¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos! - Capítulo 141

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Sobrevivir en el Apartamento Apocalíptico Con Clones Infinitos!
  4. Capítulo 141 - La historia de Lin Jing
Prev
Next
Novel Info

Con una sola pregunta como esa.
Jiang Ye calculó que probablemente no había sido Zhou Qiming—
al menos, no en el caso de Lin Jing.

Quizá las cinco personas de la derecha, las que estaban bajo Zhou Qiming, sí tuvieron sus ataúdes abiertos por él.
Pero Lin Jing solo había tenido contacto con Zhou Qiming después de salir del Apartamento 9999 tras el modo Batalla Rápida.
Entonces—¿quién abrió su ataúd y lo revivió?

La respuesta de Lin Jing fue simple y directa.
Negó con la cabeza y dijo: «Esos cinco probablemente sí fueron revividos por Zhou Qiming, pero yo no».
Luego le echó una mirada a Ouyang y añadió:
«Además, Ouyang también enterró una cuenta en el juego, pero todavía no ha sido revivida».

¿Oh?
¿Entonces eso significa que Ouyang aún tiene una oportunidad de resurrección?
A Jiang Ye no le importó mucho. Solo alzó una ceja y preguntó:
«¿Entonces quién abrió la tuya? ¿El Administrador del Apartamento 4444?»

Pero Lin Jing volvió a negar con la cabeza.
«En el juego, cuando los jugadores quieren recuperar una cuenta enterrada, normalmente van con un Administrador para el trámite. Entonces el Administrador del 4444 abre el ataúd, y la cuenta enterrada vuelve a ser utilizable».
«Pero mi resurrección… no la gestionó un Administrador».
«De hecho, mi situación probablemente fue bastante distinta a la de un jugador revivido típico…»

Mientras decía esto, les echó un vistazo a Ouyang y a los cinco seguidores de Zhou Qiming.
Vaciló un poco, pero continuó:
«No sé cómo murieron esos cinco, pero yo—morí por suicidio».

¿Suicidio??
¡¿Qué—?!
¿Lin Jing… suicidio??
Eso no suena bien…

Jiang Ye se sobresaltó, pero enseguida barajó posibilidades y arriesgó una conjetura:
«No me digas que te mataste en el instante en que te invadió un Ser Eerie».

Lin Jing se sorprendió—claramente no esperaba que Jiang Ye lo adivinara tan rápido.
Tras apretar un poco los labios, asintió:
«Seguramente ya te diste cuenta—soy alguien con un fuerte sentido del orgullo».
«Así que, cuando noté que estaba perdiendo el control de mi cuerpo ante un Ser Eerie, y que podría robar mi identidad…»
«Elegí—la muerte antes que la deshonra».
«Y el Eerie que intentó poseerme era condenadamente arrogante, condescendiente y soberbio».
«Por supuesto que no iba a permitir que me tomara».
«Así que no dudé—me puse fin».
«En ese momento, no tenía idea de que pudiera ser revivido».
«Cuando reviví, ni siquiera entendía qué pasaba—solo sentía que estaba atrapado en un espacio cuadrado, negro, sin sol».
«Entonces, de hecho pensé que el Eerie había tenido éxito y me había encerrado en algún lugar».
«Solo después supe que había revivido dentro de un ataúd del Cementerio del Apartamento 4444».

Con eso quedaba planteado el contexto.
Lin Jing cruzó la mirada con Jiang Ye y siguió con seriedad:
«No sé si mi muerte durante la posesión fue un caso único, o si solo tengo algún talento natural».
«Pero cuando reviví, desde el principio tenía dos Habilidades de Patrón Rúnico».
«Y Tejido de Carne—una de ellas—empezó en Rango 2».

Jiang Ye pensó: Eso no es solo Rango 2.
Cada habilidad de órganos que usa es increíblemente poderosa. ¡Básicamente es un usuario de Tejido de Carne de primer nivel!

«Estuve atrapado en ese ataúd mucho tiempo, y mientras experimentaba con Tejido de Carne, de pronto escuché una voz preguntando si quería salir».
«Al principio, pensé que era el Eerie burlándose de mí».
«Luego, por la voz deduje que había revivido en el Cementerio, pero que solo estaba encerrado dentro del ataúd».
«Eventualmente, esa voz propuso un trato—»
«Él abriría mi ataúd, y a cambio, yo tenía que matar al Administrador del Apartamento 4444 por él».
«Por eso, aunque yo era fuerte, aun así invertí todo mi tiempo en Duelo Aleatorio».
«Porque necesitaba la Máscara de Loco para lograrlo».
«También traté bien a los jugadores del Apartamento 9999. Quería que llegaran a 100 victorias lo más rápido posible, para que pudieran ayudarme a matar al Administrador».
«Después, conocí a Zhou Qiming. Su objetivo era el mismo—matar al Administrador del 4444. Por eso nos caímos bien, y acordamos jalarte a ti, para que consiguieras que un NPC hiciera el trabajo».

Eso básicamente resumía la experiencia de Lin Jing.
Pero Jiang Ye captó cierto detalle.
Frunció levemente el ceño y preguntó:
«Dijiste que estuviste atrapado en el ataúd mucho tiempo».
«Pero cuando yo entré por primera vez a la Sala de Duelo, tú ya estabas en la Clasificación del Dios de la Guerra».

Lin Jing asintió. «Esa parte tampoco puedo explicarla».
«Desde dentro del ataúd, se sintió como si hubiera estado ahí por edades. Pero una vez que salí, me di cuenta de que no había pasado tanto».
«Era como si apenas hubiera entrado y de inmediato hubiera salido».
«Además de eso, tengo una vaga sensación de que el tiempo en el Apartamento… quizá no sea lo que creemos».
«Nuestra percepción subjetiva simplemente no puede detectarlo».

Jiang Ye asintió, quedando pensativo.
Le gustaba leer libros raros, y a menudo se topaba con un concepto llamado “verdad contraintuitiva”.
Es decir—
lo que percibimos subjetivamente podría estar muy lejos de la realidad objetiva.

El ejemplo más simple es el color.
El color que vemos en las plumas de un cuervo no es su color físico real.
De la misma forma, nuestra sensación del paso del tiempo podría no reflejar el tiempo real en absoluto.

Hay montones de fenómenos parecidos…
Como el Efecto Mandela, la Ley de Murphy o el sesgo del superviviente…
En matemáticas y ciencia, estas verdades contraintuitivas aparecen aún más a menudo.
Especialmente en teoría de probabilidades.
Las probabilidades que sentimos de manera intuitiva a menudo difieren mucho de las calculadas con conocimiento real.

Jiang Ye siempre odió la probabilidad.
La “P” que él calculaba siempre estaba muy lejos de la “P” de la hoja de respuestas.
Le hacía sentir que todo el mundo era una gran “P”…

Sin saber del monólogo interno de Jiang Ye, Lin Jing continuó:
«En cuanto a por qué Zhou Qiming quería matar al Administrador del Apartamento 4444, creo que es por la misma razón que yo».
«En otras palabras—hay alguna existencia especial en el Cementerio que no quiere que el Administrador viva».
«Sospecho que está en la Zona de Lápidas, la sección más élite del Cementerio».
«Muy posiblemente, es un Ser Eerie poderoso esperando su resurrección».
«Eso es solo mi conjetura. Lo que Zhou Qiming me dijo personalmente fue—»
«Mientras matemos al Administrador del 4444 y obtengamos permisos del Cementerio, él tiene una manera de conseguir una enorme cantidad de ataúdes».
«Y cada ataúd equivale a una oportunidad de resurrección».
«Cuando eso pase, todos los que lo seguimos podríamos obtener cupos de resurrección».

Eso… en realidad encajaba bastante bien con las teorías previas de Jiang Ye.

Pero…

Jiang Ye volvió a alzar una ceja y dijo: «Pero ahora que el Apartamento 4444 está programado para destruirse a la próxima medianoche…»
«¿No se destruirá el Cementerio junto con él?»
«Y si pasa eso, los jugadores ya no deberían poder usar ataúdes para revivir, ¿no?»

Lin Jing asintió. «La destrucción anticipada del Apartamento solo surgió recientemente. Nadie esperaba que Huang Bo lo empujara tan lejos, así que…»
Su razonamiento, por supuesto, tenía sentido.

Pero Ouyang intervino en ese punto:
«Siento que Zhou Qiming no parecía particularmente asustado de que el Apartamento 4444 se destruyera antes de tiempo».
«Y hay otra cosa—¿se dieron cuenta—»
«Lin Shen revivió en el Ataúd del Cementerio justo alrededor del momento en que nació esta generación de Apartamentos de Principiantes».
«Pero incluso entonces, ya había seres increíblemente poderosos en el Cementerio».
«Seres tan fuertes deberían ser Eeries similares a Eeries Reencarnados…»
«Pero también parecen… algo diferentes de los Eeries Reencarnados comunes…»

Claramente, Ouyang era un jugador reflexivo.
Jiang Ye alzó una ceja y dijo sin rodeos: «Si traes algo en mente, suéltalo».

Ouyang ya no se contuvo, y especuló directamente:
«Tengo una corazonada muy fuerte—»
«Todo el Cementerio Subterráneo bajo el 4444… guarda más secretos de los que hemos visto».
«Algunos de esos secretos quizá no se destruyan junto con el Apartamento, sino que ciclen como lo hace el Eerie Reencarnado».

Esa afirmación al instante sobresaltó y sumió a los demás en profunda reflexión.

Habiendo ordenado sus ideas, Ouyang continuó:
«Además, piénsenlo—»
«Cuando enterramos nuestras cuentas en el juego, fue durante la vida útil de algún Apartamento de Principiantes».
«Pero el Apartamento en el que enterramos nuestras cuentas ya fue destruido dentro del juego».
«Y aun así, en este nuevo ciclo de Apartamentos de Principiantes, ¿Lin Shen y los demás pudieron revivir en el Cementerio?»
«Si el Cementerio de verdad se destruyera junto con el Apartamento, entonces, tras una actualización o reinicio, no deberíamos poder recuperar esas cuentas enterradas».
«Pero claramente, no importa cuántas veces se actualicen los Apartamentos, ¡las cuentas enterradas en el Cementerio aún pueden recuperarse!»
«¿Eso no prueba que el Cementerio en realidad no fue destruido, sino reciclado?»
«Pero en el juego, una vez sacrifiqué una cuenta solo para observar—»
«Cuando el Apartamento 4444 fue destruido, el Cementerio definitivamente se destruyó con él».
«Así que lo que vi y lo que inferí—no cuadran».
«Por eso sospecho—además del Cementerio que hemos visto, el cual sí se destruye con el Apartamento, podría existir otra capa oculta del Cementerio».
«Y ese secreto quizá no trate solo de la reencarnación de un Eerie específico—sino de la reencarnación de todo un escenario».

Mientras los otros jugadores aún necesitaban tiempo para procesar la teoría de Ouyang, Jiang Ye la captó al instante—
Se dio cuenta de que lo que Ouyang estaba especulando podría ser ese otro Cementerio que Yang Wenchao había descubierto.

Y si ese segundo Cementerio realmente pudiera ciclar junto con la destrucción y el renacimiento de un Apartamento…
Entonces, entre la destrucción del 4444 y el nacimiento de un nuevo Apartamento—¿en qué estado quedaría ese Cementerio?

Jiang Ye aún estaba pensando cuando oyó a Ouyang continuar:
«Sospecho que la verdadera razón por la que Zhou Qiming quería matar al Administrador del 4444 podría estar directamente relacionada con este “otro Cementerio” del que estoy especulando».

Era obvio que trataba de ganarse el favor de Jiang Ye.
Jiang Ye no se contuvo y preguntó directamente: «Entonces, sobre ese Huevo de Cuervo enterrado en el Cementerio—¿qué tanto sabes?»

Ouyang negó con la cabeza. «En realidad, yo no fui quien enterró el Huevo de Cuervo; ni siquiera lo he visto».
«Eso fue carnada que tiró Zhou Qiming. Pero como estaba escrito claramente en el contrato, debería existir».

Eso sí coincidía con lo que había dicho la Mujer de Blanco.
Ella solo estuvo dispuesta a actuar porque el contrato mencionaba explícitamente el Huevo de Cuervo con todas sus letras.

A estas alturas, Jiang Ye sospechaba fuertemente—
que el Huevo de Cuervo podría haber sido enterrado en ese “otro Cementerio”.

Recordando las imágenes que había visto usando el Ojo de Visión Verdadera,
se giró y les preguntó a Ouyang y Lin Jing:
«Por cierto, ¿saben del “Túmulo Devorador de Almas”?»

«¿Túmulo Devorador de Almas?»
Ouyang frunció el ceño, negando con la cabeza. «¿Es algún tipo de Reino Secreto? Me suena, pero no creo haber pasado por uno con ese nombre…»
Miró a Lin Jing: «¿Y tú? ¿Has ido a un Reino Secreto llamado Túmulo Devorador de Almas?»

Lin Jing también negó con la cabeza, pero tras pensar un momento, ofreció una pista:
«No he oído de un Túmulo Devorador de Almas, pero allá en el Abismo del Renacimiento del Apartamento 0000, hay algo llamado Túmulo de Descanso de Almas de la Mariposa del Inframundo».

Ouyang se apuró a intervenir: «¡Cierto! ¡El Túmulo de Descanso de Almas de la Mariposa del Inframundo! Túmulo de Descanso de Almas, Túmulo Devorador de Almas… suena algo relacionado, ¿no?»

¿El Túmulo de Descanso de Almas en el Apartamento 0000?
Descanso de Almas, Devorador de Almas…

Jiang Ye seguía sumido en sus pensamientos.
Mientras tanto, la Sub-Réplica de Tipo Luz que había dejado en el Cementerio Subterráneo como carnada de repente percibió un leve temblor desde el suelo.
Se sintió como un mini sismo.

Originalmente, Jiang Ye esperaba que esta carnada de Tipo Luz atrajera algo de agresión.
Pero claramente, debido al miedo de los seres de tipo Oscuridad hacia la Luz, nadie se atrevió a moverse.
Ya había abandonado esa estrategia en su interior.
Y aun así, este temblor repentino lo sobresaltó.

Aunque la Sub-Réplica no tenía conciencia propia,
Jiang Ye podía tomar control total al fusionarse con ella de inmediato.
Así que, la Sub-Réplica de Tipo Luz, que antes estaba sentada con las piernas cruzadas, se puso de pie en medio del temblor y miró con cautela alrededor.
No tardó en encontrar—
que la fuente del temblor parecía provenir de la Zona de Lápidas.

Jiang Ye fingió ser cauto y no actuó a lo loco.
En realidad, solo no quería salir del área cubierta por el Incienso de Confusión, para evitar revelar cuán incorpórea se había vuelto su figura.

Mientras dudaba si intercambiar por la verdadera Réplica de Tipo Luz,
una voz resonó de pronto en la mente de la Sub-Réplica.
Una voz profunda, curtida por los años, como la de un anciano que ya ha visto el mundo, llamó a intervalos:
«Pequeño… pequeño…»

¿Pequeño?
¿Lo estaba llamando a él?
¡Él era de Tipo Luz, okéy? ¡Enemigo natural de los fantasmas! ¿Qué con eso de “pequeño”?

Jiang Ye refunfuñó por dentro, pero mantuvo la actuación cautelosa, escaneando el entorno, girando lentamente.
Incluso gritó al aire: «¿Quién anda ahí? ¿Quién se trae este numerito de miedo?»

No hubo respuesta de la voz sin forma.
En cambio, continuó, lenta y entrecortada:
«¿Quieres… venganza…»

Jiang Ye justo pensaba: ¿Venganza de qué o de quién?
La voz prosiguió:
«¿Quieres… matar… a los 26 Jefes de Apartamento…»

¿Oh?
Jiang Ye alzó apenas el entrecejo. Frunció el ceño y gritó otra vez hacia el cielo:
«¿Qué demonios eres? ¡Bájale al teatro macabro!»

Mientras hablaba, volvió a activar la Evasión de Luz y Sombra.
Incluso metió la mano en el Espacio Compartido de Réplicas para asir la Guadaña de Entropía.

A simple vista, parecía una estela de luz enlazándose con una grieta negra.
Mientras parpadeaba en forma de luz, Jiang Ye empezó a blandir al azar la Guadaña de Entropía en todas direcciones.
El aura de tipo Oscuridad del Cementerio descendió de inmediato al silencio.

Siguió gritando,
«¡Sea lo que seas, si no te muestras, no me culpes por no ser cortés!»

Luego, sin darle tiempo a la voz de responder,
se lanzó directamente hacia la Zona de Lápidas,
como si estuviera listo para hacer trizas esas lápidas con la Guadaña de Entropía.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first