Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 890

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 890 - Gemelos (5)
Prev
Novel Info
                         

Acostado en la cama, miré fijamente la identificación.

No, según sus palabras, era un token imperial o algo así.

En fin.

“Soldado de Primera Clase, Hans Elfire.”

¿Qué es esto, una muñeca maldita que regresa sin importar cuántas veces la tires?

—Ha……

Si seguía mirándolo, sentía que me volvería loco, así que metí el token imperial en el bolsillo de mi uniforme y me dejé caer de espaldas sobre la cama con irritación.

Un techo desconocido.

Ahora mismo, estaba acostado en el barracón médico de la guarnición del Ejército Imperial en la Isla Lymia.

Bueno, porque hace un momento me encontré con un sacerdote y recibí tratamiento por mi pérdida de memoria.

El diagnóstico fue deterioro de la memoria debido a una lesión cerebral traumática.

Algo como que debí haberme golpeado la cabeza en algún lugar mientras las olas me empujaban hasta la isla.

Para llegar a ese diagnóstico, la herida en mi cabeza ayudó bastante, y como prescripción me aplicaron un Heal.

Gracias a eso, la lesión de mi cabeza se recuperó por completo.

Pero mantuve el concepto de la amnesia, y el sacerdote no lo encontró extraño, diciendo que si se pierde el momento adecuado para el tratamiento, es común que las secuelas se vuelvan permanentes.

—Ahora mismo estás en un estado sin afiliación. Pronto te reasignarán…… hasta entonces, descansa bien.

Una infiltración encubierta perfecta, en el sentido más literal.

No sería incorrecto decir que había superado el mayor obstáculo para llevar a cabo la misión que recibí en la Isla Farune.

Bueno, todavía quedaba un problema demasiado amenazante como para llamarlo “menor”, pero.

—¿Entendido? Soldado Hans.

—Elfire.

—……¿?

—Por favor, llámeme por mi apellido.

—¿Así que eres bastante rígido, a diferencia de cómo te ves?

El sacerdote de mediana edad se fue, viéndose un poco ofendido al verme trazar una línea, y así me quedé solo en el barracón médico vacío.

Según el sacerdote, cuando estalla una batalla se llena hasta el punto de quedar abarrotado, pero en estos días no había soldados heridos.

Hasta hace aproximadamente una semana, había bastantes heridos por monstruos que vestían piel humana, pero ahora todos habían sido dados de alta, ¿o algo así?

‘…Por lo que escucho, parece que ya ni siquiera están llegando más.’

Pronto, calculé silenciosamente el tiempo.

‘Día 39 desde que entré al Laberinto.’

Y el cierre del sexto piso es el día 60, así que……

‘¿Eso significa que me quedan 21 días……?’

En 21 días, tenía que encontrar y matar al Tetrasea oculto en la Isla Lymia, que se había convertido en una guarnición del Ejército Imperial.

Límite de tiempo: 21 días.

Y si consideras matar a Tetrasea, volver a la Isla Farune y recibir la recompensa, necesitaría algunos días más de margen.

‘No hay forma de que pueda matarlo y escapar de esta isla siendo Lv2 Peter desde el principio.’

Así que, en lugar de completar la misión de asesinato, puse la recolección de información como prioridad absoluta.

Comprobar a grandes rasgos la dificultad de esta isla.

Y una vez que confirmara dónde estaba retenido ese bastardo de Tetrasea, regresaría con mi personaje principal y lo terminaría.

Ese era el plan, pero aún no lo sabía.

Si reunía información en esta isla, podría aprender algo nuevo.

Según mi estimación, las ‘Islas Gemelas’ son un campo oculto de tipo misión, y todavía no sé exactamente cuál es esa “misión”.

‘Puede que no termine solo con asesinarlo y obtener la recompensa.’

Por lo tanto, con el pretexto de un “paseo”, vagué por los alrededores del barracón médico y reuní información a mi manera, y solo después de tres días se decidió mi afiliación.

Fue el resultado de insistir activamente ante el sacerdote en que estaba completamente curado.

—A partir de ahora, eres miembro del Batallón 1-16.

Sorprendentemente, la unidad a la que terminé asignado era la misma unidad que me rescató cuando había llegado a la costa arrastrado por las olas.

—Será difícil ahora que no tienes recuerdos, pero intenta adaptarte bien. Soldado de Primera Clase, Elfire.

Incluso entonces lo sentí vagamente, pero el líder del pelotón era un personaje realmente agradable.

Especialmente porque me llamó por mi apellido aunque no se lo pedí.

En fin.

—Es casi imposible que te envíen de inmediato al campo de batalla. Después del tratado, la estabilidad también regresó a esta isla. La misión asignada a nuestro batallón ahora mismo es, como mucho, “patrullaje costero y guardia”.

Y así me convertí en el Soldado de Primera Clase Elfire del 1-16 y comencé la vida en el Ejército Imperial.

Desayuno, comida, cena.

Cambiando turnos, cumplía con la guardia de patrullaje, y en ese proceso intenté con todas mis fuerzas acercarme a los demás soldados.

Por supuesto, ese proceso no fue fluido.

Porque había un muro enorme entre ellos y yo.

—Hans.

—……Lo siento, pero me gustaría que me llamaras por mi apellido.

Un destino triste donde, justo cuando parecía que nos estábamos acercando, no tuve más opción que trazar una línea con los soldados que empezaron a llamarme por mi nombre de pila.

Ah, ¿así se sentía el corazón de Hong Gil-dong?

Aun así, por suerte, los amables y camaradas soldados del Imperio me acogieron cálidamente de todos modos.

—Ese Elfire…… ¿no sienten que está trazando una línea extraña con nosotros?

—Entiéndelo. Su batallón fue aniquilado……

—Aunque haya perdido la memoria, la cicatriz grabada en su corazón no se borrará. Eso debe ser.

—Ahh… ¡es verdad! ¡Mi pensamiento fue superficial! ¡Sentirse herido por algo así! ¡Algún día trabajaré tan duro que él me pedirá primero que lo llame por su nombre!

Cuando los escuché decir eso entre ellos a mis espaldas por accidente… incluso sentí que podría cambiar de bando y jurar lealtad al Ejército Imperial.

Ah, claro, solo fue una sensación.

Hay que separar el trabajo de los asuntos personales.

Un día, dos días, tres días, cuatro días……

Incluso después de convertirme en el Soldado de Primera Clase Elfire, el tiempo pasó rápido, y antes de darme cuenta ya era el día 47 desde que entré al Laberinto.

Patrullando la costa todos los días y construyendo camaradería con mis compañeros, de manera natural llegué a aprender muchas cosas, y conforme aprendía más, también surgían preguntas.

—¿Por qué demonios firmamos un tratado? Jajaja, este tipo está lleno de odio hacia esos bastardos monstruos, ¿eh?

—Bueno, ¿realmente pueden desaparecer esos recuerdos? Probablemente aún estén en lo más profundo.

—Aun así, supongo que sí perdiste tus recuerdos. Si estás haciendo esa pregunta.

El Ejército Imperial es increíblemente fuerte.

Lo suficientemente fuerte como para borrar la Isla Farune en un solo día.

‘Incluso Stomgush es solo de Grado 3……’

Entonces, ¿por qué el Ejército Imperial solo firmó un “tratado” y los dejó con vida?

Fue una pregunta que comenzó a partir de esa duda, pero salió un nombre que jamás habría esperado.

—Porque están bajo la bendición del Dios del Abismo Marino.

El Dios del Abismo Marino, Leviatán.

Una entidad de Grado 1 que puedes encontrar en el gran mar del sexto piso.

—Si llevábamos esto hasta el final, definitivamente intervendría, así que tuvimos que mantener la línea.

—Ya veo……

—Aun así, como obtuvimos lo más importante sin grandes pérdidas, para el Imperio puede considerarse una bendición…… ah, lo siento. Hablé fuera de lugar.

Sin grandes pérdidas.

El Soldado A puso una cara de “ah—” al haber usado esa expresión frente a mí, pero para mí, que no era el verdadero Elfire, no importaba en lo más mínimo.

La parte importante estaba en otro lado.

—¿Obtuvimos algo importante? ¿Qué es? Por lo que escuché, tomamos a algún monstruo como rehén… ¿eso es realmente tan importante?

Ante mi pregunta, el Soldado A mostró una expresión incómoda.

Pero quizá por toda la buena relación construida hasta ahora, y porque mi historia pesaba en su mente.

—……Sí. Tienes derecho a saberlo. Pero no puedes decirle esto a nadie. ¿Entendido?

—Lo juro por mi corazón.

—Tengo un hermano biológico menor en la División de Investigación. A diferencia de mí, era listo desde pequeño. Lo escuché de él… el Imperio está desarrollando una nueva arma de guerra usando a ese monstruo que tomamos como rehén. Dijo que, si tiene éxito, será una invención enorme, lo bastante grande como para terminar con esta maldita guerra.

¿Algo así como una bomba nuclear?

—Así que no te esfuerces demasiado. Si solo esperas en silencio así, el gran Imperio concederá tu deseo.

No pude captar bien qué tipo de arma de guerra era, pero terminé la conversación ahí.

Incluso si profundizaba más, no parecía que salieran pistas útiles, y solo podría parecer sospechoso.

‘¿Debería venir con mi personaje principal en este punto……?’

Tuve éxito infiltrándome como soldado imperial, pero el suministro de información no iba tan bien como esperaba.

Los límites de un soldado ordinario, supongo.

Un almacén donde reunieron el equipo de los exploradores que desafiaron las Islas Gemelas.

La estructura de las unidades del Ejército Imperial, las rutas de patrullaje, y cosas así.

Eso era prácticamente todo lo que pude averiguar.

La información que acababa de obtener era de bastante alto nivel, pero incluso eso fue un resultado que solo pude conseguir porque la suerte me acompañó completamente.

Si no hubiera ocurrido que hubiera un tipo en nuestra unidad con un hermano biológico menor trabajando en la División de Investigación, nunca me habría enterado.

‘Al final, ni siquiera pude averiguar dónde está retenido Tetrasea.’

Bueno, no es que no tenga absolutamente ningún lugar donde adivinar.

En el centro de la guarnición hay una zona restringida a la que no pueden entrar ni los soldados ordinarios ni siquiera los oficiales sin permiso.

Probablemente esté en algún lugar dentro de esa zona.

‘……Incluso un caballero imperial es solo de alrededor de Grado 4.’

Y el comandante de los caballeros, uno de los tres únicos caballeros en esta isla, probablemente sea de alrededor de Grado 3.

En términos simples, significa que si vengo con mi personaje principal, es posible simplemente causar un caos y registrar toda la isla.

‘Tal vez pensé demasiado en el peor de los casos.’

¿Será porque es un evento relacionado con el Señor de las Lágrimas?

Quizá fui excesivamente cauteloso.

Pero aun así, ¿no sigue siendo solo una isla del sexto piso?

A este nivel, podrías llamarlo una dificultad justa.

‘Si iba a ser así, ¿no debería haber venido con mi personaje principal desde el principio……?’

Fue cuando pensaba eso y decidí que hoy sería el último día. Mientras hacía la patrulla nocturna, el líder del pelotón vino a buscarme primero.

Con un rostro extremadamente rígido.

—Soldado de Primera Clase, Hans Elfire. A partir de hoy, has sido asignado a la División de Investigación. Sígueme.

—¿Sí……?

—Es una orden de arriba. Yo tampoco lo entiendo, pero es una orden, así que ¿qué podemos hacer sino obedecerla? Vamos, date prisa. Si vas, quizá puedas escuchar las circunstancias.

El líder del pelotón también parecía confundido, pero como soldado no albergó dudas profundas.

Y así, seguí al líder del pelotón y puse un pie en la zona central restringida.

‘¿Voy a entrar aquí así nada más……?’

Se siente un poco anticlimático.

Era un lugar al que había renunciado porque no había absolutamente ningún ángulo como soldado ordinario.

Pero es un poco delicado para estar puramente feliz y decir que es miel gratis.

‘¿Por qué estos bastardos me están asignando aquí? ¿Y ni siquiera de día— de noche?’

Es inquietante, pero aun así solo seguí obedientemente.

Como Lv2 Peter, no hay forma de escapar de todos modos.

Y aun en el peor de los casos, ¿qué más hay además de morir?

De todos modos iba a regresar a mi personaje principal después de hoy, así que no hay nada que dudar.

—Soldado de Primera Clase, Hans Elfire, ¿correcto? A partir de aquí, yo me haré cargo de él, así que regrese a su unidad de inmediato.

—¿Sí……?

—¿Necesito decirlo dos veces?

—¡No, señor!

En el momento en que cruzamos a la zona restringida, me entregaron a un nuevo hombre.

Un tipo flacucho de rasgos afilados, vestido con una bata blanca de laboratorio.

De algún modo, siento que incluso Lv2 Peter podría vencerlo, pero ¿desde cuándo el poder humano significa solo fuerza marcial?

Hay tres caballeros escolta a su alrededor, y al ver que el líder del pelotón no pudo decir ni una palabra, este tipo flacucho parece ser de muy alto rango incluso dentro del ejército.

—Hmm……

Tan pronto como el líder del pelotón se fue, el flacucho me recorrió con la mirada de pies a cabeza como si me estuviera evaluando.

—Esto es utilizable. Sin aura, sin magia, y ni siquiera crees en un dios— un cuerpo perfectamente ordinario. Y además perdiste tus recuerdos, así que tu cerebro también debería estar limpio.

Ante esa mirada que solo se preocupaba por mi cuerpo, se me erizó la piel sin darme cuenta.

El único consuelo es que no parece estar interesado en el amor puro de un hombre.

—Considérate afortunado. Gracias a esa perfecta ordinariez, has obtenido una oportunidad que jamás podrías conseguir como Soldado de Primera Clase.

—Ah, sí……

—Por supuesto, si puedes aprovechar esa oportunidad o no dependerá de ti. ¡Ahora, muévete!

El tipo flacucho, cuya actitud en cada matiz rezumaba amor propio, me arrastró dentro del edificio sin darme ninguna oportunidad de decir nada.

A diferencia de los barracones donde vivían los soldados, era un edificio construido de manera apropiada. Pero al entrar, era mucho más grande.

‘Es un edificio expandido bajo tierra……’

Después de bajar las escaleras durante mucho tiempo, apareció un espacio abarrotado de diversos dispositivos mecánicos.

Mi primera impresión fue: familiar.

Porque el ‘Laboratorio de Investigación Pantelion’ que exploré en el primer sótano se sentía así también.

—¿Qué me va a pasar a partir de ahora?

—Escuché que tienes un considerable odio hacia los hijos de la bruja— felicitaciones. A partir de ahora, darás el primer paso, junto con nosotros, para exterminar a los monstruos de este mundo y reclamar la gloria de la humanidad.

Pensé por un momento.

¿Qué se supone que debo responder aquí?

—¿Gracias……?

—Je, je, incluso tu postura es buena. ¡Me gusta mucho!

Por suerte, quizá mi respuesta fue correcta, porque el flacucho rió como un pervertido y me dio una respuesta a mi pregunta.

Bueno, no había muchas partes que pudiera entender correctamente.

—Desde hoy, durante 72 horas vivirás con Alpha y elevarás lentamente la tasa de asimilación. Y una vez que alcance un nivel apropiado……

—¿Una vez que lo alcance……?

—Je, je, te diré la siguiente parte cuando llegue el momento. De todos modos, no tiene sentido si la tasa de asimilación no sube. Ahora bien, un investigador de segunda clase te explicará las precauciones, así que asegúrate de aprenderlas bien. Nos veremos de nuevo mañana por la mañana.

Con eso, el flacucho se fue, y después de eso fui guiado por el Flacucho 2, al que le tocó el trabajo pesado.

Y entonces……

¡KUUUUNG—!

Después de que las precauciones fueron explicadas rápidamente, me encerraron en otra habitación.

Para que conste, había un “senior” en esa habitación, pero……

Ah, ¿realmente se le puede llamar “uno”?

Goteo, goteo……

La humedad cayendo.

Cuando me acerqué lentamente al senior que estaba desplomado en el suelo, sin fuerzas, quizá solo entonces sintió mi presencia.

Sliiide.

El Stomgush bebé, con tres estacas clavadas en el pecho, levantó la cabeza y me miró.

—¿Q-Quién eres……?

—La persona que te salvará.

De algún modo, había encontrado al objetivo.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. ExKalyon

    Me da pena el como lo describe y la situación en la que se encuentra 😢

    3 de febrero de 2026 at 11:25 PM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first