¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos! - Capítulo 186

Por la expresión de Wu Ying, Zi Sang Haoyun se dio cuenta de que ya lo había entendido.
Así que dio una explicación directa:

“Así es, es exactamente lo que estás pensando—
Cada vez que nace un nuevo Apartamento de Principiantes, viene con dos tipos de existencias.
Uno son los jugadores humanos, y el otro son los seres espectrales.”

“Los jugadores humanos son quienes estaban vivos antes de entrar al apartamento.
Los seres espectrales son quienes ya estaban muertos antes de entrar.”

“Eso ya lo sabes—
Esos seres espectrales pueden invadir jugadores, obtener estatus de jugador y despertar los recuerdos que tenían antes de morir.”

“Y eso significa que—quienes murieron hace tiempo antes de entrar al apartamento…
pueden renacer en otro sentido al convertirse en Jugadores Espectrales.”

“Igual que tú, Wu Ying.
Tú ya estabas muerto antes de entrar al apartamento.
Y ahora eres un Jugador Espectral vivito y coleando.”

“Claro, tú te volviste uno por tu propio esfuerzo.
Pero otros seres espectrales pueden convertirse en Jugadores Espectrales con la ayuda de sus familiares vivos.”

“Por eso los jugadores veteranos descienden a los Apartamentos de Principiantes—no solo para disfrutar los beneficios o lucirse frente a los novatos…
Más importante aún, vienen a buscar a sus familiares.
Peinan a los seres espectrales, buscando a sus seres queridos fallecidos.
Luego los ayudan a pasar por la Transformación Espectral, a convertirse en Jugadores Espectrales, y traerlos de vuelta de una forma completamente nueva.”

Jiang Ye asintió apenas.
Eso era exactamente lo que había inferido a partir de las palabras de Zi Sang Haoyun.

Pero estaba claro que Zi Sang sabía mucho más. Continuó:

“Tú también pasaste por el Apartamento de Principiantes. ¿Llegaste a hacer esas chambas de conserje o mandadero?”

Jiang Ye asintió y luego negó.
Respondió con la identidad de Wu Ying:
“Las conozco, pero nunca hice ninguna.
Cuando me volví Jugador Espectral, el apartamento ya estaba en caos. Casi nadie seguía haciendo esas chambas.”

“Exacto.” Zi Sang Haoyun sonrió leve. “Pero, ¿nunca te preguntaste—
esas supuestas chambas… ¡no tienen ningún sentido!”

“Entregar paquetes a seres espectrales, limpiar, darles servicios…
Todo ese trabajo que consume tiempo y energía—más el uso de Monedas del Juego exclusivas del Apartamento…
¡Todo existe solo para quemarles el tiempo y la energía a los novatos!”

“Cuando un montón de jugadores están ocupados enfocándose en esas labores inútiles…
naturalmente no piensan en farmear monstruos o subir de nivel.”

“Y aunque algunos pocos sí elijan pelear monstruos y subir—
solo un número muy reducido ve a través de la verdadera naturaleza del apartamento y actúa con decisión.”

“Además, incluso esos jugadores normalmente se van a los extremos de los pasillos para buscar monstruos.
Muy, muy pocos piensan en apuntar a los seres espectrales dentro de las habitaciones del apartamento.”

“Por eso, usualmente para el Día 8, cuando descienden los veteranos—esos seres espectrales de los apartamentos siguen vivitos y coleando.”

En ese punto, a Jiang Ye le cayó el veinte:
“Entonces lo que dices es—
el modelo de ‘trabajar por Monedas del Juego para sobrevivir’ solo sirve para mantener a raya a los novatos,
para impedir que apunten a los seres espectrales que viven en las habitaciones del apartamento…
porque esos seres espectrales son a quienes los veteranos planean devolver a la vida.”

Zi Sang le echó una mirada de entendido y siguió:

“Además, los seres espectrales de estos apartamentos—
en realidad se dividen en dos categorías.”

“En los extremos de los pasillos encontrarás espectrales vagabundos.
Dentro de las habitaciones del apartamento, en cambio, están los que se ven mucho más ‘nobles’.”

“Esos espectrales vagabundos, dicho simple, ya no tienen a nadie que los recuerde o se preocupe por ellos.
Como tú—ese tipo de espectral solo puede confiar en sí mismo para convertirse en Jugador Espectral.
Y aun así, hay riesgo de fallar cuando intentan invadir a alguien.”

“Pero los que tienen sus propias habitaciones—
esos son a quienes sus familiares vivos están buscando activamente para ayudarlos a revivir como es debido y volverse Jugadores Espectrales.”

Esto…

Jiang Ye frunció ligeramente el ceño.

Zi Sang Haoyun captó al instante su confusión, se inclinó y dijo en voz más baja:

“¿Se siente raro, no?
¿Cómo se ‘clasifica’ a los espectrales recordados y a los no recordados?
¿Por qué los que tienen familia reciben habitaciones?”

“Mi suposición es que lo arregla alguien de más arriba—alguien como el Jefe del Apartamento.”

“Y no crees que—
esos Defensores que se niegan a despertar Habilidades de Patrones de Glifo,
y los Reencarnados Espectrales que se niegan a invadir jugadores en los Apartamentos de Principiantes…”
“¿No te parecen medio parecidos?”

“La mayoría piensa que los Reencarnados Espectrales renacen por su cuenta dentro del apartamento.
Pero yo tengo una teoría—solo una teoría personal, ¿eh?—”

“Creo que esos Reencarnados Espectrales podrían ser los familiares fallecidos de Jugadores Defensores.”

“Los jugadores normales, una vez que reviven a un ser querido, ya están satisfechos.
Pero los Defensores son tan moralistas que, incluso si reviven a un ser querido,
puede que no quieran que se vuelva Jugador Espectral invadiendo a otros.”

“Así que, en vez de eso, dejan que sus seres queridos se conviertan en Reencarnados Espectrales que entran en ciclos de renacimiento dentro del apartamento—
quizá esperando que algún día regresen como seres humanos completos,
sin necesidad de depender de la invasión espectral para obtener estatus de jugador.”

Zi Sang afirmó que solo era especulación—
pero a Jiang Ye le sonó increíblemente plausible.

Y toda la información que Zi Sang había revelado hoy—
¡destrozó por completo la comprensión previa de Jiang Ye!

Los seres espectrales que viven en las habitaciones del apartamento…
eran en realidad los seres queridos fallecidos de jugadores veteranos,
esperando ser traídos de vuelta y convertidos en Jugadores Espectrales…

Y con esa línea de pensamiento—
Jiang Ye por fin entendió cómo su Réplica de tipo Luz había “roto el contrato” y se ganó tanto odio.

Su Réplica de Luz había cometido un error enorme.

Los jugadores normales suben de nivel matando monstruos—
y si matan espectrales, siempre son los salvajes, los “sin dueño” de los pasillos.

Pero su Réplica de Luz…

Cuando andaba desatado,
usó habilidades de tipo Luz directamente dentro de las habitaciones del apartamento.

En ese momento mató a bastantes jugadores de tipo Oscuro—
pero todavía más, masacró a quién-sabe-cuántos de los espectrales que vivían en esas habitaciones.

De hecho, en el Apartamento 9999,
casi había barrido por completo a los seres espectrales de las unidades habitacionales.

Luego se fue a varios apartamentos más e hizo lo mismo.
Para cuando regresó al Apartamento 1010 a rescatar a su Cuerpo Principal—

Fue gracias a esos ataques imprudentes contra espectrales de habitación
que su Réplica de Luz subió hasta Nivel 10.

Así que ahora…

Parecía que habían capturado con vida al tipo Luz precisamente por ese incidente.

Recordando la forma en que esa mujer furiosa actuó cuando atrapó al tipo Luz,
Jiang Ye por fin lo hiló todo—

Ese “Wang Hanmo” que mencionó debía ser el líder de la organización de tipo Luz.
Y la mujer en sí muy probablemente era de la Alianza de Defensores.

Entre la Alianza de Defensores y la organización de tipo Luz,
aparentemente había algún tipo de acuerdo.

Y parte de ese acuerdo…
seguramente implicaba una restricción de que los tipos Luz no debían dañar a los espectrales en las habitaciones del apartamento.

Pero la Réplica de tipo Luz de Huang Bo claramente no conocía ni siguió esas reglas—
arrasó con montones de esos espectrales de habitación.

Así que sus acciones fueron etiquetadas como “ruptura de contrato”.

Y respecto a que la mujer dijera que “estaba esperando a alguien”…
Ahora estaba claro—
la persona que esperaba era su familiar fallecido,
que habría aparecido en una unidad habitacional como ser espectral.

Si esa persona estuvo entre los muertos por la masacre imprudente del tipo Luz—
eso todavía era incierto.

Ahora que Jiang Ye entendía por qué detestaban tanto al tipo Luz y por qué lo capturaron con vida,
por fin sintió un ligero alivio.

Al mismo tiempo, estaba seriamente agradecido—

Gracias a Dios no se cargó a Pequeña Bai.

Cuando su poder empezó a subir,
incluso consideró si no sería mejor bajarse a Pequeña Bai para una ganancia enorme…

Pero ahora parecía que, el trasfondo de Pequeña Bai no solo estaba ligado a la Alianza de los Cien Espectrales.
¡También podía tener detrás Jugadores Defensores poderosos!

Y no solo ella—
incluso otros Reencarnados Espectrales probablemente tenían protectores tras bambalinas.

Guan He, por ejemplo—
quien estuviera detrás de ella probablemente tampoco era cualquiera.

En cuanto a quién estaba detrás de Pequeña Bai…

Jiang Ye no sabía por qué,
pero su instinto pensó de inmediato en Zhou Yuling.

También se preguntó—
para una Reencarnada Espectral como Pequeña Bai, que parecía tener autoconciencia…
¿habría despertado los recuerdos de su vida anterior?

¿O solo tenía consciencia, pero sin memoria?

Estaba a punto de preguntarle a Zi Sang Haoyun más detalles sobre los Reencarnados Espectrales—

Cuando de pronto, Zi Sang Haoyun pareció percibir algo,
y con cautela volteó a mirar hacia la derecha.

Al mismo tiempo, desde esa dirección llegó una voz:

“Oí que su Organización Duoe tiene a alguien llamado Wu Ying,
que usó Parasitismo Fantasma para replicar la identidad de Jiang Ye.”

Con esa voz,
un joven de labios oscurecidos caminó lentamente hacia los miembros de Duoe,
recorriendo al grupo con la mirada mientras preguntaba:

“¿Cuál de ustedes es Wu Ying?”

“……”

Entre los jugadores veteranos, Wu Ying era básicamente un don nadie.
Los demás miembros de Duoe voltearon a verlo.

El joven de labios negros lo miró directo y preguntó otra vez:

“¿Tú eres Wu Ying?”

Jiang Ye le clavó la mirada a los labios ennegrecidos del tipo y respondió:

“Bro, pareces envenenado.”

Ese comentario abrupto congeló el aire al instante.
Unos espectadores despistados por ahí hasta soltaron una risita.

El rostro del joven se puso negro—literal y figuradamente.
Su mirada hacia Jiang Ye se volvió helada y venenosa:

“¿Envenenado, eh?
¿Qué, te estás ofreciendo a curarme?”

Jiang Ye agitó las manos enseguida:

“Lamentablemente, no estoy calificado para eso.”

El joven se burló y habló sin rodeos:

“Ahorita estás usando la identidad de Wu Ying, ¿verdad?
Cámbiate a Jiang Ye. Quiero ver tu Panel de Datos.”