¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos! - Capítulo 153

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos!
  4. Capítulo 153 - Comparación entre el Juego y la Realidad
Prev
Next
Novel Info

A Jiang Ye le valía madres ver a esos Pececillos sobresaltarse.
Su Réplica n.º 1, que en ese momento estaba con Yang Wenchao, se volvió hacia él con seriedad y dijo:
“Vuelveme a decir—”
“En el juego, después de que mataron al Administrador 4444, ¿apareció un nuevo Administrador 4444 para ocupar su lugar?”

Yang Wenchao estaba leyendo el chat del grupo y la pregunta lo agarró en curva.
Aun así, respondió rápido: “Ese lote de Apartamentos Principiantes no recibió uno nuevo.”
“Pero cuando salió el siguiente lote de Apartamentos Principiantes, claro que ya tenían un nuevo Administrador 4444.”

Mientras hablaba, Wan Xin asintió de acuerdo.
Jiang Ye pensó un momento y volvió a preguntar para confirmar:
“Cuando enterraste tu cuenta en el cementerio secreto 4444, eso fue después de que hubieran reemplazado al Administrador 4444, ¿cierto?”

Yang Wenchao asintió: “Por supuesto.”
Al fin y al cabo, él solo empezó a prestarle atención al Apartamento 4444 después de que emitieran la Orden de Matar a la Vista por la muerte del Administrador 4444.

Jiang Ye siguió hilando mientras preguntaba:
“Cuando enterraste tu cuenta en el cementerio secreto, el Administrador 4444 en funciones no se dio cuenta de tus movimientos en absoluto…”

Yang Wenchao estuvo a punto de decir algo.
Antes había supuesto que, cuando Jiang Ye y la Mujer de Blanco mencionaron que 4444 tenía un Estado de Muerte, eso significaba que el Administrador sí había notado su jugada.
Pero al ver la expresión pensativa de Jiang Ye, le cayó el veinte—parecía entender adónde quería llegar Jiang Ye.

Tras un momento de contemplación, siguió:
“Estás diciendo que—”
“En el juego, el 4444 anterior, el que fue asesinado, sí tenía acceso al cementerio secreto.”
“Pero el nuevo 4444 que lo reemplazó no podía entrar a ese cementerio…”
“¿Y por eso el truquito que me jalé con un glitch no fue detectado por el Administrador?”

Viéndolo así, a Yang Wenchao le pareció más razonable.
En pocas palabras—
En el juego hubo dos Administradores 4444 distintos.
El primero tenía Estado de Muerte y podía acceder al cementerio secreto.
El segundo no tenía Estado de Muerte y no podía acceder.
Incluso era muy posible que el segundo 4444 no supiera nada del cementerio secreto.

Eso explicaría por qué la triquiñuela de Yang Wenchao no fue descubierta mientras el segundo 4444 estaba en el cargo—
Mucho más lógico que asumir que el Administrador lo vio y decidió ignorarlo.

Y con base en esa información, no era difícil concluir—
¡El segundo Administrador 4444 del juego tenía una autoridad más débil!
¡Lo más probable es que la cruz negra que originalmente pertenecía al Administrador 4444 hubiera terminado en manos del Jefe del Apartamento!

A estas alturas, los vínculos entre el juego y la realidad se volvían claros.
Muchos jugadores, incluido Yang Wenchao, solían pensar—
Que la Orden de Matar a la Vista la emitió el Jefe del Apartamento porque un jugador había matado al Administrador 4444.

Pero ahora que sabían que, de todas formas, el Jefe del Apartamento ya planeaba matar a 4444—
Jiang Ye se dio cuenta—
El pobre tipo del juego al que lo cazaron por todo el servidor y hasta murió en la vida real…
Su papel probablemente era el mismo que el de ¡Zhou Qiming!

Ese tipo seguramente fue tras el Administrador 4444 no por capricho, sino porque el Jefe del Apartamento o la Organización Duoe se lo ordenaron.
¡Puede que incluso haya logrado matar a 4444 gracias a su apoyo!

Pero lo que no sabía era que, desde el principio, él solo era un peón.
Para obtener la cruz negra, el Jefe del Apartamento probablemente hizo otros arreglos.
Y en ese montaje, sacrificaron al peón que mató a 4444.
Así fue como el Jefe del Apartamento consiguió la cruz sin contratiempos.

Y dentro de ese mismo montaje, el jugador que cumplió la Orden Global de Matar a la Vista…
Seguramente fue alguien que se arrimó al Jefe del Apartamento y a la Organización Duoe, lo que le permitió subir como la espuma y convertirse en el supuesto Jugador Más Fuerte.

Ahora mismo, Zhou Qiming estaba desempeñando el papel de ese jugador que fue a matar al Administrador 4444 en el juego.
No estaba claro si él mismo lo comprendía o se metió de chiripa.
No parecía tener intención de matar personalmente a 4444; en cambio, buscó la ayuda de Jiang Ye y le pidió a la Mujer de Blanco que hiciera la jugada.

Y ahora quedaba una pregunta muy importante—
Ya fuera en el juego o en la vida real, al intentar matar al Administrador 4444…
¿Qué método usó en realidad el Jefe del Apartamento para rematarlo?
¿Estaba ese método relacionado con la Luz?

Las ideas de Jiang Ye habían ido y venido con esto.
Tras enterarse de que 4444 tenía Estado de Muerte y era difícil de matar,
volvió a pensar que el jugador que mató a 4444 en el juego debió tener poderes de Tipo Luz.

Pero ahora, esa idea volvía a caerse.
Regresando a su pensamiento anterior—
Si el jugador realmente tenía habilidades de Luz, sería difícil mantenerlas ocultas.
Y Zhou Qiming, que ahora trabajaba para el Jefe del Apartamento, tampoco tenía habilidades de Luz.
Incluso cuando buscó a alguien para ayudar a matar a 4444, ni siquiera consideró asociarse con Huang Bo, el de Tipo Luz.

Así que era muy probable que en verdad existieran métodos no-Luz capaces de lidiar con el Estado de Muerte de un Administrador.

No.
Quizá no se trataba de apuntar al Estado de Muerte.
Sino de—apuntar a la debilidad del propio Administrador 4444.
¿Y en ese enfoque, qué papel jugaba el Huevo de Cuervo enterrado en el cementerio?

Jiang Ye no podía resolverlo por ahora, pero algo era seguro—
Ahora que su Réplica Administrador se había convertido en el nuevo 4444, él también sería un objetivo que el Jefe del Apartamento querría eliminar.

Pero bueno, no era la primera vez que una de sus réplicas se volvía una espina para los peces gordos.
Ya estaba acostumbrado.
Imperturbable.

Aun así, esta comparación a fondo entre el juego y la vida real le encendió una nueva idea—
Esa versión “juego” del Apartamento del Fin del Mundo que experimentaron Yang Wenchao y los demás…
¿De verdad era solo un montón de datos virtuales…
o en realidad sí existió?

Y sin importar si solo fue virtual o alguna vez fue real—
¿Podía considerarse un ciclo previo de todo el Apartamento del Fin del Mundo?

O tal vez…
¿No fue solo el “ciclo previo”?
¿Podría haber sido ya el “enésimo” ciclo?

Y si la teoría del “Enésimo Ciclo” se sostiene…
Entonces Jiang Ye, sus compañeros de clase y cada jugador del Apartamento del Fin del Mundo—
¡quizá no están viviendo este ciclo por primera vez!

Y en el momento en que esa idea cruzó su mente,
Jiang Ye no pudo evitar recordar unos videos cortos de ciencia ficción que había visto.
Según ellos, el filósofo de la dinastía Song del Norte, Shao Yong, había calculado—
que todas las cosas del mundo pasan por un ciclo cada 120,000 años.
Se decía que incluso los científicos modernos tenían teorías sobre un universo cíclico.

Cuando Jiang Ye vio esos videos, los tomó como chistes.
A fin de cuentas, que el universo ciclara o no, parecía no tener mucho que ver con él.

Pero ahora…
La creación, destrucción y reencarnación del Apartamento del Fin del Mundo—
¿parecía un microcosmos de la evolución del universo?
Un microcosmos…
Entonces, ¿todos ellos eran parte de un experimento conducido por algún ser misterioso para explorar los secretos del universo?
¿O quizá esa era simplemente la forma natural de operar del universo?

Las preguntas filosóficas siempre tienen la maña de sacudir el centro de una persona y hacerla dudar de su existencia.
Así que a Jiang Ye no le gustaba pensarlas demasiado.
Apenas rascó la superficie con sus cavilaciones, y enseguida lo dejó ahí.

Pero la mención de la “reencarnación” le recordó a la figura mítica legendaria—Sísifo.

Sísifo enfureció a los dioses al secuestrar a la propia Muerte, deteniendo la muerte en el mundo.
Como castigo, los dioses lo condenaron a empujar una enorme roca cuesta arriba.
Y cada vez que la llevaba a la cima, la roca volvía a rodar hacia abajo—anulando todo su esfuerzo.
Así que Sísifo estaba condenado a repetir sin fin la tarea de empujar la roca cuesta arriba…
Los dioses creían que ese era el castigo más cruel que podían imponer.

Ese mito ha inspirado múltiples interpretaciones.
Muchos escritores y directores han bebido de él para crear historias con “bucle”.
El ejemplo más clásico: Triangle, donde la protagonista se encuentra con versiones de sí misma de bucles anteriores y posteriores.

Claro, algunos creen que Triangle contiene dos bucles: Bucle A y Bucle B.
Hay quienes incluso sostienen que incluye tres: Bucles A, B y C,
con la protagonista existiendo en los tres estados simultáneamente…

Emmmmm…
Solo de pensar en esa película, a Jiang Ye le dolía la cabeza.
Así que sacudió la idea de inmediato.

La Réplica n.º 1 intercambió una mirada con Yang Wenchao.
Claramente, Yang Wenchao también había conectado los puntos entre el juego y la realidad.

Antes, solo había visto el juego Apartamento del Fin del Mundo desde una perspectiva.
Pero ahora, desde un ángulo nuevo—
Se dio cuenta de que el juego, para los jugadores, quizá parecía un ratito de diversión,
pero en realidad, abarcaba toda una línea temporal.

Y esa línea temporal completa tenía su propio sistema interno.
Cada punto del tiempo mostraba una versión diferente del Apartamento del Fin del Mundo.

La que estaban experimentando ahora—
parecía alinearse con el momento en que el Administrador 4444 estaba a punto de ser asesinado.

Por supuesto, seguía habiendo muchas diferencias entre el juego y la vida real.
Tras pensarlo un rato, Yang Wenchao no pudo evitar preguntarle a Jiang Ye:

“Según el Anuncio de Fusión de Apartamentos…”
“El Administrador 4444 original fue reemplazado por el Administrador 1010…”
“Entonces, ¿el nuevo Administrador actual todavía tiene acceso al cementerio secreto 4444?”
“Si no, ¿quién tiene esa autoridad ahora?”

Jiang Ye sabía la respuesta, pero no la dijo en voz alta.
Después de todo, no iba a revelar el secreto de que él se había convertido en el Administrador 4444.

Revisó la hora,
luego miró a Yang Wenchao y a Wan Xin y dijo:

“Ya casi es medianoche…”
“¿Se atreven a ir al llamado cementerio secreto en Modo Meca No Muerto?”

Apenas dijo eso, a Wan Xin se le torció la cara como si estuviera estreñido y negó de inmediato con la cabeza:
“¡Claro que no me atrevo! ¡Solo enterré mi cuenta una vez en el juego! ¡Si muero otra vez, es muerte real!”
“Además, con mi mala suerte…”
“Y después de medianoche, voy directo al Apartamento 0000 a vengarme de Cheng Qun.”

Jiang Ye no se sorprendió. De Wan Xin nunca esperaba gran cosa.
Así que su atención se centró sobre todo en Yang Wenchao.

Yang Wenchao, en realidad, no era tan valiente.
Si solo fuera el juego, por supuesto que no dudaría.
Pero luego cayó en cuenta—ese estado mental intrépido que tenía en el juego
era justo lo que ahora le faltaba.

Así que, tras pensarlo un momento, le preguntó de vuelta a Jiang Ye:
“¿Tú te atreves?”

Jiang Ye alzó una ceja: “Por supuesto.”

Yang Wenchao tomó aire hondo:
“Tú ni siquiera has enterrado tu cuenta y aun así te atreves. Entonces yo ya no tengo excusa.”
“Y—”

Le echó una mirada a Wan Xin y agregó:
“Para llegar al Apartamento 0000, tenemos que pasar por el Administrador.”
“Ahora mismo, 4444 está escondido como tortuga. Ni siquiera podemos llegar a 0000.”
“Así que primero hay que resolver a 4444. Lo mejor sería destapar el secreto del cementerio antes de ir a 0000. Esa es la jugada inteligente.”

Le miró a Jiang Ye y arqueó las cejas:
“¿Quién quita y, tras desenterrar el secreto del cementerio, tú también consigas una cuenta de resurrecciones infinitas?”

Jiang Ye sonrió, como si de veras le hiciera ilusión esa “resurrección infinita”.

Al oír eso, Wan Xin no pudo evitar flaquear otra vez—
¡Maldita sea! Si de verdad existe algo como resurrecciones infinitas…
Entonces ir al cementerio secreto a medianoche quizá sí valga la pena.
Pero con su pésima suerte…
¿Qué tal si Jiang Ye y Yang Wenchao consiguen cuentas de resurrección infinita,
y él solito termina muriendo en el cementerio?

Wan Xin no lograba decidirse, así que ofreció en su lugar:
“No falta mucho para medianoche. ¿Qué tal si yo les ayudo a canjear Núcleos Mecánicos?”

Jiang Ye lo pensó un momento y luego negó con la cabeza:
“No confiamos tanto entre nosotros.”
“El Núcleo Mecánico—cómprate el tuyo.”
“Sepárémonos ya. ¿Nos vemos aquí a las 23:59?”

Yang Wenchao tenía ganas de separarse desde hacía rato.
Estar cerca de Jiang Ye le hacía sentir una presión rara.
Así que asintió sin dudar.

Wan Xin tampoco tuvo objeciones.
Así que los tres se separaron de inmediato para actuar por su cuenta.

Y en ese momento, a Jiang Ye se le ocurrió una idea nueva y atrevida…

Originalmente, después de matar al Administrador, pensaba enfocarse de lleno en la Instancia Personal de su Cuerpo Principal.
Pero ahora—¡los planes no alcanzan a los cambios!
¡Los cambios que trajo esta identidad de Administrador eran demasiado significativos!

Por supuesto, podía intentar ver si su Réplica Administrador también podía entrar a la Instancia Personal.
¡Si una Réplica Administrador con Estado de Muerte podía entrar, quizá le aportaría aún más beneficios al Cuerpo Principal!

Sin embargo, los privilegios ligados a la identidad de Administrador lo hicieron dudar de actuar a la brava.
Cuando el falso Administrador 1010 lo suplantó, le dio a Zhang Jintian una pequeña plaquita de hierro.
Ese objeto en realidad se llamaba Insignia de Sustitución de Administrador.
De verdad podía permitir que alguien actuara con autoridad de administrador, pero solo como suplente temporal.

La autoridad del Administrador verdadero estaba en la Insignia de Trabajo de Administrador.
Esta insignia se parecía mucho a las insignias básicas que Jiang Ye había recibido antes para Mandados, Limpieza y otros trabajos de servicio.
Pero su manufactura era mucho más fina.
El color negro azabache también le daba un aire más premium y de élite.

La Insignia de Trabajo de Administrador no solo era símbolo de la identidad,
también registraba todos los derechos y restricciones del Administrador.

En cuanto a los derechos, eran relativamente directos:
cobrar renta, emitir préstamos.

Algo a destacar—
Si un jugador era Borrado por falta de pago de renta o por préstamos vencidos,
¡los Puntos de Supervivencia generados por ese Borrado se acreditaban directamente a la cuenta del Administrador!

En ese sentido, la vida de un jugador era, esencialmente, ingreso pasivo para un Administrador.
En teoría, los Administradores deberían desear que los jugadores fallaran al pagar renta o préstamos, y fueran Borrados.

Pero en la práctica, los jugadores podían cambiar Piedras de Supervivencia por Monedas del Juego.
Y una Piedra de Supervivencia podía convertirse en un Punto de Supervivencia.
Así que incluso los jugadores que sobrevivían aún podían aportar ingresos extra de manera indirecta a los Administradores.

Además de privilegios, los Administradores también tenían muchas restricciones estrictas.

Primero, debían prestar servicio puntualmente cuando los jugadores pagaran la renta—no podían negarse.
Segundo, no podían emitir préstamos a lo loco solo para atrapar jugadores en impago.
Los límites de préstamo estaban restringidos por la insignia y seguían reglas y procedimientos estrictos.

Además, había dos limitaciones muy serias:

No podían abandonar su Apartamento asignado,

No podían matar jugadores de forma proactiva.

Si un Administrador abandonaba su Apartamento asignado, sería Borrado al instante.
Si mataba activamente a un jugador, sería penalizado con 10,000 Puntos de Supervivencia.

Una deducción de 10,000 Puntos de Supervivencia—era prácticamente una sentencia de muerte.

Claro, si un jugador los atacaba, podían contraatacar con Autoridad de Borrado.
Eso contaba como defensa propia, lo cual no restaba puntos—
Pero tampoco otorgaba.

Así que, comparado con la defensa propia,
a los Administradores claramente les convenía más que los jugadores fueran Borrados programáticamente por renta o préstamos.

Tras repasar esos permisos, a Jiang Ye le entró la duda de hacer que su Réplica Administrador entrara a la Instancia Personal.

Había aprendido por la Mujer de Blanco que el Espacio de Instancia Personal era un tipo de espacio especial.
¡Incluso Zhang Jintian había mencionado que su flujo del tiempo era distinto al del mundo exterior!
¡Un espacio así quizá ya no caía bajo la jurisdicción del Apartamento!

Si su Réplica Administrador entraba a la Instancia Personal
y terminaba siendo Borrada por abandonar su jurisdicción—
Sería una pérdida total.

Así que, Jiang Ye tomó una decisión:
Necesitaba un candidato diferente.

En otras palabras…
¡Tenía que hacerse con Wu Ying—lo antes posible!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first