Así que continuó ayudando al anciano con coerción moral, mientras mantenía su mano sobre el hombro de la chica.

Esta Memoria de Rencor sí le llamó un poco la atención.

Porque la escena de este “recuerdo” también estaba en un autobús.

Un autobús abarrotado. En el campo de visión de la chica, una mano lasciva se extendía hacia unas nalgas carnosas.

Por la imagen del recuerdo, estaba claro que no eran las nalgas de esta chica.

Pero al ver esa escena, una oleada de odio brotó del pecho de la chica.

Mmm.

Este “recuerdo” quizá valía la pena prestarle un poco de atención.

Jiang Ye sintió que, entre toda esta gente del autobús, tal vez necesitaba matar a quien tuviera el “pecado” más profundo.

O posiblemente, a quien fuera más odiado por los demás.

Así que también existía cierta probabilidad de que fuera un auténtico acosador de autobús.

Pensando en eso, Jiang Ye extendió su propia mano pecaminosa y lasciva hacia otros pasajeros apiñados.

Después de todo, los acosadores de autobús suelen ir de pie.

Principalmente porque es más difícil encontrar una excusa para tocar a pasajeros sentados.

Los pasajeros de pie ya están amontonados.

En el proceso de abrirse paso, podía tocar fácilmente a otros y robar recuerdos.

Así que Jiang Ye fingió empujar hacia adelante mientras robaba en secreto los recuerdos de los pasajeros.

Esos recuerdos llenos de rencor eran de todo tipo.

Algunos, como la tía, resentían el favoritismo de sus padres.

Otros, como el anciano, tenían frustraciones acumuladas sin salida y odiaban a cualquiera al azar.

Algunos eran escenas de discusiones sin sentido con otras personas, odiando a quien discutieron…

Ninguno parecía particularmente digno de mención.

El problema era que, con todos tan apretados como sardinas, Jiang Ye realmente no podía tocar a todos.

Además, su constante empujar ya estaba causando descontento.

Aquellos a quienes empujaba se quejaban de diversas maneras.

No podía exagerar demasiado, así que dejó de forzar el robo de recuerdos y se abrió paso directamente hacia la parte delantera del autobús.

Desde el principio, había tenido un objetivo cuya memoria debía robar a toda costa.

Ese era el individuo con la identidad más especial del autobús: el conductor.

Incluso tuvo el pensamiento fugaz de interferir con el conductor y hacer que todos los pasajeros del autobús murieran…

Ejém, claro, solo un pensamiento.

El asiento del conductor estaba rodeado por una barrera protectora, claramente para evitar que los pasajeros lo molestaran.

En esta situación, sin importar lo lleno que estuviera el autobús, era difícil para Jiang Ye tocar al conductor.

Pensó un momento y luego le dijo al conductor con una expresión de justa indignación:

—¡Tío conductor! ¿Podría conducir directo a la comisaría? ¡Un pervertido me manoseó el trasero! ¡Es asquerosísimo! ¡Debo llevar a este escoria ante la policía!

En cuanto dijo eso, la ruidosa parte delantera del autobús pareció quedarse en silencio por un momento.

El conductor lo miró con una expresión muy extraña.

Después de un buen rato, finalmente maldijo con exasperación:

—¿Qué, tu trasero es de oro o qué? ¿Haciéndome perder el tiempo aquí?

Esa reacción estaba completamente dentro de las expectativas de Jiang Ye.

Había notado que todos en este autobús tenían el carácter corto.

Así que también respondió con enojo:

—¿Qué quiere decir? ¿Solo porque mi trasero no es de oro cualquiera puede manosearlo? ¡No me importa! ¡Hoy voy a sacar a ese pervertido a rastras!

Y volvió a gritar con furia:

—¿Qué quiere decir? ¿Solo porque mi trasero no es de oro cualquiera puede manosearlo? ¡No me importa! ¡Hoy voy a sacar a ese pervertido a rastras!

Diciendo esto, actuó como si estuviera fuera de sí, estirando la mano por encima de la barandilla hacia el conductor.

Sin embargo, una acción tan peligrosa fue detenida de inmediato por un hombre que parecía obrero, que estaba cerca:

—¿Qué? Joven, si quieres atrapar al pervertido, atrapa al pervertido. ¡Pero por más escándalo que hagas, no puedes meterle mano al conductor!

Otros pasajeros cercanos también estuvieron de acuerdo, advirtiéndole que no tocara al conductor.

Pero mientras más intentaban detenerlo, más sentía Jiang Ye—

¡Que la memoria de este conductor podría ser la clave!

Así que inició otra ronda de discusiones y maldiciones interminables sobre el pervertido.

Esa actuación furiosa y llena de odio hacía parecer que el pervertido le había hecho algo verdaderamente imperdonable…

Afortunadamente, aunque algunos pasajeros estaban molestos por su ruido, el “pervertido” como enemigo público del autobús finalmente resonó con algunas personas.

Poco a poco, algunos comenzaron a hablar a favor de Jiang Ye:

—Este joven parece haber sufrido una gran injusticia. ¿Por qué no ayudamos a encontrar al pervertido que lo acosó?

—¡Exacto! ¡Que la víctima sea un compañero masculino no significa que no debamos tomarlo en serio! ¡A este tipo de degenerado hay que atraparlo! ¡Si no, más gente será víctima!

Por supuesto, otros se opusieron:

—¡Más fácil decirlo que hacerlo! Con todos tan apretados, ni siquiera las cámaras pueden captarlo todo. ¿Cómo van a atrapar al pervertido?

—Además, todos tenemos a dónde ir. ¡No podemos retrasar a todo el mundo por una sola persona!

Jiang Ye anotó en silencio a los pasajeros que estaban a favor y en contra, mientras redoblaba su berrinche:

—¡No me importa! ¡Mi trasero sí es de oro! ¡No importa quién sea, si se atreve a tocarme, se las va a pagar!

—¡Conductor, si no maneja esto por mí, definitivamente encontraré la forma de denunciarlo!

—¡Y ustedes, espectadores indiferentes! ¡Los voy a exponer a todos en internet!

Diciendo esto, de hecho sacó su teléfono y comenzó a grabar.

El teléfono, por supuesto, también fue generado dentro de la ilusión, igual que el hacha en el evento anterior.

Y en este entorno, un teléfono era en realidad una herramienta mucho más efectiva para causar problemas que un hacha.

En el momento en que adoptó la postura de grabar, las voces que se oponían a atrapar al pervertido se silenciaron de inmediato.

En su lugar, aumentaron considerablemente las voces “amables” que intentaban calmarlo y las que ayudaban a persuadir al conductor para atrapar al pervertido.

Efectivamente, las personas bajo el “lente” siempre se vuelven más “virtuosas”.

Jiang Ye actuó directamente para la cámara, narrando su experiencia de haber encontrado a un acosador en el autobús, de pedir ayuda al conductor, solo para ser insultado por este.

Con una narración algo adornada y sesgada, se retrató a sí mismo como una víctima repetidamente humillada tanto por el pervertido como por el conductor.

Luego apuntó la cámara hacia el conductor, hacia los espectadores.

El rostro del conductor estaba ahora muy feo:

—¡Deja de alterar el orden público aquí! ¡Ya te dije que atrapar al pervertido no es tan sencillo!

Parecía un simple regaño.

Pero Jiang Ye notó que los ojos del conductor parecieron mirar hacia algún lugar.

¡Al segundo siguiente, una mano se extendió hacia él!

Era el obrero de antes, que maldecía:

—¡Chamaco, deja de armar escándalo aquí! ¡Es una cosa tan pequeña! ¿Qué estás grabando?

La mano del obrero, aún manchada de mugre, intentó de inmediato arrebatarle el teléfono.

Aunque Jiang Ye tenía una identidad distinta dentro de la ilusión, sus estadísticas físicas seguían siendo las de un Poder de Combate 9.8.

Ese número superaba con creces al de una persona común.

Evitó fácilmente la mano del obrero y, aprovechando la oportunidad, le dio una patada en la rodilla.

De inmediato se escuchó un grito como de cerdo al matadero. El obrero cayó hacia atrás sobre un pasajero sentado detrás.

Ese pasajero lo empujó con profundo asco:

—¡Quítate! ¡No me toques!

Jiang Ye siguió maldiciendo y desvariando mientras jalaba al obrero lejos de ese pasajero.

Aprovechando esa oportunidad, robó otra tanda de recuerdos.

Esta vez, el recuerdo tampoco era muy antiguo.

Además, Jiang Ye ya había deducido algunos patrones a partir de su experiencia previa—

Mientras más lejano era el recuerdo de rencor, más tiempo necesitaba tocar a la persona.

Pero como máximo, cinco segundos.

Mientras más reciente era el recuerdo, más rápido podía percibirlo.

El recuerdo de la tía de unos cincuenta y tantos años probablemente era de hace unos cincuenta años, y le tomó a Jiang Ye dos o tres segundos sentirlo.

Entonces, ¿el recuerdo de cinco segundos al tocar inicialmente la pantalla de luz era de al menos cien años atrás?

El recuerdo de rencor de este obrero era claramente reciente.

Lo percibió casi en el instante en que hizo contacto.

Y esta vez, el “sonido” entró en su mente antes que la “imagen”—

¡Duang, duang, duang!

Golpe tras golpe. Ese sonido se parecía un poco al tañido de la campana de antes.

Pero escuchándolo con atención, se podía distinguir la diferencia.

Combinado con la imagen del recuerdo, se veía con claridad—

Era el sonido de un cuchillo de carnicero golpeando una tabla de picar, o más precisamente, golpeando huesos duros.