Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 927

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 927 - Nueva Normalidad (1)
Prev
Novel Info
                         

Después de que termina una incursión, hay más cosas por hacer de lo que uno pensaría.

Se reúnen a los heridos, se cuenta a los muertos, se revisa cuántos suministros se usaron y, una vez que todo está un poco más ordenado, es procedimiento estándar tomar un micrófono y dar un discurso diciendo que todos hicieron un buen trabajo.

Pero…

‘Todo eso es aburrido.’

Dejé el trabajo aburrido—ese que podía manejarse perfectamente sin mí—a los miembros de la fuerza principal.

Los bárbaros no tienen mucha paciencia para ese tipo de cosas.

Mm, aunque pensándolo bien, parece que no solo los bárbaros son así. Los magos también.

—Pensar que estamos despiezando a un monstruo de Grado 1. Si la gente de la ciudad se enterara, se desmayarían. Nos llamarían lunáticos.

Para cuando me di cuenta, Gwelleun se había acercado a mi lado y dijo eso con una sonrisa en el rostro.

“Despiece” era jerga del gremio de exploradores para referirse a aplicar magia de Distorsión y recolectar los subproductos de un monstruo.

Naturalmente, a menos que los subproductos fueran abrumadoramente más valiosos que la esencia o se tratara de un encargo, no era algo que se hiciera comúnmente.

Aunque la probabilidad aumentaba poco a poco a medida que subía el grado del monstruo, la tasa de despiece seguía siendo fundamentalmente mucho menor que la de obtención de esencia.

—Según los registros, la última vez que se obtuvo algo del Leviatán fue hace trescientos años completos. Una vez salgamos de aquí, imagino que la gente ofrecerá cualquier precio que se les pida.

—No lo sé. No creo que haya realmente tantas personas que necesiten materiales de tan alto nivel.

—Ah, cierto… Como murieron muchos aventureros de alto rango esta vez. Eso es un poco desafortunado. Puede que tengamos que tomarnos nuestro tiempo para venderlos.

—Podemos hablar de eso después, cuando regresemos. ¿Por qué no empezamos con el despiece?

—Mi discípulo ya está formando los equipos, así que en cuanto terminen de asignar al personal, el trabajo comenzará de inmediato.

—Eso está bien. Entonces les dejo esto a ustedes y—

—Je, je… ¿Planeas revisar ese lugar primero?

Gwelleun me interrumpió, sonriendo con picardía.

Bueno, sabía que eso era lo que más quería de esta incursión.

—Vayamos juntos. Yo también tengo mucha curiosidad.

—Está bien.

Como ya era botín que se había decidido que sería para mí de todos modos, me dirigí con Gwelleun hacia el lugar donde había estado el corazón.

No estaba lejos, pero incluso durante ese corto trayecto, la boca de Gwelleun no dejó de moverse.

—El Leviatán es una criatura verdaderamente peculiar, incluso dentro del laberinto, donde abundan todo tipo de cosas extrañas. Para empezar, lo que se puede obtener al despiezarlo no son escamas, piel, bigotes, colmillos, huesos, tendones ni nada por el estilo.

Definitivamente era una criatura peculiar.

Que saliéramos de este lugar no significaba que el cadáver del Leviatán existiera afuera.

Los únicos subproductos que podían obtenerse mediante el despiece eran aquellos que podían conseguirse en este espacio.

Si la magia de Distorsión hubiera fallado, hace tiempo que habríamos sido expulsados de vuelta al espacio exterior original.

—Las palabras del gran navegante Pikma, quien fue el primero en despiezar al Leviatán, son famosas. Dijo que el Leviatán era una vasta mina de oro nadando por el mar.

Dijo que eran famosas, pero, sinceramente, era la primera vez que las escuchaba.

Bueno, estaba de acuerdo con la expresión “mina de oro”.

Si arrancabas trozos de carne con un pico, caían todo tipo de cosas.

Desde materiales de primer nivel como Hueso de Dragón, Arc y Mistium, hasta objetos de tipo Números.

Incluso la carne en sí era bastante cara.

Podía convertirse en elixires mediante alquimia.

—Por supuesto, la clave real son las Piedras Polares Marinas. Me pregunto cuántas de ellas pueden estar enterradas dentro de esta bestia. Tengo muchas ganas de verlo.

Las Piedras Polares Marinas eran el subproducto exclusivo del Leviatán, que aparecía con una probabilidad extremadamente baja al excavar las paredes de carne.

Y…

‘Se usan comúnmente en la Etapa 10 para todo tipo de Grabado Espiritual.’

De alguna manera, ya había conseguido uno de los materiales para la Etapa 10.

Bueno, para usarlo, primero el chamán tenía que recuperar la conciencia y hacer el grabado de Etapa 9 para mí.

—Ah, ¿bajamos primero?

—Vamos.

Pronto, tras llegar al lugar donde había estado el corazón, descendimos por el agujero que había debajo.

—Así que este es realmente el lugar del que hablaba Pikma…

El espacio bajo el agujero, de apenas unos pocos metros cuadrados, no estaba oscuro en absoluto, incluso sin magia de Luz.

Los patrones geométricos dibujados en las paredes de carne, que de alguna manera se sentían más suaves que las del exterior, emitían un suave resplandor azul.

«La persona ha presenciado una parte de un mito.»

«Logro desbloqueado»

Condición: Descubrimiento Mítico (3/5)

Recompensa: El Poder del Alma aumenta permanentemente en +30.

Bien, esto también funcionaba correctamente.

Quizá porque ya era la tercera vez, la sensación de que mi reserva de MP aumentaba era mucho más clara que antes.

—Es la primera vez que recibo un bautismo desde que alcancé el Reino del Gran Demonio. Antes de irnos, debería hacer que toda la tripulación visite este lugar.

“Bautismo” era el término que usaban en este mundo para referirse al aumento de estadísticas mediante logros.

En el caso de los magos, aumentaba su maná.

Sin embargo, tal vez porque sabía que este tipo de logros eran solo un extra, Gwelleun desvió rápidamente su interés hacia otra cosa.

—Así que este es el famoso Orbe de Agua…

Una esfera azul, medio enterrada en el centro del espacio, que emitía luz.

Las Piedras Polares Marinas eran importantes, pero en realidad, esto era el alfa y el omega de la incursión del Dios Polar Marino.

‘Así que de verdad también me estoy quedando con esto.’

Solo tuve tiempo de sentir esa extraña sensación por un instante antes de extender la mano lentamente y extraer el orbe.

«Has sido registrado como usuario del Orbe de Agua.»

Uno de los preparativos más importantes para explorar el Piso 10 había sido asegurado.

Día 57 desde que entramos al laberinto.

Después de terminar de despiezar al Leviatán, finalmente salimos de ese lugar repugnante y regresamos al exterior.

Ah, y como referencia, la forma de salir era muy simple.

Porque la Mina del Leviatán solo permanecía durante exactamente cinco días.

—¡Puh-hup…!!

En el momento en que se acabó el tiempo, fuimos expulsados de nuevo al mar profundo y, con la ayuda de los magos, ascendimos a la superficie.

—¡Puh-huh-hah… jajajajajaja!!

—¡Jajajajajaja!!

Todos los miembros de la tripulación flotando en el mar como cereal empapado estaban sonriendo de oreja a oreja.

Bueno, ellos también lo sabían.

Que, una vez regresaran a la ciudad, todos se harían ricos.

‘…Pensar que conseguimos doce Piedras Polares Marinas.’

Había un límite de cinco días, pero no era como si nos faltara tiempo para farmear.

Los cientos de hombres robustos que habían invadido la Mina del Leviatán eran todos exploradores nacidos con talento para la destrucción y la violencia.

[¡Kuhahaha! ¡Un objeto de tipo Números!]

[¡Arc! ¡Esto es Arc, verdad?!]

Excavaron las paredes de carne incluso reduciendo el tiempo que dedicaban a comer y, para el último día, se habían quedado sin lugares que explotar y terminaron pasando el tiempo descansando.

Bueno, aun así, había algunos bastardos que siguieron trabajando, diciendo que quizá quedaba algún lugar sin excavar.

En fin.

[Ah, ah…]

Primero invocamos el barco y nos dirigimos a la Isla Parune, pero la Reina Sirena ya sabía que el Leviatán había muerto.

Al parecer, hace cinco días había visto abrirse la Puerta de Ascensión y desaparecer por allí.

Era un fenómeno del que nunca había oído hablar, pero no lo cuestioné.

Después de todo, nunca había estado afuera observando cuando el Leviatán era derrotado.

‘No parece haber ningún evento posterior.’

Me pregunté si, tras matar al Leviatán, sería posible algún tipo de interacción adicional con la Reina Sirena, pero no había nada de eso.

[Ah, ahhh…]

La Reina Sirena simplemente nos miraba como si fuéramos monstruos y temblaba de miedo, sin mostrar ninguna señal de ser el preludio de algún evento.

Por lo tanto…

—Así que es esta isla otra vez.

Sin nada en particular que hacer, dejamos la Isla Parune y visitamos una vez más la Isla Lymia.

La ‘Niebla del Abismo’ aún no había desaparecido, y entramos en ella para revisar nuevamente la Puerta Imperial.

—Sigue exactamente igual.

La Puerta Imperial había perdido su luz y se había endurecido por completo, así que al tocarla solo se podía golpear. No funcionaba en absoluto.

Al final, salimos de la niebla, nos establecimos cerca y convocamos inmediatamente una reunión.

Solo había un tema.

—¿Alguien tiene alguna idea de por qué la salida aún no se ha abierto?

Incluso después de matar al Dios Polar Marino, el portal no se abrió. ¿Podía ser que matarlo no fuera realmente la clave para alcanzar el final verdadero?

—…He hablado con Tetrasea varias veces desde entonces, pero tampoco sé por qué no se abre. Quizá realmente tengamos que encontrar una isla deshabitada y llevarlo allí.

—¿Una isla deshabitada… con tan poco tiempo que queda, eso es posible?

—¿Y qué hay de esta Isla Lymia? Es lo mismo en el sentido de que no hay nadie aquí, ¿no?

—¿Qué tal si simplemente esperamos aquí hasta que el laberinto se cierre? Parece que probablemente regresaremos conservando los objetos que obtuvimos aquí…

—Eso es apostar demasiado. En ese caso, no hay certeza de que recuperemos los objetos que perdamos. ¿Tienes idea de cuánto invertimos esta vez?

—…Estoy de acuerdo. Además, no es seguro que escapar de esa forma nos permita entrar al ‘Mar Gemelo’ del que habló el Vizconde Yandel…

Surgieron muchas opiniones, pero ninguna conclusión clara, y justo cuando la ansiedad comenzaba a reflejarse en los rostros de todos…

—Eh…

Un mago abrió la boca con cautela.

Era el mismo mago que había estado investigando el misterioso elixir obtenido del laboratorio junto con GM, el que se decía que tenía amplios conocimientos de alquimia.

—Según lo que dijo el Vizconde Yandel, la condición para completar esta zona es conceder el ‘deseo de Tetrasea’, ¿no es así?

—¿Y?

—Puede que aún sea posible concederlo. No la mentira de ir a una isla desierta y vivir en paz, sino el verdadero deseo que debe seguir ardiendo en lo más profundo de su corazón.

—¿Estás diciendo que descubriste cuál es su verdadero deseo?

—¿Hay algo que descubrir? Si yo me hubiera convertido en un monstruo así, querría volver a ser humano, sin importar qué.

—Eso puede ser cierto, pero… ¿estás diciendo que hay una forma?

—Sí, si mi suposición es correcta.

Yo también me pregunté qué demonios estaba diciendo, pero cuando escuché los detalles, sonaba bastante plausible.

—¿Dices que si hacemos que Tesik beba ese elixir, podría volver a ser humano?

También había cierta base para ello.

—¿El hecho de que se encontrara en el laboratorio no significa que estaba destinado a ser administrado a él?

—Puede ser, pero…

—Mi conocimiento de alquimia no fue suficiente para avanzar, así que mientras me centraba en los artefactos obtenidos de la base de investigación… especialmente los libros, encontré esto. ¿Quieren verlo?

—¿Puedes leer lengua antigua?

—La alquimia es una disciplina que se originó en la antigüedad. Conversar es difícil, pero leer, puedo hacerlo hasta cierto punto.

—Ya veo.

Pronto, leí rápidamente el libro que presentó como evidencia.

Como los pasajes relevantes estaban subrayados, no tomó mucho tiempo.

El libro efectivamente contenía información sobre el elixir obtenido allí. Para empezar, el propósito de este elixir realmente era convertir monstruos de nuevo en humanos.

El problema, sin embargo, era…

—El caso de Tetrasea es un poco diferente.

—Sí. Este libro dice que solo se administraba a soldados imperiales mutados. Según el autor de este registro de investigación, si hubiera sido para Tetrasea, el plan habría sido administrarlo durante el proceso de mutación.

—¿Y si se lo damos a Tetrasea y muere?

—Por eso no pude hablar antes. Porque si eso ocurría, yo también cargaría con la responsabilidad. Si el portal se hubiera abierto tras matar al Leviatán, tenía la intención de quedarme en silencio.

—…

—La decisión es suya, Vizconde.

Ante las palabras del mago, negué con la cabeza.

—La decisión no es mía. Terminemos aquí por hoy.

Después de dar por finalizada la reunión, me dirigí inmediatamente hacia Tesik.

Y tras contarle con sinceridad todo lo que se había discutido, le dije:

—La decisión es tuya.

Tesik había vivido una vida que nunca había tenido mucho que ver con la palabra “elección”, pero, inesperadamente, tomó su decisión con una facilidad asombrosa.

—Lo tomaré.

Al ver esos ojos decididos, no pude evitar soltar una leve risa.

—Estás equivocado.

—¿Perdón? No se preocupe. Incluso si muero, no guardaré rencor—

—No me refiero a eso. Medicinas como esta no se beben. Se inyectan.

Una vez tomada la decisión, llamé a los magos y les hice administrar el fármaco directamente en la vena de Tesik.

Y en ese momento…

——————Zzt.

Por última vez, el mundo volvió a congelarse.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. Diego

    esta muy roto bjorn y todavia le faltan 3 esencias, la maxima huellas del alma de los barbaros, una parte de la armadura de egida y la ultima etapa de la la huella del dragon

    27 de marzo de 2026 at 7:59 PM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first