Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 873

Mi cabeza está en blanco.

No solo porque no ha pasado mucho desde que desperté, sino porque simplemente no puedo entender lo que está ocurriendo frente a mis ojos.

“¡¡Wow!! ¡¡Ahí!! ¡¡Es Bjorn Yandel!!”

“¡¡Kyaaaak!! ¡¡Qué guapo estás!!”

¿Qué… es esto?

¿Sigo soñando?

¿O es una alucinación?

“Um… exploradores, acercarse a otros exploradores dentro del laberinto es extremadamente peligr—”

Armin intentó calmar la situación diciendo algo sensato como pudo, pero era obvio que no funcionaría.

“¡No te preocupes! ¡No haremos nada peligroso!”

“No, eso no es lo que quise decir—”

“¡Por aquí! ¡¡Vizconde Yandel!! ¡¡Por favor voltea para acá!!”

“……”

Cuando pasa algo tan absurdo como esto, ni siquiera puedo enojarme.

‘¿Qué diablos les pasa a estos lunáticos?’

Solo me queda una curiosidad del cien por ciento.

Después de recuperarme un poco y observar sus caras, un rasgo muy claro saltó de inmediato a mi vista.

Equipo tan mediocre que cualquiera creería que era su primera vez entrando al laberinto.

Probablemente literalmente sea su primera exploración.

Y la única razón por la que lograron llegar hasta el 3er Piso en ese estado…

Fue esa abrumadora ventaja de “números”.

‘¿Treinta y dos…?’

Puedo entender por qué Misha o Armin no pudieron manejarlos bien cuando se metieron aquí.

Honestamente, mi mente se quedó en blanco al ver esa cantidad de gente también.

“¿Qué son ustedes…?”

“¡Soy Aimi!”

“No, no estaba preguntando tu nombre… ¿Cómo es que más de treinta andan vagando juntos en bola? No formaron un vínculo en la ciudad…”

Como simplemente no podía aceptarlo, pregunté, y una exploradora que reía sin miedo mientras me picaba el brazo con un dedo respondió:

“¡Somos personas que nos encontramos en el 2do Piso!”

Increíblemente, era la primera vez que todos se veían.

“¡Había demasiada gente en el 2do Piso! El señor Mark aquí tuvo una idea. Que juntáramos a más personas y subiéramos directo al 3er Piso.”

Ante las palabras de la mujer, el hombre junto a ella se rascó la cabeza con pena y agregó:

“Claro, si divides las piedras mágicas entre todos, a cada quien no le toca mucho… pero en el 3er Piso caen mejores esencias. Juzgué que valía la pena.”

¿De qué demonios está hablando?

Aunque caiga una esencia, treinta y dos personas tienen que rifársela. Sí, alguien con suerte conseguirá la esencia y crecerá mucho más rápido.

“¡Pero resulta que todos pensaron igual! ¡También el 3er Piso está lleno! Así que intentamos alejarnos del portal lo más posible, ¡y acabamos aquí! ¡Ah, pero encontrar aquí al Vizconde Yandel! ¡Qué suerte la nuestra!”

Luego el hombre me hizo una pregunta, con un tono sorprendentemente razonable:

“De todos modos, para volver hacia donde estaba el portal… uh, ¿los Hombres Lagarto? ¿Podría decirnos por dónde regresar hacia donde aparecen los Hombres Lagarto?”

¿Están realmente locos?

¿Solo andan corriendo por el laberinto sin siquiera saber dónde están?

No, más allá de eso.

“Ah, pero no significa que nos iremos de inmediato… todos estamos exhaustos de andar perdidos, así que solo descansaremos un poquito acá a un lado y luego nos vamos.”

¿Por qué demonios son tan confiados estos idiotas?

No es como si estuvieran escupiéndonos en la cara… bueno, no de forma grosera al menos.

Quiero decir algo, pero me quedo sin palabras ante esas caras tan alegres e inocentes que ni siquiera entienden cuál es el problema.

“Haha, ¡todos somos exploradores que entramos al laberinto para salvar la ciudad! ¡Por favor, Vizconde!”

“Huh……”

Por los suspiros que salían aquí y allá, mis compañeros sentían lo mismo que yo.

“¿Así son todos los jóvenes de hoy…?”

“No entiendo nada. Escucharlos hablar me hace sentir como si yo fuera el loco.”

“En mis tiempos, incluso para sacar agua del 1er Piso, en cuanto veías a otro explorador te ponías en guardia…”

“¡No pueden ser tan faltos de sentido común!”

Escuchar los lamentos de mis compañeros me hizo sentir ridículamente viejo, pero al menos entendí lo que estaba pasando.

‘Nunca pensé vivir para ver algo así.’

Si esto fuera un videojuego online, sería como los primeros días tras abrir un servidor.

Ahora mismo, cada zona del 1er y 2do Piso seguramente es una zona segura.

Los novatos tomaron cada rincón, y en cuanto los monstruos reaparecen, los destrozan.

Así que todo se satura, y al final los novatos terminan fluyendo al 3er Piso así, en masa.

“¡Q-qué es esto! ¿Bjorn? ¿Estoy alucinando? Son humanos, ¿o no?”

Incluso Ainard no pudo ocultar su shock ante semejante falta de cordura.

Me pregunto cómo diablos el mundo acabó así… pero también lo entiendo.

‘Ni siquiera parecen saber lo peligroso que es lo que están haciendo…’

La verdad es que ellos son víctimas.

Por la necesidad de la época de reclutar nuevos exploradores, los nobles empujaron a chicos y chicas recién salidos de su ceremonia de adultez al laberinto.

No hay forma de que tanta gente recibiera entrenamiento adecuado; en cambio, seguro les metieron un montón de información basura.

Durante meses, todos los medios los estuvieron lavando el cerebro.

Incluso ahora, en sus cabezas, el laberinto probablemente es un lugar hermoso lleno de sueños, romance y oportunidades.

“Hey… niños. Ya dejen de ponerse tercos y váyanse.”

Hablando como si calmara a unos chamacos, Misha me miró.

Sentí algo extraño.

Ya sabes, esa sensación… como cuando una novia se pone nerviosa porque su novio pandillero podría hacer otra locura.

Era exactamente esa vib—

“Si siguen así… algo verdaderamente malo podría pasarles… ¡Ya váyanse! ¿Sí?”

Mm, así que no era mi imaginación.

Misha realmente estaba preocupada por estos novatos sin sentido común.

‘Oye, ¿qué crees que soy?’

La verdad, sí dudé.

Ojo por ojo, diente por diente.

La única manera de hablar con lo irracional es volverte irracional también.

Sin embargo…

“Armin.”

“Sí, adelante.”

“Dales un lugar junto a nuestro campamento. Cuando descansen lo suficiente, muéstrales el camino al Pantano de Colas Verdes.”

“……¿Está seguro?”

“Seguro.”

Con eso dicho, regresé a mi saco de dormir y me acosté otra vez. No tenía razón para esforzarme en “enseñarles sentido común”.

‘Me pregunto cuántos regresarán vivos.’

El laberinto no es un lugar amable.

Tras terminar de acampar.

Enviamos de regreso al clan de novatos (si así podía llamárseles) que ya había descansado bien, y seguimos nuestro camino.

Ah, claro, no es como que se fueran sin causar otro incidente al despedirse, estos tipos con margaritas en la cabeza.

“¡Ah, Vizconde! Si no es molestia, ¿podríamos seguirlo de ahora en adelante? Fue el destino que nos encontráramos, y prometemos no estorbar.”

Increíblemente, fueron aún más lejos y le pidieron a un completo desconocido que los cargara; esta vez los rechacé de inmediato.

Y luego…

“Tanto que dicen que es un héroe—no hay que creer en rumores.”

“No es como si fuéramos una carga siguiéndolo.”

“¿No será que solo es del tipo que no soporta ver a otros progresar?”

“Bjorn Yandel, así no llegarás muy lejos.”

Los novatos se quejaron al irse, como si el favor que les hicimos hoy se les hubiera borrado por completo de la memoria.

Por un momento consideré seriamente arreglarles el cerebro yo mismo… pero al final, lo dejé al orden natural.

Mientras sigan siendo exploradores, el laberinto se encargará de enseñarles.

「Has ingresado al 4º Piso, Torre del Cielo.」

「Has ingresado al 5º Piso, Reino del Gran Demonio.」

Siguiendo la exploración sin detenernos, atravesamos el 4º Piso rápido y llegamos al 5º.

La zona frente al portal del Reino del Gran Demonio solía ser un punto de reunión venerable, siempre lleno de clanes esperando a sus compañeros… pero—

‘Vacío.’

Bueno, vacío no, pero sí muchísimo menos concurrido que de costumbre.

‘El golpe a los exploradores de pisos altos fue enorme.’

De hecho, más del noventa por ciento de los presentes eran exploradores de rango medio que ya solían operar en el 5º y 6º Piso.

“Ese lugar se ve bien.”

Como el Equipo 2 no estaba a la vista—ya sea porque llegamos antes o porque se retrasaron—elegimos un sitio adecuado y esperamos.

Exploradores que habían llegado antes me reconocieron y lanzaron miradas, pero nadie se acercó imprudentemente ni intentó hablar.

‘Sí. Este es el laberinto.’

Por alguna razón, ese simple hecho me conmovió.

Un mundo sensato donde la regla “los groseros mueren temprano” sigue vigente.

Qué hermoso.

“Como era de esperarse, ustedes llegaron primero.”

Después de unas horas de descanso, el Equipo 2 finalmente apareció por el portal.

“Mis disculpas. Cayeron muy pocos Pasos de Sabiduría.”

“¿Y eso qué? Basta con que llegaran sanos y salvos.”

Una vez que nos reunimos con el Equipo 2, reanudamos la exploración con una formación combinada de once personas.

Ah, y escogimos la Ruta del Barranco de Espectros, el camino más corto hacia el 6º Piso.

“Hay más de los que imaginé… ¿eh?”

A medida que avanzábamos, noté que había más exploradores en el 5º Piso de lo que pensé.

La mayoría de las zonas despejadas donde reaparecían monstruos ya estaban ocupadas por grupos que habían llegado antes que nosotros.

Aunque aún se veían varios lugares vacíos.

Los puntos buenos, como siempre, ya estaban reclamados.

Aun así, no se sentía como antes, cuando los clanes bloqueaban agresivamente los lugares de cacería…

“¡Hey! ¡Quedamos en que no atacarían a los monstruos que cruzaran a este lado!”

“¡Entonces apúrense y mátenlos bien! ¡Nos siguen atacando desde lejos—¿qué quieren que hagamos?!”

Veía varios equipos compartiendo un mismo punto de respawn, cazando mitad y mitad.

Bueno, no hay muchos grupos lo bastante grandes para ocupar solos un punto entero.

“Oh, así que era cierto que varios retirados volvieron a la actividad.”

“Ugh… parece que el rango de edades se disparó hacia arriba.”

“Aun así, apuesto a que del 7º Piso hacia arriba está vacío.”

“Segurito. Más del noventa por ciento de los clanes que operaban en el 7º Piso ya se disolvieron.”

Estábamos comparando el ambiente del 5º Piso con lo usual cuando—

“Rrrrrrrrr—!”

El barranco tembló violentamente, como si un terremoto lo hubiera sacudido.

Excepto por el navegante… no, incluso el navegante que habíamos contratado como mercenario era un veterano que ya había visto de todo en el laberinto, así que no necesitaba explicación.

“……¡Una grieta!”

Se abrió una grieta.

Por lo tanto, había una sola cosa que debíamos hacer inmediatamente.

“¡Avman! ¿Ubicación?”

“¡Hay una bastante cerca! ¿Quieres intentarlo?”

Al Tío Oso, cuyo talento como guía es innato, le dediqué una leve sonrisa.

No planeamos esta exploración considerando una grieta del 5º Piso, pero vamos, somos exploradores.

Si cae pastel frente a ti, no hay razón para rechazarlo.

Por lo menos debes considerar darle una mordida.

“¡Avman, lidera! ¡No te preocupes por los monstruos—desde ahora muévete a toda velocidad!”

Di las órdenes, cambiamos la formación y corrimos con todo lo que teníamos siguiendo la guía del Tío Oso.

En el camino vimos exploradores corriendo a lo loco.

Un equipo de seis bajaba el barranco en pánico, intentando encontrar la grieta.

Pero sin guía en su grupo, no parecía que supieran la ubicación exacta…

“¡Ahí!”

Pronto, el Tío Oso al frente señaló apresurado hacia un lado. Volteé siguiendo su dedo y vi un portal parpadeando al fondo.

“¡Fssshhhh—!”

Un portal de luz negra, palpitando como un pequeño agujero negro listo para devorar.

“¡Parece que no llegamos tarde!”

“Una grieta justo al inicio—tenemos suerte.”

“¡Qué haces, Bjorn! ¡Entra ya!”

Ainard gritó, emocionada, pero frente al portal me detuve un segundo para ordenar mis pensamientos.

‘Contando Fortaleza de Almas, hay doce tipos en total.’

La cantidad de grietas que pueden aparecer en el 5º Piso.

Pero “Fortaleza de Almas” es una grieta única que solo aparece bajo condiciones especiales, así que excluyéndola quedan once.

“Como saben, no todos pueden entrar.”

Las grietas que permiten entrada por tamaño de expedición solo empiezan a aparecer a partir del 6º Piso.

De las once grietas del 5º Piso, diez permiten entrada solo por equipos, y la restante ni siquiera es por equipos—

“¡Bjorn!”

Ah, este no es momento para pensar tanto.

Aun así, como ya lo había considerado camino aquí, elegir quién entraría fue fácil.

“Ainard.”

No necesitamos dos guerreros, pero gracias a la Suerte de Principiante Nº9999, en zonas inexploradas ella tiene prioridad.

“Charlotte Amblett.”

Necesitas al menos un mago sí o sí.

“Avman.”

Tener un guía en una grieta es conveniente.

“Misha, Garton Kultner.”

Para combatientes agregué a Misha por si caía una esencia compatible, y a Garton, el paranormalista de la expedición de Armin del Equipo 2.

Sería exagerado llevar solo gente del Equipo 1.

Bueno, si fuera por razonamientos, Armin sería la opción ideal, pero…

“Armin, lo siento, pero quedas fuera.”

Necesito a alguien actuando como líder mientras yo no esté.

“Ya lo esperaba, aunque me da pena. Viajen seguros.”

Tras seleccionar al grupo, organizamos rápido el orden de entrada y nos metimos a la grieta antes de que el otro lado llenara su cupo.

Y luego…

“Ah.”

Apenas entré, capté el terreno alrededor y me quedé con la boca abierta.

Toda la prisa por escoger miembros en el portal… fue inútil.

‘Para que nos tocara ese uno entre once…’

Una grieta que no permite entrada por equipo, sino solo de manera individual.

「El personaje ha ingresado a la Isla del Paraíso.」

Una brisa suave trayendo olor a mar salada.

¿Será mi imaginación, o ya trae consigo el aroma de la sangre?