Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 92

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 92 - Jugador (4)
Prev
Next
Novel Info
                         

El terreno vacío se agitó con la revelación de mi apodo. Cerré los ojos un momento e hice balance de la situación. Primero, el Elfo nuna de la que hablaban. Tenían razón, éste era el apodo que solía usar. Sin pensarlo mucho, se me ocurrió porque mi personaje era un elfo en aquella época.

 

Escribí un resumen de estadísticas…

 

¿Fue a los tres años de juego? Me pareció un desperdicio guardarme la información organizada para mí después de haber trabajado tan duro por ella, así que la colgué en el tablón de anuncios en parte para tener un lugar donde guardarla. Como corresponde a un juego fracasado, recordé que las visitas no superaron las 100 en todo un año.

 

¿Por qué todo el mundo me mira como a un nombre raro?

 

Ahora que lo pienso, esa mujer de antes también me preguntó si era fan. ¿Por qué? La última vez que usé esa comunidad debe haber sido hace cinco años.

 

…¿Me he hecho famoso en ese tiempo?

 

Sea cual sea la causa, llegué a una conclusión: Me hice famoso. El por qué podría descubrirse más tarde. Había reunido suficientes pistas como para ocuparme de ello por el momento.

 

«Ah, ha habido un malentendido». Después de comprender la situación en unos tres segundos, sonreí alegremente y agité la mano. «Soy fan de ellos. Si lees atentamente mi apodo, te darás cuenta. No es Elfnuna, sino Elfo nunna. Nunna». Fue un alivio tener que escribirlo de otra manera por culpa del usuario anterior. La atención innecesaria no era lo mío.

 

«Ah, ya veo…»

 

«Los apodos son diferentes».

 

Los hombres volvieron a leer mi apodo ante mis palabras.

 

«¡Es Elfo nunna! No Elfnuna».

 

«¿Qué, era una suplantación?»

 

«Por supuesto. Aunque me había hecho ilusiones porque dijo que era coreano…».

 

Pronto soltaron un suspiro colectivo como si estuvieran decepcionados. Quizá porque pensaban que les habían engañado, algunos me miraron con una mirada un poco desagradable.

 

«Jaja, ¡eso puede pasar si eres fan!». El jefe de sala, Darkman, se adelantó para mediar y explicó las normas que debían cumplirse en la sala. ¿Creo que dijo que a todo el mundo se le debe hablar con honoríficos? Aparte de la expulsión en caso de agitación, no había mucho que tener en cuenta.

 

«Entonces seguiré mi camino, así que podéis hablar libremente», dijo Darkman. «No importa cuando te vayas».

 

El ambiente de bienvenida al recién llegado duró poco. Todos volvieron a sus lugares originales y conversaron entre ellos.

 

Mientras me preguntaba a dónde ir, se me acercó un hombre blanco. Era un jugador apodado Pinkguy. «¿Cuánto tiempo ha pasado para ti?».

 

«Oh, para mí ha sido un año».

 

En realidad, habían pasado cinco meses, pero pensé que sería extraño decir que había llegado demasiado pronto. Sin embargo, la respuesta que recibí fue inesperada.

 

«¿De verdad? Supongo que recibiste la carta bastante tarde».

 

«¿Perdón?»

 

«Bueno, sólo unas pocas personas reciben cartas después de ganar fama. La mayoría de los demás las reciben al principio, cuando es obvio».

 

«Ya veo…»

 

«Viendo que recibiste la carta tarde, supongo que eres un buen actor. Yo empecé como humano y recibí la carta mientras transportaba equipaje.»

 

«Ah, ya veo…»

 

«De todos modos, si ha pasado un año, sólo serán unos 70 días allí… Probablemente sepas mucho de lo que está pasando estos días. ¿Cómo están las cosas allí?»

 

No sabía si había algún incidente digno de mención, así que pregunté como si hubiera oído mal. «¿70… días?» Dije claramente que había pasado un año. ¿Por qué se convirtió en 70 días?

 

Pinkguy continuó con cara de disculpa. «Oh, si es tu primera vez tampoco lo sabrías. El flujo del tiempo es diferente entre ese mundo y éste».

 

«¿Diferente?»

 

«Sí. Un mes en la Tierra son unos cinco meses aquí».

 

En pocas palabras, era una relación de tiempo de 1:5. Me hizo sentir extraño en cuanto lo oí.

 

¿Sólo había pasado un mes?

 

Me alegré de que hubiera pasado menos tiempo, pero me pregunté si me habrían dado por desaparecida. Nadie vendría a buscarme aparte de la empresa. Después, mientras seguía hablando con Pinkguy, me enteré de varias cosas.

 

«¿Cómo volver? Bueno. Hay muchas especulaciones… Pero he oído que aún no hay nada seguro».

 

Ni siquiera los jugadores que llegaron aquí mucho antes pudieron averiguar cómo volver. El fundador de los Cazafantasmas era un jugador con 20 años de antigüedad.

 

«¿No es increíble que eliminaran este juego hace cinco años?»

 

«Es cierto».

 

Cuanta más información nueva escuchaba, más derrotado me sentía, casi como si mi orgullo de profesional de este juego se viniera abajo. Pasará lo que pasara, al final, ¿no era todo el mundo aquí un experto que llegó a la Puerta del Abismo antes que yo?

 

Aunque parezcan estúpidos por fuera, en realidad son todos gente increíble…

 

«Entonces, ¿en qué modo superaste el juego?» ¿Qué modo? ¿En qué modo? Cuando le miré como si no supiera de qué estaba hablando, añadió: «Seguro que no fue la versión original. Seguramente le ganaste a la versión remake, ¿no? ¿Qué modo era?».

 

Sigo sin entender lo que quiere decir… ¿remake?

 

¿»La versión pirata»? Ya sabes. El archivo del juego que puede ajustar la XP y la tasa de caída que se publicó en el tablón de anuncios de Stone Iven hace cinco años.»

 

¿Eso existe?

 

Pinkguy habló, revelando un orgullo inconcebible. «Oh, no estoy presumiendo, pero lo rompí 50 veces».

 

¿Cómo podía haber tanta gente que venciera este juego? Este fue el momento en que mi vieja pregunta fue respondida. Dungeon and Stone, el juego en el que pude entrar en la sala del jefe final después de pasarme 10 años de mi vida jugando. Mientras lo jugaba, no podía evitar preguntarme cómo podía existir un juego de esta dificultad.

 

¿Puedes establecer hasta 100 veces la XP máxima y 100 veces la tasa de drop?

 

¿Qué clase de estafa era esa? Hasta ahora, ni siquiera sabía que el nivel máximo era 30. Incluso si atrapabas a todos los monstruos que salían del laberinto, el nivel 11 era el límite.

 

Un momento, si el nivel máximo era 30, ¿significaba eso que podía alimentar a mi personaje con 30 esencias?

 

Para ser honesto, ni siquiera podía imaginarlo. Eso significaba que no tendría que renunciar a ninguna de ellas y que podría atiborrar de todas ellas a mi personaje. Me sentí como un idiota por preguntarme cuál era la mejor combinación teniendo en cuenta la sinergia de cada esencia. Al escuchar esto, parecía que incluso las grietas, que eran el núcleo del crecimiento del personaje, podían abrirse en el momento deseado.

 

Si la tasa de caída es de 100 veces, los objetos numerados caerían del cielo.

 

Treinta esencias y un súper personaje munchkin armado con todo tipo de tesoros. ¿Si cinco de esos personajes se reunieran para formar un grupo? El dragón anciano que me costó cientos de intentos atrapar, o el Señor de la Destrucción, o incluso el Leviatán podrían haber muerto con el toque de un dedo.

 

«Entonces, ¿qué modo usaste para derrotarlo?». Pinkguy preguntó de nuevo.

 

«…50 veces. Como tú».

 

«Oh, ya veo. ¿No fue difícil?»

 

Difícil, una mierda. En esas condiciones, estaba seguro de que podría superarlo en un solo intento, sin importar si se producía un colapso dimensional o cualquier puñetero suceso.

 

Pero yo me lo perdería si lo dijera en voz alta.

 

En cuanto gané fama y un malvado cazador de espíritus vino a buscarme, el exceso de atención se convirtió en veneno. Era una tontería arriesgarse alardeando. Decidí no destacar y aprender justo lo que necesitaba saber.

 

«¿Qué modo utilizó la persona que creó este lugar?».

 

«Oh, ¿él? No te sorprendas. Lo despejó 15 veces. Debe haber sido posible ya que era un usuario original».

 

«15 veces… ya veo.»

 

Supuse que debía sonar sorprendente, así que fingí estarlo. Pinkguy dijo que la media de los jugadores era de 60 a 80 veces. Después de oír eso, la conversación de los que reían y charlaban más lejos empezó a perforar mis oídos.

 

«Jaja, ¡qué mundo más ridículo! Yo nunca he entrado en una grieta. En el juego, era sólo un clic».

 

«Uf, ¿verdad? Si entrar en la grieta es tan difícil, ¿cómo vamos a llegar al último piso?».

 

«Había oído que el juego tenía muchos huevos de pascua, así que debería haberme informado».

 

Los jugadores se quejaban mientras comparaban la versión remake a la que habían jugado con la realidad. Era comprensible, porque se trataba de una versión real con un nivel de dificultad superior a la original.

 

«Uf…»

 

Un profundo abatimiento se apoderó de ellos. Pensando que se trataba de personas mayores que habían derrotado a este juego antes que yo, me había consolado con la determinación de aprender de ellos en lugar de menospreciarlos. Pero esto era, bueno, una broma.

 

«¿ Elfo nunna?»

 

«Oh, lo siento. Me distraje…»

 

Después de eso, seguí charlando con Pinkguy durante un rato. Al hacerlo, aprendí cosas de sentido común que cualquier jugador normal debería saber, y mucho más sobre cómo funcionaba esta comunidad. Sin embargo, también se resolvió una duda.

 

‘Remake’… Así, el juego empezó a hacerse popular de nuevo a medida que circulaba la versión copiada, y mi apodo también se hizo famoso.

 

En muchos sentidos, la conversación con Pinkguy fue útil. También fue algo divertida.

 

«Uf, si pudiera comerme una sola caja de pizza ahora mismo, podría morir feliz… ¿Tienes algo que quieras comer?».

 

«Coca y sopa de carne.»

 

«¿Sopa de carne? ¿Qué clase de comida es esa?»

 

«Es la comida más eficiente que he comido nunca».

 

¿Cuánto hacía que no tenía una conversación así? Después de conversar con algunas otras personas, salí de la sala de estudiantes de primer año. Al final, Pinkguy me preguntó si podía agregarme como amigo, y me negué cortésmente. Estaba claro que era un buen chico, pero yo no quería ser su amiga. Me trataba con demasiada amabilidad, como a un miembro del sexo opuesto.

 

De todos modos, creo que sé todo lo que necesito saber.

 

Incluso cuando volví a la habitación con el ordenador, leí tablones de anuncios y avisos y me metí información aleatoria en la cabeza. Ahora era el momento de cumplir mi propósito aquí.

 

Debía empezar a aprender sobre el colapso dimensional.

 

Mientras tecleaba, consulté el temporizador de la parte inferior derecha. Lo que inicialmente eran 12 horas se había reducido a 7. Aunque no cerrara la sesión manualmente, tenía que darme prisa porque el espacio se cerraría cuando se acabara el tiempo.

 

[Intercambio]

 

Accionando el ratón, abrí la página de intercambio. Ofrecía un servicio en el que se podía comprar información o bienes con puntos fantasma, o GP. En otras palabras, era posible obtener bienes o comprar objetos raros utilizando GP.

 

Como era de esperar, sería mejor no tocar esto.

 

Decidí no utilizar esta función en la medida de lo posible, ya que, en el caso de los bienes, había que hacerlo en la vida real. Por muy complicado que fuera el sistema de intermediarios, aunque el sistema pareciera bastante seguro, al final habría un contacto inevitable conmigo como bárbaro.

 

[Posesión GP: 0]

 

Por lo tanto, también pasé de la opción de recargar GP con dinero real. Por supuesto, necesitaba GP para comprar información sobre colapsos dimensionales, pero no era un gran problema. Aquí podía ser autosuficiente.

 

Clic-clic.

 

Accionando el ratón, añadí el filtro [Información] a los elementos de la bolsa y cambié la categoría a [Solicitud de compra]. Entonces, aparecieron innumerables preguntas.

 

[20 GP] ¿Hay alguna manera fácil de llegar al segundo piso?

 

[100-500 GP] Estoy desarrollando una habilidad cuerpo a cuerpo, pero quiero conocer un método de cultivo fuerte desde el principio.

 

Para las preguntas fáciles, la cantidad de GP ofrecida como recompensa era pequeña.

 

[7.000 GP] Me gustaría conocer los eventos especiales de cada escalón del cuarto piso de la Torre de los Cielos.

 

[2.800 GP] Me gustaría saber exactamente cómo se juzga la habilidad pasiva Señor del Dragón.

 

En el caso de las preguntas en profundidad, la recompensa era grande, así que las ordené en orden descendente de precio. Esa fue la más eficiente.

 

[70.000 GP] Comprar Señor del Primer Piso estrategia clara. Los trolls son ignorados.

 

[69,000 GP] Sólo aquellos que sepan más sobre la Isla de la Calavera en el sexto piso me envían un mensaje.

 

¿El Señor del Primer Piso?

 

[Ha solicitado una conversación 1:1 con TacitRonin.]

 

[El intercambio se ha completado. GP poseído: 70.000]

 

¿Isla Calavera, un elemento de pieza oculto en la sexta planta?

 

[Has solicitado una conversación 1:1 con Bro_78.] [El intercambio se ha completado.

 

[El intercambio se ha completado. Poseído GP: 139.000]

 

No había nada que no supiera de este juego.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first